«cfte tfusgc&e (A) JtriB 10 pfennig. Belgifcher Kurier £&rttffefets 3Jt$e03eitittt& Su8i(tll4< tiilti nt^iint in Stûjjet tâgttti («ué Soantag») |tnelm«t «ufctr JRoatag Mtmittag. 3>I» 9t fl e « » I g « 6 « (A) crfAcint ie&ea SiotSmlfiog Sir 3 tu c U < a a t « a b t (B) «forint motgtat. QHnftatiuagta fitrt aai an Ml SAriftleitang, a(d>* a* «injtlac ®«fonça «a «Irtiten fiSi autmlutifii dagefuabt* Sionafliipt» (ans (tint ffittoâftt fl&ernomia«* tocrûen, 0»f tSgllg «on U—12 onb 6—& ffliftfjâftsftta» BiflfieU Œornct bt ®t»j.®tiaSe 1 SKt Gtjafl («ait Otttâ) »(e Coîtaa[tot!es «ftei aafctt B<(tic6eflt0n «folnert. knrd) Me 5îofl msanttidt fût ttmga&w 9Rt. 2.75 Hn|tigcal 6 a«f>altta« S*"<- ' mm Qo$ 80 VU H«in« Hnjttaen, ®otl 20 ®|„ StiiÇmort 30 91. HiWregtbB&t ont ©ottt GO Çf.| RetlaratjeUe SU. 2,50. Sljeatn, Staff«5 afin, tSglldj» Reîlame. tnanollldi 75 9»! Sflcgrimau Hbt«fI«i8«rier|eU.Bi8if«l 8«Bf#tr6iabaa8:$«atM)t Eattl,4)cuî[tL Cottiajsji'Koato StflfftlSt.I Ttummet 452 Brflîfd, Botraer&tag, 6. Sepfem&er 191? 3. 3at)rflang Dünamüude genommen. WTB. GroBes Hauptquartier, 5. September. Der deutsche amtliche Bericht. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgrnppe des Kronprinzen Rupprecht von Bayern. In Flandern nahra der ArtilJeriekampî an der Kiiste Houtholster-Wald bis zur Deulean Ausdehnung, Planmafîigkeii und Starke zu. Bisher keine Inîanterietatigkeit. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Vor Verdun war au! dem Ostufer der Maas der Feuer-kampï tagsiiber gleichîalls bedeutend gesteigert, er hielt auch nachts an. Sehr starke Fliegertâtlgkelt mit zahlreichen Bomenabwûrfen bei Tage itnd Nacht. An entfernteren Zielen wurden erfolgreich mit Bomben angegriffen: Dover, B o u -logne, Calais. 22 feindliche Flugzeuge sind ab- O geschossen worden. Leuinant V o B brachte seinen 39, Gegner zuxn Absturz. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarsehalls Prinzen Leopold von Bayer n: Unsere Operationen ëstiieh von Riga haben sieh wie be-absichtigt entwickelt. Dfinamûnde ist genommen. Schwerste Kustengeschiitze (bis 30,5 Zentimeter Kaliber) fielen unversehrt in nnsere Hand. Nordôstlich der Dttna ist fie O s t -see erreiebt Der Abschnitt der LivlSndischen Aa ist fiber-schritten. Sirdlsch des Flusses haitende russische Nacb-huten sind anfgerieben worden. Der Feind ist in weiterem Rûckzuge nach Nordosten begriffen. Von der Diina bis zur Donau sonst keine grôBeren Kampf-handlungen.Mazedonische Front: <7/ Keine Aenderung der Lage. Der Erste Generalquartîermeister, Ludendorlf. - '■ ~ ï toè-.i*' \'*r- t&iSS Bas nnfere Îl-Boofc lelffcîî. WTB. SSerltu, 5. ©eptember. (2tmtli<3).) 1. U^SBoote ber SJMitcEmadjte t m SDÎittelmecr toieber erfolgteid) searbeitet itnb 16 £ambfer mit eincm ©efamt» ranmgeïjaU bon f a ft G 5 0 0 0 2 o n n e n berfcnït ttnter biefen befanben ftc§ bic bettmffncien cng(ifdjett !