Ccjftc Musgabe (ffl) pccls 10 pfennig. Belgilcher Kurier 235rUffefets $« © «Igilij» flatt»» <tfd)cint it> ©rSîTcI tâfllid) (auc& SonnlûflS) jtmimaf en&tt fflionlng •arailtag îl» S » (I « H a 9 « o » « (A) «ïf<6elnl (eisn Koi^witttig Sic 8 m 111 « ?i n S t a b e (B) Mtdjfint morgenâ 01 a |«n t a ng «n fini nui an tic 8((|riîllcitung. ti 4 dj • an (ln;elnc $«r(ontn u ct4itca gilî aascilnngt (ingefanMt 'KaituîîïipK (attn (cin> Okioaîjr Ubcrnomuian racrûen. 9»««âfJoatta> tâtMft son 11—12 an» 5—6. ©«tâSftêfieH» Stttflel, Gotnel !>« ffltej.StroSo L ^a§e0$eitun§ 2Det ^ejup fonn Otitrfi bte ^oîtanftoftr» ®t»e? dtifert SettfebôîieHei» erîolgctt 3?ejtig$prel• &urd) bit atonatlid) fiir betb« ?Iuôflobeu (Uif. 2.75 91 n j • i a « n i 6 gefpaltcn* Scilc. t mm tjod) 30 flcine ftnjci^cn, Sotl 20 ¥*f« 8tid)n>orl 30 Œfciîfrefle&tifjt uni ®arte 50 $f»f 9?eflain<3cil« ïtftf. 2,50; I&cater, îïûîiefê uf»„ taglirfjc ftetlame, monailid) 73 ©IL 2 cleg tarant» 0br «ffe: £utUt|eit«33rûn*l.Stantactbinbuna; *X»cutfc^« Sent ©riiHcL $oîtj$ecf*fionto SJrûïïcl91t. 6 DTummer 4301 SSA -w«M» ■.mMPtEMiOT v^o^,#^^H(v6^Wv«annc««wFB«ar«^sï«^yiawawifc>a&».aEr. wi Brflfîcl, Sojnnafeeni), 25. SCnguff 1917 j 3. 3at)rggng Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 24. Augnst. Westlicher Kriegsschaup!atz. Heeresgruppe des Kronprlnzen Rupprecht von Bayer n. In Flandern fiante die heftige Artillerietâtigkeit im Kampfgebiet zwisehen Langemarck und Hollebeke nur voriibergehend ab, stsllen weise erreichte sie wieder die Stârke von Trommelfeuer, ohne daB bisher groBere An-griffe folgten. Nur bei W e s t h o e c k Fiihrten die Ensriânder einen TeilvorstoB, der erfolglos biieb. Heu te am frithen Morgen entrissen wir dem Feind siidlich der StraBe Ypern-Menin den von ihm hier in den letzten Kampfen errungenen Gewinn. Der verlorene Graben wurde zuriickercbert und behauptet. Bei den ergebnislosen Angriffen am 2 2. August verloren die Englander 21 Panzerkraftwagen, die zerschossen vor unserer Front liegen. Ein Tei! der ara Leben gebliebenen Besatzung wurde gefangen genommen. K a n a d i s c h e Trup-pen versuchten erneut in L e n s und unsere ansehliaRenden Stellungen einzudringen. In hartnâckigen Nahkampfen hielten wir restlos die bisherigen Linien. Auch an der Bahn A r r a s -Douai scheiterte ein feindlicher Angriff. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Beiderseits der M a a s steigerte sich der Artilleriekampf im Walde von Avocourt, auî der Hôhe 30 4, bet Beaumont und im Fosses -Walde zu einigen Tagesstumten wieder zu betraelitlieher Starke. Gegen die Hôhe 304, die wir in der Nacht vom 21. ziîm 22. Angust planniiiBig enter Zurueklassung einer schivachcn Pcsatzimg geraumt hatten, fiihrten die Franzosen hetite einen starlcen Angriff; sie wurden von unserem Artillerie-feuer empfangen. Nordlich von Louvemont kamen bereit-gestellte feindliçhe Sturintruppen in unserem Vernichtungsfeuer nicht aus ihren Graben hersas. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Gsneralfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayer n: An der Kiiste wurde die A a an einigen Stellen von unseren Truppeti erreicht. Am Dryswiaty-See, bei Brody, am S e r e t h und Z b r u e z îebte die Gefechtstatigkeit zeitweise auf. Heeresfront des Genera 1obersten E r z h erzog Joseph: Unsere Stellungen bei S o v e j a und am S u s i t a - Tal waren erneut das Ziel ergebnisioser feincUicher VorstôBe. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v . M a e k e n s e n : Wer.tîiçh Corbul am Çp.rith brachte uns ein. erfolgreiehes StoBtruppenunternehmen Geïdn^enis und Beute ein. Mazedonische Front: Bei anhaltender Hitza nur stelîenweise geringes Feuer. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorff. v"ILn" ^'V t*--.***»-»-arai »rr.'var\-i^a->r^'v.tzrr»n rvmx Mes MMfere Îl-Boolc ieiften. WTB. Surfin, 24. ïïuguft. (51mfltc^.) Qat Weïtnelïcttal unb in ber 3? o r b f c e hutrien bardj «nfere U=33ootc l»te&erutn 5 ®ain)jîct Httb 3 ettglifc gifrfjetfaljtjeuge toeï' fentt, bdïttnkr ber {jortugiefif^t ®om^fer c r t c n g o" (3548 îottnen) mit ©oÇimtlaiwKfl itas^ Senbott, etn bcioaîfneter c«8lifi^tr3)om))fcr mit Çolj, ei* italienifdjer î« bon cttoa 3000 T.onmn, fotote ein nnbcîanntcr tief» beîabencr $am}>fer cas ®efe»tjag. .Stod cngUî^e Sctocrfîncte gif^erfa^rjenge tostr>ett nafy S!riiKericg«fed;t îjcniidjiet, 15 S^nencbcgef^tt^c erfteutet. 2)ct beê ÎStoiirdftafecs ber SJÎMtne. So^iCM^ttgen, 24. 2tuguft. $aë SOÎinifferium î>e§ teift mit: ©ex bànifcfye 6tf)oner „fiaroIine S o â" bon Jylectmoob îtadj Sliorê^asn mit ciner Sabung ©alj untcttoegë, tourbe im atlantifc^en Djeon b e r j e n f t. * tS3 Smfitrbom, 24. Sluguff. (^rib.-SelegT.) Ser SB o d) e n » beridjt ber ettglifdjen 2lbmitalilat gi&t al? berfcnFt an 15 ©coiffe itber unb bret unter 1600 Sonnon, fotoie jtoei g-H^ereifoIirseuge. <£in (Beffôtiimis. em. ©te Jime§ beridjtet ii&er eine SSerfammlung ber Sanb= toirtfcfjaftlicïjen S3ereinigung Siiboft=©c&ottIan'bâ, bte abgeljalten iuorben toar, um gegen bûê ©djladjten be§ iungen S5te^§ (£inîpntc& ju er^ebîn. S)er 3?orfi^enbe, ber §erjog bon 3îoï&urgt>e, laS baBei einen 33rief beê 3Icfer6aummifter§ ïprotljero bor, in bem biefer erflârte, bctjj Englanb biefeê Qsljr juin erften SJÎale ge» jtoungen {ei, einen £eil feineë § e e x e s mit e n g I i f d) e m {ÇI e i | su berforgen. „25tt]'e fflîaBnaljnve ift itic^t freitoiÉig", fd;rei6t ber ÎDÎiniffer, „fonbem lie toirb uns burd) bie ^riegê» cretgrtiffe aufgebrcingt. $ie Siitigfeit ber beutfdjen ïaudjïioDte ^at ben berfugbaren © d) i f f ê r a u m bermafsen bcjimiert, bafe fiir bie Einfuï^r bei SBiefyfulterë nitf)tê iibrig blci&t." <5efed)î im Jlehe 1 — ein 3rrfum. h. Serlin, 24. Sluguft. (^5ri».