De Belgische Standaard ' .: ' :S-i Door Taai en Voih i U - f 1 «it : * 3 t, o' ^ A If^aciT, triA ri Foof God 9n^H&&rd en rj&nd i fryvmnyeaiittlj* voor 69 Mutera (* mmaà«m) bt| vooraitkeUUttK t { Vuot d« «o4d»t6» : 2,60 tr. J v>o* «t> ntet-coldatea — la 'I l**i 9.60 tr, ; kniten 't L*md : f .00 tr. ladtea meer ;w>iupl*ren rta tlk tramer worden g«vr**fd, wordt de *bonn«m«nt»-îjrili tatoSer. * —^ i »«itaard®r > ILDKFONS PKETBRS. * J 7««il Qpitellw* : M, S. BXLPAIM, L. DUYK351US, V. VAS a&AKBJUUCN, B/Ww DXK tCHSLDIlf, Jurai JILIiULKRÏ . <_ _ -J Voor site Mcdedeôliagen zich wenden tôt s Villa MA COQUILLE, 2eedijk DEFAN8K. Aftakoadigiogen j o.as fr. <is regel. — Rekltmen 0.40 fr. de reçal, Vlucfateliagen s | iniasschîageo van a regeisr, 0,50 tr. VOOR ONZE SOL&ITtt BEN KEB8TOB8OHXNS „ i . .1 i * >•' IaschrijviTîgBlijst der derde week. Ov«rdr«cht fr. 3777.50 Z. E. H. De Brouwere, pastor-dekea Ypcr déieg. apost. 100.00 E. A. Van den Hftuvel, Aalm. 20.00 Er.n Aalmoezanier 30.00 E. H. Va* Ravels, n 1. 3bat. 3 L. A. 25.00 E. H. Priem, 4 gr. art. 4 L. A. 10.00 Z. E. H. Raecke, pastor Beveren 20.00 Z. E. H. Delanoote »• Lcysele 20.00 Ê. H. Degryse onderp. Leysele -5.00 E. E. Zusters Onb. Onty, » 5.00 Naamloos Houthem 20.00 Z. E. H. Baert, Pastor Ghyverinchove 10.00 E. H. Jansscns, aalm., A..83 20.00 E. P. Cyr. Fieren», aalm., A. 233, a*OIFT 15.00 E. H. Vanden Abeels, aalm., St Idièbald 10.00 E. H. Stijnen, aalm. 20.00 juffr. Goegebeur, Hoogatade, 5.00 M. Albert Baert, Poperingte, 5.00 E. P. DeCoster, » 5.0a M. Amand Allewaert, We»t-Vltt«r*a 5.00 M. Georges Flamant, » •.» x.oo E. H. C. Vsnder Auwera, brankardier, 5.00 M. Ossieur, Yper, 5.00 E. H. Coene, onderp. Alvertnghem 10.00 H. Verdievel, Notari» » to.oo Dokter VaiiSteckelman » 40.00 Museur, ontvanger » 10.00 , Verschaeve, a® G1PT » 5.00 M. Dedeurwaerder » 5.00 Juf. Van Eecke » 5.00 Dr Vanhaute » 10.00 C. Deleye » 5.00 M. Baugaei t » 5.00 E. Degeele » 5.00 Juf. Vandeweghe » 1.00 P.Lepla » 2.00 M. Ghyselen » 2.00 H. Deieu " 1.00 P. Melis " 5.00 A. Vaudewegke " 5.00 J. Billiet " 5.00 L. Groensteen " 2.00 A. Busschaert " 5.00 W. Blotnme " _ 5.00 W. Verbienst " 1.00 C. Vandevelde " 3.00 L. Debache " 5.00 E. Maes " 5.00 K. Recoune " 5.00 Wed. Vandeweghe " 5.00 Kinders Moenaert " 0*50 J. Billiet " 0.50 L. Cousin, Alveringbem 3.00 E. Pieren, >• 1.00 M. P. Verhaeghe, „ 10.00 F. Coulier, „ 3.00 H. Debaecke, >, 5.00 F. Desière, „ 2.00 E. Coulier, „ x.oo J. Pil, ,» 0.50 H. Bardyn, „ 5.00 P. Dezuttere, „ 1.00 L. Vermeere, „ 0.50 E. Vandoorne, „ 2.00 K. VanBïveren, „ 2.00 K.Staelen8, „ 0.50 A. Verhaeghe, ,, _ 0.30 R. Dchollander „ I<00 Wed. Dezuttere, ,, 1.00 Wcd. Desavere, „ 3.oo A. Versavel, „ 0.50 H. Soete, ,, xmo A. Ryssen, „ I>00 F. Steene, lf 1.00 Ferijn Staelens, „ 5.00 Versavel-Pinion, ,, ItG0 J. Desutter-Vandoorne, „ j-00 A. Deschrevel, 0>j0 G. Coulier, „ a,00 Ndamloos; ,, 0.50 T. Lommez, I-Oo H.Cauwelier, „ I-00 Wed.