10 pfennig —- .-"crrr-.: âwetie Mùmcn*%mmbe (B.) IS Pfennig Belgifcher kurier £3vïïffelets 1er Setg'ijd}; anr":e3 erftfjeïni itt Svatfet tôgïitfj (au$ Sottntngâ) jtodmol entier SRimiag toormiitag. 2>it 0ijtr.au8ga&c(A) etffjciat jcbctt îlodjmjiiag. 2ic 3 to e i t c a u ê g ab e (B) «ijdjitrat margenS. Gin(tttbUttgcn ftttb nut an bit Sdjïiftkitung, n t tf) t on ciujclttc ^ctfonctt Ht îîdjtts. gut unttetttmgt eingefaitbtc SJÎettnflriVtc lann Itint ®cï)af)t iibrtBpmmctt —III JIHIII.HI,n——miBMHIIIMIHIlilBWIIIII'IIWKBÉ&HHIlIlt^HSBg Tà$e&%çitun$ $et Sejag laaa buref) bie J3oftan|taIie* abtt aafeie «tolgca. Stjng8|>ï«is monâtlidj fût ïeibe SIuêgaÈett jufamœett 3KL 2,7». aajttjea: 3eUt 50 3if., KeUarne 35 f. 1,50. ïclegt.=abtc[fe: SuiietjeU'Sfujfel. Saalbct&iubung: Dcatfdie Banf, SrttifeL ^5ott|djcdl=Si>nia SriiffttRt.6. efte^ftBBbca: 11—12uab5—6. ©tfdjaftsfkllt Srfifiel: Corntt bt©rt$«®tto&« 1. Jtummer 550 | Mffet, 21tit(ioocf), 25. Otiober 1916 | 2.3af)rgang Stfiroebens Benfcatlfdf. zji. Sîuiajjçff, 24. OîtoBer.. (^rtb.=2etegr.) Ser f djto eb i f.dj e • 9Jc t n ifte t beê 2£ c u §.e t e n & ît n t1) 2B a l f e n B et g a u § e t i e. beat iBcridjtérftattet beê 5$efter SIoi)bê' gegéitûBer: „©djtoebenê ' 9îeutralitat ïamt aïë boïïtg geftd^ert Betradjtet toerben, Biê auf bie ïOcogltc^iîett, baf rnan uns auf-bie gùÇe iritt. 23ort $tiegêBeginn an biirfte ei fut jcbeit ïlar getoefeit feht, bafi ©djtoebeit auâ freteit ©titefen ttidjt in ben Sîrieg eingreifen toirb, bafj aBer bet fdjtoebifdjc ©taat fein ©eïbftBeftimmungêtedjt Betoa'ljten: totrb unb auê biefem ©runb fief) Bereit ï)dit, fit!) aïïen SJcrïetmngen fetner ©ouberanitât gu totbetfeÇen unb lDcitn nottoenbig, mit SÈaffengetoalt aïïen SCngriffcn auf feinc ltnbcrle^ïtdj'fcit ent=> gegengutreteu. ©djtoebenê austoatttge unb toirtfdjgftlidje ^sotttt!- toaljrenb beê Slriegcë trntjj alfo tut ©treBen nadj 5Tceu= tralitat gefudjt toerben." SCuf bie grage, oB fetjt, too bie grog angelegtett Offenfiben bet SBctBanbsntadjte aBgeflaut finb, Tttdji etne ^rtebensber nti-t 11 u n g eineê neutralen ©taateê, ettoa ©d)toebenê, aitgejeigt toare, erïlarte bet SKirtifter: „31 e i n. Cstn foldjeê ÎBorgèl)cn ^atte nur triige= tif^en SBert. grteben ntiiffen bte ïam^fejtben 5Dc a i e unb tïjïe Sftcgterungen «nier f i auéatac^en. gtbt gefe^ette Scanner barunter iit grever gaïj L ©tn ÊrgeBniê ift auf anberettt. SSBcge ni§t ju errett^en. ©te ïonnenen aud) fagen, bag aud) toir ht ©djtoe= ben uns itad) betit $riebe:t feljnen. ■(£§ ift ganj falf^, anju^ ne^men,' ba| toir betit gaitjcn Bïutigen ©etoitier mit gefeflteteit Sànben jufe^en unb -bie gxo^en Stantpfe auê Beï)aglid)cx Sage berfolgen. Sfydj toir erleben' fdjtoere ©torungén. Die îâligleit 1er Sonftùaofj in iet Sotôfce. Srtftiattiû, '24. OftoBey, SSaJjrettb bcê Slonatê OïtoBer fiai bet ©efamtberluft att Xontpfêtn Btê^et 18 ©djtffe mit inêgefamt 22 375 SBrutto* Sffiiffcrionttcit Bctragen. $te Scrfi^crungâfumtnç Sctragt 15035000 Sujttcn. — 3fften)>often ûuf etnc SInfragc Bet hett S5 c r f t ^ e r u n 5 8s Qîcfcïtfctjaften, baR bte SdjtffêbctfenHutts got jtoeifelloê eine Grjo^ung ber ^rantien sur ?