DEGENTENAAR-DELANDWACHT *9 faar. M*m. 89 G.PeGraeve,Ketelvest, 18 DE KLEINE PATR10T Zaterdaj I* Aprll 1917. ffifs eaimeaiog ufficiëele Duitsche berichten Verordening De Zomertijd begint op 16 April 1917, om S ure 's morgends, van den tegenwoordigen tijd, en eindigt op 17 September 1917, om 3 ure 's voormiddags. De openbare geplaatste uurwerken moeten op 16 April 1917, om 2 ure 's morgends, op 3 ure ^soorgezet, op 17 September 1917, om 3 ure des j'wraiddags op 2 ure teruggezet worden. E. H. O., den 5 April 1917. Der Etappen-Inspekteur, vo.\- SCHICKFUS, General der Infanterie. ©aiteehe fearlshtsîi Wan fret ©root HotïîiîkwSTtîSS Eerste Dultsoh berloht. BERL1JN, 12 April. Westelljk krJIgstooneel. Legergroep oan ocldmaarschalk kroonprins Rupprécht oan Beieren. Aan den Noordelijken oevcr der Scarpe, jrerden door een geweldig kanoageschut, Eogelsche aanvallen op Vimy en in de nabij-heid van Fampoux afgeslagen. Ten Zuiden van het îage plein der rivier,heeft de vijand belangrijke eftektieven bewerkstelligd ^oor zijren aanval tegen onze linièn gericht. Na eenen aanval welke verscheidene malen yr uchteloos werd herhaald, hebbea wij Monchy Verloren. Ten Noorden en ten Zuiden der lokaliteit roislukten Engelsche aanvallen, waaraan insgo-ïijks ruiterij en geblindeerde automobielen ieelnamen ; de Engelschen liepen groote ver-liezen op. In gevechten nabij Bullecourt, werd esn eerste welgeiukken, door den vijand behaald, vergoed daor eenen tegenaanval, door onze troepen uitgevoerd. Bij die gelegenheid bleven 25 offi-• -yier^n, metr dan lOOOsoîdatenen 27 mitraljeuzen riQ, onze handen. l Ten gevolge van een gevecht nabij Hargicourt ■•♦.«nOosten van Peronne, vielen ni'er dan 100 sôldaien en vijf mitraljeuzen in onze handen. 'Gisteren werd Sint-Quentin krachtdadig Sfibombardeerd. Levers van den Duitschen kroonprins : Van aan Soissons tôt aan Reims is het artillerie gevecht toegenoraen en heeft het uiterste geweld bereikt. Verscheidene gedeelten van het front werden verscheidene ma'en aan roffelvuur onderworpen. Ook in westelijk Champagne is het artillerie-gevecht tocgenomen en klimt voort. Fiansche voetvolksoldaten die verkennend ▼ooruitdrongen, werden achteruitgeslagen. Legerf ront van generaal-oeldmaarschulk lierlog Albrecht von Wurthemburg. Het handelend optreden heeft maar eene be-perkte verhouding aangenomen. Nieitegenstaande het tempeest, zijn onze luchtvliegers zeer werkzaam geweest ; de vijand heeft tijdens luch'gevechten, verloren : 23 viieg-tuigen, waaronder er een werd neergehaald door het geschut van het voetvolk, Bommen, welkegeworpen werden op troepcn-lcampementen en aminunitiëndepots van den vijand. in de valleien van de Vesle en van Suippes. hebben schade veroorzaakt welke bestatigd werd. De ruuerijkapiteia. baron von Richthofen tieeii znnen 4en luchtvliegeadea tegenstrever «êergehaaid. | Oostelijk krljgstooneel. Legerf ront van generaal veldmaarschalk prins Leopold van Beieren : Nabij Brody, aan den ijzerenweg Zloczow-Tarnopol en san beide zijden van den Dniester, levendig optreden van het Russisch leger. Legerf ront van (cen.-ouerste aartshert.Jozef en Legergroep generaal veldm. von Mackensen Geene hoof.izakehjke gebeurtenissen van beiang. Macedoniaoh iront D otoesiand blijft onveranderd dezelfde. Tweeds Oultsoh bariolit. BERLIJN, 12 April, avondbericht. — Sterke Engelsche aanvallen bij Souciiez. Opmarschen bij Fampoux, ten noorden en ten oos'en vaa Arras, zijn mislukt. Bij St-Quentin hield de vinnige artilleriebe-drijvigheid aan. Tusschen Soissons en Re.ms sterk vuui gevecht. In 't Oosten en in Ma'cedonië niets bijzoaders. Officieeie Oosîsnrijkschs bsrichfsn WEENEN, 12 April. OostelijR en Zuid Oostelijk Krijgstooneel- Geenc bijzondere gebeurtenissen. Italiaanseh krifgstooneel- In Gôrz droogen gisteren avond de aanvals-patroeljen der infanterie-regimenten nr II en in de vijandelijke loopgrachien ten Oos'en van Neder-Vertojba, niaakten