ɧlfe«ttlflu âroetfe îltotaen-îfosgafce (B.) 10 pfennig Belgifcher Rurier 33ruffeUts ^$e0geitun0 $« SeïgiiiJje «asiet etfajeitti te Srfifid logtidg (au$ Sotmiag») âtottœal au&« Stontag Somittag. $te e t ft c a n » g a b e (A) «Metnt i«l>«o 3!a<Çmittag. $t« 8 luette 9n{gaBe (B) erfdjeiat morgcnS. Cinfenbungcn Finb ttttr on bit S^iiftleilung, ni<$t ou eitijetne ^Jetfouett jb ticôktt. Sut nnoetlatigi tingefanbte SRatinfltl|>te lanu leine ©etoSJr BBentomme# tottbtn. Set Sejug Kotm bnrd) bit Çoftanftattea obtr bntdj iinfctt BetritbSfteHeit «folgeit. S $ reiS monatlidj fiir Bcibc Sujgabcn jnfommcn SR. 3,75. Snjeigen: geile 50 Çf, StHamc 3R. 1,50. ïtltgtomm^abtcfft: flurttrjïtt=8rit!Te[. SanltterStnbung: îitutfdje Saitf, Srnffcl. ©t>ttcf)i ftunbcn ber ScÇrifttcituug; 11—12 unb 5—6. Sef^aftiftcnc StBfftl: Cornet b« ©rtj.SIrafee 1. Jïummet 190 Brflffcl, imfftoo(f), 9. 2tuguff 1916 2.3at)cgang Bnffifdie uni) itolietiifdie îfogriffe abgenriefen. Uebet 2700 Kuffen utib 2900 3falienet gefangen. Der Wiener amtliche Bericht, WTB. Wien, 8. August. Russischer Kriegsschauplatz. HeeresfrontdesFeldmarschall-Leutnants Erzherzog KarL Die Karpathentruppen gewannen auf den Hôhen ôstlich von Jablonica und bei Worochta Boden und brachten uber 1000 Gefangene, vier Maschinengewehre ein. Sudwestlich von Delatyn wehrten die Streitkrafte des Generalobersten v. KôveB abermals starke russische VorstoBe ab. Oestlich von Ottynia und von Tlumacz griff der Feind gestern vormittag in groBen Massen an. Eine peiner Angriffstruppen drang westlich von Ottynia Dis uùW unsere erste Linie hinaus, wurde aber durch ein en Gegenangriïî ôsterreichisch-ungarischer Streitkrafte vôllig zuriickgeworfen, wobei uber 1000 Gefangene in unserer Hand blieben. Bei Tlumacz wurde die Ver-teidigung vor einem uberlegenen StoB des Feindes in den Raum westlich des Ortes verlegt. Sudlich von Wertelka sauberten unsere Truppen das linke Serethufer. Es wurden liber 700 Russen gefangen, fiinf Maschinengewehre er-beutet.Heeresfront des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg. Bei Zalocze verlieî der gestrige Tag verhâltnismâfiig ruhig. Sudwestlich von Torczyn in Wolhynien s c h 1 u g die Armee des Generalobersten Tersztyanszky heute friih eine Reihe russischer VorstoBe zuriick. Der Feind wurde teilweise in Gegenangriffen geworfen. Die Truppen des Générais Fath vereitelten sudlich von Sto-bychwa abermals mehrere russische Uebergangsversuche. Italienischer Kriegsschauplatz. Die erbitterten Kâmpïe im Gôrzischen dauern mit unverminderter Heftigkeit fort. Die am Gôrzer Briickenkopf westlich des Isonzo kâmpfenden Truppen schlugen seit 6. August nachmittags zahlreiche weit uber-legene feindliche Angriffe blutig ab. Hierbei wurden 2932 Italiener, darunter 72 Offiziere gefangen. Um die tapfere Besatzung des Briickenkopfes, gegen die sich immer neue wiitende Angriffe der Italiener richten, vor groBen Ver-lusten zu bewahren, wurde sie heute auf das ôstliche Isonzo-Ufer zuriickgenommen. Bei der Hochflâche von Doberdo scheiterten am Monte San Michele und bei San Martino aile feindlichen Angriffe unter den ôchwërsten Verlusten des Gegners, Ehpnsa br?ebpn weiter sudlich starke italienische Angriffe in unserm Feuer vôllig zusammen. Aile Stêllungen sind hier im Besitz unserer Tuppen. An der Kàrntner und Tiroler Front teilweise leb-hafte Artilleriekampfe. Sûdôstlicher Kriegsschauplatz. Keine bescnderen Ereignisse. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes, v. H o e f e r, Feldmarschall-Leutnant. * Ereignisse zur See. Ein Seeflugzeuggeschwader hat in der Nacht vom 7. auf den 8. August die feindlichen Batterie-Stellungen an derlsonzo-Miindung, die feindliche Seeflugzeugstation Gorgo mit schwersten, mittleren und Brandbomben ausgiebig und erfolgreich belegt. Die Seeflugzeuge wurden heftig beschossen, kehrten jedoch un-versehrt zuriick. Flottenkommando. Détonne in îtammen. Dot» ben eigenen Êatibsleufett in Stanb gefcfjoffeti. Selegramnt u n f e r e § Sriegêberidjterftatterê. ©rofjeê .Çaufctquartter, 8. Sluguft. aiôermatô fôïït eine 6eritfjtnte ©tabt Srattïreidjê ber 3«= ftôrmtg burdj bie etgenett Sanbëleute junt £>t>fer. Seit geftern fteÇi 5{?éronne tnfolge bei Sefdjicjjitttg butcf) bte fransofifdjen Soticrien in îîlûtnmett. 05ott3e ©tabtteile finb fèfiott jefcl ïettnngêto§beïloïen,unb eê lagt ftdj jitr Seit nidjt ab= fc§cn, 06 bte fceibcn 6 e rii ^ m t e tt § 013 fj a u f e t mit ifjreti fiertlic^crt ftrâtgotifdjcn ©^nifcereien, ob fertter bie mit fiinf gletdj= ntâgigen £ttcrf(Jjiffcn in tt^Jjigem gIom6ot)antftit etbautc @i 3o5onneê = ?iûut)tïtrc^e bie fflertoiiftmtg uberftc^eti toitb. 8flê gattîlidj betloren muîj leiber fc^ott jcfet bte StbIt0 = tfjef ttttb bas 3Kufeum bctra^tet toetben, toctcfjc Bcibc tm 05ergcf^affe bcâ olien StabtÇaufeë utttergebro^t toarett. ffitet ober fSnf f^toere S3oHtreffet ^aben bie Çattc boUtg bernic^tet. 9htr ttoc^ jetf^Iiffene unb berfettgie Seèen fjongctt an beu 28ûtt= ben. 2ie cinjtgartigc Samtttlung ber gaHifdjen aJîitnaett, toclc^c dite liidcnlofc Weogtapfjte granfret^â jur 3cit ber (Sroberuttg burtf) Gafar barftctttcn, bie ga^cncen Cftfranïrctrfjs, bte >)ra(^t= boïïett SbelmetaKfunbe unb aile Êbelffeittorbettett ber germant» ff&cu SBoIfcthjattbetuttgêjett unb an^ bie* iibrigen bcrii^mten 216= teilungen beâ SBufeumâ bilbettnuinot^ einen îtnîenntn^en 6(§iitt§anfen. llnterbeffen fra^t Ginf^Iag auf eittf^Iag attê ben ftaitjofifâjen SSatterten tn bie no$ ftefjettbett Çaufer, um btt altett ©tabt an bet Somme ben SReft ju gebett, bie cinftmals be« ftoljen -Sîamen fii^rte «^ié'-iUtteinneÇmbare". SâiSeïtttann4 ®jiesêberi^tsr{tattcr. Sic Xâfigïeif bet Deutféfen vov Uevbuti. zn. ©enf, 8. Sluguft. (5JSrib.