=JeIegr.) Ser Saglit^en 3îunb= jdjau îbirb auë bem Çaag gemelbet: 2Iu§ SBeric^ten bon Englanb gurùcTgcïeljrter îPcrfonlidK.citen geljt tjertoor, ba^ in ber jtoeiten 2litguftîuod;e bor Sagesanûrudj in bid)t«m Siebel 20 SDÎeikn bon ber eugliidjen SBeftfnffe •mifernt ein ©efedjt g ïd i f cï» e n einem englifdjen Ojeanbamtjfer unb jmei englif^en Ïor>)ebo6ooten, bie û&geblenbet fuljren unb bon bem eng» Iifc^cn ®ambjer irrtiimlidj alë beut|d)e ll»23oote angefe^en tour* ben, itattgejunben oat. ©te beiben Jorfeboboote tourben ftfjtoer bejdjabigt, einê burd) einen 3>oIItrefjer (o i"d>tber, bafe e§ in fin= îcnbctii Suftanbe in tinen §afen g-efdjle^pt toerben mufete. STcai^ bem erften €dniç gkubten bie Sorjie'boboofe, ein feinblidjeë @.a* perje^tff bor l'icf) ju [>û6en, uirb erbj-fneten ein fteftigeê ^eu-er. 5Rûd) fed)è bis fieben ÏOJiuutcn lidjtete }td) ber Siebel foffieit, ba^ nian îui bem £>anbelêbami)jei ben Qirtum erfennen fonnt«, ©k[er to<ir aut^i jd^toer Befd^at>igt. ©efe^t joli 26 % o t e u n b SS c r* tou n b c t e geîoftet îwban. \ Haîidjub le; Kifftfieîi WTB. ^ctîrê&arg, 24. STugiift. (^. ^n bem SEunf<^e, bie b e r f a f j u n g ge 6 en be é'erfammlung {o frii^ toie mi>gli^ einjuBerufen, I>atte bte S3orIait{ige SRegierung Me SBaijfen baju auf ben 80. ©ejjtemfier feftgefe^t. ©a jebod; ber grotte 2^il ber 2îrB-eit fiir bie SïuffieHitng ber SBaïflerliften ben ©tabtbe[)ôri>en unb ©entfttoog gufâtlt, bie felBft erjt bitrd; fcie aUgemeinen SBa^Ien getoa()lt toerben follten, §ct fttf) bie SRegierung g<mâ| bem 2fitf= fdjuB ber SBa^Ien biefer ^orperfdjaften genotigt gefe^en, bie 2B a BI c n sur SSerfaffunggebenben S3erfammilung auf ben 2 5. 5)î o b e m B e r unb iljre SBerufung ber S on ft i tuante auf ben 11. ©ejem&er ju bertagen. Sie 5inon3Îage. WTB. ©torf^ofin, 24. Sfuguft. 9îadi einem StBoer ©Iati Be= rid^et SîuBfaja SBolja, in ber Ie^ten ©i^ung ber fifonomifdicn ^onferenj îjâttert bie Sertreter beë ginansminifteriumê unb ber ffirebitfanjîer ber SReidjs&anï iiber bie ie^ige Sage ber rufiïjc^en ginansen Beric^tet. ©ie ïiaBen mrtgeteilt, ban Bigler 6 SDcil* liarben ÏRuBel auêlanbifdie StnleiBen aufgenommen toorben feien; Q=a})an Ijabe ^toei vXnlexfiert bon 135 SOciIXiorten ^en Betoilligt, fid) aBer Bexeitâ im 2Kar3 1917 getoeigext," meïix ©e(b 3« geBen. ©te ruffifdje ©taotêBilani fjaBé am 5. Sluguft 1917 bie §o^e bon 18 6 80 DJîilIionen yluBel erreidpt, toa^« renb fie Bei Sfrteg§au3Brudj nur 2977 ©îillioncn Betragen ^wBe; 50 Biê 60 ©iillionen 3îu6el 3Ja^iicrgclb ïânten }e£t tagltcB in ben SBerîeîir. Sas Spi^eltoefeti. ** ^eterêburg, 24. SCu^uft. (3prib.=JeIegr.) ©ie SRflïwtgïaia ©ajeta melbet, ba| bie llnterfuc^ungen gegen ba§ ©ft^el» unb ©pionagetoefen in jKufjkmb juin ?IBfd;Iu|5 geïommen finb. ©I tottr= ben bi&Çjer in Sîu^Ianb felBft 24 600 © p t ^ e I e n 11 a r b t, bie fid) <tu§ allen fogialen ©tânben reîrutierten. Unter ben ©piÇetn. &e= fanben fi(^ ©umc=2IBgeorbnete, SProfefforen, Sl«ste, S3eamte aller ©rabe, ©tubenten, MeinBitrger unb ïïrBeiter. SIn bie ©pifrcl tourben au§ bem ©taatëfyiuêfyalt ©e^altex bon 2—3000 3îuBeI monatli^ gejaJEjIt. Hud; bte in SJ5 a r x § Beftnblidje §ou})t« a g c n t u x ber polittfcfjen Slu§[anb§poIi3«, bte fidj ber ftarfften gijrberung &er fransofifdien SJîegxeritrtg erfreute, ift a u f g e « B o b e n toorben. ©er Seher, DBerft Sraffilniîoto tourbe ber= ^aftet. 