ilBlAËMEMTSPRUSI V^r soldattn t X IBMQd f. I «5 a aaaanden 3-50 % maanden 3-75 Nifl soldattn in 't lattd % X BMAnd f. 1-75 a maanden 3-50 3 maanden 5-35 Batttn 't land % maand f. 3-50 ■ «aanden 5* 00 •Manden 7-50 __ h REDACTIE en ADÏIHHBABI : VUlm «Ma CoquiU*» Zee dijk DE PANNE Kleine aankondi-gingen 0,35 f. | de regel. IReclamen : vol-gen» overeen-komst. 1 S-ie Jaar ~S'180i*3H • Donderdag 10 0ogsCI9l6 . - saet?ts. vtmwruitn—*** Ons Gelrag (Vtrvolg op 't art• van 29 Jdi 1916) Ttgenovêf ona eigen. — ailes rondom otis in 't zwari in het duister ligt, terwijl pmt wegen met biûid asijxs overzopt, ter wij l misschien ons sîgea hart aan fiarden hangi an o,aie fiels apengereten ligt door 't lijden, — moe-tcn wij ons meer dan ooit toeleggen op de echte levensbsschauwitsg, de boveo-natuurlijke kveBsbësebouwiag, wâ&rii het Itfden de faoofdrol spsfclt. Het h&ngt van oes niet gansch af te lijden of nht te lijden, omdat het Ujdeu de hoeksteea is vaa aile levce ; maar hei haagt van ons wel af in het lijden self t« vinden, «en bron van verdiensten, een bton van troost. Cbristua heeft doar «iju eigen lijden aan ons lijden 6en hcmel-acha vruchtbaarheid geg@ven. De tegenwoordige bsproeviagen moc-ten oni aanzetten tôt versterving ohmi sinnen die van ailes willen genieten en nu dikwijls het coodsakelijke moeten derven ; van onsen gtest die ailes wilt doorpeilen en die nu te vergeefs sou soe-ken waar de ïjselijks wr.reldstrijd ons hensnvoert. Wat ia hij toch ijdel, die de tegenwoordige gèbeurtenissen, de grootste die ooit voomeleiî, naar zijne maat wil meten, en ze wil beoordeelea naar zija eigen levenskring. We staan hier enkel als toescbouwers van een stond in het werelddrama en we zallen lang reeds vergeten zijn als de wereld eerat d 2 gevolgen der tegenwaor-dige omwenteling zal gevoelen. De bloeiende levena die we voor onze oogen zien wegmaaien, en de lachende toekomaten die inaénoogwenkten onder-gang gedosmd zijn, moeten ona van hel aardache onthechten en ons leeren enkel zooveel aan het lsven te houden ah het dienen kan tôt onze saligheid en tôt Goda glorie, en tôt het welzija onzei •vennaaaten. Nu we van onze ieerbeminden zijn af-geacheiden door een ijzeren muur, nu wevelen onder hen misscbies hebben verloren en... nooit meer zullen op ons harte drukken, moeten wij 00k leeren onze blocdverwanten en vrienden, aile onze evennaasten enkel te bemiane» in en om God omdat wij tôt dezelfde be-ittmming en hetzelfde geluk zijn geroe-pen. Lieide is de heiligate zaak ter wereld ; maar, beminners wij enkel den nensch om het vergankelijk rut en ge-not dat wij uit hem kunnen trekken, dan vervalachcn wij ons levenadoel,danmis-kennen wij God; dan breken wij de kracht onzer ziel en bevlekken de zui-verheid van ons harte, dan verlagen wij ona lichaam tôt een speelbal ; dan biijft nieta andera over van onzen ongelesch-ten dorât naar geluk, d&a walf, en gees-telijke en lichamelijke verswakking. < Le aang est l'arôme où je me suis toujours rajeuni » zegde Lacordairs. In het lijden worden we sterk. H. ST. De oorlog ter ^ee Zwcden sou te Beriijn protest hebben aaïa-geteekand tegea hetOEWittig optreden van éuitsche pnderzeeërs In zweedsche waîers. Brie engelsche, twea swcedsche en een noordsch schip weïden gietcren naar den kelder gazondeo. BELGISCH FRONT 8 Oogvtf 20 urtn. — In de stresk van Dikimuide was de artiilerie-strijd minder