£ambfer „■£ a t b o r" (3823 Soutien), „S' i I to i n n i n g" (3071 Sonnzn), „© a i r n" (3627 Sonncn), t n t a t e it" (3270 ïontt«n). 2>ie meiften berfenltcn 2>am^fer toaren tief befaben, mc^rcte mit 8eben§* stitteln, eincr mit 4000 ïcnnen Jïofjfe, S3cenn3I in gajiccn mtb Sl»83c«fl&eïictt&teilcn. 5 to c r 1 b o 11 e SomDfer r>at ein ôfterret«§ifd) = ungûrii^cr ÎI = Sootïommanbant .©ûpitënîcutitûnt 3îittet b. Zïc$\>, ht 7 Sagett ouS gelit^crtett (Seîeitîiigen ^eroMêgcf^oncn. 2. $ent?(fec 3jîcrineflug3cu0c |Qben om 3. ©e^temb«r bte fiO)cnanlcg«îi bon S tt 11 n a (2>onQu=5K2ttbun9) etfolgtei^ mit SomScn Qngcgriffcn. gtoei fierfe Sïanbe im ^ofensebiet ïor.ntcn BccBo^tet tocriKu. 3>et SThiniraîfffîBcë ber SKotinc. WTB. SâJicit, 5. 0c^teitt5sr. 2hxS ècm S t i e g ë ^ r e {f e » quaïiiet roitb gcroelbet: ©inet unferer UnterfeeI>oot§= îommanbartten, Sinienfc^fféleutiiant 9ti ^ arb b. £ra|)j), bo;t : i.ct me^rtâgitjen llnternc^nnrng int SOîîtteïmecr pr«d<= fleïe hï . t> e r f e n t i e i:t_bie[çr ^eit ûn 30000Srutto« Si c iftet*£onnen fctnbliqjer ^QnbeïSfdjiffe. S>et ftart= ; : bctoaffîtctc^Santpfer „© c n [t a n c e" (2469 Sonrteit SI - Jtttt StMgut Êek'oen, tourbe au§ einent boit 11= Soc; ..^eïtt gefidjeïten ©eletlgng inrt Sor^ebo Ijerauêgefc^offen. CSbcnio ber englifd>e betoc.rfît«tc Sam^fer i I in i it n i n g" (3071 Sonncit), mit Tîvisitim an Sorb. ©in Ineitcrer etto-a 8000 Somtcn grojjer atifcl^einenb e n g I i f § e r ©ant^fer, ber ïtetoaffnele _englifcï>c Sam^fer a t r u" (3700 Sottnen) tourbe au» cittcm burcl) $ifcfybatn£ifer gefid^ertett Kottboi, na&y bern bicjer burd) ^eucrgcfcd't bcrtrie&en toorbett toar, burc^ 2ot^ebofd>iij; in bie Stefc gefanbt. Sïlê leÇte SBeute ftel bem llnterfeetoot ein unbeïannter betoaffneter S)am^)fer bon 10 B i S 12000 Sonnen gunt Ctyfér, i ber trol3 SBefdjkgung beS llnterfeebooteê burd) jtoet int Eonboi 1 mitfaïirenbe Saturer, bie burd) gmet Sor^ebofa^rjeuge ber „^ojgIobe"=iîla[fe gejïdjert toaren, burd) jtoei Sor^ebotreffer 1 « unb anberc 58efd;iefung in ©runb gebo^rt tourbe. , 3icfjfîïofeti, WTB. 23crlnî, 5. September. SRittmeifter ^rei^err b. ÏR i t » ; fyofen çat feineii 61. ©egner im Suftfampf beïiegt, bte 10. feinbli^e ; fyliegeraBteifimg liegt jerf^mettert am 23oben, ii&erttiunben bon bem eincn Ïïimtn. ilnfere Jeinbe î>a6en iljm ïetnen ©Ieid^en gogenutcrjuftcrren, !o i' r a 6 e r i) a 6 e n b i e t e, bie i ^ m g I e i dj futè on Sâjncib unb u&crlegencr 3tube, benen gegeniiber fiir unfere i tyebtî>e erb-oïjertcr Ëinfalj an glei^bebeutenb ift mit ber S ?Aty beë ^erlufteë. ®ie{e ©elciB^eit Jann uttS xu^ig in bie 3"e ' îunft feÇen Iaf[en. 2Rôge ©nglanb, ^ranîreid^ unb ber nette [yieuni Slmexiîa au<^ ben Çimmcl f^toarj