vier officieren en 153 man krijgsgevangen en maakten 2 mach'en-geweren alsook drie mijnwerpers buit. Het artillerie- en mijnengevecht wasop enkele plaatsen van het front der Kuststreken bijwijlen zeer levendig. lichtoorlog. BERLIJN, 12 April. — Officieel : 24 vijande-lijke vliegtuigen neergesohoten — Ritmeest^r Vrijheer von Richtofen is overwinnaar in 40 luchtgcvrchten. BERLIJN, 20 April. — In de hefiige lucht-gevechten van gister hoofdzakeliik in den voor-middag afgespeeld, werden 24 vijandelijke vlieg-tuigen necrgeschoten, daarvan 22 in luchtge-vechten en 2 door afweervuur van op de aarde. Ritirieester von Richtofen schootzijnen veertig-sten tegenstrever neir. Luitenant Vrijheer v. Richtofen en luitenant Schôfer vel ien ieder twee tegens'revers. In den legcrsektor van den kroonprins en van den kroonprins Rupprécht van Beieren waren de luchtgevechten bijzoader hardnekkig. In den nacht tôt den 10 April bewierp een onzer stijdvloten vijandelijke bara'.ken-piaatstn bij Fianes en bij Basccher met 3200 kilos bo.n-men. Verscheidene trefschoten en braaden werden bepaald waargenomen. Berichten uit de voors'e lijnen over sterke aanhoudende on'ploffingen in de richting van Fismes, bevssii^den den vastgestelden uïislag. De bckende Engelsche vlieger, kapitein Robia-son, drager van "het Victoriakruis (de hoogste Engelsche oorlogsonderscheiding), is in een luchtgevecht op 5 April, door een onzer s;njd-vliegers neergescholen geworden. De oorioj in hat Oostsn, Turksohe barioht an. KONSTANTINOPEL, 12 April. - Ambtelijk bericht van 11 April. Xrakfront : Onze beredea troepen gelukten er ia tea Zuiden van Felludcha twee Engelsche kompa-gnieën te dwiagen, van den rechter naar den linker Eupnraatoever terug te keeren. Hierbij werden 5 Engelschen «evangen en 30 gedood. Wederzijds den Tigris kwam het tôt geene gevechtsbedrijvighçid. De voortnarsch onzer troepen op den Zuide-lijken Diala-oever, duurt voort. De yoor han front beviudende \ijand=l;jke ruiterij-divisies werden driemaal uit hunne stellingen geworpen. Kankasusfront : In het algemeen slechts wederzijdschepatroelje-bedrijvigheid, een onzer kompagnies gelukje erin een deel der vijandelijke verzekeringsstsl-lingen te bezetten en ze voor zich te behouden. De vijand verloor hierbij 30 man. Op'de overige fronten geene bijzondere gebeurtenissen.Buljaarsch barioht. SOFIA, 12 April. (Ambtelijk bericht van 11 April). Macedonisoh front. Op het gansche iront was de gevechtsbedrij-vigheid in het algemeen zwak, die hoofdzakelijk in op zich zelf staand artillerievuur en op enkele plaatsen in vuurafwisseling tusschen vooruit-geschoven afdeelingen uitbrak. Ten Zuiden van Gewgheli poogden vijandelijke verkennersafdeelingen vooruit te komen, doch wer ien door ons vuur verdreven en verstrooid. Kumeensch front: Ten Westen van Mahmudia beschoot een vijandelijke monitor en een aantal kanoneer-•booten onze posten op den Zuidoever van Siat-Georg-Armes. Zij werden door ons vuur verdrevenQorlog ia BEL IIS sa FBAMRÏJH Franaohe berlohteu. PARIJS, 10 Apiili — Bedrijvigheid der artillerie in de streek van de Somme en de Oise. Patroelje-ontmoetingen op verschillende punten «an het front, in den loop derwelke de Fran-• schen krijgsgevangenen hebben gemaakt. Ten Zuiden van de Oise is een Duitsche aan-vaispoging op één onzer posten ten Oosten van Coucy afgpslagen onder het Fraasche vuur. Nabij Maison de Champagne is het hand-granatengevecht zeer hevig geweest gedurende den naent. In het Pries'.erbosch tamelijk hevig ariiilerie-gevecht. Ten Noorden van Arracourt hebben de Fran-sche patroeljes krijgsgevangenen gemaakt. In de streek van Ban de Sapt hebbîn de Franschen tijdens een strooptocht in de Duitsche linies ten ; Noorden van La Fontanelle, aan de Duitschers j verliezen toegebracht. OPZEE. S ROTTERDAM,12Xpnl.