Belgifcher Kurier 25 r II ffe ï e ts Set 8«loH<ft« «ntltt «fdietnt in ©rAflcl tagHift (aut^ SonntûflS) aîDcintûl «u&et SRontog borœittog $f* 9 « ft « ti 8 fl a b « (A) erfdjcint jeben 3îadjmittûg. Sie 3 e 11 e 2Ï u 8 g û b e (B) erfdjeint morgenê (Sinfenbungen Rnb nnt ûii bit ©djrifileitung, ntd)i an einjelne SJÎetjonen jtt rtcftten Rut unbctlangt eingefanbte 2JZûnuflrlpte fann fcÈu* ©ete»gï)r iïbctttoutmen toerben. epttdifittnàen! tafllidj bon 11—12 aub 5—6. ©efdjûftiftette Stflffel, Cornet be ©rc^Strafee 1 Taae&xeituma Sa 8«jng tana batd) bit ipoftoitftaltm ober nnfett 8e!tie68fteHen «xiolgea. 8ejttfl8|>t»lê btti$ bit «a» manatl<4 (lit beibe «nSgabett ®ÎL 2.75 |Ujfigïie& 25 Vf. BefleHgelb (Selb»oft GO Vf.) Snjelgtit! 6 gcft>a:iene gfile, 1 mm bocfi 30 4!f. Heine Hujeigen, fflort 20 Çf. Stt^Wod 80 Çf, Sletlomejetl» 9!t 2,50; ît)«atet. (SaféS nj», tâijlidje Sîcîlame, monatli# 75 Bit Selegraram» H b t e( | c: Sutietjcit<Sta[[«L SaaJBetbmbung: 3)cttt[d)e £<m t, ©tilde'' WM> eiMonto Stiiffet ïtt.8 4. ~iia\)tqan$. ' Hutnrn" " 399^1 Brûffel, Dotmetsfag, 8. SCuguff 1918 J 1. 2lusg. (A). — $tets 10 $f. Erfoigreicher Luitschifiangriff mi Miii lenglaiid. Schwere Beschddigung der Ostkiiste WTB. Berlin, 7. August. (Amtlich.) In der Nacht vom 5. zum 6. August hat der so oît erîolgreiche Fuhrer unserer Luît-schifîangrif' \ Fregattenkapitân SI r a G e r, mit einem unserer Luftschiffgeschwader erneat die Ostkiiste Mitteleng 1 a n d s durch gutwirkende Bombenangriffe, besonders auf Boston, Norwich und die Bsîestigungen an der H u m -bermiindung schwer beschadigt. Wahrscheinlich fand er dabei mit der tapferen Besatzung seines Fûhrersehiffes Uen Heldentod. Aile iibrigen an dem Angriîî beteiligten Luît-schiffe sind trotz starker Gegenwirkung ohne Verluste und Be-schâdigungen zuruckgekehrt. Nebst ihrem bswahrten gefalle-nen Fiihrer sind an dem Erîolg besonders beteiligt: Die Luft-schiffkommandanten, Korvettenkapitân der Reserve P r o e 1 s, Kapitanleutnants Zaeschmar, Walther, v. Freuden-r e i c h und Dose mit ihren braven Besatzungen. Der Chef des Admiralstabes der Marine. Was unsere U-Boote leisfen. WTB. Berlin, 6. August. (Amtlich.) Weitere 18 000 Brutto-Register-Tonnen wurden durch die Tâtigkeit unserer U-Boote im nordwestlichen Scekriegsgebiet vernichtet. Der Chef des Admiralstabes der Marine. * _ 28ûfljîngton, 5. 2Iuguft. (SReuter.) ©in beutfd}e§tt»39oot berfenfte bunbert Sfletkn bon ber Siifte bon ffiiîginiert einen a m e « t i ! a n t f dj e n Sanïbambfer. ©reifoig UeberîeBenbe tour» ben getanbet. SKûbrib, 5. Stuguft. (SReuter.) 