=£eIegr.) ©enator §umBeït l^at bte SJerieibiger SSerbunâ BefudEjt unb ftellt feft, bag baê 3îingen um bie geftc nod) îeineêltiegë boritber fei. „$er getnb ift immer nocf) furc^t= bar," fo fc^reibt er, „erfc^)eint er etttmd gefc^toai^t, fo xafft er ftcf) Balb toieber p inutenben Slngriffen auf. Ëtn Ijo^er Dfftjier, beffen 9îamen §umï)ert nid)t nennt, beftatigt, ba| bte beutfdje §eere§Ieitung ber Sron^ïinjenarmee niâ)t etnen DJÎann ^ugnnften ber @ontmc=gront ent^ogen unb eben= fotoentg bie Slrtiïïene gefc^lnacîjt ïjabe, bte ®erbun bebro^e. Cin vevbâdftiget Branb. tb. Stocf^olnt, 8. Sluguft. (5prtU.s2eïegr.) ©rogeê Slitffcficrt erregt in 5Çeterêburg ein Srartb itt SB o b r u i f ! (©oub 2}îmfï), toobei ber 8tabtteil mit ben ©ebaubett be§ Sîrtcgsf)tIf§£omttee§, baê unter bent îprotc!= torat ber f^ringeffitt Satjana fte^t, abbrannte. Saut fRjctfd^ ift man allgemettt ber SJîeinung, bafi 33ranbftiftung borliegt, um bie îoloffalen @d)totnbcleien unb IX it t c r = fd)Iagungen im Sriegêï)iIfê=.^0mttee §u ber= tufe^en. S3et ber geuerébruft tourbett ncimlicf) aile $o!u= mente jenes Somiteeë bernidjtet, toa^renb jebod) aile Slrdjtbc bon S3obrujfï gerettet toerben ïonnten. * m. 93erlin, 8. Sluguft. (5prtb.«SeIegr.) Êtnem Stocttjolmet Selegramm be§ S. S.=SI. jufolge ar= beitet bte Spetersburger ©eïjetmpolijet unauf^orltcf), um bie UrîieBer ber 40 gtofjett Sranbe fe[tjuftellen. SSei ber ^olijei lief bie Slnjeige ein, bie gleidje 6efeIIfd)aft plane etnen Slnfcglag gegett bie 5|3uIberfaBri{ 5]3oro(^otoe am geier= tag be§ §eiligen ÊltaS, too in beffen Sirc^e baun Saufenbe bon Slnbadjttgen berfammelt ftnb. 30 S3erbad)tige iourben ber!)aftet. Qnâtotfdjen ift Éereits tn 9)2 0 § ï a u eine «eue Sïfifee gSïanbîttftung auëgefiijrt toorben tnMiff'Vngtiffe utiD deren 9Hinief|t. 33on DBeringenteur g. 6. Çeijmann. »imt SBeginn beê britten Ertegsja^reê Çaben itnfere Sîarineluftfc^iffe toieber einen Slngriff auf bie engltfdjc Çftïufte in Sonbons llntgebung auâgeftiïjrt. ©§ mar ber fiebehjefjnte in ber SRei^enfoIge unb bet grôfjte, ber je unter= nommeit tourbe. 9îad) bent Sériât unfereê SlbmiralftaÊeê I)aben mc^rere 33îatineIuftfd)iff=©efcE)tDabet ben Slngriff auêge» fû^rt unb babeiSuftenh)er!e,3i[6toe^rbatterien,fotoiemiIitarifc^ toid)tige $nbuftrie=3ïn!agen auêgiebig mit fidjt6arcnt Ërfolg mit SBomben belegt. SBtebiel 8uftfd)tffe e§ biefeâmal toaren, Ijaben bie Ëngïcmber nidjt feftftelleu ïonnen, aber nad) f)oI= ,«cn ©'elbungen f iTIcu feebs iis fteben auf bent ^lug nad) 2Beften ùber ber Tcorbfee gefetjen toorben feitt. 33et ber glotte befte^t ein ©efc^toaber auê jtoet Sibifionen bon je brei bii bier ©diiffen, unb ein Suftfd)iffgefd)toaber biirfte in afmltdjcE SIrt unb SBeife gufammengefe^t fein unb unterftel)t fclbftberftanblic^ and) einer einfieitlidjen gii^rung unb 33e* fefjtëubermitttung. Sinem 2uftfd)iff»Stngriff im ©efdjtoaber liegen and) ftrategife^e 5{5Iane p ©runbe, mie taîtifdje 3Ka» nober, unb bie geinofjrtte S3efd)totd)tigung bet SBeboIfetung burd) bie cngltfd)e SRegierung, bie Slbtoeljtntafjregeln ptten bie ober baâ 2uftfd)iff an ber Grretdjung beê geT^in* bert, ftellen ebenfo ioirïungëlofe Suftîjiebe bar, toie bie meift jiel= unb planlofen 2Ibtoebr=Sanonaben. SBo bie |od) oben in ber Suft, pbent nod) bei