Çol8c fjafien toerben. (Sine Seftimmnttg ^teriiBcr fet jebo^ itoc^ ni^t getroffcn hwrbcn. Sonbon, 24. OîtoBer. SInijbè ntelbet:. 2)er nortoegifdie Sant^fer „2)rafnt" ift i> etf cnït tobrben. Sarbo, 23. OïtpBer, S5on 6 gradjtbantpferit, bie geftern nad) 2lrcf)angelfî auâ-gefa'èrett toaren, ftttb bier |ter^er jurucfgele^tt, toeil fie bbn UsSooten gefid)tet toorben toaren. Sie SBefa^uit-geit teileu mit, bajj fie gefe^en |aBeit, toie ein f?ifd)bantj3fcE b e r = f c n ï t tourbe. 93can fiir^tet, ba§ bie B e i b e n n r c£j t 3urudgeïe^rtenS>am)5fer berfenït toorben ftnb. $rtftiattiû, 23. OîtoBer. 3ca£^._einem , ^iiaufdjÊn- îclcgramm ift ber nortoegifdie ,2)amjDfer „3î a f f f u n b , bon Tcartoif nad) Gnglanb mit Ërj untertoegê, geftern 130 ©eemeilen fiibtoeftlia) SOSarftencn berfenït toorben. 2>ic 33cfa|ung ift in Sangefunb eiitge= Brac^t toorben. - Sic ©tabanger SBarî „% 11) e n i 0 n", mit ©ruBenljoIj nad) ^artle^ool untertoegs, ift in Ëgerfurtb eingetroffen. 2tlê ftcÇ» bie 23arï geftern nadjmittag 5 ll^r 140 ©eemeilen bor ift^bingen B'efanb, fa^ matt, bag e i it e s ber b i e r a it = beren ©coiffe, in bereit @efeïïfd)aft bie 55atî fuïjr, Braitnte. ©ïeidjjeitig tourbe ein llnterfeeBobt in ber ■Jlafje bes Betreffenben ©djiffeô gefiditet. 2)ie „Sttl^enion" fteuÈrte titit aïïen ©egeln itac^ 9îorb=3îorboft, unb 30 SKinuten f^atet Brannte baê jtoeite ©c^tff. 3îad) aBermalê einer JfàfBen ©tunbe Brannte baê britte, bier ©tuitben fpater bann baê b i e r t e unb Ie|te ©c^iff,' toaï)ïfd)einlid) bie „® u n n". - ©ie berfudjte, am SBittb gleidjen 5îurs toie bie ,,-SIt^enion" gu' écrite n, fegelte aBer fd)Iecî)t. __ llhter ben atjs berett ©(^iffeit toar, fotoeit Beïannt ift,.bie „(£ e b er 'a". ®ie «Sttfettion" lofdjte bie 2idjtcr uitb erreidite Ëgerfunb, too .fie borlaufig liegen BleiBt, ba fie bie SCusfaljrt nic^t toagf. Sic „®unn" toar eine ,Çîrifttania=58arï bon 483 Somtëvt. „(Iebeva" ,toat ein 5jSorêgrunber ©djoner boit 439 Soniteit. S)er 2)am)3fer ' „© e c u n b a r" bon §ougefunb, 1312 SBrutto=3îegiftertonnen, ift berfenït toorben. Ser S)amp= fer „S b a m" auê ^riftianià ift nac^- Sntben aufgeôrgd)t toorbett. @ B e n f .0 ift ber ©ant^fer „3S j e I b I i" auê Bergen îtac^ einem beutfdjeit §afen geBra^t toorben. $cr SàmÇfer „& j b n ï) a u g", 667 s8rutto=9icgiftertbnrtcit, ift 100 SJîeiien bon ber cngïifdjen ^iifte berfenït toorben. 