2Cu§ Eoruna toirb gemelbet, bafj ber $a})itân uns 17 SUÎann be§ bon einem tUSJoot t o r £ e = b i e r t e n brafiltanifdien © a nt pf e * § „2JÎ a c c i o", frûljer beutfrçtr ©am<bfer „©anta Sfnna", gelanbet iourben. gtoei gXb^e mit 44 3JJann toerbien bermifet. rt. $aag, 1. Sfugiuft (S{?rib.«S:eIegr.) 3Jla<i§iB.obe tnefbet, ba^ bk fyo>riottî»rfdf;eii ©egeiffdjtffe „3îemfe" un>b „g-tebo" aitf bcx fieife bon i'onî>on nû'C§ SRottcobam toxpebieit tounben. Die Torpedierung der „Warilda". hn. 6. Skiffuft. ($rib.=Sefegï.) gu te* îotpcbicxung bcê 2tom^f«xê „_2BcrttIba'' tohib ûuë Sombon no<6 wnielbet: ©cr 2orj>eibo traf bfe Soîaf^inenîamm'er, toobei bm âJlûîdtftti'ftctt nnb îtoet SKatïofen ejetotet touoben. 25ie S)l3nàmom<if#tnc tombe jtr» ftort, urtb tê ^EC|cÇ)itie boUJontmenc ®unfel^ei't. ©s^enûBet 4>er S/ijnamo ma feinte frefanb fidj etn SR'cmtm mit û6er 100 SSertourtJ>et'em, bon î«nen td« nteifien rnfo'fe® 'bet ^cftiçien Ëx.pLofion fofort (jetotet toirt'ben; etnbere toatrb'en no^ nœ^r bermunbet, îotmtctt fi^ a&et îri'd^it ï>elfen unfo îamen um. ©im®e f^jmngen il&er S3orf) uffib ton$» î«n aatfgeriic^t. Stmftcr&am, 6. Sftrpnft. Sîenfer meipbet notf) gru ber 33 e r » fenînng ber „SBQrirba": ed&iff Wrt€ 600 Sranfe unî» SBertourtbete mit ft^.^ 2Jieiî?r alé 650 lleïnerleïiewbe tonïben am ®onn<t!6enb geltorbet 3)ie ficifeen afô ©eleit bienenben eirgiifdÇicrt ^srftorir ^atten etne SCngaiîrf SSaffer^omibett getoorf'en. 2)ie 9î(kl)t tocrr îœitlel; es ttiag etn« fteilfe Srife, nnb bte @ee toar B«kgt. 2>er £orj3«!bo traf einen Stefie-nt-eil î>eê SJtaifc^inenrairmeS. Saâ WTB. &emerft basu: fafit ouf, ba| baê Sc^tff bteêmal ntcfjt alê §of^itaIfqiff, fonbent alâ Slmbulanjtranâ» ^crtfc^tff ïvegeic^net totxb. 5&ebor ju bet SDîelbung amtlitïj ©teltung genommen toerb^n ïantt, mu^ ber 23-erid)t beS manbanten aè<jetoartet toerbett. Englische Spekulation auf die Gutmiitigkeit der Deutschen. Slmjterfcom, 6. Sliuguift Renier §nfi>Ige beroffeniïi^t ber 3Jtanrie!orrefj)cirtbertt ber Ste'es Ënï^iMIungen ifter b i e SI r 6 e i t ber u«35 o o tf a II e n, bte einen toi^tiigàh SInteil ûn ber 5k= ï*1 H'SSootie Ij&ttctt atnb bie SejetcCjnatng „lt»©d&iffe/" raçrten. S)er ®o_ire!ft»nbeitt fûgt, man fonne ©injelfteitett oanroer betôfîentlic^ern, îw ben 3)aut|^em bie fiegen fie amgeroanb* t21! 101 frètent fei-eît. ®aë erfte berartige SdHff, cas ettoaçm. iwnfoen fei, toar bie ,^8iarafong", We am 19. 2tu-gu.lt 1915 cm U'S&ooi berfenète. ©eiffeem naicm We iDlet^be feÇr' ju, ?inr^-e fiT1€ien ©djiffen ba§ SCuSfe^cn u n» f a) u l b i g e r § a n b e I § f dj i f f e j u g e 6 € Sîer ^orref^on» bent berietbngt btejç 5Ket^o4>e ber ^rieglfii^rung uni fiiiljrt eirtige Secfpick an, bon bentn bas fdgenbe am Bejei^nenbften ift: ©ine? Magies f)t_e(t ein u*Soot, ein fdMjeS al§ unff^uïbigeS i>an:bel§faiji> jeitfl berfletbeJe-» an. 2>ie SBefa^aing Iiefe bie S5oote ïjertfB mtb pïrltrt bai§ Swtff. 