Belgifcher Rurier £&rufftlev* 9*i e«1«t!6< S«tt«* tttôetnf fa ©riiflel t3gtl<6 (an® Sannfaa») «toeiinal angcr ÏTiontap Mimiite; $i« 0 » S • 8 n 9 9 o 6 « (A) «rfdjein» |c6cn Slttît>m{ttaq. Sic « î» e f 11 fi a s g a b e (B) «Ifôcint q»tgtn& ffif af«#&un(i«ii fins itnt an aie Sdjtiîtltitnng, a i rf> » on einseia» ^crionta 3* tirâittv 5a» onberianfl» «InfltinnM» StanuftriBU fan 11 (cine OcraSijt ûbenteuimjn to«tStn 3{t«Aflank(n' iSgU4 non H—12 oui 5—6 »«ftS8f!8î!eH« 9riii|(l, GothcI b« (Bre.]'<Btra{;c 1 3Jet fanti tttttS) Oie iioBanftaKtn o»et «nier» Sfielrtebéficdjti ettoiflen t»urcft M* ®ofl monatlid) (Ht b«it>i anâfloben Dit "2.75 »iti«(|ltd! 25 «t SeflcKgsîîi (ficiSMI 50 Cf.) ■fiiMf ie«n 6 gcipa'tent ^eflc, 1 mm bod) BO î>f.. iielm Stuciatn. ffloxl 20 $!t. Sttdiwori M®), 3ittlairt(ctlr Bit 2.50. ïîjcatci (Îdiè4 ois», taultajf 3i«ïiauie. monatlir!| !!i SRI X«l«gtomra» 4. Ic^rgang. — jîummêr ill Briijfet, ÎKiitrood), 14. 21ugujl Î8i8 2 2(us-i. :'B). — 33 ms 10 Î3f. Wichtige Besprechungeri (im GroBen Hauptquartier. i g. Serltn, 13. Sluguft. (Sprib.'Sekgr.) 3Bi>e nunmefcr d^irb am Sfthttoodj, ben 14. Éuguft, ai jet (Sari bon Deftetreidj im ©rcgeit Çaaptituartkr eintreffen. $n feiner Segleitung &cfinî>et fic^ ter SJlini'jïer beg Slugwârtigcn, ®raf S u r i a h, ber SJotfcfjafter in ïkrlin, $ r i n 3 § 0 b e n ï 01) c, ber >eut]d>e ©qajpbîe in SBicn, ©raf SÉBebel, unb ber ©cfanfete s. S e r g e n. SSon beutj'djcr èéite Sercitê ©toatéïcfrefâr ■ §in|e unb ber M^erujé ©eîanbte in ïUÎBêfaH, 2Dr. .Ç elff e ° •«à), eingetroffen. 2ïu|erbem finb anf Gtulnbung atnîj ^Sring .aptufee Si a b 3 i to i l l, ber Seiter ber a.n§toârtigen Shtgelegcn» ftiten SÇokng fotoic ©raf 2lbam bonifier, ber 33er:rcter Hcleug im Berlin, im ©TOB'Cn Çau^iqucrtier angefommea. I ©ei ben ©eri&an'Munîjen, bk im ©rofjen §riupt<nuntier gcfii&rî îseribeit, Çanbelt eê ftc^ barum, aile f^toe&enbéh ^cage'a einer ||lârung jajufû&rcn. (£g toirb berfî^rt, îaf; freionberer SRaam ber po!nifd;cn y rage getottraiet rft. S-a&ci buiften a&et <|td) ]âmtlid}c Dftfragca jur porterang fontmen. M g■ Skrîitt, 13. Slugujt. ©cine ®aifeTlid)e anb 5îort:gJid>c ■lè^erjog SEBiI^cIm, ©ofcn be§ Ërj^ergogê ®arl Stefan, îft nad) me£)rtâgiaem âlufent^ît ion ©rc^çn §cui'tqaartiex am 12. bê. SSJÎtâ. in Serlin etnf€troffen. K Serlin, 13. Slugirft. ^ t d n p t i n 3 S 0 r i § bon Sulgarien [Jattete ççeftent bm «teiftt einen Sefi^ ;m ©rogen Çàupîquarticr Polnische Vertreter in Oesterreich-lingarri. ■ J WTB SSien, 13. 