10 pfennig TTw^-r--OT°. "7 r.Mf.li^CTr^-1-g 3weife tif§tgeft~%i0ga<>e (B.) 10 Belgifcher Rurier £3riiffefe* la 0«I(i{$« Hlllfl nfcÇtliii (a SJrïfle! (ôgHd) (aut$ Sonataflâ! jtoelinat an%ei Sîoafag wrntiitaa ®t« S18 » B a » fl a f> t (A) etîifjeint jeSen ftadimittag $)o 3®*''* S n $ 5 o b e (B) :r[tfieiat aiargeng ®l■ fenûuagti flnJi itut an Die StDriflIelfana nltfit an ttnjelnc Setione* ,n (tciitcn îî8t «ntierlaagl ciajeianùt» i'ioaufEriste (ann feint <5eîi>5()t Bbtmommtn toerfccit. 3(««4(l«n6t0i tâgliA non 11—12 nn!> 5—6 ©«îtiiâîlâHta» 8tû(i«L Sornti bt ÛStcu.Sttafce 1, Set îant: hardi M* îtaftaaïioIt*n ofcei nnfete Seftîe&flfteUcn frfetgen. $egn$?tittt #ard) »t« «oit monaditS Mi» teio» Hit«ua&en ffit 2.7<i Onjetnea: 6 jeftatten# geïte. 1 mm Sarij 30 <Bi, ttefas Snjcigcn, Stfetl 20 SSf. etlcijwdrt 30 ®f. StiiffrtjcSflÇr t:aîi ®orta 50 SU.» Sltileniîjeile 3». 2.50; ÎOeatct. Staffeet a(B>. tâgtidje Stetlcms. tncnattici) 75 SRI Selefltantnt. a 61 ef f e: #urietjeis>»ruiicl. ÏJaafnerbiatiuua : 3>cut[d|c Sont. SStuiiel. ®oiti<5Htf»a»n»o 3tii[(tl Wt C wΣ»^^sSàiEi£: Hnmmet 411J Brôffd, Dknsia®, 14. 2(ugu?t 1917 3. jflfrrgqng 9, îk Stiêgsîsis ta Waïl ssi OS. WTB. SScrlin, 13. STuguft. SRatï) ben berluftreidj gefdjeiterten 2In griffen bom 10. urtb IL 2Iuguft fiante m glanbent am 12. Stugnft bîc 3Tamt>ftStig!eit a6. Erft im Saufe beë SRadmtiftagë unb gegen 2IBenb naîjm bas Shtilleriefeuer bon TOercfem 6ië gur Stjë gu unb fteigerte ftdj an ehtgernen ©tellen Bië gum planmâfîigen gerftorungëfeuer. Qn ber ©egenb Bftlidj bon 2ÏÏ e f f t n e ë fteUten bie Englfinber infanterie gum ©turm. 3>ie Sïnfammlungen tourben iebotl) red^tgeitîg erfannt unb buTd^ Sernidjtungëfeuer gerfbrengt. ©eutfdje SjSatrouiHen ftiefjen erfolgteid) rm SridjtergeISnbe bor. 2tu§ einem bor bex feront liegenben Sanf tourbe Seute eingeBradjt. SIn ber .îîûfte na§m nad) toeiteren gefcijeitertcn ^atrouilïen» borftijfjen in ber 3<lad)t juin 12. Slugitft î)icr ba§ englifd^e 2TrtiIIcrte= îener an Starle unb ?5IanmâBig!eit gu. Gc§ tuar Befonberë Ie6» fiaft am 9îad&mittag be§ 12. Stitguft unb ïiielt in biefer 0târfe Bië SKitterna^t an. ® n g 11 f cE) e S e ï f 3 r e r irurben bon beut» f^en ©ecflugseugen atn 12. Sîagirft, unt 1 ttîjr mittagê, mit 55om» Sen angegriffen unb bertrieBen. STuf einem Serftorer tourbe mit ©i^erBeit ein Sreffer feftgefteïlt. ®ie Çliegertfitigïeit twtr Bei gutem SBetter Beiberfeitê rege. îEeutfdje Çlieger fc^offen étten englifd^en 9?aïïon aB. 3fn ber ©egenb ©t. Onenttn griffen in ber 57îadFit gum 1S. ?tuguft um ÏOÎitternaiSt jtoei ftorïe feinblicfie ^atrcmiïïen bie bentfcBen ©râBen norbineftliiï) SSelIe gIiT" an. ®er SSorfto| fdjeiterte Bereitê im STBtoeI»rfeueT. Ç-ranjoîen unb Eng» Iânber fcEieinen ju Benbîicîjiigen, ben uner{et3licf)en