9lur eine grau mit einem &irtbe in ben ^■ImeS, 1 ^ m n ''F ^ toa^nfinnifl airf 3>ed auf unb ab. 2tt§ bai U4Boot an bem ger^rjeufl anleigte, f^Ieuberte bie gretu bas fl;nb, ba§ tn SEBirf[itf)feit eine 33om6e toar, in ben offeneit surm be§ U=33ooteê uaib fpremgte auf bcefe SBeife in bie Suft. 2)ief« grau tourbe, tote ber ^orref^on» bent ber Sime§ eigenS ^ttaufiigt, fiir ii^re Sat mit bem SSiîtorta» Ireuj caté-gejeidjnei. Der deutsche amtliche Bericht. WTB. Grolîes Hauptquartier, 7. August. Westlicher Kriegsschauplatz : Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht: Die Gefan-genenzahl aus den gestrigen Kâmpîen nôrdlich der Somme hat sich auf 280 erhêht. Ein englischer Gegenangriîf siidlich der StraBe B r a y e—C o r b i e brach vor unseren neuen Linien zu-sammen. Die Erkundungstatigkeit war beiderseits der Lys und an der A v r e besonders rege. Nordwestlich von Mont-d i d i e r kam ein feindlicher Teilangriîf in unserem Feuer nicht zur Entwickelung. Heeresgruppe DeutscherKronprinzrln den Morgen-stunden Teilkamp"e an der Vesle. Oestlich voit Fismes machten wir bei eineni VorstoB iiber die Vesle Gefangene. Am Abend heftiger Feuerkampf, dem beiderseits von B r a i s n e und Bazoches starke feindliche Angriffe iolgten. Sie wurden teiiweise im Feuer, an einzelnen Steilen im GegenstoB abge-wiesen.Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. Hartnâckiger deutscher Widerstand an der Vesis-Front. ** Sonfeon, 7. Stugiuft. ($rtb.«SeIcgr.) 3leuter§ ®eri#terftaitteir Mm franjofiji^sn §aer an ber SBcft front melbet: 3>ie ©eut» kfyen unter&idtcn j'e^r ^efti^eâ SlrtiKeriefeuer an ber ganjen 35 e § f e » 2 i n i e uitb ietften aufjcrft ^artnacli^sit SBiberftanb. 3>en» ift es ben fran^ôfife^en ^mroitiHen getitnaen, an oerfdjiieibenien Gtcttcn ûB-cr ben gu ppefonflCi, 2:ie ïeutidjen l&a&en bie norbli^en Ufer mit TOaidnnengetoefereit unb ^omÊentocrfern t>cr-ftcirft, toSfjrenb iljre glkger bie Xrupt>eu ber ÎIHikrten fceftig mit TOa©nOTgetoe!>ren aiuë ber Suft &cfdj<kf5en. UeBeraD ift ber SSiberftanb beê geinbeê feî>r feartniiefi^, BefomberS Betm ®eî)oft 5iente§. ^n ber Sfîa'fye bon 3Jhitjon tourbe umbenUebcrflang û&er bie ®e§te fe&r fieftig gefampft. ** 7. Slitgirft. (5J?rto.=îeIeigr.) 2)ie ©djtoeijer ©epe» fc^enimormation melbet: goanjofife^e SHattcr beri^ten, ba^ bie SJeutfdjen iîjre SBaffen flegen bie £an!