^Aimé Mae», Alveringhem, 5.»o Edouard Vergoote, 4l x ^ R. Heughebaert, „ Ii00 M. Bigghe, „ I>eo J. Versavel, „ I OO E. Tanghe, „ Ii00 L. Briche, „ Il00 J. Heungenie, N 0>50 Vluchteling, „ I<00 Vluchteling, „ 0<50 G. Vermeere, „ o a3 E. Desilie, ,t 0.10 H. Morlion en zuaters, ,, 20.00 Ch. VercruyB3e, 5 oo | H. Vandoorce-Morael, „ 3 \ Vermeere-Versavel, „ 1.00 G. : >eleu, lt 3.00 G. Oehouck, „ a.oo A. Vanhille, „ 050 Gezusters Goemaere, „ 2-0# ^ ■ R'SSbe, l( 3.00 ' F. Gliyselen, „ I0.oo : R> K'nget, „ 3-00 ( Patei-s van Dixmude, „ 10.00 1 E.H. Van Saceghem, pastor, „ ] Oudecappelle, „ 10i00 < S. Cordenier, „ 3-00 j F, Vcrmeerc-Dieusaèlrt. (t ^i00 j ——». ,1 1 I w • j | F. Demeulenaere, Alr«ringheni, i.o* j, Wisd. Coulier-Dequiét, „ 3.00 | Naamloos, „ 0.50 E. Delanoye, „ 3.00 R. Billiet, ,, 5*00 H. Portier, M 0.50 Onbekend, „ 3,00 J. Houtman, „ a.00 C. Loonea, „ 5.00 Wed. Hosten, ,, l;oo M. Fonteyne, M i.0o Aumônier, C. A. 6 D. A. „ 20.00 C. Verschaeve, „ I0.00 A. Nollet ff 5.00 Nuyten, „ 5.00 J. Dehouck-Savels, „ 0.50 Ch.Nyssen, _ „ Xt00 Tante Rosalie/ „ 3>00 Wed. Vandamme, „ 3i00 Onbekend, „ j.oo R. Desiere, ., 0 Ph. Villss, „ o.jo C. Dehouck-Seidel, „ 0-j0 Naamloos, M 5.00 Onbekend, ter eere van het H. H«rt I0.00 De Nayer, Aum. Div. M 30.00 0uwertz. „ 10.00 Déorne; „ 5.00 Marique, „ xo.oo Naamloos, „ I-00 R. Vanbrabander, „ lûOQ Lefébure, „ I>00 J. Pauwels, „ 0.50 Opsomer, onderwijz«r, „ ïi00 Bamelis, „ I,00 Dehaese, „ 0-i0 II. Butaye, „ 0.50 H. Deceuninck, „ x.oo Naamloos, „ 3.00 Fran«ois. „ x.oo Vanschipdal, „ Ii00 : De Pauw- « i.#o | Thirifare, „ j.00 ! Gustave Demeester, „ 3.oo Voor onze jongens die 't v«rdien«n. Naajal**i xoo.oo E. H. Belpaire, aalm. 1 " io.oo Naamloos, Ooslduinkerke 3.00 E. H. Valcke, onderpastoor, Ooatduinkerke 5.0» Luitenant Ameye . j,00 E. H. Goossenaerts, 3e B. Grenadiers 30.00 Commandant Dath der gendarmerie, Veuine 10.00 Mr Valcke, Veurne 30.00 Zusters der HH. Geheorzaamheid » xo.oo Ter eere van O.L.V. van Lourdes » 3.00 Mr Pieter Florizoone » $.oo Mme V. Madou » a oo Mr Th. Duwel » x ^0 Mme Vve Feys * j.00 Mr Beirnaert » ji00 M. Emile Pil » 3'^ Mr Baert-Castelein » It<x) MrCromheecke » 3i00 Mr Arthur Costenoble » 3i00 Jufvr. B. en M. Trybou » J>00 MmeLoncke » 3<00 Jwen Missuwe » aoo Mw We Butseraen » xo.oo '■ Mr Donck, notaris » xo.so s EenPriester » ; Jw M. Vandenabeele „ j>00 Jw Pauline Van Hee H 5-00 E. H. Gilis, aalm., A. 133 30.00 Aimé Doize, onderwijzer, West-Vletereo 3.00 René Sockeel, bakker, Crombeke 