—De «Rotterdainsche Courant» meldt uit Zuid-Afrika dat de stoomboot « Cecilla, » 3750 ton, op de Zuid-Afrikaansche kust gezoni;en is. Da varsshsrpts duikbootsa-oorlog. KRISTIANIA, 12 April. — Een telegram te Grimstad aangekomen, meldt dat de stoomboot « Helma » Vrijdag morgend door een Duitsche duikbo jt tôt zinken w.;rd gebracht. Het schip was geladen met kolen en was op weg van Ençeland naar Frankrijk. KOPENHAGEN, li April. — De Deensche driemaster der slagschepen « H. B. Linneman » op weg van Gôtaborg naar Casablanca, werd in den Atiantischen Oceaan in den grond geboord. De kapiteio, de tweede stuurman en twee man-schappen werden gedood, drie zwaar gewond en twee gered, 'sGRAVENHAGE, 12 April. — De Engol- sche verzaiceriagsmaatscnappijen scntuieu u* verliezen der handelsvloot van de Entente in d»^ maand April 1917, op 625,000 ton en de verliezeif der neutrale htindelsvloot op 155,000 ton. Lloyds m:ldt als verzonken, de Engelsch# stoomboot « Norwood, » 798 ton ; de Argentijn^ sche stoomboot « Euramalan, » 1827 ton en d® Amerikaansche stoomboot «Gishord, » 1200 ton/1 De slag bij Arras. BERNE, 11 April. — De militaire kritiekfeftj van het blad « Bund » schrijft heden over deaf slag van Arras : « Het is aan te nemen dat de Enïelschen zeer. groote opoffe.ingen brengen om voorwaarts t«. komen en het blijft te oathouden dat het huir meer dan ooit te doen is om het bevechten vaâ eeae doorbraïk, ten einde to" esne beslissends strategische geb^urtenis te komen. Indien ze het Duitsche front achîerui drakken zondtr het uiteen te slaan dan worden da aîgemeene operaties daa doar maar jmdd Imatij beinvloed. * Onder zekere omstandigheden kan het de» Duitschers niet onwelkom zijn, het achteruit-trekken van het front ten Zuiden van Rijseï door te voeren e i het blijft enkel ts orerwegoa of de Engelschen niet reeds binnenire u'ct zijn in een front dat tôt afbraik bsstemd was. Eene in omvang ongehoorde aanwending vaa kanonnen der zwaarste kalibsrs heeft des Engelschea aanval door vuurovers Q'ping der Duitsche liaiën, mogelijk gemxakt. Of de aanwinst zal beh mien worden, of za zal bestreden worden, of dat de verdediging, insimenhang met de aUemeene plannen vaa het Dui'sche legerbevel toi het winnen van tiji bemrttigd wordt, kân nog niet gezegd worlen. Wij houden de mogelij kheid van een Engelsch* Fransch dubbel offensiet aan de beide keer-punten (van het achteruitgetrokken froa!) niet voor bgpaald veker. De vraag blij ft of deze '.egenmaatregelengansch ^kunnen uitgevoerd worden, en wat intusschea zou kunnen geschieden, om het doorbraak-terrein tusschen Ancre en Aisne te beve:!i?eu en zich d.iar te jen eenen tegenaanval vaa den tegenstaader te verzekeren. Het is zeer moeielijk voor het Engelsch-Fransche legerbevel, de manœuvers diez'.] voor-nemens ziin uit te voeren aan de zijvleuj.elen, fa overeens'emmins te brengen met den ei^en-aarden toestand aan het center, en in den van zaken zulke klaarte te brengen dat dezelve bij a'le voorkomende operaties kunne beheerschc worden. * * * BERLIJN, 11 April. — Geweldige gevech'en hebben insgelijks gewoed in de omstrek n vaa Arras en ten Ojsten der lija Souchei-Ncuvills-Vitasse,Gelijk ze'fs de Engelsche mededeelin?en het vermelden, is de aanval der Engelschun ta Arras begonneu met eene tusschenkomst vaa het grof geschut, welke ailes te boven gaat wafc men tôt heden heeft gezien. Gasproje'Uiën werden insgelijks aangewend. Door het Engeîsch spervuur dat uiterst ge« weldig ên zeer gosd gemikt was, waren gedeelta van het Duit?ch garnizoen in de meest i ooraan< ge^gen loopgrachten volkomen afgesneden. Het veriies van derughoogten welke de meest vooruitligïende lijn beheerschen, welke volkomen gegrendeld waren door het Engelsch artilleriegeschut, noodziakte op sommige plaat» seneepen achteruittocht van 4 kilome'ers. De kanonnen welke ia handen van dei^ achtervolgenden vijand moestea achtergelatea worden; werden nutteloos en onbrùilcbaar g®», maakt daar men ze deed spriogea.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.