§ berbtel» fiiltigt ^aben. SfteBen ben Gh'âben bon 10 Sftetern Sreite urtb 13 SJÎetern ïiefe, Mlâre bie ©tra|en burt^bo^ren, I?a6en fte an toic^Jigen SEe^affen SSerbaue au§ Saumftâmmcn angelegt. Slufeerbem betfitsen bie ©eufft&en eine befonbere 21 r tille rie mittleren ®a(iber8, beren ©efd^offe ba§u beftiinmt firtb, bk ^anserplatten ber ©turmtoaigen su burdjbringen. Die ItaSiener an der Westfront. ^ $aaii, 7. 2liuig.uft. ($rib.=2efopr.) 35ie ttalienif^en OTcntn» fcj)afte.n, bie im 2Inbre=Ébf<^mtt ïâmjjfen, Bii&ten berevtS na<E) bem bkrten Sagie bur^-fc^nittlid) 45 bom ©unbert iljrer ^obfftârBe ein. 9Jad) einem bertxauenëtourbigen Seridjt au§ Se ôaore et» 3 â BI « n i t a I i e n i f $ e 55 e r to u n b e t e, bie fif& gur 3eit in fRonen jufammen mit garbigen umb 9legiem befinbert, ba| ©ene» rai ©ert^etot ba§ llninogli^e bon ben ^çta.fienn:n fobberte. ©r berlan-gte bk ©bten<tung ber jtoei erften beutfdjen SBerteibig'UingS» linien rnnerfyilb jtr-ôîf ©tunben, oom Seginn ber Offenftbe an gered&niet. Gc§ fc^eim biel mit fmn5ofif#en aKafcfi;tneni,jetoeI)ren unb SUajim^anonert tm SRurfen ber „Iatetmf^en aSriiiber" fl'ear» beitet tooxben ju fein. SSerrâteriid) ftrt'b iebenfatt? bie s a 61» r e i d) e n SRûaenfdjiiîfe italienifdEjex SGertounoeter in ben 3îouen=0a50netten unb in bem grofren Ço'fpitaf bon ©ca-u» bais, too fit^ ehte gro&eoe En^I Set^tbertounbeitet befinbet. Die Verluste der Australien S3erlin, 7. SDmguft. SJÎarîj etnet $ro^tm«Ibainig be§ SBerlinet £ageMat.tê auë bem ^aag ^at ©enetal 9KonafI), ber O&erbefo^lS» ^aber ber aàtftmlâf#en ©treitîrafte, ita<d& Stuftral'ten mitgeteEt, baj; me^rere au ft ratifie SSataillone aufge&ort î>aben, al§ ©efei^t&eirn^eiten ?u e^iftieren unb eine TOenge bon SBataillomen bon bem gleit^en Soie Bebrobt ftnb, faïls fein Sîac^f^ub au§ StuftraJien îommt. SIe&t ^rojent ber auftralifi^en S&eb&lîerunig befi'nben ftc& BereitS unter ben 5Baffen. 2>aoon finb 49000 5Dtann tôt îrreb 133 000 2Jîann tiertounbei. Die BeschieBung von Châlons. ut. ®enf, 7 SIngicft. (5{3rib.»SeIegr.) ®er SProgrè§ be 8«on melbet: SBâljrenb ber Beifdjiefoumg bon ÊBâfonê bom 16.—17. §uli tourbe bie ©iabt unumterbrodjen au§ fdjtoeren 3 8 ^ S e ti t i « m et e r » © e f diiï $ en befcEcoffen. gliegerangriffe fan.» ben tâalic^ ban 10 UŒjx abenbê bi§ 2 Uî)r na<^të ftatt. SBâbreitb btefer Qtit uberflo^en beutf^e ©cfi^toabet bauentb bie ©tabt unb toarfen umtnterbrM^en 23'0irJben ab. Erhôhung der Mannschaftslôhnung. SBerlin, 7. Sfitguft. SBte bal SBerlinet Sagebïatt bericf)tet, toar bom SReicf)Stag bem SSunfcE) nad) Et^ô^un^ bet SDîcmn» fc^aftllo^nung Stuêbrud gegeben toorben. 