2tu-gitft. S)a§ touc Wiener 2ageblaft mclbît: 2>a ente 3îeif)e bon laufenben Sîngelegcnbeiten ic&on je^t bie 2ln* roefenfteit eine: ftânbigen 33ertretang bex polnifc^ert Kegierung K SPten erjorbert, befte^t einfttoeilen, folattge bie Sofang ber Jiwmiefjen -[yrage in biefera ober jenem ©inné nitfit erfoîçt ift, mit 6albantt[icl}e 5tkrtr'.<tang in SBien, bie ben ©rafen @tepl).in Bxegbjietft alë g^ef ÏReferenten fitr .&anb«I, Siedjt, î>er« ttaltang anb $reflieangelegcnl>eiten îjat. Sie polnifi^e Sertret.tag seft^t eme befonbere ©cfegation tn 11 ng a r n, an beren Spiiie wenja œ î a m i r 01 f I i fteî)t. Slnêerbem îja-t bas polnifdje ■taatsu,et>artenteat fd)on SSertreter in B x a f aa anb S e m b e r g Die Italiener beschieBen planmâBig Lazarette. WTB. SBtett. 13 Stagnft. Stas bem Kriegëpre'ffegaartier ïbirb «emelbei: Siad) ben im ^eatigen feeresb-eri^t gemelbeten Ereig= Men tjat eê ben STnfd^ein, af§ gî>e bie italienifdie ÇeeresLeitung ettrc iprer $>aapf.aufgabeii in ber f 1? ft e m a t i f d-. e n 3 c r ff 0 > tu n® u n i c r e r © a n i t a t g a n fi a 11 e n. 21m 7. Statgn?t toarbe bas benrlicb atg fofdjes gefennseic^nde ©Jritalf^iff „33araii «wli er|t mit ^Iiegerb-omben benwrfen anb bann «Im dfl i^etnpe i je erfoiglos aniangiert. Çealî Jnirî) eirte îieiljc ni^t toenigér a a • w e n f dj I i cb e r a'ber leibex erfolgreid^er SI n g r i f f e auf ©pi. Mer anb SawifStë^rtftaTten bc§ feften 5imbeg aemelîiet: Q:n ber ;®ater ter grnnt liegenbett Ortfd^cfft ^rintolano toarbe eirt ■i ^ 1 i3 û ^ mit fd>toerî;en Salibern b e f dj 0 f f e n anb meî;r= tai^ getroffen, tooibêi SBeitafte anier ben ®ranfenj>fil'e'ern anb bea f" ï? ®wcnblunfl &efiirblid}«tt iBertoanbeten entftanien. 2In oemlelben 2âge •griff ein iial^nif^g g I a gg e i df» to a b e r mit ;*■ u™ aKcf(fjinengeteel)i(-a etn anbereê ©pital an anb er* Ie.l5te(S^ ^tl 1^n î>w C'iniaoxbang oon un&ereQff« .^tkgefrexfonal anb b i I f I o f e n x a n î e n. ®tn srocite? fi'jîSqteto bon 25 ftluggeugen griff geftern friil» baé Çelb* iprtai in geltre an ttnb totete baicb ©oai&ena&îDv.rf anfeer eîîI,ffen. ^raafen aab S3ertoianb'e-ten cncb tnebrere B'bHilien, ba nepen bem gelîifpital liegenbe 5)3ribatto01)nffeiafer gki^fdll ge« twran taiirben. 2IHe ton ben ^talknern anqegrtffcne Sfcl'o» 'e 1 b e a 11 i d) nteljrfc^ mit bem ©enfer SRoten Kreaj pefenaîciditaet, fo baë ber getrtb feine C£n t f fb ia it n a rûr ote|e a'Ikm SCblîerre^t boçafpTec&enbe iîrteg^ ®t'5x«ng gelfenî» ma^en ïann. Die Lebensmitteînot in Italien. , ^crn» 12. ÎCugaft. ®ie italie^ifcben SBIatter Beîdjâftwen ftdj ui -3 ^-Ptaberung bitxc^ bie ^enfur mit bcî Sebenèmittel» û"S«Inbex S3exîoxgang bex grojjen ©tâbie. C rf'" .