5.00 H. De Rycke, „ 5.00 H. Boerhave, onderpostontvanger, Watou, 5.00 Dr E, Vandewynckele, Leysele, 30.00 M. en MmeTimmermaa-Muchez, 5.00' Simonne en Jeanne a,00 î Vermeersch Jules, burgemeester, Houthem, 5.00 i Baes René, schepen, ? „ 5.00? Ameloot Jules, „ 3l<>^ | Butaye Jules, raadslid, „ 5.00 f Butaye Ach., officier oprustgeld, „ 5.00 I Peeters Cam., bakker, . „ 5,00 f Dezille Honoré, onderwijzer, „ yOQ | Terlinck Jules, gemeenteseeretaris, „ 5,00 I Claeys Désiré, jachtwachter, „ x.oo | Penseel Henri, witikëlfei*, „ 5,00 1 Remi Vanoost, id. „ 3.00 Cornette Eudoxie, landbouweter, „ 5.00 Vandermeersch Sophie, id. „ 3.00 Vandewalle François, landbouwer „ 1,00 Palfiet August, timmerman, „ x.oo Van Veuren Henri, laadbotrwer, „ 5.00 Feyi Florimond, id. „ 5.00 Desiere Isidor, herbergier, „ 3.00 Lepez Camille, landbouwer, „ 5.00 Decorte Emeric, id. M 3.00 A. Blieck, id. „ 3,00 R. Lampers, id. „ 3,00 Patfoort-Geremie, id. ,, 5.00 Blankaert Désiré, rentenier, „ x.oo Vermoortele Edmond, Undbouwer, „ 5.00 Waeles Louis, herbesgier, „ 3.50 | Vcrriele Georges, landbouwer, ,, 3,00 5 Bellenge Eugenie, winkelierster, „ x.oo * Bhyselen Karel, landbouwer, „ 5.00 I Vanhee Remi, id. „ 5.00 * Lootvoet Richard, beenhouwer, „ 5.00 ^ ïitoor Aug., herbergier, „ 5.00 Bourry Jules, landbouwer, „ 5.00 \ jhyselcn Jules, id. „ 5,00 f /ermeerschCh.-Louis.id. „ 3.00 ! ; )ebleu Henri, id. „ 3.00 f ' )llevier Alf., id. „ 1.50 'eereu Désiré, id. „ 5.00 " ' îubben Remi, beenhouwci , „ 3.00 * 1 r Dr A. Vande Pen^, volksvertegenwoordiger, jo.oo Dr Fr. Van Cauv. *-.ert, 20.00 Een officier, - xo.oo Dr Claesoone, 3.00 E, H, Bosch, aalm., 3e Jagers, 3* B. 30.00 B. H. Dierckx. id. 9= linie, 2e B. 20.00 E. H. Boon, id. xcgidsen, xo.oo Joseph D'Hoeghe, koster, De Panne 5.00 Astor Decraene, uitdrager van " De Belgisclie Standaard " 1.50 j E. Zusters van Is<nberghe, 5.00 Naamloos, St Idesbald, 5.00 % | Totaal Fr. 4308.65 i Een reoenboo^ op Zee. ( 'i Sedert eenlge dagen zweeft er, ai en | toe, een regenboog op de ruischende bar en. Gisteren waren de kleuren leven-dig, verkwikkend schoon tegeneen inkt-zwarten heaiel, maar enkel een begin van zuil was duidelijk op het water; een ander op het laad, duinenwaarts toe, ai den kant van den Yzer. De boog ont-brak geheel. Vandaag integendeel — 27 October toen ik uit de kerk kwam, welfde een volkomen boog van troostende kleuren zich in zijn geheel boven den Oceaan en lachtt de oogen toe. Een eind rustte op het in de verte smeitende Duinkerke, het ander steeg uit de voile zee. Prach-tig was hy uitzicht, vol toelachende hoop, opbeurende belofte, in den voch-tigen morgenstond. Ën onwillekeurig kwam nùj de avond van de krijgsverjaring—1" Augustus — voor den geest, toen heel de lucht tra-gisch-rood zag, als van al het vergoten bloed. Nu integendeel 8tree)de de mor-geu met zachte schoonheid, verfris- » r* schende jeugd. Zou het een voortee-kenzijn? Zou de vrede eindelijk over de wereld dagen,de verzoening tusschen God en de menschen, en tusschen de menschen onderling? Immers een regenboog is een zinnebeeld van ocfeîlbare belofte. 