2)aS ©c^iff toar bon épteBitrg itad; §u(l mit etiter Çnfcnïabmtg wnterwegê Der Wiener amtliche Bericht. Wien, 24. Oktober. (Amtlioh.) Oestlicher Kriegsschauplatz. Heeresfront des Générais der Kavallerie Erzherzog Karl. Oesterreichisch-ungarische und deutsche Truppen n a h m e n gestern nach erbitterten Kâmpfen den Ort P r e d e a l und machten 600 Mann zu Geïangenen. Siidlich des R o t e n - T u r m - P a s s e s macht us-ser Angrif! Fortschritte. Heeresfront de« Generalîeldmarscballs Prinz Leopold von Bayer n. Die Lage ist unverândert. Italienischer Kriegsschauplatz. An der kiistenlandischen Front hait das italienische Geschiitz- und Minenfeuer an. Namentlich au! der K a r s t - Hochflâche sind zeitweîse heîtige Artillerie- und Minenkampfe im Gange. Unsere Flïeger belegten, ein groBes Trainlager bei S a v a g n a erfolgreich mit Bomben. Sùdfistlieher Kriegsschauplatz. An der Bovojusa keine Breignisse. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes, v. H o e f e r, Feldmarschall-Leutnant. unb tourbe Bei SageêanBrud) boit einent U=23oot ange^alfen. ®ie ïïcaitnfdjaft er^ielt gtoei 33ïinu{en 3eit sum SScrlaffeit bes ©c^iffei. ©ie toniie f^ater bon bent nortoegifdjen 2)amj)fer „8oéna" aufgenontmett. Smuiben, 23. OftoBer. Set Sampfet „§ifïerte" bout fortigIicfj=toeftinbifd}eit 5poftbienft tourbe am ©otmaBenb bbn 3 beutft^en 3erftotern ît a dj 3ceï)r"9Sc û u f g eB r a d) t, ttad) einet llnter^ fud^itng aBer toieber freigelaffen. ©r ïam mit-'ad)t. ©tunben 33crfï>atung in 2)muiben ait. mon faf) in ^eeBriigge noefi gtoci îticberïânbifc^e 2>am|3fer, bon betten einer, „EaIebonta", bon §uelba nad) SImfterbam mit Stupfererj untértoegl, bte bcut|d)c gfagge fùfirte. ©euf|(^c âorrcfttjeif jut Sec. Sergen, 23. DïtoBer. Sic 33efa|mtg beë ett'glifdien Sàntpferê" „f) 0 ï a" ift ge* ftent ^ier eingetroffen. Ïï3ie fie mitteilt, ï)at ein beutfdjeê itnterfeeBot am S 0 tt it e r s t a g norblidj bon SBatbo bic „2)oïa" berfenït, bic bon Êarbiff nad) Str^angclfï mit So^ len untertocgê toar. Sic 9JÎ a n n f é) a f t erïjieït t c t à) l i dj ,3 e i t, in bic SBoote ju gefjen. ^'nfolge bes ©turmes ua^rn baë lînterfeeBoot bie SRettungéBoote in§ ©ddc^ptau unb Brad)tc fie in bie ?îaÉ)e ber Stiifte. ?llê baë ©d)Ie££itau riç, naïjmcit bie Seutf^icn bte (gitgïanbet an 33orb uitb lieferieit fie fpater an ein nortoegifdjeë ^tad^t^ fchiff aB, baê fie nacf) SBatbo Brac^te. 93crliit, 24. iDïtoBcr. Saê 33erliner SageBIatt betjetc|net eine STcelbung auê 3B a f 'f) i n g 10 n, bajj itàd) iOîeinung ber bortigen Stemter bie Saltmtg bes „U 53" in aïïen ©tabieit beê bbrtigeit Sîufentfialtë boïïïontmeit ïorreft unb bolïerrcdjtlid) eiittoaitb» ftei getoefcn toar. SBenit ameriïanifc^e .ïîriegsfdjiffc bem U=33oot 3îaum put Sorjjcbicrcn gegeBcit îjatten, fo ïiege barin ïeine Sîeutralitatêberle^ung. ^ottanbs âo^ïen- unb ÊifesittiangeL rt. §aag, â4. OîtoBer. (5)Srtb.