Mm Pnis per nuramer : tooi België 3 centiemen, voor d6n Vreemde 5 centiemen 32eîaaî» « M. 161 Onikater-Uitgcefste? gas» Maatschappij HET LICHT bestuurder» P. DE VISCH. Ledeberg-Qcnt . REDACTIE . . ADMINISTRATIE HOOGPOORT. 29. CENT laJefioosn e Redactie 247 - Administratie 2845 Orgaan der Belgische WerkHedenpartif. — Verschijnende alle dagen Zondag 11 «JUNI ISIS -"3 ABONNEMENTSPRIJS BELGIË . .Drie maanden. . . , , fr. 3.2$ Zes maanden • , , » . fr. 6.50 Eenjaar. ...... fr. I2JO Men abonneert zich op alle posttmreele» DEN VREEMDE Drie maanden (dagelijks verzonden). . . . . . fr. t.19 _ g .'-4M JVERHEID en KUNST TOONSTELL ingericht in het FEESTPALEIS van VOORUIT, S! PlrtBrsnlsiffStraat, tl 6h Open van 11 uur 's morgens tot *? uur 's avonds "HS® DB PLECHTIGE OPENING ONZER 1LING van NIJVERHEID en KUNST VERORDENING "betreffende de uitoefening! der jacht in 't Etappengebied van 't 4e leger (Etappenjachtverordening) Ter vervanging der verordening*» van 13.8.15 (Verordeningsblad, blz. 52, Nr 39) en van 28.11.15 (Verordeningsblad, blz. 118, Nr 91) bestem ik by deze als volgt : § 1. — De jacht mag alleenlijk door Duitsche officieren, officieren van gezondheid, officieren-veeartsen, beambten met den rang van officieren en offi-cierdienstdoenders worden uitgeoefend. Het gebruik van legergeweren is niet toegelaten. § 2. — Tot uitoefening der jacht is eeajachtverlof noodig, hetwelk op aanvraag door het Burgerlijke Bestuur (Zivilverwaltung) van de Etappen-Inspektion kosteloos uitgevaardigd wordt en voor den duur van een jachtjaar (1 Juli tot 30 Juni; geldig blijft. Bij uitoefening der jacht moet men het jachtveriof steeds op zich dragen en het op aanvraag aan do met de toezicht op de jacht gelaste militairen toonen. § 3. — Met de toezicht op de jacht zijn gelast : a)De Voorzitter van het Burgerlijk Bestuur (Zivilverwaltung), de Etappen- en Ortskommandanten. de veld gendarmen en de militaire politie. de jachtbestuurders binnen hunne jachtge- bieden. Deze (a-d) moeten er op letten, dat de bestemmingen der jacht verordening worden nageleefd, inzonderheid dat de tijd wanneer de jacht verboden is, waargenomen wordt. Zij moeten de overtreders toe'behoorende' aan de burgerlijke bevolking ter bestraffing aangeven aan do militaire rechtbank, de overtreders toebehoorende aan het leger aan hunne onmiddelijko overheden. § 4. — Voor de jachtbeseherming moeten alle jachtgerechtigden eens jachtgebieds in "t belang van 't behoud van den wiidkweek zorgen en ook de belgische jacht- en veldwachters ertoe aanzetten. Indien het mogelijk is, zullen de jachtgerechtigden eens jachtgebieds ertoe geschikte militairen met ■ de bijzondere jachtbeseherming gelasten ; dezen zal bij gebrek van een jachtveriof als bewijsstuk een toe, latingsbewijs door de Zivilverwaltungs worden verleend. § 5. — wie een eigen jachtgebied begeert, moetdit vóór 't beginvan 't jachtjaar met nauwkeurige aangifte der grenzen of met benoeming der gemeente bij de aldaar bevoegde Ëtappenkommandantur aanvragen. Deze zal de aanvraag na ze onderzocht te hebt>en, samen met iiare meening dit aangaande, aan de Zilvilvsrwaltujig ter beslissing doorzenden. Wanjieer hetzelfde jachtgebied aan verscheidene heereittoegewcz*tea onder zich eenen jachtbe- stuurder nog niet gekozen en bekend gemaakt hebDen, zoo moet er een zulke op voorstel der Kommandantur door de Zivilverwaltung benoemd worden. De jachtbestuurder regelt de uitoefening der jacht op het gemeenzaam jachtgebied. Aan zijne bevelen moeten de andere jachtberechtigden gehoorzamsn. § 6. — Op gedurig en geheel omheinde eigendommen (tuinen, parken) mag de jacht alleenlijk uitgeoefend worden met toelating van den eigenaar of .'van zijnen plaatsvervanger. § 7. — "Het geschoten wild is het eigendom van ' den belgischen j achteigenaar, het mag nochtans door * den jager (den jachtgerechtigden van 't gebied) aan de vastgestelde prijzen voor zijn eigen gebruik worden overgenomen. Het wild moet regelmatig dadelijk bij de overneming aan den eigenaar of aan zijnen gelaste of, wanneer dit niat mogelijk