1 De oorlogswarboel, aan den anderen kant, wordt steeds duisterder en verwik-kelder ; menschelijker-wijze gesproken, pakken zieb altijd donkerder en dreigen- « der wolken bijeen, maar was het niet op ] het chaos dat de scheppingsschoonheid | volgde, op den Zondvloed de regen- | boog/' Na den nacht van gruwel en zon- f I de die ons te allen kante besprong, ver- ^ wacht ons, wie weet, een dageraad van ^ hoop, vreugd çn yfçde. 't Is soms als c de nood het prangendste is, dat plots de redding komt. God kan in een omme-ziena, de apge laten dagen, om wel te overtuigen dat ailes van Hem afhangt, dat de mensch wel strijdt en lijdt| ° maar dat de zegen van Hem komt. I V Die regenboog op zee deed mij, in l aile geval, weldadig aan. Ook op de 11 ruischende baren dèzes levens, klotsend en botsend in vreugd of smart, zweeft n de blijde belofte van licht en liefde ; b ook uit diè zoutè waters rijst de ethe- n ri«che zuil van lachende kleuren, schie- g tend ten hooge. t{ M. E. Belpaire. - a Ont blad varachijnt VANDAAQ (ZONDAQ) il en Ins^elijks op den d Hoogrdag van ALLERQEILIGEN K WAEM AANBEVOLEN Lezin gen voor Brankardiorg opde Voor-Unie ten boekje voor aile Vltamschc solda-ten prljs 0.36 tr. dp ors burcfl, fr. o'4o bij de e ferkoopers en o.50fr. lu den Handél. si < Vlamingen gedenkt » een prachtboek- a |e met photoif en teekeningen, fr. 0.76 op oca 7 >nrp.el en Hii onze verfenoper». ^ 70LESFIEBHEID, artikelen van de baod ^ n n Arbad in den « Bkloische Standaard » v i^crwhônçn, lt DE OORLOG L&atste Berichten. \ BELGISCH FRONT G. Hkw. 29 Oktober Zwak bombardtment vôor Pervyse, Sint-Jacobscapelle en 't Veerhuis. FRANSCH FRONT Parijs 89 Oktober 16 uur Ten Noordcn de AISNE in den Secfor van Quennevières hevige bommen- en tospedo-gevechten. in CHAMPAGNE geweldig we-derzijdsche beschieting rond Tahurb, « Maison db Champagne » en Courtine. BUSSISCH FRONT Petrogrnd, 28 Oktober. Voor DVINKS viel de vijand Noord-Ooste- i lijk Garboumoka aa». Hij gelukte er in ! eecige loopgrachten te bemeesteren maar werd er terug uitgeworpen. De Duitsche artillerie schoot op haar eigen mannen en berokkende de Duitschers schrikkelijke ver-liezen.Op de llnkeroever der STYR poogde de vijand voorult te komen ten N^ord-Westen Bieloc maar werd teraggeslag«n. S£RViSCH FRONT Tusschen Rabrmo en ÈHèmxnitM werd