3«>if4icnfatt. ** $ot>enfj(tgett, 24. Stuguft. (SPrtb.=S:eIegr.) 3lu§ ÇelfingforS toii^b B'eridjtet, ba| ber ©oljn beê nortoegif^en Slow fulê in UleaBorg o^ne jebe SSerunlaffung bon ruffifd^-en ©olbaten aufgegriffen unb m t ^ a n b e 11 toorben fei. S^ei SSxiibex be§ 9JciBÎ/anbelten, bie ju §ilfe tommen toolltcrr, tourben ebenfctll» mifeBanielt, biê fie liegen BlieBen. ©olbaten sertrum» mexten bie genfterfdjeiBen am nortoeflijdjen ^lonfulat * * * Sis elfîe S^onjo-S^la^l. WTB. Sl'iet;, 24. Slugîtft. S(t!§ - firica5^rcïïc<T««tti«, 2 3. 3Ï u g u ff mtttogê, toirb gcmeîbet: ffieftern c6ettb criffet» fcic ^taîiener am Sîarfi toieber tiergebti^ an. —1 2ÏUÉS fcstn .SïicfiliVreîïeqtKnLcr, 2 3. T. :tg u ft a 5 e n b §, toirb ge» melbet: ©ic ©d)(ac|t ont Sîonjo ift [jente cttoa§ abgcflaut. ffiien, 24. Stuguft. Slitê bem £ricgS£reffe = nuaT« tier, £3. Slunuft, ïrirb" ceinelbet: § t a l'i en i f à) e r fttiegS* fdjauplflt}: UmtoBt bon fxc^ Sag unb 9iad;t toteberiolenben italie» nifdjcn Sïngriffen fteljt ungeBro^en unb unerfd>iittert bie 5tarft* gront. Unferc I;c(benBaften Sruppen ber 1er en bort ïeinen © â) r i 11 SS o b e n. ©ie Bi8 in bie Sîadjt toiit;renben fc^toeren Sampfe bon ©an ©rabo bi SJcerna Biê Koftanjetoica fielen ju unfern ©unften aitS. (srgeBniêloê Blie&en aitc^ beê geinbeê toittenbe Sîitftrengungen gegen ben SRaum jroif^ert Soft an je» toiea unb ©<l unb gegen xntfere ©tellung .t bortoartê bet Çeïmaba. — ©ie Sinien ijftïtcÇ ©ors unb tocitcr itBer ben SOÎonte ©an ©aBricfe Biê S3 o b i c e griff ber ©egner geftern nid)t an. Eluf bem 5J5îateau bon S a i n f i d) a gelang cê iljnx, bie frûEierext Ërfotge etioaê attêjumeikn. ilnfere Sanbfliega-r naljmen toiebex ru^inreic^en Stnteiï an ber ©cfjladtt. 3toei feinblicfie Jflieget fielen iîjnen jum Cpfer. — Sttt SBirFungêBcreic^ beê fùnWid)8n S-euerê berfolgtc S a i f e r unb Sïônig Garl bom frii^en 9Jîorgen Biê fpaten STBenb ben ©ang bief es fo erBitterten ©c^Iai^t» to^eS. ©aê Braburofe SSex^oIten ber Sruïtoen fanb toieîrérîjolt bic Stnerfennung beê Slllcr^ôdiften $rieg§î;errn. Dcftltc^er ®rteg§fd^crcjiîa^ï ©egen bie Jpoljen norb&ftîtdp ©obeja fotoie linïê aitfcÉrliefjenb gegen unferc'©teltungen Bei» berfeitê beê ©uftta^cïeê fû|£te ber g e t n b geftern nacfmtitkt-g unb aJ&cnb, teiltoeife nac^ ïjeftiger SlrtilIeriebrrBereitung me^rere ftarïe, jebod; bollig bergeBIid;e Stn griffe. (£ê faut bielfad^ 511 erBitterten 3îaï)ïam^fen. ©ine feinbli^e ©inBru^ê» ftelle tourbe burc^i ©cgenftol unferer Sruptxen raf^ gefâuBert. ©er geinb fd^Xagt fid) gut. — ©er SR u f f e fdjofj geftern ettoa 30 ©§u§ in baê biSljcr berft^onte ïjiftorife^e ©djlofc bon ^ob^orce, oBne biel ©dKiben anjuriditett. Stud; eine toeitBin gefenn&eicEëteft ©(mitiitêfolonne naÇin er unter fein Sïrtilkricfeuer. S a I ï a n » iîriegs'î^aupk^: S3et ihtia an ber 3?ojufa in 311» Banicn toiefen toir feinblidje STuf!IarungêaBteirungen jurûtf. iJemfltegcr ftellten baê 2tufl)5ren bel iBranbeê bon ©aloniti feft. (Erfoïgreidîe Cuftfâtnpfe. WTB. SSicn, 24. Huguft. Sluê bent Sîriegêpreffe» Du art ter toirb gcmelbct: ®n ber bergangntett SESod^e berfuc^» ten bie Siclis"01 SJÎaffencittfaç bon glugjeugen unferc ©perre ju burdj&rcdjen unb ïjinter itnferen Sinien bnrdj SBomBen» aBtoitrfe unê ntogIid)ft grofee Serlufte an ÏÏKcnfcEjen unb SDïaterial BeipBrtngen. SEie immer, ftellten fid) urferc Braben glieger jum Sarnpfe unb toeljrten nidjt Blofj bic feinbltdjcrt glteger aB, fon» bem fudjten ben im Suftïampf crpro&ten ©egner auf. ©ie erran» gen in ber ïurjen geit bom 9. biê 14. Sï u g u ft groge Ërfolge. ©ie Qftaliener berloren 18 Jvluggeuge. §anbtmann Sranotoff't), einer unferer f^neibigften Çlieger, fd;o^ in biefer 3«it feinen 8., 9., 10. unb 11. ©egner aB, DBerleutnant fjiala, 3littcr b. germBrougg feinen 3., unb ^elbtoe&el Slîifticê feinen 5. ©egner. DBerleutnant ©eBer mit DBcxkutnant Kainj alê SSeoBac^tungê» offigier fdjoffen am 11. Stuguft, Seutnant ©tfiue^ mit Korporal Çatîer am 12. Sluguft je cin feinblicTjaê Tîlu^cug aB. 21m 13. 2htg. Bra^te DBerleutnant ©almoit mit DBerleutnant ©gebreffi? ein ftlugjeug, 5elbtoe6el Korft^îï) gtnei feirtbÏT^e glugseitge 3itm 5T6» fhitrg. ©er grofec Erfolg inncrljalB toeniaer Sage ift cin glanjen* ber S3etociê, bafe unfern fdinetbigen gliegern ber Qsrfolg nidit ber» fàgt BleiBt, toenn ber ©egner berfucBt, îtn'cre Sinien su ûBer» fiiegeit ober gar im SJuftfambfc bie IbHxIcccr.Çeit ju getoiiincn txaditet. glei^cxx Scit, in bcx bie Qtalienei einen iîo^k geibiefcnen, bon Sruppen unb Ifcmmanbanten Beftâi'pte" V^vhtft bon 18 fylugjeugen erïitten, bexloxcn toit Blofe fûnf, toobon einê ïjinter uitfexen Sinien Ianb"te, mitîjin ^"'S3CU3 .^nfaffen, fc^tbex bexkljt, geBoxgen toexben ïonnten. Sai?er Cfads 23efud) bei bet 3f0nî0-2frmee. Saibadi, 23. Stuguft. Stn bem geftxigen ^eifjen 5îampftoge eilte bcx à a i f e t au bie Q'fortgofront, um ben S^erlauf beê fd)toeren SRingenê gît berfolgen unb bie ©inrid)tungen' unmittelBar ïjinter ben ilnmpflinicn p Befid)tigen. ©er Saifcr, ber Bcglcitei bom ©encralftaBêdjef b. 2t r g unb bem iiBIidjen ©efolge im ^îriegêgeBicte cingeiroffen toar,_BegaB fid^ guerft an ben ©tomber! beê ffiommanbcê ber ^fona^Slnnee, too er-ben auêfuîjrli^en Sérient beê 2trmccfo>mmanbanten, ©cneraloBerft b. SSoroebie entgegenna^m. ©er £aifer fuïjr fobanit nac^ ber Sernobana» §od)fIâd)e, too er inêBcfonbcre ©eïegen^eit Batte, bie ©inriditungen $ur SScrforguttg unb jum 3I6fd>ub ber SS-ertounbeten 5U Befid^» tigen. Éê toor ein ergreifenbeê SSilb su fe^en, toie bie auê ber fiompffront fommenben Sï e r to u n b e t e n fid) um ben SDÎomirdjen brangten, toâI)Tenb ©djtberbertounbetc bie SragBaljren nieber» ftetlen Iiefeen, um ben ilaifet je tien gu lijnnen. ©ex iîaifer f^xxn^

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.