DE GENTENAAR-DE LANDWACHT as ïaar. Uitaever G* De Graeve, Cent, Ketelvest, 16. DB ZXt'BXXTS PATRIOT rnnsaag s " Aug jsïus isio. Nam. » ®g fÉciëela Duitsche berichten 'm Verordenlng rot Detere oescnerming aer laaaouuwvuuu--^sronRsels op de akkers, bestem ik als volgt : 1. Wie land- of tuinbouwvoortbrengsels. dee-S«a ervan of zulke welke reeds geoogst zija en ;«og op dea akker liggen, wegneemt zonder ertoe àcvorgd te zijn, worclt met gevangenis ee.traft. S. Eene gevangenisstraf niet onder 4 wefeen ■ax\ worden toegepast, indien bij de ontvreem-iliag verscheideae personen medewerkep, of Viadien aan den gereclitigde of aan de bediende *9S.n den openbaren veiligheidsdienst, tôt welke iitok de in de gemeenten met toestemming der «Dui'sche overheid ingerichte burgerlijke veilie-Âeidspatroeljen behoorcn, in geval van aanhou-iliag wee; stand geboden of er een der genoemde ^ersOLca verwond wordt. 3. Volgens bovenstamde bestemmingen zal jWastraft worden, wie voor den landbouw of de auishoudiag gebruikte huisdieren buitea de rSallingen ontvreemd. 4. — Met ten hoogste 1000 mark geldboete of ,®st gevangenis toi 3 maanden wordt elk burger-âijk persoon gestraft die, zonder bevoegd of bediende van den openbare xeiligheirisdienst te ffijn, tôt welke ook de in de gemeente met toestemming der Duische overheid ingerichte S^urgerlijke veiligheidspatrouillen behooren,voor -'âen land- of tuinbouw gebezigde landerijea •'ietreedt. 5. — Elke pogingis strafbaar. 8. Is er eene overtreding der bovenstaando .«oorschrif'.ea door een persoon onder de lSjaren «epleegdgeweest, zoo kan hij die wettelijk voor iSam instaan moet of tôt zijne opzicht verplicht |S, met dczelfde s'raffe gestraft worden. 7. Soms bestaande strengere Duitsche of Bel-Jlsche strafbestemmingen wordn door deze 'wrordening nict geraakt en blijven van kracht. 8. De veroerdeeling zal door de Duitsche ®ilitaire rechibaaken of militaire besturea ,|feschieden, in minder zware gevallen door spiddel eener onmiddellijke strafloepassing, £. H. O., den S Augustus 1916. Der Etappeninspekteur, von UNGER,-General der Kavallerie. Aan onze Lezers. Losse nummers 8 centieisian. Per week 15 centiumcn. Duitsche berîchten • -m hei Groot flooîdkwartlcr» BERLIJN, 19 Oogst. Wastaljk kr>jgst»oneeL Met eene bewonderenswaardige volharding en Stffervaardigheid hebben onze dappere troepen jjfisteren het hoofd geboden aan eene geweldigo Jkrachtinspanmng onzer verbonden vijanden. Ma een uiterst heviqe voorbereiding door het jjeschut, vielen de Engelschen en Franschen namiddags ten noorden van de Somme in Jichte drommen aan op het ongeveer 20 Uilom. 'iree le front van Oviilers en Cery. terwijl rechts fran de Maas zeer aanzienlijke Fransche strijd-jkrachten op dea sektor van Thiaumont tôt ;?leury ea onze stellingen in het Chapittre- en «et Bergbosch stormliepen. ËTen Noorden van de Somme woedde de strijd diep in den nacht vooit. Op verscheideae atsen d:ong de vijand onze voorste stellinsen nen en werd hij weer teruggeworpen. Aan Weerszijden van Guillemont, dat vast ia onze S*ud is gebleven, houdt hij nog eeni ,e loop-âïachten bezet. Tusschen Guillemont en Maure-%U hebben wij '# nachts onze vooruitgeboven linie, na gegeven bsvel, naareen vooropgezet planeca weiaig verkort. Met reusaclitige bloedige veriiezea heeit de vijand