een Bulgaarsche divisie die poogda een Ser-visch leger in te sluilex), op hare beart in de pan geh&kt. Prwrmd werd door de Buigaren ingeno-mea. Dô Servifrs eu Frar>schcn rukken naar latip op. GRIEKENLAND Volgens duitscheinlichtingen zou Grieken-land den gezant van Eageland verwittigd hebbeii dat do ontscheping van troepen dient gestaakt te worden. ITALIAANSCH FRONT In de laatste dagen werden op het Isonzo-front 5000 Oostenrijkers kfijgsgevangen genomen. BALTISCHE ZEE Pctrograd, 38 Oktober. Een ocderzeeër kaapte bij de Alland* eilanden een duitsek stoomschip en bracht het op. 1WARTE ZEE De Russische vloot heeft de baven van ? Varna (Bulgarijc) beschoten. Rassische f vîiegers smeten bommen op de stad. l)e | vijandelijke onderzeefi! s vjçien zonder gevolg 3 de vloot aan. In den Balkan i a Allerlei tegenstrijdige berichten bereiken >ns en 't is moeilijk klaar te zien in de . verwarring van 't oogeabllk. Uit Engelsche bron wordt gemeld dat LJskub door de Serviers weerom is iogeno-tien. Dat ware een feit van groote beteekenis. Het zou ons imraera bewijzen dat met wat neer hulptroepen te. zenden de dui'sche jalkan-veldtochtnog met welslagenzou kun-ien tegengegaan worden, De Bulgaren zou-ien in aftocht zijn en de Engelschen zouden ledert giiter deelnemen aan<le krijgsverrich-Ingen.In 't Noord-Oosten van Servie mogen we tannemen dat de aansiuiting is begonnen. We steonen er op ©mdat men gisteren nog n de pers te lezen kreeg dat de Bulgaren in len Timok-paa versiagen werden maar dat Cladovo ingenomen was. De tegenstelling is vat ai te kras. BULGARIJE Turkscha troepen werden gezien te Varna in te Bourgas. In een regiment zouden de loldaten in opstand gekcmsn ïijn en twee j [eneraals doodgeschoten hebben. De Bul- i ;aarsche minister van galdwezen wordt te ierlijn verwachL Een duuach vliegtuig over- | ■loog 't Roemeenschc grondgebied en landde I a Bulgarije. i SERVIE h . jT Prtns George die afstand van den troon t deed ten ganste vac zijn broeder is uit Frank-rijk naar Servie vertrokkeu. ROEMENIE | Een groote beto&ging had te Bukarest ten f voordeele der Bondgenooten piaats. Deze i betooging was op touw gezet door de ge-" wtzen ministère Jamsco en Philipesco. Dus î is het een parciculier initiatief. GRIEKENLAND I De ooriogsstaat is uitgeroepen. Men spreekt van eeneTurksche bedreiging te«eo Grieken-land. Pogingen werden bij de Griefcsche re-geçriijg aao^wond maar Zaïmis verklaarde neutraal te blijven. DE BONDGENOOTEN De knding van fr snsche troepen gaat voort te Salooiki. Deze der Engelschen is gestaakt. Een niauw engelsch expeditie-korps is nochtaus op weg. ltaiië heeit nog geen teeken van levtn gegeven en dat begint. ergelijk te worden. Gerur.hten ioopen