^twntt fanb in 27?a i la n6 eine SSexiammlung ber sJwi-k uttei ^ ^ie ange'beaex bexteaerte % §"îtanbe gefontmene Sage berieten. ®ie iiobnaaf-en ^ ÏEtttem 35ex^âltnis ja ber Seaerang. ^8e 0e8en empfinblid) berafigefe^te Ç-ett-{SHM?hfSîJ?lû11 ^ ®tcm'l:)a foliote*. baR ieit JvcftieÇang bes nnfmnms/i », '^x S^uitfîfdç. biefer tn 2 a r i n K*T.-l^i f r. Cln ^?rf±e bcrfc^toanben fei. 3îcd) bem Sempo ]*$(& -n ^ Kùdcamgeg bex fvifc^cxet in ter ?!bria bfe fjtfdj» fsr Jai..n't.. r Ve Çrf^î'Oïten 12 biê 15 Sire ba§ ^Ipn'tf nvtTT f° w ^en 3lotiTOaI« beflagt ficb û&er ben K. ;&T n-*1 benn.eiî>et jebod» 3a!6Icncrngabe. Qtafia tr^Zc, fs "j?rat0' 'n ^îr 100 ©rarnm friîcbe? B* !S. rpT-J r ®&frierfï-eifgeliefert toerJ>:n, einf#(ie|« Iem jiJittKl ™o$em5>eiiga6e. Sieë ici anfeebingt ja toenij. Fiasko des englischen Schiffsbaues. rfp SBetn, 13. Slamtft. (Sprib.'Sekgr.) ®:e ©djiffêbaaten im t Jtrtb iDie&eram ntovt befxkbictenb ataggcfallen. ©ie betragen 141948 Aonnen anb blieben erbe&Iidj Ijinîer bem Mrté&axcbi^mit auriicE, beu ^ enatif-dje SRcgàerang eiïjofft e. Sfn em 9<j[)-reSeifle!bnië boa 1,8 Sîtllioaen lonnen, raie eg ©djiffgiba.aamt r«r ba§ ,S-aI)t 1918 ir âlusii^t geftellt batte, nt^t rnebx 3a benïen, 2>ag ocji^eibene ^ïalkrgébnig ben ©ommcrferkn ber SIrbeiter, jo©te mit ber ©rippe tiwet, bie 35 &tg 50 b. §. bei Slrbeiter anb Seamten ber Der deutsche Abendbericht. WTB. Berlin, 13. August, abends. (Amtliçh.) Von der Ancre bis zur Avre r u h i g e r Ta^. Zwischsn A v r e und Oise sind Teilangrifîe des Feindes gesclieitert. Der Wiener amîliche Bericht. WTB. V/ien, 13. August. Amtlieh wird verlautbart: An der Tiroler Gcbirgsîront îahrten Sturmpatroailien des Schûlzenregimenis 87 einen gelungenen fur den Gegner ver-iustreicheu U e b e r î a ! i aaf die fein<!lichen Stellungeu aa? riem Monte C o r ti 0 ans. Die fortges«tzten Flleger an griffe anf de m 2?aunî von F e 11 r e îorderu unter der italienischcn ZiviîbeviHkerung zaWreiche Opîer. — Aul dem Albaaisehen Kriegsschaupiatz niehls von Belang. Der Chef des Generaîstabes. SBerft-sn beimgefa^t batka. îîer 3>ailp îetegrap^ fagte, bie Sage ift feltfam anb g e f â t) r I i d), benn ©i^iffc bebeaten ben ©ieg. SB-ix fya&en anfer ©cet aab aafere ^nimftrie mobiftjiexf, abex toir i;aben Mîtftrc ©djiifêirerften b-entobilifiert. Obtoob! ber J^einb bi§f>er fcb:>n 8,4 Stittir-n«a ïonnen an 6ritifcbem ©cbiffêraum cerniditet ^aî, fefccn roir unê bod) no>cb nic&t toirfîàm sur SBcbx. "Eabei bat bex erfte 3Tdnifter iribft jua.egeben, ba& bie neue Dffenfibe beS peintes fitr ben Wrieg erttH&ewenè fei. Sor.boît, 12. Waguft 8Iot)ib ©eorge bielt in 3letoport in ïïîort&bampîbire eine Sîebé, in bex er gam ©§u| ûb-ex bie ?Ir&eit?». f^toiexigfeitcn