S3au ber ftat^ebrale bon ©t. Quentin boïïenbê p jerftôren, Çim Saufe be§ 5ï}ad&mittag§ unb be§ ÏÏBenbê be§ 12. Sluguft er^ielt bie ^tat^ebrale 25 SJoIItreffer. Sfn ber 21 i ê n e «gront Çotten fid) bie S r a n s o f e n e i n e suue 1R e i Ç e Blutiger ©d^Iaptien. S>er grofe angelegte Stngriff BeiSerfeité ber ©trafêe ©oiffonê—Saon Brad) im 216» toeÇrfeuer unb 9îafifamJ)f jufammen. (£in Seikngriff fiimeftli^ Sï 111 e § tourbe im SMûfdjinengetoeljrfeuer unb mit §anbgranaten aBgetoiefen. berner fc^eiterte ein franjônfc^er Çanbgranaten» angriff gegen bte neu getoonnenen beutftfien ©teiïungen am Eornitlet. 2>ie SSeric^te be§ 6ifelturm§ iiBer ben fransôfifdjen ©rfolg am SeilBerg am 11. STuguft finb eBenfo un» jntreffenb toie fiBer erfolglofe beutfdje SIngriffe am Sug» inêtanb unb î>otf)Berg. SCrn 12. Stuguft in ber toeftlic^en 3JÎ o I b a u mc^ten bie SRuffen unb 5R u m a n e n berjtoeifelte Serfudje, bie SSerBûn» beten jurudEptoerfen. Q'rttirter toieber berfu^ten fie, bie BIittg«» trânften Çange be§ 3JI g r. © a f i n u t u i ju ftûrmen. ©Benfo , trBittett unb erfolgloë toaren iîjre Sfngriffe h>eftlidj ber S l a n i c « 9Jîûnbung, Bei ber ©aSfaBrif fotoie norblidj beë ^Io« fterê Se^tfa. 2llfe biefe SIngriffe fonnten bai ftetige SJorbringen ber SBerBunbeten ni^t auf^altcn, bie in bem §Iu§toinîeI jtoi» f^en Ditoj unb 5[3rotog toeitere gortf^ritte woe^ten unb mit ftiirmenber S>anb fid) in ben Se fit! ber baê $ïotoi"=SaI Be^enfcEienben ipoÇe fiiblid) lirgnl C c n a fe^ten. ÎCud^ nôrblii^ Çocfani BlieB ber 21 n g r i f f i m ^ I u fe. $ie S$er6iinbetcn ftiirmtcn bas ®orf EIi})iocfti jtoijdjen ©ufita ïttb Sputna unb fe^ten fitfj in ben Scfit? be§ bte SSorteibigung in ^oçem 2Jîa|e Begunftigenben ®6rferfom})Ieje§ auf bem Sîorbufer Suftta, ber bie 0rtfcî)aften 33aleni, 5(?anciu unb Etucea e. 3f. «wtfofet. 2IIIe iBre SSerfuc^e, buriÇ toûtenbe ®egenftô|e bon SKarccefti auë nadj ©ûben unb SBeften ba§ SBorbringen ber ^erBunbeten aufjulialten, f^eiterten unter ben fcEjtoer» ften 55erluften. S)uri^ ©efangene ïohnte feftgefteïlt toerbett, ^ nid)t toeniger aïs 10 ruffife^e Sftegimenter an ^sien Un griffen Beteiligt toaren. SDiit bem gleit^en Srfofg tour» Enttaftuitgëangriffe gtoifd^en ber S3 u s a u I « SDJiittbung unb «t îionan jurûcCgetoorfen. fut^ïOcircn en0îd)en Xtecîufîe mjîanbsrn h. Sciltn, 13. 2luguft. (35rib.=SeIegr.) 