zijn gansch misluke pogingen moetea betalen. De garde en de Rijasche, Beiersche, Saksische ea Wurtemberg-sche troepea hieldea ia hua stelliag onwrilcbaar stand. Rechts van de Maas is deherhaalde Fransch# stormloop, op enkele plaatsen na een verbitter-den strijd, onder de zwaarste verliezen^ voor den vijand gebroken. Nabij het dorp Fleury wordt de strijd voorgezet. la het Oostelijk gedaelte van het Chapitrebosch maakten wij bij een tegenaanval meer dan ICO gevangenen. In het bergbosch hebben wij eenige loopgraclitan gedefîlten, die door de beschieting volkomen met den grond gelijk warea gemaaït aan dea vijand overgelaten. BERLIJN. 9-0 Augustus. — Ten Noorden der Sommi verflauwde de gevechtsbedrijvigheid langzamerhand. Bij Oviilers duurden de gevech» tea nog tôt den avond voort. Afzonaerlijke Engelsche aanvallen zijn ten N.-W. van Pozières en aan beide zijden van het Foureaux-bosch afgeslagen. Volgens de thans ingekomen berichten, hebben op 18 Augustus minsteas 8 Engeîsche en 4 Fransche divisies aan dea aanval deelgenomen. Rechts van de Maas herhaalde de vijand giste-ren avond zijn tegenaanvallea in den Thiau-mont-Fleury-sektor. Hij is in het dorp Fleury binnengedrongen ; voor 't overige echter afge-slagen.Ten N.-W. van het Werk Thiaumont en in het OhapHre-bosch blevea vijandelijke hand-graaatenaanvallen zonder resultaat. Engelsche patroeljen werden bij Fromelles on ten N.-W. van Lievin teruggeslagen. Wij namen bij Leintry eenige gevangenea. Oostslijk krl|gstooneel. BERLIJN, 19 Oogst. Legergroep van generaal-Deldmaarschalk von Ilindenburg. H*.t gevecht ten westen van het Nobel-meer werd gisteren voortgezot. De aanvallende Rus-sen zijn volkomen teruggeworpen. Wij nsmen 3 officieren en 320 miaderen gevangen ea maakten vier machieagewerea buit. Aaa het Stochodfront was het vijandelijk ge-schut op vele plaatsen levendiger. Aan weerszijden van Roedko-Czerewiszcze zijn plaatselijke gevechten aan den gang. Nabij Szelwow mislukten vrij zwakke aanvallea der Russea. Nabij Zwiniacze wierpen wij vooruit-gelegen troepen van den vijand terug. Legerfront oan luitenant-oelclmaarschalk aartshcrlog ICaml : Ten Noorden van de Kïrpathea is de toestand onveranderd. De verbonden troepea hebben s'ormenderhaad de Magoera-hoogte veroverd en daarbij 600 Russen gevangen genomea. Tegeaaanvallen werden afgesla^ea. BERLIJN, 20 Oogst. Front van gen. oeldm. von Hindenbnrg : Aaa de Beresina, tea N.-O. vaa Dje'jatischt, werden Russische overgangspogingea verijdeld. Aan beide zijden van Roedka-Czerewiszcze,aan de Stochod,is het gevecht met vijandelijke en op den westeroever vooruitgedrongea troepen nog aan gang.In suksesvolle tegenaaavallea werden hier 6 officieren ea 307 maa gevangen genomen en 6 machien?eweren buitgemaakt. Tea O. van Kisielin wierpen wij de Russen uit eenigo vooruitgeschoven loop^rachten. Front oan generaal der kao.aartshertog Karel Ten We:tea vaa de Karpathea geeae bijzoa* dere gebsurtenissen. la het woudgebied steldea Duitsche troepea zich in het bezit van de ioogte Kreta (ten Zuiden van Zabiol) en sloegen sterke vijandelijke tegenaaavallea aaa de Magora af. Balkanssh krligstooneel. BERL,IjN, 19 Oogst. — De tegenaanval ten Zuiden en ten Oosten vaa Florina gaat goed vooruit. Ten Zuid- Westen vaa het Doiranmeer • duurden de gevechten aan