10 JSfemtigg ~CTK^g - 3tuelfe 1tist0ett*$lttsgcï&e (B.) 10 pfennig Belgicher Kurier £$tuffelets Ta$e&%eitu«0 Œet Sîialjd): StuiïJ; :rjd)cint itt -Brii'jct iùjiid; (audj SonniagS) ;lotimai aMjjtt Xiontag fcotmlttao. 3>ic 81 : 31 u 3 g a b c (A> jtbcn Siai^miltoa. Xit gtoeijj SI u S 8 a 6 c (B) tifdjtint motftcnS. 6iti|tnbuuflcn t'tnb nut att &'c ©«JtifHcttunfl, nid)t an cinjeinc ^!et[on«u lu titfitcn. Siit onBctlattflt cinccïaublc SSîmiuitriïte lanu Icttie GSetoïlji Ubcrnommett hjerbcn. £>tz jâcjug lanu ûurd) bic $o^.ittffaIt<a obci unjctc Setticbsiicrtcit crfolgcn. SciugSpttif monaiiirfi fût oct&e Hitggabctt ;ufaiumcn 2RL 2,75. Slnjetjt it; Scile 60 $f., Scllowc TOÏ. 1,50. ï«(cgr.«abtejje: Jlnrietjcit*Sriif[tI. Saitfbctbinbuitfl: ïculftfîc Sanf, SJriijîet. ^oftftf)cd=.Ç!onio S*rti[f«l SSr. 6. ®l>tc<fiftunbcn: 11—12 «nb 5—6. GS«fdjâft$ff<Uc 3*riij(c[: Eoritct bc ©ttvSIrofee 1. Ttummer 47 | Brûîfel, Jteifag, 26. Januar 1917 3. Jaftrqcmg Ses Mïm Sauf un Me Mmrnmrn lUadenfen. 33erlin, 25. ^anuar. (SlmtlicE).) Seine SJIajeftat ber Sî a i f e x Fjaf bem ©enetolfelb* utojrfd^ûE b. SUZadenfen baê (Brofeïteuj b e § (£ i f e r n c « fircMjei berîiefjen. 2tt[erf;od)"iem §anbfrî)rci6en er-ïennt Seine SDÎajcftSt ber .ftaifer bie befonberen Seiîtnngen bei bem ©eneralfeîbmarfdjall unterftclïfen berbiinbcfoit Sin p p e n on, bie in tiiljinlitfjem ©ctteifern bie 2lnftre«= gungea mtb Gnt&eïjmngen ertrageit «nb ubera II ben Siegettnngcn Ijeben. Seine 35lajeftt"t Ijat bem ©eneral* felbmaxfdjalt, feinen ©eneralen unb Dffijieten fotoic j e b e m etajelnen feiner iapfcrenilricgerfeineit wnb j>e§ Lafcrlanbe§ 2> a n ï «nb © r u f; o«ëge= fpro($cn. Betieijmig des Pour le mérite m èen Mm oon BîicHem&etg. WTB. 25erlin, 25. januar. (îCmffid).) , „ Seine. Sftajeftat ber S a i f c t Ijat an Seine Sïïajeftdt ben Sonig bon SKMirtiemberg bas nacIjftc'Çcnbe 31II e r Ij o dj ft e fjanbfd)r e i b c n gerid)tet: £urd;îaudjtigfter, grofsmdcEitigftcr gùrft, freitnbfic^ IieBer Setter unb Sruber. SIm Ijeufigcn Xage fiixb 25 $nbre oergangett, feit Êuer 9Jïaicftâi in bauexube enge ^ns^origfeit 511 bem 5î i't r a f = fiex*9îegiment Çerjrg gxiebxid) Eugett bon SBitittcmlierg, 2B e fi p r e 11 b t f e § 5JJ r. 5, ba§ in 6ucr 9Jîojeftat feinen ï)oà)' Ijerstgen E6cf banf&at seteftrt, foix>ie ju meinenj Sciôljuîaicn» SRegiment getreten finb, baB Êuer 2K";'ftât ebenfaKê mit ©Î0I5 ju ben Seinen re-^nen baxf. Sftodjtcn ftdj bic Beiben Srt'upenteife biefer Ijohen Gîjre ncd; lange erfrenen unb fid; ix>ie bi?ter audj tenter bes gmïbigen