3>er Sîriegêgeitung toirb auë ÏRofenbaal gemelbet: 2tuë fDieïbe toirb Beri^tet: SSeit babon entfernt, ben burdj tenter auë» poiauîitcn oieg im ?)pernOo^en tatfac^Iid) aT§ einen foId;en Binju» ï*tI1' crllarten cnalifc^e Offijiere, ba^ bie in ber ©ontme» "& a) i a ch t gebradjtcn O p f e r um runb ein ©rittel ge» *tnger gemejen finb, alê bie bet flanbitfcbett Dffeit» î i b t m «uauft Der deutççhe Abendbericht. WTB. Eerlin, den 13. August (Amtlieli). în Flandern und bei V e r d u a iebhai'ter Artilîe-kampL — în R u m a n i e n neue Erîoigc unserer Trappcn. Der Wiener amtlicfoe Bericht. ! WTB. Wien, 13. August. (Amtlich.) , Oest!!cher Kriegsschauplatz. j Heeresgruppe des Generalfeldmarsciiails > v. M a c k e n 9 e n: Nordwestlich von Focsani erstfirmten western 1 deutsche Regimenter da9 sâîie verteidigte P a n c i u. Sud^est- ! lich dieses Ortes warfen unsere Truppen den Feind a us diesen ' Stellungen. Feindliohe Gegettangriîfe westlich des Donau- ' Knies von Galatz und nordlich von Focsani bîieben e r - s f o 1 g I o s. ( Heeresfront des Generalobersten Erzher.zo» Joseph: Unsere Streitknifte stehen fceidersei<9 des unteren S 5 a n i c - f Bâches vor den BriickenkopîsteHungen von O c n a iin Kampfe. Der Feind erhôht seinen Widerstand durch erbitterte Gegen-sfoBe.Heeresfront des Gencralfeldmarschalls Prinz Leopold von Bayern: Am Z h r n c z und an der G n i 1 a ffihîten die R u s s e n i mit stârkeren Aufklarungsabteihîngen vor. Sie wurden ab- ' gewiesen. i Itaîienischer Krîegsscliauplatz. Die feindliche F1 i e g e r - Tâtigkeit uber dem Isonzo hieU an. Baîkan-Kriegsschaupîatz. Niehts gemeldet. | Der Chef des Generalstabes. ■aatwwii 11 ■iiiiB«p«MawB»atwBitniwijirwjrjBniw.|g3nitm»aw^jia3aBaio^«KUAJijjtt.»»imif^u>anp»»g< j ©cr Cuffaneçrlff au f Conbon. C§3 Hmftcrbcm, 13. 2Iuguft. (5prfb.=2elegr.) ^u bem geftrigen Suftangriff melbet 3teuter: ®aë fd^one SKetter Batte Befonberë biefe Sjefucfter natf) © o u t § e n b gelocît. ©egen 2t6enb erfi^iencn flôljliiïi meBrere Çlugjettge am §tmmel. ©ie famen auë allen SRi^tungen. ©edië Betoegten fid) iiBer ber ©tabt uttb toarfen gefjn TOinuten Iang SSomBen aB. SSon ben 27 Befdjâbigten Sâufern Iiegen 17 in einer ©trafce. ®ie meiften So'ten toaren baê Opfer einer iBomBe, bie mitten in eine OTenf^enmenge fiel. S" ©trafee tourben famtlic^e genfterfdietBen gerîdimettert, mbeïïen entftanb feiite ^euerëBrunft. — ®ie Britifdje 21bmiralitcit gi6t Beute Beîannt: Ein fe i n b» I i c § fÇIugjeug bom ®otBa»S>ib tourbe auf bem _3îiitî= : juge bon Englanb Bei ber Belgiîdjen ^iifte abgefc&offen. ©leidigeitig tourbe bort noc^ ein feinblic^eê gluggeug jerftort. die Bitfttna 8-BooIc. ■StaHenifdjci GingcftanSniê. h. Serlin, 13. Stuauft. (5(5rin.»$elegr.) ®er Sriegëjcitung toirb au S Sugano gemelbet: ®er auë 2tmeTifa suriidgeîeBrte OTinifterSIrlotta erftarte gegen» SBer îpreffebertretern, ci toare ftnbif^, Ieugnen su toollen, bafe bte Sfitigfeit ber beutfdjen U » S5 o o t e ben Ententemfiiïiten bie gr6^ten©(fitoierigfeiten beruriatfit BaBe unb neda toeiter berurfatBen toerbe; a&er ben 5?erBimbeten auë ©îangel an SSarenberfoTgung ?um ftrte&en 5" 8»ineen, toûrben bie Sau$» Boote nidjt errei^en; natiirfirf) fei