dat 60,000 Russen te Odessa op het puct staan te ontschepen. Radko Dimitriff zou htt bevel over deze expeditie voeren. Ai deze geruchten dieneu onder voorbe-houd aauveerd te worden. RAÛKO UlMiiaSEFf Allerlei geruchten Ioopen over dea gewe-zen Buigaarschen generaal.dcn held vaa K.'r-kili^sé die thaus in 't Ruasisch leger als ge-neraal fungeert. Dimltrieff die bij 't uitbreken van den oor-log van Bulgarije tegen Servie, aan Ferdi-nand zijn Bulgaarsehe eereteekens terug zond, is thans in Roemeoie, m de nabijheid van degrens verblijvend ten euide iu betrek-king te komen met de Bulgaarsche troepea om een opstand tusschen hen te doen uitbre-ken.Als i*t bericht echt is dan zouden we meer steun mogen maken op deae « intervenue » dau op aile andere redekavelingen. y-iir ■îrmiwi—1 j OP 'T RUSSISCH FRONT Het eigenlQke ooriogsnieuws is acftaarsch De telegrammen van het We^telijk front muhten uit door eentonigh.<;id, dit vau de Oostennjksch-Itaiiaassche 4»renzen doen in dit opzicht niet onder, evenmin als de Turk-sche rapporten van db Dardaaellen of de Russische. uit Kaukasie. Ook In Podoiië Wolhyoie en Polcsie gollt de botsing tusschen Centralen en Rassen open neer en —br-halve dan Koerlani — vormt alleen Servie dau too-neel der levetîde actie van een bewegîngsoor-log. En uit de jongste Rusaiache en uit d© Duiische legerberichten heeft, men duidelijk kurmen opnmken dat do Duitschers aile krachten inspannen om de linie Rlga-Dvlcks te breken. De correspondent van het Pari sche « Journal > N&deau, meidfc uit het Russische Hoofd-kwartier aan zijn blad, dat de Duitschers hunne hevige aanvallen in de richting van Dvinks voorzetten. Deze aanvallen zijn gesteuud door eene ontzaglijke artillerie onlangsuit Koenings-herg en Kovno aaagebracht. D^ liju Riga-Dvtnks wordt dan ook sedert eenige dagen met obussen van aile grootte en kracht 0 vergoten. Nochtans is geen plooien in de Russische itellingen te bespeuren, aile aanvallen wor-ien met succès afgeslagen en het feit dat de fsar zich op dit gedeelte van het oorlogstoo-■îeel heêît begeven om zijn troepen aan te moedigen, wijst er op dat de Rnssen het voor jenopaen hebben tôt het uiteinde te vechtec iever daa te wijken. Doch dat deze duitsche poging wel moge-ijk een Iaafste inspancing mag blijkeo, kan îetrokken worden uit de gebeartenissen die iich achter het duitsche 'front vonden. De Duitschers zien een achteruittocht even joed in als een opmarsch, want op het gehee--e Iront en diep in het Duitsch-Oostenrijksche ront van Riga tôt Lemberg toe zljn zondef t* Jaar — N* 193 f* là SP^mmm^smmtÊÊmÊaaÊÊÊÊÊÊÊÊttÊBmÊtBmmm Vijf centiemea^het nummer Zondag 31 Octoi>dr iulô _ ^w ^ vw w>t

Er is geen OCR tekst voor deze krant.