hevig. Te Boesinght en Itet Sas was de booamenstrijd vrij levendig. Ruslaaû es zp Aziatiscbe plM Het verdrajfç dat tuiichen Rasland en Japan i komt geilotfea te sortit a, is e«n bd&Qgiljke i gâtuigeela vaa de kectering in d«$ Rassischa . poSiîisk, die sich hseft lateri geleid«o door , de vergJschtea vaa 't oogeablik e» meteeo , b^ïnvlsedan door >de nordwen^jghedeQ vaa den ooîîog, Wacnear wa au d« prachtige prestatie toe-juichen dis de Racsen op hua froat Içverea, ' moetea wa daaria de Rassea allées niet er-' sennes, maar oak de Japac sieifs, die ia de L ■ftatsîe mr-asdae, zoDd«r teHën m soader : maîea rauDitiea m materiaal èsa Russes af> 1 aicadya ea oijk dsarbij ds mannetî leverdee 1 om de artillerie op has.ï hooyte te breagcn. Rusknd is er eerst gew?Mt om dç srkeK-^ teais essa»5: tashlijîs® oiaschnjfiag: te Een verdrag w®rd gesloten waarbij Rusiartd . ea J^pan aich 'wadcczijisch TeipilchUcn hue [ Asi&tische poiitiek la gemsenzaem ovsrlog te lciden ea niet zelfstaRdïg me«r op 4e trc-, dea aoadsr ds mesaing te hebben iagawon-nen van des buurmao. Dit vagdeag, reads zoo beteekeaisvel door gich zeit komî; nu èea mtBtc gevolg te hebben; Rasland st&at j£psu.< aî# iDVlosdskriDg af hsel fi straek tustscke .Chaog-Choum ut-Kharbioe, 't sij eea stgook vaa 800 feiloine-îere leagte op 200 kilometers brsedte. Mag dit sist&i&K ais eeû gebaar van erkto-tesis sasxiaa worden, gsdaafi tea voordeele tan Japaa om de grooie beweien diecsten in dezen Iaatsteo tijd vaa dea oorlog, het is , 00k tereas vaa wege Ruaiand ces voosbeeld van opoff«riag om esn duurz^me versut d-s boudiEg tuascheu beide iandea te bewerk-, stelliagaa. Hsi is msaschelij^-voebnde poli-| tiak ea geen poliliek ^aa d© baat ea het ' egolsme. De oorzaak van deu Russischea>Japaaa-schen oorlog was Post-Arthur. Geheai d« 1 Russische politiek ia Azia was overhaer«cht : door 't bezit van Port-Arthur. De val vac Port-Arthur i?as het begln vaa het einde ia d*a Mandchourischen ooilog. 't Was om Port-Arthur dat de translberx-•chs spoorweg laagsheen Kharbine en Mouk-den geieid werd, met de b jbedoeliag Korea daardoor, beter, blnnea te krijgen. De kenteriag ;s verstommecd «??weest. (volsfey hseft rad°af deia keteq gebrokea. Port-Arthur kwiji, blecf Ma dehourij# voor! Ruslasd maar een bezit meer vaa wiseesien-^de waarde. De Russiscke poiitiek werd eea ander plan opgedrosgea door d® omstaDûighedea zelf : de Sibsrsscne kustea van des Sùlle/u Occaan beauttige^, ea daarhesn de krâchidadige txpaaoiepolitiek kiden. Mandchourija werd bijzsak. Ruslaad stond ervau af, esrst het zaiden, daa het midden-gedeeiie tusschea Liao-Yaag ea Moukd&a, au de rest. Streng objectief besshouwd 1s het yerdrag cea Jâpaacsch succès. Iminers de Jïpaaasche poiitiek droeg cr steeds op dit gedealte vin Maadchourije in ta palmeo. Na krijgt heti dit deel ia ruil voor sija bulp aan RusmdS veriesnd. Wat door eaa oorlog met tea voile km verkffgen is nu bettsrssîeliigd door | onrechtstreeksche mgeweikicg in een Emo peesch confliat. î Doch algemssn betchouwd is het verdta| j veeleer de uitiag van twee begsertea die ] malkaader aanvullen en tevana een edel dosl j hebbea : een toafeomeaden oorlog vermij-; den. Imaiets Rusland gaat zijïi eigen wegen : zoeken, metr Noordwaarts, mat uitbreldiag f largs eigen kustea ea Japan kan OBgestoord ! eijn iavloed uitoefenen op dit gedeelte van Aaia da! het altljd heeft begserd. Niemai>d zal er een woord over te zeggen htbbnu omdat Ruskad en Jftpan het eeus ; daasover zija en dusdaDigsrwijze aile internationale bemoeiiegea uitgesloten worden, Toewpng. If Dit is een emstig, beilig woord, xwaar , van dîepe beteeke is en zwm\:r-s van ? groot geluk. 