De Belgische socialist: tweetalig weekblad van den Bond der Belgische Arbeiders in Nederland

890 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 12 May. De Belgische socialist: tweetalig weekblad van den Bond der Belgische Arbeiders in Nederland. Seen on 02 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/qf8jd4qm1w/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

DE BELGISCHE SOCIALIST Tweetalig Weefeblad van den Bond der Belgische Arbeiders in Nederland Abonnementsprijs in Nederland: 75 cent per 3 maanden. • Redactie en Administratie : LAPIERRE, THERËSIASTRAAT 49, 's-GRAVENHAGE. • Abonnementsprijs voor het Buitenland : f 1.50 per 3 maanden. Het verband tusschen de Duitsche politiek en het Vlaamsche aktivisme. Het Vlaamsohe aktivisme staat in rechtstreeltsch verband met de Duitsche politiek in België; zoo schreven wij van în den beginne af. De laatste gebeurtenissen werpen een klaar liobt op deze beschuldiging; wat wij toen vaststelden, wordt nu langs Duitsche zijde openlijk erkend. In de centrale kommissie van den Rijksdag is de Belgische zaak ter sprake ge komen. Laten wij het woord aan de sprekers van de verschillende Duitsche partijen. Langs vryzinnige zijde werd gezegd: .,( ; inlijving van Beligië, maar invoering van een politleke scheklm^ tusschen Vlamingen en Walen. In den oorlog moest Dnitschlarwi zijn geueigeniheid voor de Vlamingen toonen," De spreker van het Centrum ver-klaarde:„Besi>oe<diging vain de bestuurlijike scheiding. Een verstandige politiek jegenis de Vlamingen, een tromw k&fcholiek volk Een juist kerkelijike poiitiek is die eerste voorwaarde voor het sla-gen van de politiek tegenover de Vlamingen." Het oordeel der Duitsche party: „De haven van Antwerpen heeft voor ons een overgroot- belang. Een België onder de onde dynastie zou de Vlamingen aan de Walen overleveren en voor Engeland een glacis op heit vaateland scheppen." Een konservatief voegde daaraan toe: „l)e uitlating van dien Kijkskanselier „Het onrecht jegens België" is een' noodlottig woord voor Duitschland. De vraag is: Zal de Vlaander-sehe kust onder Duitschland"s of Engeland's invloed komen. De kust moet onder Duitschen militaires invloed bliîven." De Staatssekretaris van binnenland-sclie zaken verklaarde: „ln hoofdzaak sluit i'k mij aan bij de opvat-tlugen o-V-tr de nationale en 'taaltoeâitand'eïi in België, die aan de politiek jegens de Vlamingen ten grondslag liiggen. Ik arbeid in het nauwstc verband met den Raad van Vlaanderen. Het werk schiet fliwk op." En ten slotte kwam een sociaaldemo-kraat aan het woord: „Geen overweldlginigspolitiek. België dient herstete in een vorm, die aan de wenschen van de Belgen zelven, Walen en Vlamingen, béant-woordt. Naar beide zijd'en moet België onaf-hankeluk zijn,. Het proolameeren van een Ko-nin'krijk Vlapnderen, dat alleen een, minderheid onder de Vlamingen wensoht, zou zeer verkeerd zijn. Het deporteeren van Belgische arbeiders had aan aile verzoeinngs^ogingen! emstiig af-brenk gedaan. Die maatregel moet ongedaan gemaakfr worden." Het officieele Duitschland, in roerend akkoord met al de burgerpartijen, wil Vlaanderen onafhankelflk maken onder voogdy van Duitsehland. Het aktivisme in Vlaanderen- was het middel om dat doel te bereikeh- Verdere kommentaren zijn overbodig. Al de bestuurlijke maatregelen in België en in, Vlaanderen, waarbij in eerste plaats de bestuurlijke scheiding, •s ta an in rechtstreeksch verband met het Duitseh politiek oogmerk op België: Vlaanderen aan Duitschland. De Duitsche politiek