is, aan den burgemeester der gemeente, op wier grondgebied het wild geschoten is, betaald worden. Voor het aan den jachteigenaar overgelaten wild moet hem op aanvraag een bewijs met nauwkeurige . aangifte der wildsoort en van 't getal stukken wor' den uitgevaardigd. Dit bewijs zal gebruikt worden ' als bewijsstuk bij den verkoop van 't wild. '. § 8. — Voor het overgenomen wild moet betaald worden :' Voor reewild 20.00 mark per stuk. Voor hazen 2.40 mark per stuk. Voor fazanthanen 2.00 mark per stuk. Voor fazanthennen 1.50 mark per stuk. Voor eenden 1.20 mark per stuk. Voor sneppen 1.50 mark per stuk. Voor patrijzen 0.75 mark per stuk. h) Voor konijnen 0.40 mark per stuk. § 9. — Burgerlijke personen welke wild verhandelen, moeten zijnen oorsprong nauwkeurig kunnen aanduiden, zoo niet zal verbeurdverklaring uitgesproken en eene straf uitgesproken worden. Aan militairen is het streng verboden wild in den handel te brengen. S 10. — Op volgende tijden is het schieten van wild toegelaten : a; Reewild — voor het schieten ervan is eene bijzondere toelating der Etappen-Inspektion noodig. *) Hazen van 16.9 tot 15.1. e) Patrijzen van 20.8 tot 15.1. Faza&thanen van 16.9 tot 28.2. Fazïnthennen van 16.10 tot 81.12. /) Sneppen van 1.7 tot 31-3. g) Eenden van 1.7 tot 28.2. h) Geheel het overige waterwild van 1.7 tot 31-3. i) Konijnen gansch het jaar door. , § 11. — Voor het begin van de jacht en 14 dagen i na het sluiten der jacht voor de betrokken wildsoort, mag deze niet verkocht of te koop aangeboden worden. In geval van overtreding zal eene straf toegepast en het wild verbeurd verklaard worden. § 12. — Het vangen van wild met netten, stroppen of vallen van allen aard is verboden, zijn uitgezonderd : Konijnen, die nochtans niet met stroppenmogen gevangen worden ; Faz&nthennen. Tot het behoud van den wiidkweek kan aan een jachteigenaar het vangen van een bepaald getal hennen worden toegestaan, die ha sluiting der jacht in 't gebied terug moeten worden uitgezet. De toelating wordt verleend door de Zivilverwaltung ; Lijsters. Deze mogen van af 15 September tot 14 November met vogelstrikken gevangen worden, maar alleenlijk met een bijzonder toelatingsbewijs van de Zivilverwaltung. § 13. — Overtredingen der bestemmingen dezer verordening worden met ten hoogste 3000 mark geldboete en met ten' hoogste 3 jaren of met een dezer straffen gestraft. ) § 14. — De verordeningen betreffende den boschdiefstal en de wildstrooperij van 25.9.15. (Verordenm gsblad, blz. 74) en betreffende het vangen van zangvogelen van 23.8.15 (Verordeningsblad, blz. 51) blijven voor' 't overige van kracht. E H. 0„ den 2 Juni 1916. Der Etappeninspehteur, von UNGER, , Qentrqi dtr KewkrU, ''t Was zonder overdrevene praal noch buitengewone luidruchtigheid dat de opening der Tentoonstelling van Nijverheid en Kunst, in de ruime en kleinere zalen van den voorbouw van het Feestpaleis «Vooruit» ingericht, plaats vond. Deze tentoonstelling welke, zooals onze vriend Coppietersin zijne rede terecht zegde, gieldt als eene manifestatie voor den Vrede en den bloei van Handel en Nijverheid, en vooral een bewijs is van initiatief en kunde zoo van meesters als gasten, is inderdaad boven de verwachting der inrichters zelf, uitermate gelukt. Zoowel kunstenaars en vakmannen, patroons, hofbouwers, vertegenwoordigers van firmas, als onze partijinrichtingen^hebben blijken gegeven van wederkeerige be-' kwaamheden. Het bezoek dat we na de officieele opening in aanwezigheid der genoodigden IN VOGELVLUCHT nemen konden, willen we neerschrijven om enkel als GIDS te dienen voor de duizenden bezoekers die we tijdens de opening der Tentoonstelling verwachten. De ingang voor de Tentoonstelling is langs de groote poort, St Pietersmieuwstraat. Op het einde van den gang, — in den Wintertuin dus —, vindt men de Bloeïnenteiiiooiistellmg, onze «Floralies». Na deze bezocht te hebben gaat men den breeden gang door welke naar de Groote Feestzaal leidt. Men draait echter links af, en zoo komt men in de afdeeling der Kleernijverheid, — na de vestibule