'i^ls een schoon woord en IRl't maakt me eenigzios kor^elif, soms tel wat bedroefd, het soo zelde-n gebiuikt te >.a j zien door onze schrijvers en redenaar^. or | Waarom ? 50 ] Omdat het aiet meer in de mode is. 10 'Het woord is niet meer in de mode, ' "t Is ai litfde nu dat de klok skat, al e" liefde dat ronkt en raast in dagblad en r ' romai?, al liefde dat ligt op iip en in 00g, Je liefde te pas ea te ospas.,.. sr Ik weet het, 00k dat woord »s heilig, tf» | of lie ver 't is het hiiligste woord, dat •a door een menschecmond kan uitgespro-n. ken worden, Doch juist dat heilige, dat a- hooge wil men doargaaws niet uitdruk-». ken, wanneer mm hsi met woord of in d schïifi gebruikt ; al te vaak is het sin-ls verwant met zinnelijke drift, vleesche-5ë lijke lusi, selfzuchtige hartstocht «n y I diergelijke bsgeerte ; dan wordt het J" woord onthciligd en in pîaats van ons I omhoog te weren in de reine sten van ^ edele opoffering en duurzame vriecd-schap, fcleurt het ons mee in de vuile m diepîen van lage genotaucht en verrader-g. lijke passie. Het woord « toewijding » kan niet a- ontheiligd worden, omdat het te klaar, le te eeflijk uitdrukt wat echte lieide is en sn moet zijn. Is En waarom is het woord uit de mode ? Omdat de zaak, door het woord ver-^ klankt, het helaas 00k is. Wie zich toewijdt, gedt aich geheel et aan anderen en offert veel, zoo niet allés van zich zelf op ; wie zich -toewijdt, wil werken, slaven, ja lijden voor anderen 1, in plaats van door hen en in hen te wil-ht lea genieten, wie zich toewijdt vergeet te zich zelf om slechts aan anderen te ie denken. Dikwijls hoor ik zeggen : « Och, wat *' leven wij in een droevigen, ongelukkigen tijd I » Dat is waar voor hen die genieten t willen in plaats van zich met lijf en siel toc te wij den aan de tallooza ongeluk- tr kigs slachtoffers van den oorlog. 1- Doch voor hen die zich opoffgr n willen nu en later voor al dezen die lijden n is het de gunstige tijd. - V N, n e JJL x ^ d Opgedragen aan F. UEPREi ,f Eea Belglsch Krijger uit Vlaaideren S Hoe heeft hij zijn land en aijn volk niet bemind! g Hij wa» van trouw Vlaandren een edelschoon kind, Q Hij vond voor zijn lieide niet grooter een goed H ; Hij offerde haar zijn bloed. ît d God had hem als kind reed» zijn harte gevraagd [e — " Wel ja, zeihij blijde, zooals 't U behaagt " )r En Jesua die atak dan dit hart ook in brand j | Voor 't heilige Vaderland. Hij vloog naar den strijd want zijn land was in nood, [tt j Hij vocht ala een ieeuw en hij vond ook den dood. | Zijn moederken was om te sterven erbij j ^ — " Waar was er een zoon als hij ? " îi — " moe<^er> uw jongen heeft Jésus ontmoet î Hij is zoo gelukkig : hij is er z©o goed, ^ ' De liefde heeft God tôt aan 't kruise doen gaan, ■ 2ij liet ook uw kind niet staan. Q NAP. FfcAMiyrH. l\ LEES1 EN VERSPREIDT | BC BCLIIISCMK tTAMlAAIIB I ——111 ■« lawiii n iwiMiiii -\£->î4mmmmmammt DE KRIJGSTOESTAND r WESTEtlJK F(tO<4T i De toestand op het Westdljsf froat - .an bi-st beoordcsld wer Isa ;a 't Jicbt -•?»