SS>of-r*tioIIen§ tnert erjeigen, ba§ ®uer SRajeftiit ilmen ftets sitgetoanbt !ia6en. Sd; a&cr mi5d)tc (Suer SCTÎafcftdt Peines aitfr'cïjligen SanFeS ^iexfiit betfldicrn unb biefen tDinf"mmenen Slniaij tnaBrneîjmen, baBet aucfc uon neucm ber regen Sintcilnalime ju gebenfen, bic ©iter ÏÏJaicffât bem ©ang bcx mifitariiif^n Operationen be§ geB^ibâttigcn Stiiegeg ftetë entgegenfmngen. 3)ic ïDarme 5îur= forge, bie (ïiter îDîajeftât ins&efonbere beren 2Biirttcm5er = flif^cn Sritpçen angebeilien laffen, îjat in biefen ienen i)errlic&cn friegerifdicn Qeift toadjgeîjnlten unb ge= tôrbert, fraft beffen fit^ bic tapferen Sd^toalicn in ben ^ei^eften SSampren Bei mitftertjaftcr §altung i|reê aiten SRuBnteS ft e t S tDiirbig ertuieferi Ijaûen. Son bem ©unfdje getragen, 3Jîciner unehtgef!|TiinEtcn Slnerfennung Ifiebérum einen fidjt&arcn ïïuëbrud 5tt bcrletljcn, fpredje ^dj Ëuer SJîajeftiit bie ©itte du£, ba§ StDgeid^cn 3Jîeine§ Orbens 5j3our le Mérite anneBmen «nb anlegen gu tooilen. 53Jîii ber SSerfidjerung ber bollfontmften §odiad)tung «nb ttaljren Jrcnbfdiait fer5ïei&& ^cf; (Tuer SJÏajeftùt freunbïDiritger Setter unb SSrttber, SSilÇelm I. ,R. fôroBeê •î)'aiu t qii a r t i e r, 24. Qanuar 193". 9In beê .ÇKmig§ bon Siixttem&erg SJîajeftaf. tHfllimpje an lise Seftimi. Setlitt, 25. Sanuar. 3« ben geftern bereitS genteïbeten Suftgefedjten im •®fîien (bgl. -Jfr. 46) ift nod) îtadiguiragen, baB ber © e g n c x ôtuci hjciterc^lugjeu.ge, im gansen alfo lO bexIoren I;at, benn ein neuntei ghtgsewg ftûxgte nacfj SiUcxë=SBretonneitjr ab, «nb baS gelante, ein J«eupoTt=Sinîi^er, tnitrbe bei Eljannt; jur Sanbung ge= P«ngen. 3n ben Sransfgbani d?en Wipen. h. 99crlin, 25. $anuar. (Sprit>.=XeTegr.) S)er firiegêjcitimg hjirb au§ Sofia gcmelbct: ^ctt ^Wanifrîjejt 31 (pen ^at ber Sc^nc raïï aufge^oxt. ®a_fitr hl m n9e§ -^Tofthjetter eingetxeten. SSci Harer Sid^t '."J' Iebljafte StrtiHcrictatigïeit. 3cn^ruiu «"fcicr îyrot,t ÇQt urtfere 3trtiiïerie nebft Snfautcrie ^ïe ^ofitionen c3ogen unb bon boxt au§ ^euer geoen bic beiben xttffifcfjeit ^twaenfopfc bei 9i a m 01 0 f a «nb -3 « « b c n.i erijfînet. Der deutsche Abendbericht. WTB. Bersin, 25. Januar, abends (Amîiich). Auî dem wîstl!chen Maasufer reçe K-impî-tàtij?keit am Toten Mann. Sonst an der West-îront nichts Wesentliches. îm Ostcn machten unsere Truppen auî beiden A a - U f e r n Fortschritte. Der Wiener amtliche Beficht. Wien, 2;". Januar. Oestlîcher Kriegsscfoaup'.atz. Bei der Armee des Generaloberstan von Tersztvansky rine von Erîolc begleiiete UnternebRîtin"- dei'tseher StoCtrupps. Sonst an der Ostfront siitii.':h des Pripjet nûj»e-.:" errofiere KaT-^andliingen. Italienischer und sûdôstlicher Kriegsschauplatz UnverSBdert. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes. v. Hoefer. Felilm^rschallentnant. Set &a!wiî$e Betidil. ©eneralftab§bericf)t bom 24. WTB. Sofia, 25. $amtar. ÎOÎajebottifdje îvront: 5n •'cr ©egenb bon 93 i tel ta SIrtiffexictatigfeit. C*nt Kcr_na = S3ogcn nitt an mand^cn StcIIen (ebljaftereë 3(r5 tiiïeriefener. ^n ber ©egenb bex 9JI 0 g I e n a 2trtiiïexic=, Waf^inettgeh3e^r= itnb ^nfanteriefé«er. ^in 23 a r b a x -X a I fdjtn'adjcê 3trfineriefencr nnb 2dtig!eit in bex înft. Ëine feinblid;e Slbteihtng berfndjte lang'S bc§ xecljten Sffarbax» uferê borjugeÇen, hjurbe aber bitxd) un fer ^encr bertxicf-cn. ?fn ber S t x « m a bereinsclteê ?IxtiIIexiefeuer «nb 5{5a= iio«iIIengefed)te. 9?ttntanif(^c Jroni: S5ex 65 a I a 3IrtiI(exie_fe«er. S?ei 2 « I c c a Stuêtaufd} bon infanterie* ttnb TOafdtinengeircTixfeitcr ^tnifdien îtnfcxcn 3I«ffIaxcrn itnb ben anf bem norblidjctt ilfcx be§ © t. -©eorg = 3Ixme§ ïialtenben 'Slbteilnnacit. ©egenubex ÏWa5= mitbic^, $arabuff«at «nb Existab.a sexftrenten bit b«x-<^ 3Ir* tilleriefeuer {d;ix>a^e feinblid;c 3IbieiI«ngen. Die Uat!anteitl0|)tâfi!)en!en beim WTB. 3Bien, 25. ^anttar. ®er 5pxcifibent bes 2tbgeoxbneten^a«fe§ S ^ I b e ft e x, ber geftern 9îad)t a«§ bem"beutfdjen Sropn §a«Jjt = quartier nad) 3B:en suxudgefe^rt ift, er^aî)Ite in enter lînterrebung mit einem î{eit«ng§bextxetcr, baB ^?tafiben= ten mittagê bom ffaifer i« ^albftiinbiger St«bie«5 empfangen «nb fobann jur Safel g e I a b e n ^toorben feien, tno ^3rdîibent Sblbeîter $ur SRediten be§ Saifexê ge-= feîfen babe. ®er .^aifer, ber bem ^rcifibenten ben SRoten SIbTer=Crben berlieben fjabe, «nb a«dj Simonfit§ b«rc& einen Orben a«§ge^eic^net ^âtte, fyabe fi3) au^erft angeregt mit -ben Srafibrnten ber ^Sarlamente Oefterreicij=lIngarn§,_ ber Sitrîei «nb 93«Igarien§ unterliatten. _©te .Rufammenfônfte bet 3?arTampnt§brâfîbe"ten Ixiurben. rortqeip^t. b:e nadiîte folle in $onftantinopeI ftattfinben. jÇrSfibent ©i^Ibeffet briitfte bie grotte Sefriebtg««g «ber ben ibm in 33 ex lin ^lîfeit ''emor^enen ©m pî an g a«§, ser ber benfbar toârmjte unb I)et?IieE)fte getoefen tci. ^Prafibent ^©blbefter fprad) bte Tleber^eitgung a«§, bafi bie ^«famntenïunfte bon (uo;,er 'oe= beutung feien «nb ^toeifelIoS in ber breiteften Oeîferaïidjfett ^eitgnii babon ablegen Iciirben, Soie innig ber ^jufanmte.t-fdiIuB bex 23oIfer ber Sierbunbëftaaten fei. Sitexî