en ontvangstzaal doorwandeld te hebben —, waar mem de stands der «Vakschool «Ons Huis», Maatschappij « Vooruit », Stedelijke Huishoudkundigehoudkundigeen Beroepsschool Margarethastraat, aantreft. De indruk die men bij het betreden dezer eerste afdeeling opdoet is reeds overweldigend. Dan heeft men de afdeeling der Voedingsnijverheid ernaast, waar de verschillige inrichtingen der Maatschappij «Vooruit» en ,M- E. Devynck, suikerbakker, zijn vertegenwoordigd. Deze afdeeling verlatend, volgt men den weg die naar de Salons der Schilder-, Beeldhouw- en Bouwkunst leiden, en die het op eerste verdiep zijn ingericht. Dan klimt men hooger op, evenwel niet zonder de wanden te kunnen bewonderen die door nabootsingen vam hout en marmer zijn versierd, en zonder voor de verzameling der Werken van de Samenwerkende Maatschappij «Vooruit», in miniatuur, in vereering te staan. Op het tweede verdiep treft den bezoeker onmiddellijk een kunstwerk : eene met de hand gesmeedde trapleuning, elektrisch verlicht. Ook is er een huis van blaasspeeltuigen vertegenwoordigd. Om den goeden weg voor de gansche tentoonstelling op 't gemak en met regelmatigheid te kunnen volgen, gaat men den gang links in, waar men verschillende Langzaam maar zake Petit à petit l'oiseau fait son nid, zegt een fransen spreekwoord dat in 't vlaamsch vertaald wil zeggen : Beetje voor beetje maakt de vogel zijn nestje. Dat gezegde is wonderbaar goed! van toepassing op de ontwikkeling van onze partij, onze propaganda en, onder meer en vooral, op de uitbreiding onzer coöperatieve werken. Onnoodig is het om van Gent te spreken en de huidige inrichtingen van Vooruit te vergelijken met den bakkelder van de Belgradestraat of met het lokaal van Zacheus in 't St-Gillisstraatje. Al de partijgenooten kennen die formidabele uitbreiding die de socialistische coöperatie in min den 50 jaar te Gent nam en zijn er terecht fier op. Maar hier rijst er een ander en zelfs breeder gezichtspunt op. Het voorbeeld van Gent is zoo overweldigend en zoo overtuigend geweest, dat het algemeen gevolgd is geworden, niet alleen door onze vrienden, maar zelfs door onze vijanden, die aldus verplicht waren eene onwillekeurige huldie te brengen aan Vooruit. De coöperatie is thans een net geworden over geheel België en in haren federatieven of bondsvorm mogen wij er alles van verwachten wat grootsch en krachtig is voor onze partij. Een nieuw voorbeeld daarvan vinden wij in het Staatsblad _ o| Moniteur yaa ri,en kleine stands met Kunstsieraden, enz. aantreft, en waarna men in de groote afdeeling der Boeknijverheid komt waar ook de Textiel in gerepresenteerd is. Zoo komt men dan in de even groote afdeeling der Bouwnijverheid. Deze verlatend kan men dan den gang rechts bezoeken, waar de salon der fotografie en de stand van het Tooneel kunnen bezocht worden. Men stijkt dan verder den grooten trap op die naar de Domzaal leidt, — waar naast de meubel- en houtnijverheid in 't algemeen, ook het Metaal, Elektriciteit, Telefoon, enz. zijn vertegenwoordligd —, en die een diepen indruk op de bezoekers laat. Naast die Domzaal kan men eene verversching bekomen. Men keert den kleinen trap af, niet «onder de stands van den Stedelijken Reinigheids Dienst en van P. Varewijck, kopergieter, aanschouwd te hebben. Aldus den weg volgend kan men mtet vrucht onze Tentoonstelling doorwandelen, die den bezoeker voor een tweede en derde bezoek zal aanlokken, en waar men zijne kennis verrijken kan. Van heden af is de Tentoonstelling alle alle dagen open van 11 tot 7 ure. INGANGPRIJZEN VOOR DE TENTOONSTELLING Zondag en Maandag: 25 oentiemen. Dinsdag en Woensdag: 10 centiemen. Donderdag voormiddag : 25 centiemen. Donderdag namiddag: 50 centiemen. Vrijdag: 25 centiemen. Zaterdag voormiddag : 25 centiemen. Zaterdag namiddag : 50 centiemen. ABONNEMENTSPRIJZEN Persoonlijke abonnementskaarten worden afgeleverd aan 5 franken. Familiekaarten : 10 franken. (Elk lid eener familie bekomt eene afzonderlijke kaart. Het trouwboekje moet bij d

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.