bie g r 5 S te E i n f dj r a n ! u n g im SSer&raudj bon allen 2Trti!eIn, bie con ferne Berfommen, n o t » to e n b i g; bie © e t r e i b e e r n te fttalienë g e n ii g e n i % t. Qm §inblid auf bie bon SImertfa ju ertoartenbe filfe erflârte er, 2Imerifa toerbe feine gefamten Çilfëfrâfte jur SSerfitgung ftclfen, nur eine © dE) to i e r i g I e i t fei borîianben, bie © q i f f ë » r a u m n o t. ut. fidrlSritÇ-e, 13. 2Iuguft. (?j3rib.=2:efegr.) SMe 3JîaiI5nber geitung Qtafia Beriditet: Unter ^eftigen Strtgxiffen gegen bie SRegierung gaB Sofeïïi Beîannt, bat im 3Jlonat 3"uli bie Sa^I ber eingelaufenen Çanbelëfdjiffe in ben italientftfien ©cifen um 60 ^rojent beë grtebenêfianbeë ge« funfen ift. 8. gran!f«rt a. SRnin, 13. 2Iuguft. OPrib.»S:eIegT.) 5>er ^ranffurter Seitung toirb ans iî'openBagcn gemelbet: 3>er grofee englifi^e Betoaffnete Samffer ber SSil» fon»Sinie, ber toie gemelbet bor Sergen torpebiert tourbe, toar. am 3Jîitttood) ?(Benb in einem Jfrmboi bon adEit ©d&iffen auë Sertoicf aÊgefa^ren, ^ «l»/ / h> 5SÏ ^etdinmb. fei n cm 30ja§rigen SïegierungëjuBilaitm a m 1 4. 21 u g u ft. WTB. Skïfht, 13. STuguft. $-te 9Î o r b b e u i f cB e SI ïl g e m c t n e 3 e i1 " 5 toib» net _ bem ntorgtgen 30jaÇrigen StcgicntngsjuBtfaum '.Sontg Jeïbtnanbê bon Sulgarten einett Slriifel, in bem e§ F.ei^t: lînter IreisBeitstoIIer îvuÇrung beë Çerrfdjerë B«Ben toeit» ilifienbe ititb entfcfîloffene ©taatëmSnner im EinberneBmen mit icr bon glitfjcnbcr S3nterIanbëIieBe Befcelten SSoIîëbertretung baë ion ben gleicÇen Embfittbungen erfûtlte Bufgarifcfje SBoII bon ©tufe u ©tufe einer Bôl>eren Enttoidlung ber ftaatlic&en Einridjtungen >er toirtfc^aftlicfjen 23o§IfaBrt unb ïulturellcn Errungenidjaft ent» legengefuBrt. Sm erften Salîanfriege trat bie bon bem giirften tnb àônig unaBIcifeficB geipflegte ©djlagfcrticîeit beë Bulgarifdjen 3eereë in Berborragen&en Seiftungen gu Sage. 3lcd) r.idjt ein ^a^r toar feit bem 2f6fc£)Iufj ber SSalîanftreitig'ïeiten berfloffen, atë ft tt fe I a n b im Serein mit Englanb unb ^ranîreic^ :inen SSeltBianb entfadjte, beffen bon ifjnen erljoïfter ïitëgang bie ,8eïttflmœeïung îSeutfd^Ianbë unb Defterreidj» litgarnë Bringen foltte. Samit toâre aud) baê Enbe ber nationalen SeBnîudjt ber SSuIgaren Befiegelt getoefen. ®ie eigenen S n t e r e f f e n S3ulgarienë feft im !t u g e BeBalteub, erfannten feine ©taatëlenfer Tlaren Slideë, baR Br Soif mtr an ber ©eite ber ©littelmâdjte fei" Btel :rrei(^en fônnte. Eë Begann ein £am£>f, burd) ben bie 33 e • reiung ber unter ferBifdjer §crrfd;aft fcÇima^tcnben Bul« tariféen 33eb3lïerung 23îagebonienë gur bauernben 55irîlid)ïeit toerben foUtc. Saë Bulqarif^e Çeer entfaltete bie ÇaBne neuerlicfe unb trug fie an ber ©cite ber SerBitnbcten beut» dien unb 6ftetreid)ifdj»imgarifcBen Srutiben bon ©ieg gu ©ieg. Inter feincn Bcrborranenben ffuBrern BetoaBrte baë Bulgarifc^e «olf bie ïrteccrifdien Sugenbcn in biefen Sa^ÏSTt gemeinfamen îcimpfenë glcingcnb unb fidjert feine nationale gitfunft feft. ®ie Sulgaren toiffen am Beften, toaë fie ber îlugen fyiiBrung beë îonigë gu banfen BaBcn. Sic BoBe S&ertfdialjung feiner Scrfënlit^» !eit Bei ben SScrBiinbcten un>b ber ?