fprae& unb fagte, bie ©tbtoierigfei: (ieg« am 2JÎ a n » gel an S 0 b I e n. G-nflknb bxau^e ^obka, anb }yranfr>eidè anb italien braa^ten 5îob'kn. Slotjb ©eoxge appeJIierte an 2011e, Dk mit bem Jî'oblenkrg&au anb ber ®oKeninijuftrie ga tan &aben, alkg aafsubieten, am geaa-g tëoïjkti fur x a n î r e i dj urt& Q t a » lien 3a exjeaççem, bk râfolge beg firiegeg nodb me^x aatex bem 0 b I e a ni a r g c I 5 a letbea bâtten alê ©xofeibxitanaien. Sîcttcrbaut, 13. Slagaft. ïïîaasbobe mclbet: $<r enfllifi^e .SûHipfir „Sitp of Sienna" (611 ©rutto»!Kegifter=2orncn) ifi g e f a n t e n. S>er amerifanifebe Segler „GottonfieIb" (450 Srutto» Segiftex^Simnen) toaxbc al§ SSBxaid beriaffen. Zersetjung der Tschecho-Slowaken. WTB. Ufa, 18. Slaftuft. llnter ben 2Jd)etbo«©(omafen macbt ftcb ^erfe^uafl bemerfbax. ben Jtruppenteiien toerben ®lafienerf^ieftaagen borgenommen. 4>ex ,^o-mmanbant bat Serfommlungien berboten. ftnfolgçbeffcn geigt fid) ftaxîe U n • g"u f x i e b e n b e 11 unter ben 9JÎ'anni%aftcn. WTB. SJicsfaa, 13. Slagaft. (5Js. Z. 21.) ®ie fînafte ber TiJei^en ©arbifkn, £fdjeidjo=©'Iotoaïctt anb £ofa!en aatf bex ©UtteltDDloofront begtffexn fic^ auf 80 000 SWann. ®ie 3!I' [ammengiebung ber © 0 to j e t a r m e c n ift beenbet ajab erreid;t bie 150 000 SDloar». $er be^onaeae 21 n griff ent= toicEelt fidj erfolgreidj. $ie ©otoicttrappen fiab bexait» ia bie ^Jorfttibt ooa ©imbirit e,ingegO';en. WTB. aRoëCau, 13. Siwguft. §n 2)bg!au fini» SBertrcter bex Soitoietê ans Oftfwhfcn einpetxoffen. 2;e erf'lârten, ba^ bie J|'û>cd)o>SIotoa['en nar bis ©aîM geîommcn finb. SBeiter oftlicb bon SBaiîdl fei gang © i b i r i e a in ben Çâuben berSomjet» xegierang. Uebex ben ©^iibîea anb Sorferi'. Oftfifririenâ toeben nacij tok box bie rotêti fçiagg-en ber fosialiftikbcn SîepaWif. Oft« fi&irien fei feineê'toegâ ber ©ammclpaaft e aftlifcb' fra n gonfler ïruppen. SBcber foldjc, nùd> ameriîantfdjc obex japanif^e Stttei» lange n befhiben fié bort. WTB. ®ioè£aa, 13. Slugaft. (5(5. S. 21.) $ie bon ben ©otojetg auf ber 2B 01 g a gebilbete Jîrieggflotte fâuberte bie 28 0 ! g a boa ben bartij bie Sfdeecfyo-Stotoaîen ;n SBefcblag ge= nommencn Scbiffen unb anterbrad) oie S&erbtnbung ber im Often ber SEBolga fiebenben tfdjedjo» Iohwïifi^en ©treitfr'aften in ©im» birff .unb ©Dîran, 2I|trad>an, Sarijl)n ltnb ©aratom finb nacb toie box -'n ben Qanben ber ©otojettrappen. S^oSïûh, 12. Slaguft. ^kfigie greffe melbet: 2In bex to e ft l i tf) e n tfc!b<cbo=|lotoa£rfcEjcn pront bei bem $orfe 2Hese« jetoîa oeriet eine fyl-otxlle im irompf mit bem fteinb. ©u Erfuir» bnnggbampfex toarbe berferuît, ein S)ampfer mit bxei ©dboxnfteinen anb brei ©efçBitfccn toarbe gerf^offea. S>er f^einb ma|te jaritt!» gebea. 