ffitffe 2tusga6c (ft) ftcëfe'1.0 Pfenntfl Belgifcher Rurier £»rilffeïer Xtt «tttïet «sf^eiat in SiEffet fâalidj («a# SMtnfagê) jtoeimol au&« SRont» t>««iMog. 2>ie G t ft c S n 3 g a S e (A) jrten Ste^mitteg. ï>it3>oe5fe8»*gaS«(B «fàtxnt morgenê. (fiRftnbnngen finî> nTtt on t>i« S^iiftleHang, nid)» an tinaelne ^«ionei xidjieTU S8t antxtlonat tingeianite Sfflannïttïpte loittt Itin» ï*?s>El)t V&etnoimntn wttbei Stt ©ejdg futttt intS) bit ÇoîtanîJalten oîicr itnîete SSetiic&gfittten «î»Iaen. SejugStiteiS monatlicÇ ffit betie ïlusooben jafantmett Î0!f. 2,75. anjeigtus gcile 50 Çj.r SReîlarae 2Jif. tôo. 2tïcflt.=a6tefîe: ftttrietj«tt=3ir8(fel, SanUietSinïnna: Seutfcije Saut, SBriiffct. $oîtftf)C<I=Stonti> SStfiflel 9it, 6. St>re$ftnnî>en: lt—12 oit» 5—6. (SefdjaftSfiettc SsiifftI: Cornet ie ©tcj«Sttafte 1. Jlummer 13 J Brûffd, lîlonîag, 8. 3cmuar 1917 3. 3ûftrgcmg Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 7. Januar. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kfonprinz Riipprecht. Nach mehrstïïndiger Feuervorbereitung grîîfen eng-lische Bataîlloûe siidlich von Arras an, Der Angrlff brach in unserem Artillerie- imd Maschinen-gewehr-Feuer verlnstreicli ziisammeo. Ungunst der Wittenmg schrankte die Gefechtstâtigkeit bel allen Armeen ein. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalîeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern. Auch gestern erîolgten im Abschnitt von M i t a u starke russische Angriïîe, die verlust-reich scheiterten. Die Zahl der Geîangenen hat sich anî 1300 erhôht. Bei K i s i e 1 i n (westlieh von L u z k) iiberraschte eine deutsche Patrouille eine Feldwache der Russen und brachte sie geîangen zuruck, Der Versuch russischer Kompagnicn, sudwestlich von Stanislau einen unserer Posten auïzuheben, mifi-gliickte.Front des Generalobersten Erzherzog Joseî: In den verschneiten Waldkarpathen kam es bei strenger Kiilte nur zu Patrowillentâtigkeit und ver-einzelt auflebendem Feuer. Zwischen Oï'toz- und Putna-Tal sind durch Wegnahme mehrerer Stiitzpunkte die Ru 9 s en und RumSnen weiter gegen die Ebene zurûck-gedrângt worden. Starke GegenstoSe frischèr Krâfte konnten uns den gewonnenen Boden nieht nehmen. Front des Generalîeldmarschalls v. Mackensen: Der G i p î e 1 des Mr. - Odobesti wurde gestern durcb das Munchener Infanterie-Leibregiment i m S t u r m g e n o m m en. Zwischen Focsani und Fundeni fiihrte der Russe anî einer Front von 25 Kilometer einen groBen Entlastungsangriff. Nur in Richtung Obilesti gewann er wenig Raum. An der zâhen Widerstandskraft deutscher Truppen brach an allen an-deren Stellen der russische Ansturm verlustreich z u s a m m e n. Mehrere hundert Gefangene blieben in unserer Hand. Mazedonische Front: Versuche von Ëngïândern, sicb nordostlich des D o i r a n - Sees in Besâtz bulgarischer Vorpostenstellungen zu setzen, schlugen îehl. Der Erste Generalquartiermeister. Ludendorff. Suglif^e SeMfutigen megeit êûiàwlœtà. Sonbon, 6. gaituar. Ser SDîoming Spoft toirb au§ 21 if) en bom 2fttlt-= Toocb gemelbet: 3)ic grtetfjtfcfje 5R «g i« r » n g £ I a n t offeit= bar bit eine obex aitbcrt Ï8 a f) rt f t n n S t a 1. 