=2^Iegt.) 9îtd)t nur bie ©teinïo^Ienberforgmtg Befd)aftigt augen^ Bïicflidj leB'^aft bie ©entuter ^oltattbs, audj bie Scdung bes © i f e n B e b a r f § giBt }e^t ju erhftcn SBefur^tungen SIn£a|, itad)bent bor ïurjèm bie beutfdje fftegierung ein boit» ftanbigeê SluêfuïirberBot fiir ©ifen uitb Ccifeitetseugniffc nad) bem Slusïanbe, fpegiell nad) §oïïanb, erlaffen ï)at. Sie Singe* legen'^eit toirb in ^oilanbifc^en §anbelêïreifcn unb itamenti li^) auf ben ©d)if|êtocrfteit ïeB'^aft Befprod)eit. 3Jîan glauBt, ba| bic i)o!fanbifd)e Segierung bie bbtfjan&enen SBorratc Be= fd)Iagnaï)mc unb fie burdj ein 33erteilungsbureau fût bie toicètigften SSerBraud)er, Bauptfaàjlid) fiir bie ^onftruïtionë-anftalten unb SBetfteit fitd)er ftellen toirb. .Enbererfeitê ber* lautet, ba| unter llmftanben aud) bon beutfd)tt ©eitc ein 23erteiIitngâBure«u in § 01X a n b erridjtet toerbeit toiirbe, baë namenilid) bie SCrt bet SBeiterfcnbung beê bon Seutf^ïanb nad) §oïïaitb cingefitfjrtert _©tfcnmate= ïiflB genoà ïoniToïïtereit j[çll, < M M «on 6onffati|fi. al. 23îîba)sc}f, 24. OîtoBer. (5)5rib.=2eïegr.) SBic ber ©^esiaïBeridjtcrftgtier bes ^Jeftcr Sio^b ju bem gaïï bon E 0 n ft a n | a auê ©ofia melbet, Iciftcte ber ^eiub aufjcrft l^cftigcit SBibcrftaitb, Befoitberê bie ruffifdjcn Sru^eit, bic auê jungercit Qal)rgangcn Bcftan= beit. Siefe ïampjten in SrBitterung unb ^ielten aud) toâifc» renb ber SlrtitlerteborBereitung auê. Scan faitb maffcnl)aft Seii^en, bie unter ben 2ric|tern berf^iittet toaren. 2(udj bie 2 ii r ï c n ïam]:ften ïjclben^aft unb BaBcit a n b c m crtungçnen ©rfolg gro^eit 2X n t c i I. 9ïad) beit julei^t eingetroffeiten 9ïad)ridfteit toar Konftan^a, o(S bie beuifd;= Bulgarifd^e Sabaltcrie in bic ©tabt eiitjog, toie auégeftorBeit gctoefen. Sic tRuffen fd)eiheit bic ©tabt bolffommeit geraumt 'gu ^aBen, ba fie auf beren 55erluft borBereitet toatett. al. Qtenf, 24. OîtoBer. (^ïib.«2Hèflï.); 3d)it)ei$er Sfôttem âufolgc Befagl etite ^cterSfmrger SDÎclbuttg beê ©ecofp, ba| ber Jeljr fd^toer Bebrangte ïtnfe yliiflcL ber ptïft)d)-rumantfdjeit '^eereëgrubbe in ber 2)oBrubid)a fid) îtorbltcB ber Stnte iDïebjtbià—Koitftan^a îurùcfgesogen Babe. 3)amit iuirb bte ^innaBute bon Couftanfea burd) bie Seutf^en unb SSuTgaren itt". bireït sugege'èen. Sic Seffûr3ung in Bufatefï. aj. 9K<tïntij, 24. OîtoBer. (|5ttb.?2elegr.) 2H§ Bet bem ©tnfe^en fiarfen itontmelfcuctS. an bet SbBtubfi^g=gïOit,t Beïannt tourbe, bafj eirte beuifd)=bulgarifd)» bfterreici)ifd>c Cffenfibe Bebor-ftclje, Brad) in G 0 ît ft an ^ a eine a n i ï auê. (fin groçet £cil ber 35 c to 0 B « e t f ï ii à)* t e't e Salé û&et tôopf auê ber ©tabt. Sic 58aï)uberBinbitiig toar fd)nn feit Siagen gefperrt ttnb nut fiir Sruppentranêporte guganglid), foba^ aile gliic^tlingc gu ÏSagcn ober gu fju^ fid) iit ©id)er^eit Brittgett mu^ien. Gonftanfea tourbe aud) bon % I i e g ë t n ïjeimgefudjt, bic Giitbiid in bie ©ira|eit na^meit unb bann S3ontBcn aBtoatfen. ©ie erften 33om6en ejpïobier^ ten im «Çafengebict. iUbet aud) in 33 u ! a r c ft fd)lug bic 9c a d) r i d) t bon bet Stufna^mc ber Offenfibe burd) ÏÏJÎadeit-fen to i c e i ît 2} I i | a u § t) e i t e r e lit § i lit ut c I ciit. Sic offigiôfe greffe îiatte in ben leijtcn ïageit untfangrcidje 2irti-ïel berbffentlid)t, toeltfie bie mifitarifdje Sagc'als bollîommeit Befriebigenb ^ingeftellt ^atteit. 