toeoben la^en î>urd^ SBoIfen bon g-lugseugen. ©in ïïîann bat geniigt, itber 5 ®u^enJ» bon ifyten in ben Staub p ftrecfen unb 100 SKSnner fini) g I e i $ i b m. _ 5îoei &ttî§aïifd)e WTB. Sofia, 5. ©ebtemfcer. ©eneralftabSberidbt bon 3. ©ebtember. SKasebonifdje ??ront: SIn ber Get« ben a ®tena toabrettb beê ganjen £ageê febr ïjeftifjeâ Slrtil-feriefeuer, bas im Saufe ber SRadjt mit grofeer ©rbttterung fort» banerte. 93et SageSanbrncb flriffen bie r û n j o f e n an bet Eerbena ©tena unb toeftlidb bon SB i t o 11 a an. ©ie imirben a£er burd) unfer ©berrfeiter jurfidgefcblagen. Stnber unteren Struma ©efecbie gtotfd&en âtuf£Iârung§trubben. SRumantfdje îytont: ©(btoatbeê ©eft^û^feuer unb ©etoebrfeuer an me^reren Stellen ber ftront. ©eneralftabêbericbt bom 4. ©e^tember. SOÎa-jebonifcbe f?ront: Qn ©egenb Sitolia ein toentg le&boftereê StrtHIerie» feuer. 5RadjtrâgIicb Itmtbe feftgeftellt, ba§ geftern bei SB r a tin» bol bie-^ranjofen mit fcbtoerften blntigen Se r » fuften fiir fie juritcfgeîdjlagen tourben. ©anj in ber 9lâbe unferer ©teïlungen gâblte man 60 Seinen. ^ranjofifdbt ©olbaten pont îynfant.«3îegiment 9h. 38, barunter ein ^aubtmann, Blieben in unieren Sânben. SïDei' SJÎafcbinengetoebre, etne gro|e Stnjabl ®etoebre unb attbereê 5frieg§material tourben erbeutet. 2Tuf oem S o b r o b o I i e madjten f e r b i f c& e (ïinbeiten tnabrenb ber Sad&t einen Sînflriff, ber mit ibrer blutigen Sîieberlage enbete. Stn ber unteren © t r u m a tourbén en g I i f (b e Ho» t e i I u n g e n burdj unfere SSorboften jerîbrengt. 3tumâ» nifdbe feront: Oeftlicb Sufcea berfudbte eine rnfîtîrîje ©rîutt» bung&abteilitng, ficb in ®âbnen unfeTem Ufer ju vtâbcrn. ©ie tourbe burd) fteuer serfbrengt. 2)ie Cage In ber îîîoîîxja. WTB. 39ern, 5. ©ebtember. S>er ©ottber&eridjterftaiter ber ïïcerten Buriner geituttg in Q" a H b brabiet: 3)ie Sage in bem bom Sîriege nodj ntdjt betroffenen SanbeSteil fei entfe^Iidj; bie toieber» boit borgtfommenen galle bon 5Kentereien unb g«bnen» f I u dj t ruf.fifc^er ©olbaten bâtten âu|êift betrubenb unb bemo» ralifierenb getoirlt; bie SBebSIIerung bungere unb b°be iebeê Qnterefie an bem ©ange ber $rtee§ereigRtffe berl&ren, &a fie fid> bon ben ruffifdj'en ©oîbaten imnter mebr betlaffen unb burdb bie 3îot bebrûdî fûljle ; bie rumûnifdben 5parlamentarier feien pejtoungen, ba§ ruffife^e Solï unb bie breite Oeffentlt^ïeit ûbex &ie Sage in ber 5D!oIbau rûdfidbtSloë aufjuîlâren, bamit bte ruffifdje Regierung ber rumânif^en ©at^e mebr Slufmerlfamïett jutoenbe. Dev îûrfiîrfje Berîrfrf. WTB. Sonîtantiito^el, 5. ©ejjtember. Sageëbertcbt bom '. ©e^tember: Stn ber © in a t » gront: $n ber 9?ad|t jum i. ©eptember lebbafteê ïïrtiHeriefeuer bei ©aja, ebenfo am !. gegen unfere toeiter ijftli^ gelegenen ©teHungen. * WTB. fionftantino^eï, 5. ©e^teniber. ®aë HmtSblatt ber» iffentli^t bie ©efe^eSberorbnung, tooburd) bem bieêjâbrigen Bubget beê ®rieg§mintfterium§ ein aufeerorbentlidjer >on 15 3JliIIionen Spfunb «nfleflltebeit toisb.