ïïîad)t, fteuern, fann bon ber Ërbe au§ ïein 9Jîenfdj feftftellen unb ba§er aud) bie (£rreid)ung beê QkUê ïaunt ber|inbern. Sùtd) biefeêmaï toieber ïjaben bie Gnglanbet bie Suft» fd)iffe jlnar Ijefttg befdjoffen unb fdjon bei beren SInmarfd) ©eeftreitïrafte eingefe^t, aber aile unfere Suftfcoiffe finb unbefdjabigt prudgeîe^rt, unb baê engïifdie 33oIî fdjimpft auf bie Sîegierung îtitb ben mangelfjaften Suftabtoe^r=2)ienft. $aë mtlitàrifd) ungebilbete engïifdie 33oIf berfennt aÎ6er, mie biele ïinbifcjje 5preffe=SIu§Iaffungen betoeifen, bollftanbig bie @d)toierig!eiten ber Suftfd)iff=2Ibtoef)t unb nod) bieï mefjr bie gaïiigïeiten unb Senntuiffe unferer Sallonmannfc^aften, fotoie bie Seifluttgsfafjtgîeit unb sHîanoberierfa^ig!ett unferer 3eWe^ne- SBtt befi^en eine erprobte unb erfaljtene Suftfd^ifflotte unb loo^Iauëgcbilbetc 9Jcantt= fcJEjaften bap, ina^renb ©nglanb noc^ nidjt ein* mal pt Seljerrfdjung elententaret SRcgeln bet Sufifc^iffa^rt geïangt ift. Slufjet ©tanbe bafier, Suftfc^tff=2Ingriffc nad) beutfdjem SSorbilb unternef)men p ïonnen,ï)at e§ bod) mannig= facfjc SCbtoeljrmaëregeln gegen folcfjc getroffen; bei ber glotte fogar fd)on ïangere geit bor bem toege. ©i ift berljaltitiê*. mafetg fd)oit frii^eitig bap iibergegangen, auf feineit grbfierett firiegsfd)iffcn aud) baê Oberbed p pansera unb babntd) SDÎafcbinen», ^effel= unb 93îunitionêraume, fotoie bie h3id)tigen gunffprudiftellett p fc^ù|en. ©ogat bie ©c^ornfteinbffnun» gen finb mit 5|SanserbecEeIn berfe^en îoorben, um baê Gin» bringen bon Suftfd)iff= ober glugjeugbomben auf biefem burd)auê nidjt ungetoo^nlic^en SBege abptoenben. ©§ toarc jibar bem 3wfaII ppfc^rctben, toenn eine Sombe auê etnet Sbfie bon mefireten ïaufenb ÎOletern auêgeredjnet ht einen ©djiffê=©d)omftein fieïe, aber toit ïennen inbeffen auê 31b» bilbungen unb auêgeftellten Dbjeïten alteren fotoie neuereit Satumê in ^eugïjaufent unb Stuêftellungen biele foirer 3^-fallêtreffer, fogar in ©efdpÇ» unb ©etoe^tlaufmûnbuitgen. Ueberfliifjig finb bei bem $eutigen ©tanb bet 3Saffented)itif unb ber ®îunitionêtoir!ung feffift unfd)etnbare @^u|mittel nid^t. ©djojt frii^eitig in biefem Stiegc §at man erïûnnt, bajj bie ©efc^offe, biejenigen ber treffftdEjerett .Çanbfeuettodffen, ja fogar bon 95?afd)inengetoe^ren unb leidjten ©djnellfeuer» gefd)ii^en, bei ber Stntoenbung gegen 2uftfd)iffe giemlid) toit» ïungêloê bleiben, felbft bet einer gtofjeten Slnjall bon ïref» fetn. ®a§ j^iel felbft ift naturgemafe nut mit ©teilfdjujj, je* bod) fladjer glugba^n erretdjbat, toeldje gorberuttg jut éon= ftruïtion befonberer S3aïïonabtoeï)r!anonen gefù^rt ïjat, beten Saliber injtoifdjen immer nteïjr getoac^fen ift. Sie SSaIIon= abtoeïjrïanone bat im allgemeinen eine Ijoripntal nac^ allen' Sfti^tungen bre^bare Saffette, unb i^r ©efd)ùëtobr ïann feïjr fteil, biê îta^ep fenïre^t, geridjtet toetben. 2Bo eê ait ge* nugenbes èiefer ©peâialgef§u^e feijlt, feje ay| .©tiittben' ^

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.