3>a§ Sorf SJJorotola fiibl'ib boa Gbtoaltja'î (an ber SBolga) xft bon unê beje^t tcorben. 3îacb einem ®cmpf &ei Setiaféi be« oannen toir ben SBoxmaxftf) auf ©imbixfî. ®ie Safen Wffa«©im6irff ift teltoeife, nâmli^ gtoifeben ©uxatt anb SBagahne in ùaferer §anb. 21a ber ôftliçben tfd)ed>o=:Iotoafifdjen »?ront befe^ten toix bie ©tation ïïJibiacîfaja fiiblid) bon .Kuear, b« $5rfex 3îeî!pftoffoie anb Otfd)i«ïpî« nôtblicb bon Srafenaafiafï. ^rfit ift boni fyoïxfcte befeÇt. 3}ad} eiacm Sericbt beg foeben in ÎDÎ'Ogf-aa eiugetroffeaen ^rieggfommtffarg ber fibirird>cn 2(rm<en çeben bie Xfdjedfen gegen bie Slrbeitex mit au^exrrbentliif/er Çaxtc box. £fn D m f î tourben 7000 Stxbeitex bexbaftet unb biîk erfeboffen. 2>er 3îa: ber SSolî&îommiffarc I>at befoblen, bafj aile Œ i n « bj 0 b n e x obne befonbexe Seftbâftiguag 9Kogfau innexbalb bon brei Sagett obne toeitere ©ena^ricbttgung ju berlafien bâttea. Sab:i eatlaffeae SSebienang bat'2In= ïpvud) auf Vobnjablang aabertbalb 3)îonate boraag. S5oa ,^afaa» 2&>lga ab.ndrts ift ein auffallenber Spreigftu.rg fitr ©rot unb ©ier eiagetreten. Sîk Srnte ift bort itber bem Sarcbftbaitt. 35k ®a« tentefonfaiate in So-logb<i b'ci'ern ficb bex 2lafforbcmafl na^ SKoMaa ga îommen fÇj>lige 511 kifka. Verhandlungen gegen zaristische Minister. ^ ..WTB. ïKosïau, 13. 2Iagaft. (^- S- 21.)_ ^n ber beborfkbenben ©effion.beg Slebohttioagtribanalg toerben bie Serbaablun^en gegen bie garift'fdjen SOÎiitifter © â) t f û) e g 10 toi 10 f f, E b x 0 ft 01 f, 5]3 x 01 op _op 0 f f unb 2Ittbexe ftattfinbea. ^n ben ©efeblen Jrolifiâ toirb barauf bingetotefen, ba| eine Sieibe bon 33Jilitârgugen in bex Sl'.'tfytung na^ b«x Xj?toaïijc^en gront fié nui âufierft langfam fort&etoege, toa§ auf ©ebeimfabotage einjelnet Êifenbabnbeamten garitdgbfabren fei. ïrofeti forbeTte S3ericE)te ein. ©djonuagêlos follcrt îïïïafenaljnten ergriffen toerben. Keine Revision des Friedensvertrages von Brest-Litowsk g. S3erlin, 13. 2l.ug.uft. (^rib.'ïekgr.) $ie Sîonbbeutîiije 2IH' gemeine ^eitung febreibt: 3>k ©kid&gekigîett ber 21 b r e i j" e bel rtfffrfdjen 93orf.d>aft'Crë S 0 f f e n<tcb 23Î 0 §î a u mit ber Slnroefen» l>eit beg beut)d)en SBotféafterg ®x. §elffexidb in Serlin unb im ©xofeea ^auptguartter bat Ijier'uni» ba falftfie 5Sorftel» laagéa boa ben ©raaiben aab 2fbfiii)tca ber 33-01 f d>a f t'e r r e ^ fe eriDcdt. Es ift aber febon beatiieb geîagt toorben, bafe Tr. .