3Iuf ein ©^teiben, ba§ ber 9teic(;§tag§aï>georbnete ÏJÎatquatb in biefet 2lnge= legen^eit an ©eneral Subenborff gerit^tet ^at, ift je|t bte Sftitteilung eingettoffeit, ba| bie (£r^o|ung bet Sftann* fdjaftêlo^nuna beteiiê bom 1. Sluguft biefeS t e g a fe bureg ben ^aifer gene^migt tootben fei. Eine amerikanische Erkldrung zur Intervention in Sibirien. Sonbou, 5. Stuguft. (SReutet.) Set fteïïbettreienbe ©taatl» feïtetat ber S3eteinigten ©taaten beroffentlidjt folgenbe ©t» H a r u n g an bie greffe itbet bie jaj)anif(^=ametiïanifd^e Slïtion in ©ibitien: îîaiï) bem Urtesl ber SRegierung ber SSereinigten ©taaten, p bent fie nad) toicberljoïter einge^enbe llntet]"ud>ung bet ganjen Sage geîangt ift, tourbe eine m il i tarifée Qnterbention in Sî u g l a n b toa^rfdjeinlli^ meÇr gur SBeogrofeeratng 'ber je^igen ©extoirrung al§ pr ©i^etung ber Sage beitragen, unb SRuPanfo eïjer fc^abigen, a(§ iî)m au§ feinen jeÇigen ©tf;toierigleiten lfetcaO» Ijelfen. Crine foldje militorif^e ^ntertoention,, toie fie toieberfyolt borgefc^Iagen toorben ift, tourbe ifjrer Slnfic^t nac^, felbft toenn fie bejuglidj i^reê unmittelBarcn SieleS eime§ gtngriffeS auf S>eutf^» lanb bom Dften Ijer to'«îfam toare, toaljrfc^einlic^ meî)r barauf ^inauSlaufen, b«B Sîuçlanb alâ SKerïjeug berai^t toirb, al§ ba| ber SBeboIïerunigi bamit gebient toiirbe. ©elbft toenn bie SSebblîe» rung babon 3lu^en joge, fo toitrben boc^ ni^t aEe redjtgeifrig babon 3htÇen jieben, um fi$ au§ i^ren je^igen ber^toeifelten ©djmierr'-gfeiten p befreien, unb injtoifc^en toiirbe i^t ©igentum baju bertoanbt toerben frembe Sîrmeen ju erÇctlteu, unb niiïit bap, ibre eigenen SIngelegenÇeiten toieber in Drbnung jit bringen, ober ibte Scanner, grauen nnb JHttber p etnâ^teu. 2Bit berlegen fe^t unferegan5e©nergiebarauf,umieben5l3rei.s anberSSeftfrontsufiegen. @§ toiirbe nad) bem IXrteil ber SSereinigten ©taaten ^o#ft unfïug fein, unter ben gegen» toârt'gen Umftanben uniere ©treitfrSfte p teikn, ober p ber» geuben. 3>e3fyrfb ift bie muuilrifdje StîHon in SRufelanb mtr ânfo« fern môglic^, al§ bamit ben SftfKdjo»©ïotoaïen mdgti^ft biel 9lu|en unb §ilfe gegen bie betoaffneten beutf^en unb ôfter» re:diifcfien ^riegârefangenen, bie fie angreifen, getoâ^tt 'toirb, unb al§ bamit btefenigen ©emu^ungen nac^ ©elbftregierung ober ©elBfttoerkibigung unterftii^t toerben, fur bie bie Sluffen felbft in SBlabitooStoî, 2J?urman unb Hrdjangel ©eiftanb anaune^men geneigt finb. SSorlaufig toerben br.e ameriîantfcE>en Stuppen nur bap "bertoenbet toerben, militârifdje SSorrâte p betoatïren, bie l'hâter bon ben tufftf^en ©tneitfraften benotigt toerben îônnen, unb ioldie llnterftii^ung p leiften, toie fie bie fRuffen bei i^rer Oroianiifierung bet eigenen ©elbftberteibigung fur ertoiinf^t ÎKiIten. ©te SSereinigten ©.tacten unb ^ to'e e^" gigen 