^ Sic Sdiuli) am Stiege. X>ev âanjter û bet î>en Tfi ro3e§ Sud^otnlinoro. WTB. SBerlin, 5. ©epiember. 3>er Sleid^êïauslet &aiic bie $reurtblid/feit ben Sireftor bon SSotffê Selegra» ^ifc^em SJitreau, ^ernt 3)r. 2RantIcr, ju ent|)fangen. Ueber feine SJÎetnung ju ben ©ntpllungen auê bem©ud>om» liitoto^rosefj befragt, âuBerte ficî) ber itcm^Ier toie folgt: ®ie Stuêfagen beê friiberen ruffifeben Sriegëmtnifteri unb ©çneralftabsdjefl fint) bon ber groBien 33ebeutung. ©ie finb ge» eignet bie feinblid^en Segenben bon 5er beutfcben ©cbulb am iîriege bollig ôu gerftôren unb fie loerben bie eurobâif<bî nnb au|ereurobâij^e Deffentlii^ïeit, îotueii ibr iiber» bau^t bie 5Seri<bte sugângig gemac^t toerèen, jiningen, ibr llrteil itbcr S)eut]cbtanb ju beridjtigien. 2>er ^eitbunJt, ju bem bie ©ni» biillungen erfoi^en, ift um fo giinfttger, atê toir foeben Senntni§ bon ber ameriîanifcben Stnttoort aufbie jum grieben mabnenbe bâbftlidje 3îote er^alten b^ben. ^it ber 5Jiote Sanftngê toiTb bie beutfd/e SRegierung aïs „eine unuercntircrtlièbe SRegterung" gefennjei^net, „bie im ©e» beimen eine SBeltberrf^aft plante, bie ibre eigene Seit fur ben Sîrieg toâbîte, ibren ^tan graufam unb plô^Iicb auSfiibrte, ficb toeber an bie ©djranîen be§ ©efe^eS nodj an Î5ie ber SEsicc^r&afti^Teit Jebrte unb einen gro^en Continent mit bem -SSÎute nid)t nur bon ben ©oKxiten, fonbern bem SBlute fcbulblofer §rauen unb - Sinber unb t)i£flof«x Strmer ûberftromte." Dffenbat ■ ( batte bie ûmerilaîn]'cb« Sïtgierung, aïë fie fid) btefe Slnïlagen auë ber Serleumbungêtoerïftatt bc§ S8erbanbe§ gu eigen mac&tc, nod) ïeine fîenntnis bon bem SSerkuf bei ^rojeffei gegen ©«djomlirtoto. ©ie ïwtte fonft boeb am ©ni>e araberê geurteilt. SSer ben geitbnnït jhbi ^îriege getoâblt bflt fiebt }e$t unlmbemtflicb fcft: 9li(ibt $eutf^Iani» ift e§ getoefert, fonbern eine 90? i Ii t à r b a r t e i, bie ben r u f f t f dj e n garen umgab unb bie ficb SBanne bon granîrei^ unb ©ngîanb ht-funben bat. Ser b e u t f d) e S o i f e r, ber bor bem tëriege mimentlkb au<b SuBlanà gegenûber bei jeber ©elegenbeit beut» ïidj feiner eigenen ^riebenêliebe unb ber beê beutfdjen SBoIïeê auâbrud gegeben bût, ift bon ben ®reigniffen, toie allgemem &e» ïannt, auf feiner ©rbotungêreife nad) ben norbifdben Sanbern flberrafcbt toorben. SBië jum Iefeten STugenMict bat er in feinem Selegramm'toedbfel mit bem |?aren unb bent cngltf-cbcn ^onig bie eràfteften unb energifcbften SBerfudje gemacbt, im ©inné beê §riebenë su totrfen. S>er ©c^toerbunft ber neuen ©ntbiil» lungen liegt iwrin, ba| bet 3ar, ber iiber Srieg utvb ftrieben ju entfdbeiben botte, bnr^ bie S5emiibungen be§ beut» fc^en iîaiferê au<b in ber Ect ju ber II e b e r 3 e u g u n g gelangt toar, ba6®eutf4IanbbenKriegni(^ttooIItc. Sic §oIge biefer Uebeweugung toar fein bhtbenber SBefebl, bie mffifdje 2RobiIifi«JtJ5fl xûdgângig su mad>er,. Sîbct ein baar S8erbred)er, bie ben 3aren belogen, baben fid) iiber ben 33 e f e b ï bintoeggefe^t unb feine ?tu§fûbrung bur^îreujt. 