Çelffexicb nacb ®eutfdblanb gefommen t]t, toeil ibm fei ' anbere SJÎbgikbfeit berblieb, um iibex bk ^uftanbe in ïïîogîau ©erkbt gu erftattcn aab bas bie ?lbfidjt ber SîiicEfebr nacb Erlebigung biefer 2lufga&e beftejt. SGBenn gur p>eit au<b bie beittfcb « raffifd^en ®érbanblaagen in SSer« lin gu einem getoiffen Sfbfcblufe geEomntca fimb, fo Ikgt barin ein safâlligeg 3«î<ïrninenîreffen. bie» ien 5.krl>ainblungen fiab SlagfûbtangSBeftimmange» beg S8 r e ft « Si t oto f f e r gxicbeagbertxageg gaftanbe feîrmmen. bie Çen ^offe jetjt in 3JÏ»sfaa boxkçen toirb. $ie 2lagful)xangs'be'îtimman®en Iaffen naturlkb ben ïejt unb 3nb'-lt bcs Çxiebengbertragcg unbeiiiÇirt. Eg ^abelt fidj al'"o lelbftbexftdnblié am feine SRcbifton beg ^xkbemgaKx» trageg. ©rid)e SBÏiitfdje ntôgen auf ©eiten beg S3erba<rtbes ge* b'îfft toerben. gar aas befkbt a&er gagentocrtlg feinerlei 2lûficÇt, in ben reltenben 33e^iebangen gu Sîufjlanb eine SIenberung «n* treten gu laffen. Falsche Geriichte uber U-Bootverluste. g. Serltn, 13. 2Iugaft. (5)3rib.«JelDgx.) ©egena&:r ben tttt îlaglanb bcrCueiteten ©erin^ten iag&efoabere aud) gegeniibeï einec Kotig in ber Sîieatoe Kottexbamfdjen Eourant, toonad^ bon ben bei bex 2krfeufnng bex a ft i t i a" beteiligten U^SBooten eincS nidjt ^uriirfgctebrt fei, roorauf man aud) toofjl bie anfânglicb* SSertoedifelang mit bex „®aterlanb" garacîfabrea bitrfte, fann na^ eiaer ^tasfaaft bon guftânbiger ©tefle feftgeftellt toerben, ba& in ai5irflid;£:it betbe U « S 0 01 e, bie baxan beteiligt toaren, il» ipren ^afeu gaxiicîgeîe^Tt finb. Bulgarischer und tiirkischer Bericht. WTB. Sofia, 10. 2tagwft. SWageboniféc fjronif Deitlid) uom Obexen ©îum'bi bextrieben toix eine ftaxîe frangô* fif'Cpe §nfant'erieabt.eiluno, K&xblié bon Çetolien aab ga beiben ©eiten_ bex &ftlicfjen (Tenta toax bie beiberfeitige g-euertatiafeit seitroeife giemlicb î>eftig. 2>er geiab befdjog eiaeg aniexcr milrtarifdjen #ofpitâler fiMd; bom 35oxfe Sec^i^t-e, ba? fkbfbai gefeningeiénwt toar. Qa ©egenb ïïîogkna unb oftlié bom aScrbar gcrfprengkn toir buré Seuer ftaxîe feinblid^e SiOB« trappg, bk nacb 21 irt i 11 er i eti 0 r b Drcd t urt'Q an aafere borigeiféobeaen SPoften 'berangafommen berfuebtea. SRacE) einem Suftfampf féc§ ber beatfdj-e Siigcfe-Cbtoebel g i gel ex ein fetnblkijeS glag^e^ ab, bag bxennenb tinter bea feinblid^en ©.tellungen bftli>é bon ber Sema abftiirgte. Er erraag bamut feineit 11. Suftfieg. WTB. Sonftantinopcl, 12. SOugaft. a l a ft i na front: Qn bex bengaregenen 5fac|t cnttoidclte bie feinî>Ii<§e 2IxtiUexie rege ïdtigîe'.t. 85exfcbiebenc Seile unferex gx«ni unb aat^ bag §latexg«Ianbe ^ Ia;cn aater ftarfem geaex. ^m ilfiftenabicbn.it! toarbe eine ftinblit^e 2IaffIâraaGêabtcilung bon ams a'bgetoiefen. Sag_g>itb«r t>exxfcï)te SRa^. Eineg amferex