< • h t oad*r-boud Joffre met e Ameri^Çi?» tsche af^e» Viardigdea faeefi gehad en waarvaa w® ia ods Rumaj^-? van gistercu den beknoptea in-houd hebbea Weergegevea. Valen toeù, die aîreeds taeenden (JM het oflenst t op ds Somme, zooniet si p ?zat was. toch a&j? 's slabskke» was gaïaakt bij gémis &w. éQotât£%mà<e, kracht., zulk-ss m iade vîrkiaring va, joffre, à toch op de hoogt % an ds; steed der satin moet zijn, h«t z^erste bewijs viydt-n dat «is tosstaad voor on® schUterer à is. Niet ailesn b.i-?ft J gczegd ! de eisd-zege komt o s zosci^r twijftil toe» ia een mia of meer k*ïtea tiji, maar van e?u re«de mogen we eea bsslisaet de do ï beukîr^ vaa 't delijk frotJt iaziea. Zegde Joffra immsrs aiet : « Ik weet ciet watsnstr do doorhraak g?l ta-rsa sal, maar dat ze gèbsaret:- s&Llijdt gsen twsjfc! » ? Kai' het bet«r gezegd wordett -M we thana. over ailes beschtkkea om dea vijasd te ver-slaaa en dat dez« vorsîagi. ijg , Uetsw op zijja tijd wscht om esn voltrokkec fett te nticn ? Joffre heeft « us w-,j i. voile betrou m uit» gesprokea ia de maaasa dis - voor Verdiia iiggen m op 8 S -sime atrijdea, in h t mate teriaal dat den alag vooibtreidt sa ordert en in de weentandskracht van oaae boadge-nootea.Ws&f s»® th&ss deie onda'jbaîïijsoigg uit-leg vaa hstroaweft t® issea krijgea, mogee we in 't gehesî aiet meer ge «a twijfoiea over ons eigen. Nog voor dëzê ma&ndea mogea we verrsssande gebsurèeniassiin iaziea, en I d(chterbij dao we 'i ?ei denken Hgt mis-: scbiei'i reed3 de esrsté ia 't verscbi?t. Nooit hebben we den to^sta-id vsrbloemd, waarom Soudan »-e ihm* ia Joifre's veiskla» ring de gratea gaan zeskan die er aiet in te viaden ia ? | We houden Met voor onze rnsecisg dat ic de eerste dagon da besiissande «toot «ai gt>-geven worden op het Somme froat en dat in de atreek va& Verdun aôo zal gewerkt dat aile wsgnsmisîg van trospen ooor'ds "Duit-seisew hen eeoa gevaeliga nederlgfeg zal bezorgen. OP >T ÔOSTELfJK FRONT De blcedige worstelingesi die ssdf-rt '0, week aaxidu: en op de Grabievka e; de Seretb (streeK van Brody) kregen tôt vo?. toe geen besiiss^nden aflacp. Wssr we dachten d t Linsingen m«t zijn léger feeesemaal in de wav was geraakè na do laatste slagea die hem werden toegediead, moeten we heden besta-tigec dat tr nog met beleid en weerstands< kracht door de Duiischf-rs kan te werk ge-^aaR worden. Dit dost in eeeneâ deole ieta af vaîtde russische doordrageade fccldbaf%Leld, Integandeel. Het atelt dis gave in een ma^r heider licht. Immsrs wordt er tegessiani ge&oden, die tegenataad wordt toch steeds overwoa: a en dit staat ia voor het russisch offeasief. Kunnen do Duiîach Oostenrgkscbo légers tijdeiijk ûg russische opdrmgerigheid tôt een strïjdeo ter plaatse dwia sa, toch zija ze, tea lsatste n?at bestacd tegen der steeds aaazwelleadsn vloed die uit de di«pb vas Rualattd aedert tw®e maa^d-.s aa«5iroift Bë 't doet er heel weisig aan toe dat de Rua-s«a vanàsag of morgea ic Ko^el of Lembsrj? atiappenj indien wa toch de zskœifeaid hebb. ci& net gebsurec zal. De russiacke cieaKna'iige kolo id Csoams^ ky, houdt er daarblj mg de meeaing op sa, dat bat russitch offessisî aiet ala het geb» a! plan van den rusaischâia generaka staf moet worden aan zien, maar veeleer als een onder-deelvan een algomeane losbrscding van d< n strijd op '4 Russisch front. Volgess hem moet het Oostearijksch lâ^er in 't korie over de Karpathen wijken. Esss daar ^£om?a,zal de br«a geboord op h*t aansluitingst^rreia waar i d? dultecs» bostfnrijkscb lag^rs eu hun vpirbk'dic. i b «n, groot f^enpeg weztn om p_ .ien vhu^eloff- s sief tegeç? het Duitsche noor-derîsgar in te setten m met succès door te Q ourtn, met het dosl, dusdaûigerwijztt, heel het NooEderfror't aaar achter te doen plooien. 