bel Sc^neibcr-Êrcu?ot WTB. Sern, 25. januar. Ser $emp§ melbet a«§ Se §abre: 3)ie 9JÎ « n i 110 « S * arbeiterinnen bon 0djneiber=Greufot i« Sarfleur firtb borgeftern «nertoartet in ben 3(usftanb _ getreten. $er ^jJunitionêminifter SÇomaê ^abe bie 3Irbeiterinnen burdj 9Jîauera«fd)Idgc aufaeforbert, bte ©efa^r g« bebenïen, bie burd) ben 3I«ê[ta«b fiir bte Sanbeëberteibigung entfte^e, «nb fofort bic âlrbeit toieber bollftanbig a«f3«ne^men, anbernfallâ ttitr-ben bie Slxbeitexinncn stoangêtoeife eingeïiolt ©te Hfimpfg um 0?u Hoten Xnrm-Ba^. n.*) Sluè bem W x 0 B c u £> a u p t g « a x t i c x roixb un§ ge< fd)tie&eu. 3« ben k'&ten îagen ber Sdiiad)t bei Sermannftabt (eiiete bex geinb jur Sjétlaftung ber «mïlammèrteu 1. 3lrmce einen ÇffenfibftoB feiner 2. unb 9iovb=3(xmce au§ bem xafey Wcbirgc unb norbofilic^ ein. 2Bd()xenb im ©eorgenb» tv'çbirge ber 3lngr:ff abgîfd)Iagen tourbe, mu^te auf bem 2itb= fli'tgcl eine oftexreidjifdj=ungarifi$c Sîabaïlcxiebioifion bem ~xiid nad)geben. fôcnexaï b. gal'fenlmlm entfdJIofj |id) fofort 51; ueuem 3Ingriff. tlnmittelbax auS bex ltmfaffung§« unb 3IngriffëQpcxatiou bei .Sermannftabt tourben bie Saubtîxafte bex _9. Stxmee in uorboftlidjcc IRidjtung abqebre£»t unb junt ©orft&| gegen ben berfoigenbeit liufen jflùgei ber rumdnifdien 2. 3Irmee auf bie bon ôermannftabt nad) vyogara§ unb Sd)df5= burg (Sjegeibar) fitljrenbeu StxaBen angefe^t. îem 3lIpenforpt< fiel bie Stufgabe ;,u, mit bett in ber i^erfoigung auf bett SRoten=Surnt=$aB bcgriffciteit unb bent Sorbs nuit uuterftcKten Slcilen ber 9. Slrmec beiberfeitS be§ '-Paffeê bis auf ben- ©ebirgslamm bor^uftoBert itnb bie Sidu'» ruttg nadj ©ùben in allgemeiner iîinie Strefleêci—ÎBeft&ang beâ SuruI 511 ûbexneltmcu. 5îdljrenb beg Ijenlidjett ®ampf»'unb Siegeëjugeë bev Slrntee îyaftènÇa^n bttrd) ben ©eiftextoaib nad) 5îxonftab' rang bas VHpeitfoxpë in erbitterten ©efecf)tcu um bic fteifen §i3ben oftlid) unb toeftlid) beê ^affeS. 34t)ci 93renupunftc Ijoben fid) in ben nun foïgenbeu ïageu fc&toexer Sfampfe fierbov: SBeftiid^ bes gaffes: ®ic Ç>o^enfteI(unge« in Siitic ÎKKt. 2Jïui'gafu (1763)—2. Sabului (1531). Ceftlic^ beS 3CIi: ®ie SIngriffe j«r ©etoittuttng be§ ©e» birgêl'ammcS toeftlid) bc§. Surul. 3lnt 1. 10. erneuertc ber Jveiitb feine 6i§ bafjin bergeb= lichen Stngriffe gegen bic Stnic (£aineni—2?it. Sîobit, tod^renb auf bett bon 2uben ^cranfii^renbcu Sal)n* unb Strafjenliuien neite Srdfte im 3lnmarfci) toaxen «nb and) im ÏRiiden unfcxer Stelhtngen berfprcngte 3Ibletïungen ficï) nad) Subeu bureft-Sufdjlagpn berfitdjtcn. 