3)a§ faim irxait aatS berfcf>iebenen Slnjcidjen CTttneljmen, ncrmenilicfy barauë, ba| bie SReferbiften I;etmlicf; jttm SI en fi einberufen unb iena<$ric§iigt toerben, bafj fie bereit fein mitffeit, biimeit einer ©tunbe nadj Empfang ber Serfidîtbigurrg fief) bei iljrer Slnnee 3U ntelben. — ®er Sorrefponbcnt erfâfirt ferner, ba^ i\ m-faffenbe militSrifdje SKaferegelit, natnenili^ : mit Sejug auf bie Slrtiflerie, bie 8ebenëin:ttelDor= 1 tôte uixb SRunhtDn; getioffen werben. ! ________ ! âne SiMalme nu Bwila. Setltn, 6. ^aTtuat. 2>ie 2djlatf)t «m 6en Sefig i>eê fiibltc^en Uferë beâ unlexen 2cret§ tombe anf einer grontbon 30 kilometer iBreite na(^ erbittertem SHngen jugiraften ber Scrbûnbeten eirtîdjieben. Xte SR » f î e n toutben geicfjlagen unb bexloren bontit t^re ftarl ousge&autc, felbtnfiêig Defeftigte nnb feit 2Dod)cn tor&ereitete SofiS auf bera ffibli^en $eret6 = Wfetr ber a u ê } i e natfc ber Iaut bertiinbeten SlBîi^t ber 6n»entepteffc t^te ©egenoîîenfît>e etnfe^cn toollten. Slaf einer Sreite bon 15 Sïilontetern finb bic SBerbunbeten bt§ ouf etnige Sorfcr fiib-licf) bon gunbeni on bie ®unii»fntebcrnngen unb boë SInpMt beS nnteten SeretJ borgebrnngen. $ie blutigen ©eilwfte ber tnffif<f«« ""«rbonbe finb fdjtoer. 2)ie Sente fonnte, bie KSmJjfc no^ im ©ange finb, notf) nt^t genou feftgefteUt toerben. ber ^erSjorrogenben 3«î<"îtœenorbeit ber $onou=9lrmec unb ber ®obrnbfc^a=Slrntee, bie einen boWelfeiiigen Stxict bon Sefien nnb Ofien auf 23rûila ausii&ten, fiel ïJînnianienë be-beutenbfte •■panbelsffabt in bie §onb ber SSerbiinbeten. ©enau i n eineni97{onot fjaben bie Sru^en ber Serbiinbetcn unter fort= ioâ^renben ci&'.ttcrtcn bie © i t e d'e bon S u f et r e ft r.ad) Sraifa (onniiliernb 200 kilometer) 3uriieî = gelegt. SDîit i^ten Bcbeuienben unb leiftungëfâ^tgen §afen= onlagen, S^et^ern, lîicbaioren ufto. bilbet bic 65 000 Ëhthio^ner ja^lenbe 2>onauftabt fitr bie SBerbiinbeien einen onjet = otbentlidi toicfjtigcn ftrfitegif^en Stit&bunft. Sie S> o n o n f d) i f f e fonnen bont Çerjen 3)eutfdi(anbS bis nad) SB r o i I a borbringen, Joo^renb onbererfehë bie rutfifd)» :iiman''-5)e Sonauft^iffo^rt bollîommen nnterbunben ifi. ®er iiufterit giinftige Stû^puntt ber ruffif^rutnonif^en &eereéfteITmig, ©oîa^, liegt Bereitë unter bent £feuer .tnferer Q e f d) ii e. ©egen bie SPÎitte ber unteren Serctfj-Stellung, Snnbent, finb bie îro^en ber ©erbiinbeten in fieg--feit^em Sorfiogen, toa^renb bie bentfdien unb ofterrei^ift^=imgatis it^sn ï'etbânbe tn ben §angen ber OJrenjfirtlpattien ièiglici) bebro|= it^er gegen ben aufeerfien ïoeftïîtfjen ©Ht^jtnnft ber SeretfcSiuie jet ^ o c f a n i borriiden. ut. 7. ,'Januar. (^Brib.^Seîegr.) $)ie ©Jorgenjeiiung melbei: SJîit ber ©innafime bon Braila ift au^ bie ^efiung ©ala^ mit alTen in e f i--icfien in bie Seit^toeitc ber f^toeren )eutf^en ©efe^ûfee geraten. 9îa<^ ben bis^erigen @r-;af)rungen beê gelbîugel ift je|t ft>of)I axiâ) mit ber fcei= x>tHigen Ueberga&e bon ©alati ju retfjnen. îîumâmfdj-t'uffiî^er âriegsrat. ut. Obeffo, 7. ^artuar, (j(5rib.