moet onvermij-delijk schipbreuk lijden, niet alleen om-dat de Belgen dat willen — de wil is er, maar de macht schiet te kort om den wil door te drijven —, maar omdat de West-Europeesclie politieke toestand het op-dring't.België is een der hoeksteenen van de stabiliteit der staatkundige verlioudin-gen in West-Europa. De toestand van 1830 is nog immer de toestand van lieden: een Engelsche over-heersehing staat in rechtstreeksche tegenstelling met de Duitsche belangen, zooals een Duitsche voogdij nooit kan geduld worden door Engeland. De eenige oplossing ligt, zooals voor-heen, in een politiek en ekonomisch vrij en onafhankelijk België, dat bij de buitenlandsche aangelegenheden buiten en boven aile politieke en militaire kompromissen en verbonden staat. De onafhankelijkheid van België is ééii der onoverkomelijke voorwaarden voor den vrede. Zoo lang Duitschland spreekt over rechtstreeksche of onreclitstreeksohe in-lijving van België of eem deel van België aan het keizerrijk, is vrede uitge-sioten en moet er doorgevoehten worden. De Duitsche sociaaldemokratie is de • eeitige partij, die opkomt voor de .onafhankelijkheid van België, die het akti-"visme veroordeelt en de deportatie schandvlekt. De Duitsche arbeidersklasse staat voor een dubbele taak; zij moet hare regeering dwingen af te zien van aile annexatie; zij moet het. Duitsche rijik demokratiseeren. Hoe eerder die taak volbraclit, hoe eerder komt er vrede. De Duitsche arbeiders kunnen dus be-slissen over oorlog of vrede. Wat zullen zij doen1? Een dagorde der Fransche minderheid. De minderheid der Fransche partij heeft verleden Zondag vergaderd. De volgende motie is eenparig ge-stemd gewordeni: „dat het oogenblik gekojnen is om, im het belang van aile volken, over vix>de te spreken; dat de Initernationale bevestigd1 en vemieuwd moet worden. (De lioofdvoorwaardie van het hervatten! der betrekkingen tôt de Duitsche so-cialistenl is door de vorming van de groep: Ledebour-Haase-Bernstein en de proclamatie van het congres te Gotha vervuld1) ; dat de Fransche afvaardiging op de confe-reutie te StoekhoLm de kwesitie van Elzas-La-tharingen te herde zal brengen1 en heit plan van een referendum onder de Elzas-Lotharingers van Fransche afkomst over de vraag tôt welken staat zij willen1 behooren1 op den1 voorgrond zal stellen. De vergadenng heeft uitgemaakit, d'a,t er in « el'k geval een afvaai-diging van de minderheids-richtimig naar Stockholm zal gaan." Conferentie te Stockholm. Part. Vandervelde, voorzitter van de Internationale, heeft vôôr zijn vertrek naar het Noordem een redevoering ge-houden1 op het graf van, Karl Marx op het kerkhof te Highgate (Londem)l„ Sirola, vertegenlwoordiger der sociaal-democratie van Finland, is te Stockholm aangçkomeni. Volgenis zijni oordeel liggeni de groot-ste moeilijikhedeni in de oneenigheid tusschen de socialistisOhe meerderheids- en miiwlerheidspartijen:. De Russisdhe arbeidersklasse zal op de conferentie insgelijks vertegenwoor-digd zijiri. Part. Morgari zal de ItaHaansche partij vertegenlwoordigeii. De Fransche minderheid zal ook ver-tegeniwoordigers sturem. Miniister Thomas zal op de terugreis van Petrograd een lang verblijif te Stockholm hebîben. Uit Engeland worden vertegentwoor-digers verwacht van de Indépendant Labour Partiji eni de Britisih Socialisé Partij. Amerika, Duitschland, Oostenrijk, Hongarije en Bulgarije zullen insgelijks deelnemën. Een naamloos pamflet van bourgeois Terwagne. Van bourgeois Terwagne is er sinds zijn baantje- van directeurschap aan