0? wff die mesaiag moaten toegedaaa ijju f :of niet zal ia de o&ratè dagen blijkea. * I7AUAAVSCH FRONT o" Het achij«t I dat de strijd op 't Itaii-e|aaesch front ee« kenteriag gaat beleven. Wmt C< or >.h toi an toe ailes in 't werk s- - er- p • i T esti; froîît te du^en tea |sintî 0 ■ . i}k<n$ te vnrplichiea zoovsel „ mofc'-liji m» seftapp a hier bij te houden, a «f,fdt »engew«ar dai het Itallaanaeh ieger zich ia s a&t feîwust acht om op eea doordra-l. geade masii®r in 't «lgemeea olenslefmee te . sp'ïekt'i. De drnskiag op het Treatin-front J sou mst isa tijd, aoodzakelijkerwijze,moeten q rs Hi-t'-.t. ia esa p&ggieve lijdzaamheid ea >as o't rucMdt«gen? worden. Het moet dus ^ door Cxdorna iageziea worden dat een Krachtd !ig.>r doorweniaç het algemeea B plan der boadgenooten ant kon bijdiagen. ^ ; 5'a t,nQ ÎJ J het oîfetSisf laogs Monfal• cone ifi, vroeger hij aanig succès had ïead, dvj", hs>l het met meer doorzicht uit« gebaat geweest verder. had kunnen strekken, v rmiis Se si. ' .ek van Moafalcoae feltelijk de e-aigeus je is omiets ofwat vooruit te kuisaea rukken. Na ?! O jsie |jk u"s ai hun mannen op -« a .dïrs froûiea beat kuanen gebruiken en r ®P het italiaaasclf front zalf g9m te over ht bf . om aaa ci q t-rakkiag op het tt Trantin gedeeits te weerataan, is het te ho-1 pen dat het àffehaief Jaags Moafalcone wat mes? verruimisg ia den towtaad zal brengeo 'P 's i ait^L sih froat mat bate voor alla bondées ooteB. lëGSN EGYPTE Ds sapeditie tegen het kanaal van Suez i- *wgra 003 nog voor als 'a schim. Maar vaa t wege de Duitschers moeten we ons met geen it droomb&eldsn paalea. Ten voorbeelde wat t , -n -'u *z jrd gepleagd giateren. De Tur-û km tee getelis van 14,000 maa hebben de eegeîsche sïellingen OosUlijk het Kanaal aan» |gevaîlec Zs zija tenter van eea kalereia thulsgakum a. Hua aanvsl misiukte en ze k lîste 25C0 o - .swonde krflgs^evangenan h ach.er : D ze ®erst« poging die aiet doordra-i) gend mas genoemd, — maa valt in een mo-t dercen oorlog g eea sieilia^ea maer aan ki- * loto;'ti5i*8 i» *U met 14.000 mao, — leverttoch a j». t ue»*,;ij8 dat de expsditle tegen Suez niet - als droombeeM diont opgevat. f Het Offensif op de Somme r (P^rijfi 8 Odgst 15 uur) N, d» Sommé wijl ^ rie Engdschea een aanv») juitvoerden aaar Guittemont hebben wij vooruit?ang gemaakt OosL dên fcm 139; Noord Hardecourt en da hofstede Monacu. T ce Du^tschs aaqvallea reï De ffijar- -• moeat wijken h ia 0:-->iÉ£! f a? e« laten { 230 k^isgevargenea „ «?aarondt?r t *ee. -ifiici i:ea. Ile Strijd om Verdun Parys 8 Oqq$U 15 uur. — Op den Rechler Maat-ower v &rd bat beschieten pp : et fre t Thiaummt Fkury hevig ùmtg -osrd. Op ûn fyoat hebben da J Dwischers in massa aangevalkn oader-Jateund door versperringsvuren op aïo d s;ter? i^chter otae licie* gericht. Allé t aanvall s misiukten. Eindelijk kon de . vijfi ad voet vattea in de Thiaumont-s ste,rkte biost ces bloedig gevecht dat t thans sog voortduurt. Vijaadelijki' detachementea die onze s sidliogefc wilden naderen bij Sanon (Vcgez@n) werden uiteengedreven.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.