«2elegr.) JRotoofto ntelbei a«)3 Safft;, ba| feit bent $emuar jn gt a j f y .x u B e c o r b e n 111 d) lo i d; î i g e 8 e r a t u n g e n ftûttgefunben [jeiben, an benen ber iîonig bon Shtmcinien, bie ©enerale ©TnîfilotD StejejeïD, SBeletjeta), Snefiatoio îtnb SBeitbelot teilefenommen baben $§ tourbe in fed;êftiinbiger ©eratung bie JtriegSlage eingebenb &e= fprocfjen unb aitf ©runb b-er ^eftnednmgen ein n e u er $ r i e g §= pian in aiïen Einjelbeiten feftgelegt. ©ehjifie Sfeufserungert ber Sbfefjnittêfominembcntten Taffen baTttitf fdjliegen, bafi man in bem ^riegêiat 311 ber U e b e r 3 e u g u n g geï'ommen ift, bofc i n xbfeljbarer niefit nur bie @erett)Iinie f 0 n - ) e r n a u d; ber r u î i) nnb unter XI irt ft ci n b e n f e I b ft >er3)njeftr eine Sïolte fpielen toerben. Sei einem tei) cm ben iîriegsrat anfe^IieBenben SJiatiIe ber ©enerafe fpred; îîijnig gerbtnanb bie 3nbexfi^t bn| eë gelingett ntoge >eir geinb in beT ïïJîolbau aufgu^atten; iKuntcinien fei 3" n^en Défera bereit, um baë Saterlanb ber bent Untergang 311 retten. £r 10 a ft e t e auf bie gIorreid;e ntntnniftfie Slnnee, auf ben 3aï£I1 .utb auf bie to e i f e r u f f i f d) e K r i e g s f it brun g. (!) ©ene= cal SBruffitoto gab ber §offnung StuSbrutf, ba| bie 3?itffen unb Jîumdnen ben ^inb beieint fc^Iagen unb tioIIftcinbiG bejiegen nerben. li. Berlin, 7. Qanuar (5j5rib.=?^elegr.) Sbnig gèrbinanb betraute, toie ber Sdglicï^cn 5Runbfc£)au iiber œtocEfjoInt gemelbet toirb, ben neu ernannten ©fjef beê Seneralftabeë ©encrai fionftantin 5)3 r e ft a n u mit ber 3"! e --atganifation bei r»mâitift|eR Strmee. Die Denffdi-mnetitanijdieu BcîleïnnflCB. Êigener Srabtberid;t beê 5BeIgifc£jen Mûrierë. h. Setlitt, 7. v^anuar. Sie ctmerifanifc^c §attbe{ëfammer in Berlin (American Association of Commerce and Trade) gab geftern bem SSotfcf^after ©erarb ein $ e ft m a f) I. Unter ben © èi ft e n bemerfte man bie Staatëfefretare S r. § e I f » f e r i dj unb 3) t. © 0 I f f, ben preit^ifdjen ©anbelsminiftei-S r. @ ^ b 0 m, mehrere linterftaatêfefretdre, ben SSije^rdii -benten be§ Sîeidjêtageê, ben Oberbiirgermeifter, ben ^rafiben' te» ber SSerliner .Çanbelêfammer, 93ertreter beê lîriegëminifteriumêunb beê 9ïeicïj§marine» §1 m t e §, foioie bie ©pi^en ber ^nbuftrie, ber Sanïtoeït unb ber greffe. Ser 5{î r a f i b e n t bradjte ju SSeginn beê ÏRafileë mit furjen SBorten baê Saiferbod) auê auf baê ein § 0 d; > a u f ben ^Srafibenten 23 i ï f 0 n folgte. 9îa^ bem Sfta'Çl tunr.-ben ïïhfprae^en geincd)felt. ©taalêfcfretar S) r. § e l f f e r i clj ï)ielt babei eitte Stebe auf bie b e u i f âj = a.m e r t ï a ri i * fc^en SB-e 5 i e ^ u n g e n» 3uniid;fi begriiabîte er, lo o r u m et b e u t f $ } K r e d) c » b ii r f e; bie ftanbeIëïaratner»9Kitgîieber feten aie fianiteuic fett v>nl)ren in Seutfdjlanb anfaîfig itttb iïjr G^rengaft, ber orne» riïQnifdjc ©otfd^ofter, jet feit ben brei y>a[)ren feiner îatigteit in ben ©ébroué unb in ben ©eift ber beutfdjen ®}jiac&e, beit toidjtigîtett St^liiîfel 3tint ©eift bes betttfrfjcti ffiolfcë tief cin= gebrttitgen; angefi^tê btefeë feines Secïtiinbniiîes fitr Deutfd)= lonb, fei beë 33otf^ofterê 3îeife nacf) tinter if a sur tttiinbiidjeit SSeric^terftattung iiber fetne ©eobadjtttngen mit Stcnben b«= griifjt toorben; benn 35entf^lonb ^oBe nidjtë î" ber» Bergen unb toiinfdje bur^ bte 9{eBelfc^leter bon 