3iud) ber neuc SRctter 9îûma* nienê, ber ftattgôfifd)e ©eneral S3ertl)cfot, ïjaile tit $ntcr* bietoê crîlart, ba^ bie Dffenfibc beê geinbeê enbgùltig gitut ©teïjen ge'6rad)t unb bafj eine 25erfd)Ied)terung ber militari* fdjen Sage bollfomnten auêgefdjloffen fei; ber fÇeiitb I)aBe gvt toenig Srafte gur Serfûgung, um ernft^aftc Operationcn gegen Siumanien gu Beginnen. Sic neue Offenfibc I)at «un ptij|Iid) alieê auf ben ftopf geftellt unb alleë 3îcrtrauett gur Çeereêleitung ift mit einent ©djlagc bcrfd)tounbcn. Bctfetc <£ittbtucfe. m. Setïttt, 24. OîtoBer. (i)5rib.-SeIcgr.) 3u ber (Sinnaf)nte bon © 0 n ft a n | a Çeifjt. e§ in ber 35offifd)en 3e^unS» eë fei ein g e t a b e g u b e t n i d) t e n * ber © d) ï a g fiir bie gefamtc Sîriegfù^ruitg bet 3lïïiierten norblid) unb ojtlicf) ber Sonau. ilopen^agcn, 24. OîtoBer. ■ 3ur ©roBetung bon (Eonftan^a Bemcrît Kj traBia * bet, ba'jj bieê ein" au^erorbeittlid) toid)tigeS Ëreigniê fei; bic SBebeutung beê ©icgeê ïbnne nid)t ïeid)t ùbetfdjdt?t toerben; bie SSerBinbung gtoifcfjeit 23uïatcft unb b e m 9K e e r c fei fe|t uitterBro^en unb ber Se B c n S* nerb fftumatttenê bamit a B g c f à) ni 11 c n. zf. -Çoag, 24. OîtoBer. ("Çrib.'Xelcgr.) ' 2)er nttlitartfdjc. SJliiarBeiter ber SimcS gtbt gu, ba^ ber gclï box KoKftania ein redjt unangcneBmer ©c^Iag fei. 2)te ©teberaufnaBme beë 23'ormarid)cë 9Jïadenfen§ fiiBrt et auf baë étntreffen bon SSerftarfungeit guriitf, bic iDflBrf^etnlii^ auê îiirîcn Beftanben Bdtien. ©r bermulct, bafr bte Srubpcn ber aïïitcrteK aEe SSorBereitungen getroffen Babcn, )id) auê ement ©eBiet suriid;* gugieBen, bem ber. ruinauifdie ©eneralftaB niemals grojje Scbeu* tung Betgelegt (al)o audi Bier loicber bte cite 2iusrebe $. <2^ Babe uttb Bofft, ba| bit Kuffcrt, bte als.gutc .ftamcrabett ftets Bereit getoefen feten, iBre ©trategte gu anbern, mit ben greunbeit in ber 9tot gu Belfen, unler 3ûgïcjeff iBr- Sleujjcrftèê luit ltiufbcn, um bic pleine §tnben'6urgê gît bcreitelit, ina|)renb bic 2flïiicrteu an ber "Beftfront unb iit 93Jagcbouten es unntiigltd) macljcn tuûrbcn, ba^ bort fcinbltd)e Sruppeit roeggegogen toerbett. WTB. SSicn, 24. OîtoBer. * ïïie^tere Slatier toiirbigctt bic ïj 0 ïj e ft r a t e g i'f d)< S e b e u t u ît g beê Bebeutfamen ^rfolgcê, ben bie unter ber piifjruttg beê ©enetalfeïbmarftf)aïïô b. 2Tc a d c n f e r fte^cn* ben berBiinbetett £ruppen in bet S 0 B t u b f d) a ettetd)t ï)o&êrt. Stefet ©rfolg Betoeife ntd)t nur bic ltcBetlegeu^cit ber SSerBunoeten iiBct bie ruffifd)*tumdnifd)cn ©treitîtûfte, fonbern audj bon neuem, toie toenig ftid^altig bic 33eÇau|i* ' ton,g bet ©ntente^keffe fei, bag èi?- intenta beit berBiinbeieg

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.