het Belgisch Office niets anders te verwach-ten, dan smaad, hoon, gemeene verdacht-makingen, gaande tôt de laagste ploer-terij tegenover de arbeidersklasse èn hare vertegenwoordigers. In het „Belgisch Dagblad" van 4 Mei krijgen wij weer een staaltje van het proletarisch verraderswerk van hem, die eens — hoe lang is het al geleden? — in Antwerpen zich liet doorgaan voor den rooden Terwagne. De oorlog, en wel bizonder de baan-tjes, verbonden aan den oorlog, hebben een eindje gesteld aan de vroegere schijnheiligheid. De Belgische _ arbeidersklasse heeft niet gewacht tôt het einde van den oorlog om het zuiveringsproces te maken. Dat strekt haar tôt eer. De kameraden in Antwerpen hebben gezegd aan Terwagne: uw post herne-men in Antwerpen of uw ontslag. De socialistische (?) mandataris vond beter, gemakkelijker en voordeeliger in Den Haag zijn socialistisch verraders-wer"k voort te zetten. Dat is zijn zaak. Terwagne heeft in feite aile recht verloren nog te spreken in naam van het Antwerpsch proletariaat. Dat is een. De landelijke raad der B. W. P. er-kent nog slechts de mandatarissen, die op bevel in het buitenland vertoeven. In wiens naam spreekt dat menscli dan nog wel? Dat is twee. Toetsen wij nu de lasterpraatjes va.n bourgeois Terwagne'aan de realiteit: Huysmans heeft op eigen houtje het bureau der Internationale naar Den Haag verplaatst Dat is een grove ouwaarheid. Deze I verplaatsing is gebeurd op order van den landelijken -raad met toestemming van Vandervelde, Anseele en Bertrand, en bekrachtigd door al de aangesloteii groepen, behalve een. Dat is drie. Die zeldzame gunst van zich in Nederland metterwoon en met zijo gezin te vestigen werd zeer afgekeurd en welN het meest door zijne politieke vrienden in België. Zulk gemeen verwijt is wel waardig van iemand zooals bou geois Terwagne, aie van den eersten dag van den oorlog de Antwerpsche arbeiders aan hun lot heeft overgelaten. In België werd deze Verplaatsing niet afgeekurd, noch met afgunst bejegend, maar wel in Den Haag, in de bureelen van het Belgisch Office. t Is Terwagne, die in de Belgische middens in Nederland1, bijgestaan door zjjn agenten van aile soort, het lasterend meuwsje deed verspreideni: Huysmans komt naar Nederland1 om een Duitschen vrede klaar te maken. Toen was Huysmans nog in Brussel; ei was maar spraak van zijn overkomst naar .Nederland. Waarom handelde Terwagne alzoo? 't Was niet uit schrik voor een Duitschen vrede; maar hy vreesde toezicht en medezeggenschap in het Belgisch Office. ^ an, Cauwelaert had hij weten te ver-wyderen. — Hoe? Dat zullen wy later wel eens vertellen. — En Huysmans moest den pas afgesneden geworden onder de leuze van: Huysmans is een Duitsche agent. In Jvederland heet men zoo iets een plcerterij. Dat is vier. Bertrand, veteraan, die bij de eerste kandi-daatstelling van Huysmans voor de Kamer, door dezen was voorbijgesprongen Teiwagne wil zegger, dat Huysmans ei m gelukt is bij de kandidaatstelling ooi zekere middeltjo.^ cn-r 1 »în vo oti +o behalen dan Bertrand. Dat is een insinuatie ^an het laagste alooi, die men niet beantwoordt, wan-neer zy komt van Terwagne. . De Politieke ervaringen van Terwagne m de Antwerpsche afdeeling der B.W.P. zy'n het rechtstreeksch autwoord op deze insinuatie: Zulke boom, zulke vruchten. Dat is vyf. Wanneer Huysmans heeft gezegd, dat hij te Stockholm op de Belgische 'belangen zou toe-zien, had hij alleen zijn Belgisch belang in het bureau van de Internationale in de gaten. Goed gelezen wil dat zeggen, dat Huysmans naar