9Rai^te, bie im ^egentoartigen SlitgenBitc! tmftanbe finb, in ©ibmen in geniigenber ©tarîe aufptreten, um biefe berf^iebenen, eben baogeleghen Eufgaben auêpfiiljren. ©te SKegiemug ber SSer» eitrigten ©taiaten bes^aUB ber rapanifcfyen Dtegiterung brrgie» fdjktigen, ba^ iebe bet beiben SRegierungen eine Hb» teilung bon einigen taufenb 2Kaitn (few thousand men) p bkfem gtoetïe na^ SSIabitooStoî f^idten foU, um bei ber S&efe^ung bon SSIabito-oêtol al§ einl^itlidje Sruppe ge» meinfam aufsutreten. ©ie japamf^e Sîegi-eruug ^at bkfem Unter» nefjmen pgeftimmt. ©ie Sîegieratng ber SBereinigten ©toakn toûnfc^it ber Sebotîeming SRufelanibë offentïi^ unb feierli^ mitp teikn, bafe fie ! e i n e © i n m i f d) u n g in bie b 01 i t i f dj c ©ouberânitat Siu^Ianbê, ïeitte Snterbention in femç innereu Stngelcgenbeit1^ kîalen Sïngekgcnbeitten be- grenjter ©ebiete, -bie t^re Xrubbeu bielfekfyt tuerben befe^en muffen, unb fcitt>e 39eerntra(^tig.ung feiner territoriakn Sntegritat toeber je^t [bâter beabfic^tigt. (£§ beïtoutet, bafe bie japanif^iC 9ïe = gierung eine a^ùli^e Swfi^tung beroffentKdjen toirb. ©de;; lîlane unb 2ïbfia»ten ber SSereimigten ©toaten finb ben Dtegier» r-ungen ©xo§bïi,tomit'',eu§/ granlcet^s unb mitgeteiïit toor ben. ©kfe babsn bem ©taatêbe|xtrtement erîlart, ba& fie iïMticn tm 5Prin§ib pftimmen. Englands diplomatische Niederlage in Ostasien. toeiter bk ©inge in Oftafien fief) enttoiieln, untfo ïîatet toirb bie jiel&etou^te Sïrt, mit ber ^apan feine 3lbftdfte:t im $ernen Oftcn berfolgt. ©aj^ bte §aï>anet ein§ ber politifd) befariigtften SSolîer finb, toar fa bon je beïanut; SSetounberung abet mut] e§ etregen, toie fie bie mit ben betfcf}iebcnen be= freunbeten 2Rad)ten angeînùjjften S3ejte^ungen gegen eiît» aubet auêfpiefen, um fi^ an bet fêitfte be§ ©tiiïen OjeonS unb auf bem oftafktifdîjen ^eftlaub eine S5ormad)tfteIIung ju fd>affen, bie ben Qnteteffen ©roprtiannienë uub ber S8er» einigten ©toaten gait^ uub gat nid)t entfjjri^t. S8ot aïïent l^aben bie Qa}wnet berftanben, ben SCttftfjettt _ju ettoeden, aï§ ob i^nen an einet ^nterbention in Sibirien nidjt bû? ©ertngfte gelegen fei, unb bie ©nientemanner fini) in biefe £alfe Imeingeaangen, o'fjne autïi uut im ©etingften ju a^nen, bafj fte babutcÇ $af>an SSorteik bieten, bie in ïetuem îktljali» niâ ju bem eigenen 9îut^en fte^en. âlttcrbings toirb bie jafja» nifdje ©^panfion buri^ bie ©iberfion auf ba§ oftafiatifi^e ^eft-laub bon Californien unb Stuftralien abgelenît. 2l&er btefer ©etoinu ift gcting berglidjen mit ber unge^eueten ©tarïmtg, bie Styxut alê SS>ttlf^aftêfaîtot im gagea Pftea etfagït

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.