2Me fVoIge ber SBemiUmugen beê beutfdien Saiferê toar toeiter bie SBetfung beê 3aren an ben ©enettil Qanuf^Ietoitf à), bem beutfdjen SBotf^after ©raf ^kmrtalèê SSerfti^srungen fiber ben ÇriebenStoilIen SfhtPanbS a&jugeben. 3ud| bie % u ê» fubrung biefeê © e f e ï> I § ift biutertrieben toorben, unb jtoar burd) § e r r « © f a f 0 n c to, ber offenbar befitrd)tete, ba^ ber um bie ©rbaltung beê Js-riebenê berbiente beutfd)e S3ot« fd)after baraufbin îtcdj toeitere toirffame ©fritte fur bie Sot-metbung bei brobenben flriegei tun lënnte. 3Ber fkdte binter biefen Seuten, bie eê bod) tooI,I iri^i afitin anâ fidj feSbft unternebmen fonnt-en, bie ruffifébe ©rofemadbt ttnb bamit ©trroba unb itbli-epd) bte g^tnje 3BeIt in einen ibrftg bon nietmla hagetoefener ^ur^tbarïeit bineinju» treiben? branche nssr «a S»ie S e 3 i e b u n g e n ©udiom» linotoê pr pxmjôftK^cn S^aubiniften<4SruWje ber ©erren Spoinearé unb ©enoffen ju erinnem. Setannt ift, ba^ fc^on bte SBabI SPoinearéê unter bem bei frgrtsôfif^ ruffifeben Stngriffêïriegei gegen ©euif^Ianb ftattfanb, unb bas ©udjornlinoto bamali nacb Sfjcrii entboten hsurbe, um Spoiticaré bie Seitung ber franjofif^en Kebubliî in bie ©aube ju fpielen. ®amaîê gab ©ud>oniIinoto in SÇariê eine (SrîISruug iiber bie STngriffêr'raft ber ruffifeben 2tratee unb bie tlmânberung ber rufft» fdben ÏÏJlobiimadbungêbiiine, bte er ïur3 bor bem ttriege in^ ben beîannien STrtiîeîn ber ruffifo^en ©ôrfen^eitung ûber bie lîriegê» bereitfdb<tft S^ufjlanbê in beraa§fjjti>eniem ©inné toieberbolte. ®ie Sïngriffiplane gegen ©eutf^tanb toaren febon lange bon einer einflufereicben ©rubbe in 5v r a n t r e i cb, ©nglanb unb SR u la nb borbereitet. S®aê ben en g» g I i f à; e n ©influé todbrenb ber fritifeben Sage in SJ5 e t e r i » b u r g beê 19. unb 30. ftuli betrifft, fo branche idi rntr ouf bie 2>e}>efdben beê Sfîeteriburger 3îertter»fîorrefbonbenten unb and) ben beîannten SBeri^t beê belgifdjen ©ef^aftêtrâgerê be I ' © ê c e i II e 3U bertoeifen, auê benen îlar berborge^t, bafe bie ©etoifebeit ber englif(|en Ilnterftu^ung bie leitenben 3R5nner ÎRufelanbi in tbrem énffdbluS gum ihriege beftârft b"t. SSSbrenb Siu^tonb fo ben SIngrrffiîrieg in bie SBege Ieitetc unb iuêgebeim ni^t nur gegen Oefterrei^»Ungam, fonbern auib gegen 2>euif^ianb mobil mad)te, b e r f u 611 e man 2b t u t {«b ®

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.