de vooruitgelegen stellingen der Bulgarea met oaderbrekingea voort. Ten Oosten vaa de Stroema is de Vroeacii-Balkan (Sarlija Planina) overschredea. BERLIJN, 20 Oogst. — Ikkiista (ten N. van het Prospa-meer) ea Banica werdea geaotnea. Ten N. van Ostrowo-meeris de Servische Drina-divisie van de beheerscheade hoogten Dzomant-Jeri en Meterie-Topooi geworpaa. Tegenaaavallea werdea afgeslagen. BERLIJN, 20 Oogst. — (Officiëel) : Door onze U-bootea werdea op 19 Augustus in de waterea der Engelsche ODstlcust eea vijandelijke kleine kruiser en een destroyer vernietigd. Een andere kleine kruiser ea een linieschip werden door torpedotreffers zwaar beschadigd. @fficiee!9 Oostenrijkscha berichten WEENEN, 19 Oo?st. Husslseh krîggstoonael. Front van luitenant-veldmaarschalk aartshertog Karl : Tea W.van de Moldawa.in Boekowina,bestorm-dea hoaved-voetvolk en Duitsche bataljoas de heet bevochtea lioogte Magura. De Russea lieten 600 gevangen en twee machiengewerea ia de handen van den aanvaller. Russische tegenaanvallen mislukten. Ten W.van Zabie namen wij vooruitgeschoven troepen terug, na hevige gevechten bij den Crana-Hora. Ten N.-W. van Stanislau sloegen onze dappere jagers eea Russischea aaavai af. Ltger van Generaal- Veldmaarschalk oon Hindenburg. Bij Szelwow s^oegea onze troepen een Russischea aaavai af. Eea bij Tebol aaa de Stochod tôt in onze vooruitgeschoven loopgr'avea, uitge-voerde vijandelijke aanval werd afgeslagen. Eea andere Russische aanval is begonnen. Italiaansch krljgstaaneel. Op het front bij de kust verliep de dig tamelijlc rustig. Bij de Isoazo, ten noordoostea vaa Plawa, zuiverdea oaza troepea dea linkea rivieroever van kleine vijandelijke afdeeliagen, die zich bij Globa en Brilof genesteld haddea, ea aamea ongeveer 50 gevangenen. Een nachte-lijke aanval der Italianea tegea het deel van het front tea zuidea vaa het Wippach-dal werd glad afgeslagea. Aaa het front bij het Heimas-dal brachten wij aa eea ondememing tegea eea vijandelijke stelling tea zuidoostea vaa de Lima di Bocche 6 gevaageaea en twee graaaten-werpers biaaen. Italiaaasche afdeeliagen die 's avonds onze stellingen ia het gebied vaa den Zebio-berg aanvielen, werden afgeslagea. Zuid-Oastijlljk krljgsioaneeL Uit Monténégro ea Albanie geeaaieuws. WEENEN, 20 Oogst. Russisch krlfgstsoneel. Leger van Lu.it.-Veldm. Aartshertotr Karel. Op de Magura tea Westea der Moldawa werden verschsidene aaavallea afgeslagea. Duitsche troepen namen den berg Kreta in bezit. Op de Noord'Oostelijke hellingea der Etna Hora werd verder gevochten. Ten Noordea vaa dea Tartarenpas stiktea sterke voorstooten van den tegenstrever. Ten zuiden van Horczanka verspreide ons kanonnenvuur eene vooruitrukkeade Russische kolom. Légers oan velclmaarschalk-generaal oon Hindenburg : Bij Kisielia verdrevea Duitsche afdeeliagen dea vijaad uit eenige vooruitgelegea loopgrach-tea. Bij Rudka-Czervviszcze, waar de Russea op den Westelijkea oaver vooruitgedrongea zija is de tegenaaaval in welgeslaaçdea vooruitgang. De tegenstrever liet 6 officiarea,367 maa en zes machiengeweren in de hand der Verbondenen. ItaSiaaaseli ea Zuitl-Oostelijk krîjgstooneel. Geene bijzondere gebeurtenissen. Oa oorioj in hat Oosten, Biugaarsoa sérient : SOFIA, 17 Oogst. — Het staat vast, dat d« gansche Fransche 17a koloaiale divisie aan het op dea 15 Augustus gemelde gevecht heeft deelgenomen. Ook gisteren hield de vijandelijka artillerie niet op, onze voorste stellingen, tea Zuiden en ten Westea van het Doiranmeer te beschieten. Op deazelfden dag poogden kolomea vijandelijk voetvolk, bij eenige stellingen van tôt viji gelederen sterkte, vooruit te komen, za werden onder zware verliezen afgeslagen ea verplicht, in waaorde op hua steliingen terug ta trekken. op de andere froaten zwakke geschutbedrijvig-heid.SOFIA, 18 Oogst. — Gisteren sloegea enzs troepea op het front tusachen het Ostrow- ea het Prespameer eea Servischen aanval af, vervolg-den den vijand en namen de stad Lerine (Florina). Gisteren avond viel de vijand, na lang-durige geschutvoorbereiding, onze vooruitgeschoven stellingea ten zuidea ea ten westen der stad Doiran, alsook onze postei in het dorp Doltsjeni aaa, maar moest zich echter voor ons vuur ea op eenige puntea ten gevolge vaa tegenaanvallen met de bajonnet, terugtrekken. De vijaad leed groote veriiezea. Later giag hij opaieuvv tea aaavai over. Deze b!eef echter zonder gevolg. Opde overige fronten kleine gevechten tusschen afdeeliagen verkeaaers. Heden morgen viel ëea smaldeel Duitscn» vliegtuigen de spoorweggebouwea bij het dorp Lanetsjewoaan, alsook vijaudelijke kampea b j de dorpen Harsovo, Gavaliantzi, Dia^om rtzi ea Kalabak ; aile vliegtuigea keerdea naar hunae basis teru?. Oorlog in BEMIE on mUKRIJK PARIJS, 18 Oogst. — Tea N. vaa de Somme zijn verschillenda tegenaanvalspogiagea d;r Duitschers tesea de nieuwe Fransche stelliagea ten Z.-O. vaa Maurepas door het Fransche vuur gebroken gewordea ; de Fraaschea hebben gevaageaen gemaakt. De Franschsa hebbsa 4 machiengeweren buitgemaakt ia de loopgrach-tea die ze tea Z. vaa Belooy veroverdea. Op dea rec.hteroever vaa de Maas heeft eea aaavai vaa de Fransche troepen dezen, na eea verwoed gevecht, toegelalen de Duitschers te verjagen uit het deel van het dorp Fleury dat zij bezet hielden. Eenige Duitsche afdeelingsa handhaven zich nog ia dea kleinea puinhoop op den oostelijken zoom van het dorp. Tusschea Thiaumont ea Fleury hebben de Fransche troepen eveneens merkelijke vorderingea gemaakt. 50 gevangenen, onder wie eea officier, zijn ia de handea der Franschen achtergeble-vea evenals een machiengeweer. Overal elders. kalme nàcht. PARIJS, IS Oogst (Avondbericht). — In een schitterenden stormloop hebben wij een aan-merkelijk deel van Maurepas ea looograven tea. Z.-O. van het dorp genomen. Wij hebbea 200 gevangenen genomen. Tusschen Maurepas ea de Somme hebbea wij onze stellingea uitge-breid.Aan den rechteroever van de Maas hebben wij ons offensief voortgezet ea den vijand uit twee versterkte redoutes ten N.-W. vaa het fort van Thiaumont verdreven. Daarbij hebbea we 100 gevangenea gemaakt. Tea Oosten van het bosch van Vaux-Chapitre zijn we aanaierkelijk opgeschoten. PARIJS, 19 Oogst. — Ten N. der Somma hebben de Duitschers meermials tijdens den nacht verwoede tegenaanvallen gericht tegen de door de Fraaschen gisteren en de vorige dagea veroverde stelliagen. Van de streek ten N. van Maurepas tôt aan Clery, hebbea aile pogingen der Duitschers, gebroken door het vuur der mitraljeuzen of door het wilskrachtig tegen-offonsief der Fran.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.