îeib, mit bem er bon ben Eiberfadjern Sulciarienë BeeBrt toirb, finb im gleicBen îïïîate Beugniffe feiner S&ebeutung im ©inné einer itnaBIa|Iidien an joBen Erfolgen reitBen ©irîfamîeit fur bie ©rofee itîib SBoÇIfaljrt «ë Bulgarifdjen SSotfeë. M fôtfifî&e MW, ■WTB. Sonftaniino'peî, 13. STuguft. 21mtli^er Scridjt bom 12. 2t u g u ft. 2In ber M a u f a f u ë »5ront IeBÇafte gegenfeitige «Pa» :ro!!itIcntatigîeit. — ©in a i » {Jtont: 2tm 10. 2Iuguft aBciibs um 3.45 Uljt gingen gtoei englifdje fiompagnien mit brei SRafcBincn» jetoe^rcn unb eine 60 SJÎann ftarïe patrouille mit einem 9)?a» 'di'tnengctoeBr gegen ben recMen ^Iiigef ber ©aga=3ritbt>en bor. ÇatrouiflenfitBrer Offigierftellbertrcter Sîîa ^cbii griff mit feiner ~>A ÎTlann ftarfen patrouille ben geinb im SBoigclânbe itBer-raî^enb mit f>anbgranaten an, inarf iBn gitrûd unb bcrfolgte iljn jié on bie feinblidjen ©inberniffe. Ein Englfinber ift gefangen ï?nonimen. ^ffa 9Jabji fanb Bei biefer îûBnen Sat ben Çefbcn» ïob. Um 10.50 UBr a&enbë griffen nodjmalê gtoei englifdie ffiom» jagnien an, tourben aber mit im SBaionettîambf aBgetoiefen unb reften 10 Sote guriid. Eine unfercr «Jkitrouillen uBcrfiel einen "einblicî>en ®abaII«riepoften, tôtete bon G 3Rann gtoei unb na^m :men gefangen. %\î ©ïle^cnlan&5. WTB. 2Bicn, 13. Sfuguft. S)er ^cipitcin beë im Sîîittelmeer oerfenften g r i e dj i f ^ e n 5 a m t> f e r § „5$ a r b a r a" Bat auëgefagt, bag er unb bie Se» 'a$ung bon Englânbern burdj § u n g e r 3U ber ^aBrt bom pirâuê nat^ Siberpool g e g to u n g e n toorben feien. * WTB. Sltïjen, 13. Sluguft. (§aba§.) ber Ranimer erllârtc ber SJîinifter beë 2Ieutcren, SfSoIitiê, i>ag gegen bie 2IngeI)origen ber mit ©riedjenlanb ; m ,ériegeBefinbIi(^en ©taaten feincrlei SJJafj» ttaBmen ergriffen feien; bie Kegierung toerbe fie ûBertoadjen itnb 3KatnaI>meu ergreifen, toeldje bie ©taatëfidjerijeit berBurgen anlrben. dte Jolgcn MB HMftlfts ^cn^ïfons, WTB. Sonbon, 13. 2Iuguft. (SReuter.) ®atlç 9îelnë fcf»ret6t: 2Benn bie 2CrBeiter!onfereng im 21. b. 5D(. fief) f ii r § e n b e r f o n e n t f d) I i e 11, miiffen bie jnberen SJÎinifter ber SlrBeiter+iartei fic^ bon ber SRegierung 5 u r ii cî g i e B e n. Es berlautet, ba§ in biefem galle ber Swmier» tninifier an baë £anb appellierett unb allgemeine Sîeutoa^Ien lusi'djreiûen tourbe.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.