Stockholm is gegaan voor 't behoud van zijn postje van secre-taris der Internationale. Dat is effenaf een gemeene trek. lerwagne meet andere menschen met zyn maat. Zijn dryfveeren zijn die van anderen, denkt hij. In een ieder ziet hy een baantjesjager; terwyl hij het monopool van de baantjes-jacht vei'tegeruwoordigt. In een volgend artikel spreken wy daar verder over; de maat loopt over, wy hebben Terwagne en c.s. verwittigd: hy zal nu don beker ledigen, tôt op den bodem. Dat is zes. De onthouding van de anti-Duitsche socialis-ten uit de Ententelanden en de biitredlng van de pro-Duitsehe socialisten, neutralen inbe-grep-en..Hoe vindt gij dat? Al de socialisten der Ententelanden," die partijganger zyn van de conferentie van Stockholm zy'n pro-Duitsch. De helft van de Fransche partij is dus pro-Duitsch; ten minste zoo beweert -Teiwagne, die ook wel eens gedacht liecft socialist te zijn ter wille van het baantje van Kam^rlid. Dis is zeven. Bovolidien; zal hij nu reeds verlooehend we-zen door aile Belgen, te beginnen met de Werk-'iedenpartij en den voorzitter van de Inter-natiorale, miùister Vandervelde. fin is een verloren man voor België. Zulke taal wordt gevoerd door bourgeois Terwagne, die afgedankt is door zyne eigen mandaatgevers; die het zwij-gen is opgelegd door het hoogste liçhaam der B. W. P., den landelijken raad. Hij vertegenwoordigt nog slechts zich zelf; al wat bourgeois Terwagne zegt en scbrijft is voor rekening van bourgeois Terwagne. Als socialistisch mandataris heeft hy voorloopig afgedaan. ^ Wat bourgeois Terwagne orakelt over Vandervelde, daar weten wij meer, veel meer van dan hij; dat weze ons vol-doende. e Het artikel van bourgeois Terwagne a draagt aïs slot: Huysmans is een verlo-n- ren inan voor" België. [, Wy willen ons vooralsnog niet uitla-tl ten over het socialistisch lot van bourgeois Terwagne; maar een zaak is zeker: Huysmans heeft ons aller vertrouwen. Op de eerste vergadering der Ant-werpsclie arbeidersklasse zal Huysmans spreken. Zal bourgeois-Terwagne er ook ver-schynen?w Wij twijfelen er sterk aan. ), Dat is acht. ? Onze conclusie: De proza van den ge-t wezen socialist Terwagne, nu bourgeois Terwagne, staat in 't licht van burger-t journalisme. '• Klaar uitgedrukt wil dat zeggen: haat 11 tegenover de werkende klasse. Wy zijn van hem verlost; wij wen-û schen hçm veel geluk en voorspoed by r zijn nieuwe vroegere vrienden. d Dat hy wel vare s en in Antwerpen zal er niemand om n treuren. * » » ' De „N. R. Ct." van 10 Mei (Ochtend-blad) publiceert de volgendè mededee-ling; van het Belgisch bureau voor de documenitatie : £ »De Nederlandsche afvaai'diiging, die de con-^ ferentie (te Stockholm) ,heeft samengeroepenl, is niet meer of ininider officieel toegevoeigid «am het uitvoerend' comité van het internationaal P socialistisch bureau, dat voorloopig voor den g duur van dem oorlog het initiatief heeft genio-men om die conferentie bijeen te "roepen zonider zelfs den raad te hebbeni ingewonnen van Vandervelde, voorzitter van het internationaal socialistisch bureau en zonder te rade te zijn ge-^ gaan met de twee andere bestendige leden van het uitvoerend comité, de socialistische leden der Belgische Kamer Anseele en Bertrand. De i- • conferentie van Stockholm zal allerminst het r, karakter hebben van een voltallige bijeenkomst van het internationaal socialistische bureau. De Belgeni weigeren in overeenstemminig met de lastgevinjgen vain de arbeiderspartij te be-^ raadslagen met de Duitsche socialisten, die zieh met de keizerlijke regeerimg solidair hebben verklaard. •0 ^ Do kopstukken der Engelsche arbeiderspartij zijn overeenlgekomen, niet naar Stocikholm te e gaan, maar om zieh naast de Belgen en Fran-. 