3o griff ; ht bex 9ïa^t bom 2. -,unt 3. 10. ein feinblic^eë bataillon mit 2eifen einex Sîolonne nu y ben SBaibitngeu nbrblid) be§ SBabatfiti ttnferc Sid^eruugs-abteihtng plb^Iid) int 9h'idcn an. 9îad) '^cftigem fîarnpf u'ub unter SBerluft bon 100 ©efangenen cntfam ein Seii biefes bataillons (bom rum. ^.=9Î. 49) nad) Sitben. 3In bemfelbeu £age tourben bereinjelte 3Ingriffe gegen bett 9J?t. ÎDhtrgaftt unb SorfloBc ftdrïerer Srdffc gegen ben SPabuîiti abgefd)îagen, nadibem f)ier ber ©egner unfexe Sic^exungStinic ber'eitS bu'xd)-bxodjen Ijattc. Êitt am 5. 10. angcfeiiter eigeiter ©egenangriff am ®îurgaftt unb 93<tb«Iui ftief? auf «betlegenett ?5einb, brad)te auf bem red;ten frlugel aber einigeu ©eldnbegetoinn. 31m foïgenbeu Sage erlitt ber ©cgner ein IlcineS 3Jîi|gefd^id: ein Ërfa^tranSport beS rumdnifdien Qagetregjmeittê b Ijatte bon bem am 3K«rgaf« ftcljenben rum. ^6 eine faffdjc 31 r: toeifung er^alten, marfe^ierte aljmtngSlos in unferc Stellung unb tourbe bort abgefangen. $er T. Cit. bradjte cineit exfreu Iid;en ^orifdjritt: ettoa 2 feinblid)c Satailione griffen bom 3îad;mittag bis in bie Sftadjt toieberI;oIt ^toei am Sabuhti fteïjeube bat)erifd)c Sîompagnien an. Wacf) ^artem Sambf mufitc fid) unier ftarfeu 5PerIuften ber geinb itt ba§ Gainent S8ad)tal juritdsie^en, toaïjrenb gleid)5citig bom 5(5affc auS xumdnifdje 2tbteil««gen bom Oftljang beS SSabitïui bertriebeit tottrben. 3«r ©etoinnung ber SicfterungSliuie iiftlid) beS gaffes toar eine ©ruppe ûber bie Sinie xumdnifdje îpaf;grenr3e-SSarfuI SBouIui (1166) angefcjjt toorben, unterftiiët buxdj eine Stofïgxuppc a«ê ©egenb^ 2Iïfo=Sebcë (6 SKIometer fubbftlid; 9Î. Salmacj). Siarîe feinblidje Srdfte mit saljlreicrien 3Jîa fd)inengetoel)rcn, ©ebixgê» «nb fd)tocrex Sixtillexie Ijatten fid) auf bem fiamttt bcë gogarafer ©cbirgeS jtoifdjen Surul nnb Slltflu^ eingegraben. Kalte «nb Ijeftige Sc^neeftiirme erfd;tocrteu ben SWftieg «nb ben SSorftoB- am 10. 10. planma^ig angefe^teu Slngriffe gegen §o^c 1824 (6 Silometer toeftïicï) bes'S«r«I) ïamen im umfaffenben gewer be§ SSerteibigerS junadift put Steïien. Snjtoifd)e« toar bie 9. 3trmee burd) ben ©ciftertoaïb unb ûber Sronftabt borgefto|cn, ^atte bie 2. rumanifdje 3(xmee bollig gefd)Iagen (9. 10.) «nb in baS ©ebirge surudgetooxfcn. 2t«d) bie i«manifd)e 9îoxbaxmec toid) in i3ftlid)cr 3Rid)tung auê. 3ur Oeffnung ber in geiubeSlanb fiil^renben 5Pa^= ftraBen bcfaljl ©eneral b. gal^nlia^n ben allgemeinen 35or» *) L SieI)C 9ïr. 45,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.