9?etdj= ridjtenfperre unb SPreffeentftellung b'nbttrcf) f 0 g e i e § e n 3 u toerben, toie e§ fei unb benfe, îom)»fc unb a t b e 11 e; bie atnerilanifdjen Soufleute, bie ïjtcr eine jtoeite Scimat gefnnben unb biefer Voatjrenb ber Srtegêjett biel ©utes ertotefen ^Stten, Ijiitten baê bentfdje SSoIf borner im frieblidjeit Sdjaffen ïennen gelernt unb ben Wufftieg ber beutf^en iîotfs-îoirtf^aft mit etlebt; gleic^seitig unb im Sluëtam'c^ iijret ©iitee ïeien $eutîd)ittnb unb 9iorbomerifo grof, geioorben, bon 1903 Bië 1913 fei 2>ejrtfd)lanbë ôanbel mit ben éereinigten Staoten oon 1400 SRiUtonen auf 2425 SJÎiUtonen 9Jîort geîtiegen; etns biefer Sfenntrriê fieronë feten feine 3id;pret gefeit gegen bie 3-roge bom beutféen obet ipreu^tfcfjcn $iilitemsntuë. 3)er Stoatêfetretor toieë ^in auf Seutfdjlanbë Soge t n m i 11 e n ïriegerifdier 9?atftbatn unb nannie alë blet&enbeë Senimol fùr iïjrc 3etftornngêtout ben Sî^etK unb feine engere $eimat, bie îdjone 2>amit ïoldje SPriifungeu ni^t toiebertebtten, fjabe Seutîdjlattb feine Softêtraft ?jlan= mafeig jar Sanbeêberteibigung orgonifieren miiîfen; fei benn granfreidiê 3îilcfïe^r jur breijabrigen Sienft^eit ^aaifiêmus geîoefen nnb Seutf^Ianbë ©e^orren Bei ber îtoeijaljrigen S)ienît= jeit Sîilitartêmuë? ©or bem firiege ïjaOc gronïrei# atif jebe SRillion Gintoobner runb 20 000 Sfîonn, Setttfdjlanb aBer nur 12300 ®?ann «nter ben ÎCoffen gefiaîten; ®entf(^lanbë SluêgaBen fur $eer unb flotte feien auf ben Sofcï ber SebbHerung geredjnet toeit tinter benen bon Gng lanb unb Sranlreift juriidgeBlieBen. 3»bem babe gtanfteidj iliiliiarben 3ur SriegêborBereitung au 9îuf;Ianb gelieben; b a b e Seutïdjlanb bemgegennBer n i d) t bief ju toenig ÎRilitariëmuê getrieBen? 3®'ge nidjt biefer Aïrieg ber 9Jîittelmiid|te gegen bie getoaltige lIeBer= ntscijt, bas Semfdjlanb berdjtigt getoefen toiire, feine Streit» macijt auf einen 3toei= ober îreimad)te=£tanbarb au Bringen? Siber biefe ii 6 e r m i li t a r i fti f d)e n ©rinî«b«eu feien in (Sttglanb erfunben, baë bie ijalbe ërbe unb bie gan^e Gee fitr iidj Beanfbru^e. Sie attëgaBen fur SSerîe beë griebenë in Seutfcblanb — foft eine Siilliarbe yjiatï im Satjre 1913 fiir bic Sosialberfidberung, fobtel toie fiir bie laufenben SluëgaBen fiir $eer unb glotte uub 'U Sîilltat» ben fiir baë Sdjultoefen — jcigten, anf toelt^e Singe baê ©in» neu uub ïract)ten ber Eeutf^en fid) ridjte. Sec 3tebner Brod) ab, itnt nitfjt an einem ncutralen îifebe bett ehtbrud 3" crtoedeu, o(ë toolle er ber 9teutralitat feincr 8ubtirer 3u nabe treteu, benn Seutfdilanb betlange b'o n ben Sien traie n nidjtë, ïeine .Çitfe, ïeine Se g ii n ft i g u n g, nur Vo i r f l i if) e 9îeutralitiit ange» | iidjts eineë Sollerringenë auf iiebett unb 2ob; baê SBerftiinbnië amenfaniitïicn .tnufleute tu Scutf^lanb bierjiit bilbe eine ïBïiide iiber ben Dsean, bobbelt toertboll in einer 3«tt, ba bie ©ege frieblidjcn Scrlebrë aitd) fiir bic SSBa^rbeit gcfbcrrt feien; j biefe Sriidc ïr:rbe Seutidjlanb unb Slmerila niièeu, jc^t bei ber JÇortbauer ber irtegeë inîolge ber 3«ï"dtocifuug beë Sor= 1 fMaaeë atti «vriebenêbcrbaublungcn unb fbater, toenn bie olte#

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.