3 schen te scharen. Nu de zaken) zoo staan, zal ■g men> wanneer de conferenitie bijeenkomit, be-^ merken;, dat daar alleen Duitsohers, Oostenrij-kers, Bulgaren, eenige neutralen en menschen der „Zimmerwaldi"-ricMin,g uit Italie en Rus-te lamd tagenwoordig zijn." e Het een volledigt het andere: wat et Terwagne schreef in het „Belgisch Dagblad" van 4 Mëi, wordt nu door den di-tt recteur van het Belgisch Office (Ter-n wagne) aan dé groote pers medegedeeld. b_ De Belgische financiën. wordt heusch goed besteed; zy dienen gedeeltelyk om de Belgische arbeiders te beveehten. ît Met welk redht en hoe lang nog? a o Reisaanteekeninaen. w I. Van Holland naar Zweden. De reis van Holland naar Zweden, zonder door Duitschland te trekken, is niet altijd een maklijike zaak. Men moet ofwel de lange omweg maken langs Engeland en Noorwegen, — ofwel zidh latenl aanmonsteren aan boo ixl van een koopvaardysçhip dat u of naar S'kaiidinavië, of naar Swinemùnde brengen1 zal. Dit laatste voor het geval er zich derden mee gaan bemoeien. In het eerste geval, verlies je tijd. In het tweede geval kan je er nog veel meer verliezen, maar je kan er ook win-nen. En daar ik onder een goed gestern-te ge'boren ben, he'b ik de voorkeur aan de tweede stelling gegeven, dus aan de gevaarlijke oplossing, en als steed® wa-ren ook thans de goden mij ter wille: In 3 dagen was ik in Gothëborg. Tk was dus lid geworden van de équipage., Ik was officieel ingeschreven op de •monsterrol door Z.M. de Waterscbout in de hoedanigheid van „steward" aan het loon van een gulden per maand- Het amibt van eere-hofmeaster aan boord van een koopvaardjj'.schip is van het hoogste belang. Men moet ten eerste een oud kostuum meebrengen, want steenikool is erg stoffig^ eni na enikele uren ziet meni er uit alsof meni van Afrika komt. Ten tweede moet men op de brug gaan wandelen, naar den ge-zichteinder turen, aan de tafel va.n den kapitein eten en vriendschappelijk klct-sen met de maats. Men moet vervolg op een bank slapen, in een deken gerô'd, en elke twee uur terug insla]>en. ils de stuurman zijn mondelingsch rapport aan den kapitein is kowien maken. En zdekte te overwinmen door twee pastilles „Mothersill" in te slikken. Dat is een puik geneesmiddel, door onze Engelsche bondgenooten uitgevonden. Ik kan dit uitverkoren medicijn met gerust gewe-ten aanbevelen aan al wie op zee geen vasten voet houd-en kan. Indien gij deze vier voorwaarden ver-vullen kunt, ga dan gerust als ^steward" naar zee! Maar anders, thuis blijven! De bemanning scheen mijn medewer-king niet ernstig op te nemen. Ik was er door in mijn waardigheid gekwetst. Ze aanzagen me als een doodgewoon passagier. In plaats dat ik hun zou be-dienen, bedienden ze mij. Ik had schoon mijn hooge waardigheid van „steward" in te roepen, ze stoorden zich niet • en deden precies of ik er niet was, met dit een verschil nochtans dat er aan tafel een bord meer gezet werd: het mijne. Bij het begin van de reis was de zee uiterst kalm. Als een spiegel! De kapitein was in de wolken. Hij had in zyn kajuit een flesch Grieksche wijn be-waard waar hij veel van hield. Samos! Ik deed hem eer aan! 