glugge»gigefcbroabeT toarf 150 SBomb-en auf KeMIertlagcr bei îafttc unb toeftlié bon SUîeran. ©iibii^ ffî e b i n a &klt 'ber 21 r t i 11 e r i e î <1 m p f atn 8. unb 9. Sluguft an. 2Iiwb an eingelnen ©tellen gum sanpxiff angefefcte ^ntartierie beg ©egaerS toarbe bor anferen ©telilunicen gufammenge'[dnifen. — Dft iront: S3on 3JJainbaib naé ©uoen rorftO'|enb, i^iagen toix im en^Iifdjen ©olbe ftebenbe ©an ben nacb tangen b^ftigen fîâmpkn anf ©aia Jîala 3u-ritef. $ie feinblidjôn ©erlufk finb jdjtoer. llnter ben $okn oc» îinben fid) gtoei englifcbe Offigkxe. — 2Cfriîanifdfie gront: 2)ie 31 a l i e n e x miil>en fid) toeilex bergcfi-licb am ben SOBkbex» befijj unferex ^Srobing S x i p 01 i g. llebeifalle aug ben oon uni eng eiugefc£)loffenen Mftenpunf'ten touxben bcakitet bon etner rraugbiiftben Un't'ernebmung an ber ©xenge bon iunig unb im ©uban. llnferen bxa.oen Sruppen g:lang eâ big^ex abexatt, ben ©egnex ga fcblagen . 2>er le^te, am 10. ^uni mit mebreren ©ataillonen aug SR^-m beïauégefûbrte 2lnrriff bex ^talkner f^eitertc unter ftarfem Matigen SSeiIufte. ben ûbxiflcn §xon» ten ift bie Sage unbexânberi. Die feindlichen Heeresberichte. Engliicbex Seïidjt bom 12. 21 u g a ft : SBix f^oben anfexe Sinie in ber Jîâbe ber ©trafee na-d) 5iope oftli^ goxtegcouxt unb auf bem ©ubufex bex ©omme box, roo'bet toir §unbexte bon ©efangtenen madîten. SDSir befe^ten 5f5xopaxb fiiblid) ber Somme nacb beftigem ©efcdjt, :n bem ber geinb fdjtoere SBex« lujte an ©efangenen unb ïoten batte. S>ex âampf banext an. 3)k gransofen am britifdien red^ten gliigel nabmen Se? J?oge§. 23Sir ntacbten einen tociteren ©orftofe in bie ©tellangea aôxblié ber ©traf;e Siolje unb am 9îorbufer ber Somme unb btacbteit toeitere ©efangene ein. Ein feinblidjer 2lngriff auf unferc Stef» lungen im Slffdjnitt bon SOÎexrig rouxbe aîigefdjlaéen. Sïcinî'dufcfier Seridjt bom 12. Sluguft nadjmtttagg; 3toifd}en ber 2lbre unb Oife ift bie Sage anbexanbext. 23abrenb ber sJîad)t 2lttiIIerieteuer in ber ©egenb bon 2Jlatgaioillcrg unb ©rimllerë. ©onft nidjtë 3ieueg. — 21 b e n b g : ^nifé5" bei 2lsre aab Oife l>aben aafere Srappea bag S)orf ©arb geaommen unb einige s"vort;d)ïitk norblid) bon SRope an bex 3JJa(j une Ebc* bincourt gemad;t 2ln bex SSegle«gxont baben toir gtoet beftige Slrtgriffe auf unire ©tellungen auf ben rcdEjten Ufer in ber ©egenb Oon gigrneg abgefélagen. 2ln ber iibrigen gront SRa^e. * WTB. Gaîaiê, 13. 2Ia:uft. (Çabag.) geinbliée g l u g * g e u g e iibeTtiogen tro^ beg ©^crrfeaexg nac^tg bie ©tabt, toarfd» © 0 nt b c n unb fdjoffen aas i-iai'djinengetoe^ien.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.