't Was wel wat gesuikerd, maar 't was toch niet te ver-smaden. Wij rookten daarbij als Turken en ik liet me, bij de kaart, uitleggen welke positie de raynenveldOn aanna-men waar we doorheen varen moestenL Plotseling begon de boot te dansen. Eerst een polka. Dan een mazurka. Dan de lanciers, met ingewikkelde figuren. En met de hulp van de Samos en de tabak, zeeg de zeeziekte over mij neder. Ik deed precies of ik naar den kapitein luisterde. Maar, ik verbleekte stil-aan. Uit aile poriën van mijn huid, pa-relde het angstzweet. Ik trachtte de ziekte te behéerschen . .. Helaas! Een myiiheer die aan zeeziekte lijdt is bitter weinig belangwek-kend. Aile philosophische en politieke beslommeringen worden hem vreemd. Hy denkt evènmin aan Plato als aan Karl Marx. Hij spot met „La Belgique" van Leiden als met het „Officieel Komi-teit". Hij is geen menisch meer. Nauwe-lyks een vod. Terwille van de waarheid moet ik zeggen dat zoo de zeeziekte over mij nederzeeg, zij toch mijn persoon niet y bemeesterde. Zij kwam als de meeuwen die om het schip krassen. Ze fladderen, ze draaien en verd'wijnen dan. Hoe? Twee van mijn beroemde pastilles. Tien minuten rust. Als door tooverslag opge-kikkerd. De kapitein is hoogst verbaasd en neemt nota van het geneesmiddel. Ondertusschen word't de zee weer kalm en ik luister naar het slot van de wetenr schappelijke voordracht van mijn tyde-lijken1 chef. Tijdens de eerste uren hebben we weinig booten ontmoet die van de tegen-overgestelde richting kwamen. Wel veel wrakken. Drijfhout, kisten. Wrakken van getorpedeerde schepen. Overblyfse-len van onbekende dramas. Men leert mij hoe met den reddingsgordel om te gaan, want we komen in de gevaarlijke zone en ik krijg bevel zoo'n gordel onder het kussen te stoppen, dat me toever-trouwd is en dat mijn slaapinstallatie op de bank volledigt. Ik verneem dan dat het belangryk is den gordel onder de armen vast te binden aangezien mew met de beenen in de lucht niet drijft en aangezien de gordel het gewoonlijk langer uithoudt dan de drijvende menscli die gesteund wordt. Ik verneem ook dat het beste middel om op een niet-over-trokken bank te slapen: op zijn buik lig-gen, is. Juist zooals de Italiaansclie straatwerkers langsheen de Via Appia. Wat een lange nacht, die eerste nacht! 0m vijf uur sliep ik in en om zeven werd ik gewekt door den kapitein, die me uitnoodigde te komen ontbijten. Ik heb mijn tweeden dag doorge-bracht met het herkauwen van een Zweedsche handleiding en een Russi-sche spraakkunst. De kapitein houdt veel van Corelli. Ik wijs hem op de schoonheden van de taal van Strindberg met zijn welluidende klinkers die den-ken doen aan de taal van Bisschop Ul-filas. Maar de kapitein ziet er somber uit. De barometer daalt. De eerste stuurman kondigt een orkaan aan. De golven beginnen te stijgen. Na een uur beuken ze op de wanden als voorhamers. In de keuken valt het porselein naar bened.cn. Een lielsche muziek! Twee ijzeren bal-ken die het bovendeel van het schip sluiten worden weggeslagen. Ik klamp me vast aan mijn bank en de beweging is zoo groot, dat ik nu eenis met mijn beenen in de lucht zwaai, dan weer eens op mijn voeten sta. Voor aile' zekerlieid neem ik een nieuwe portie van mijn fameus geneesmiddel en, na twee uur wordt ailes weer kalm. Iedereen' lie et dieu nacht geslapen, met uitzon'deri van de mannen die dienst liadden. r A FCAKG No. 34 ZATERDAG 12 MEI 1917 LOSSE NUMMERS 5 CENT Oplage van de week:?5000 Nos.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title De Belgische socialist: tweetalig weekblad van den Bond der Belgische Arbeiders in Nederland belonging to the category Oorlogspers, published in Rotterdam from 1916 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods