Zes-enTwintigstc Jaar. — PL 94 —^wwwwiii i'TB»Bgai*WPfww«pTnBiamam>BS8K^rBmawjp«caajaaMg^«^wnBrti?««»»a«aaMPaMiaaM Gcdsèisnst — Hulsgeiia — Eigeatism Diasdag, 2 S April S 916 Aile fcriehrfsaritogen vracht' ÉS| ▼ï-tj te swiden a«n Attg. Va leeghf »t, tûtee ver voor de naexai. îREjùtEeh. < Jjjukkwii Het Volk»» Jtfee—'eeg, n° 16, Geat. Bwfc-el voor Weet-Vlsandenem Gaston Bossuyt, Recohettea-ctrftAt, 14, Kortrijk. Bnneel van Antwrpen, Bra» fcant er Limburg : Viktor Knjl, _J Vftartatruat, 8, Lecven. HET VOLK Men schrlJM ta t Opalle postkantoren&an lOf*. per jaar. Zes maan dt-a fr. 5.00. Brie maanden fr. 2.5C. Aankondlglngc n s Prijs volgens tarief. Voorop t* betalen. Rechterljjke hersteHing, 2 per regel. Ongeteekende brievan wordan geweigerd, TELEFOQN N* 187, Gent. Verschynt 6 maal per week CHRISTEN WERKMAN SBLAD 3 Ceotiemen Sief Bunur er , , II—Il I»..! ,rnm II, ■■ I» , I , „ , LEZINQEN. Herhaaldeljjk reeds hadden we Over dat >nderwerp een praatje met Onze lezers. 2r ia niettemin reden om er op terug te fcomen. Vooreersfc is het leesvermogen van àe groote massa eng beperkt, zoodat zij àe noodige ontwikke ingskracht niet heeft ftai zich buiten eenen bepaalden lozingskring te kunnen wagen. En de vervelende tijd van werklooslyjid blijft zoodanig voort-duron, dat gezegde kr.ng al een paar keeren rondgeloopen is en men slotte wel naar iefcs ànders gaat verlangen. Schrijvers, uitgevers en boekhandelaars fcrachten aan d.fc verlangen te voldoen en we zien met gonoegen de goedkoope ultgave van aantrebkelijke lezingen vermenigvul-digen. Welzien woliever aangepaste stndie-boeken in de handen orner jongelingen en jonge dochters; maar wat we hooger zegden van het beperkt leesvermogen der massa, bowijst hoezeer wij beseffen dat eigenlijke studiewerken niet geschikt zijn voor de algomeenheid,. waarvan de meerderheid geen voldsendc verstandelijke ontwikkeling kon of mOcht genieten om tôt studie be-kwaam te wezen. En dan zien we de jongeren uog liever thuis of —als 't weder het toelaat — op wandel met eenige verzetlezing in de hand, dan dat ze domweglangs de straten zouden lanterfanten on onderling allerlei dwaashoden uit-faalcn. Overigens, een degelijk opgevat roman geschreven door een menseh die de verant-w&dr^Aîlykheid van zijno schrijverszending grondig beeeft en volgens dit besef werkt, is op zicb zelven ook een studieboek, wijl het den, geeat Opont voor de keiinis van het menaehelijk gemoed en, door dit openen van den geest, aandrijf t tôt verlangen naar meor-weten, dus ten slotte toch naar studie. Zoo zijn we Overtuigd dat de romantische werken van Charles Dickens, Van Bola nden, Aug. Snieders en veel anderen aan niemand kwaad en aan oatelbare jongeren zeer veel Intelleotueol en zedolijk goed gedaan hebben. Met genoegen dus, zooals we zegden, zagen we goedkoope, uiterst goedkoope nitga ven van allerhande werken versehijnen, zoodat ze binnen oenieders beraik kunnen komen. Bdoch we trofîen er weldra tôt ons spijt werken tusschen aan, die, voor 't wetejjn van ans volk en voor de eer onzer schrijvers, foeter nooit verschenen wareu. En daartegen meenen we vooral de ouders te moeten waarsohuWen. In àjt opzicbt keimen we geen beter waaiv schuwingswoord, dan betgene René Bazin schroef in den XXe Siècle van 2-3 Januari 1913 en dat ons bewaard gebleven is in hot apologetisch tijdsehrift Ons Geloof. Dat ivoord Juidt als volgt : « Mij dunkt dat 'de romanschrijver ten volie in regel is Tnet <£eeedenleer, tmnncer hij voldoel aan tivee vereischten, de eene betreffende het ioel, de qnâere de middelen. » Yoç-reerst moet hij een gezond besluit uitdruhkcn of ten minste laten doorschijnen. Ik zeg niet dat eijn besluit optimistiseh moet tijn, ik betveer niet dat hij het goede steed« over het kwade moet deen zegepralen, want, vn.gsluk.kig, sien wij dat in het werkelijk leven ook niet altijd. Ik meen echter dat het boek goed zal zijn als de lezer, na het gelezen \e hebben, levendiger dan te [voren, het persoonlijk of maatschappelijk gevaar voelt der jm*t of der dicaling die de romancier beschrc-ven heeft, ofwel als hij beter dan te vorah. ée grootheid en de nooétzakelijkheid heeft ingezien van de zedenwet waaraan hij als mensch moet gehoorzamen. Is dat niet zoo, hiist het boek den lezer aan tôt opstand tegen de zedenwet, dan moet ik den roman aanzien als eene wandaad die door al de uitvluchtséls over kunst niet kan goedgepraat worden. Want de kunst mag niet tegen de maatschœppij en togen het menscl dom zijn; zij moet medewerken toi den voor\~itgang en eene Icracht zijn die de zielen hooger brengt-Zonder dat is zij een gevaar, dat groeit met het talent van den sohrijver. • Vele romanschrijvers hebben âeze eerste verplichting ingezien en zijn er trouw aan. Er zijn er maar toeinigen die met opgezetten wil gewerkt hebben om aan hunne lezers eenen indrukte laten in str ijd met de zedenwet. e Doch deze eerste vereisehte is nog niet ailes. Ik ken — en gij ook —vcderfelijke bocken, waarvan nochtans het 30® hoofdstuk heet goed is. Men kan ook met dozijnan romans aanwijzen, die de verbeelding bezoe<ield, geest en hart bedorvon hebben, en die aïs slot een viertal praehtige bladsijden hebben met esne gangbare of zelfa uiistekende philosophie. »Waarbij komt dvi? Omdat de schrijver eenen tweeden regel moet in ackt namen veel, kie.Rùhor en moeilijker om toepassen dan de eerste, vooral als men de menschelijke driften wil ve.rtd.len en ontleden. » Moet hij van het kwaad sprelcen, dan mag hij het beeld daarvan vooretellen maar niet het verlangen ophiisen. » Hij dient vooral op te passen om de schii-dering van een sleeht gevoel, van eene ondeugd, van eene fout niet zoodanig schoon te maken, dat de lezer den slecbten kant van^Lat gevoel of dis daad vergeet-, hij moet het gevaar meten waarin het verhaaldo voorbeeld den lezer brengt. » Een rnoeilijke regel, voorzék«r ! Ik erken gaarne dat hij ons dikwijls erg lastig valt, doch in de kunst gaat niets sonder moeite. Toch is het mogelijk dien regel te volgen. » Edoch, warmeer gaat men t» ver in hsi ontleden der driften? Wanneer juist begint men te veel toe te geven aan den drang naar het kwaad die in iedercn mensch schuiUÎ Waar juist begint de overtoUige beschrijvmg die dû waar de van het boek niet verhoogt, maar die het in gevaar brengt zijncn wet-doenden invloed te vernietigenî Onmogelijk hier een afdoende antwoord te geven; geen uitleg kan hier als onfaalbare gids dienen. De eenige gids die niet faaU is eene verfijnde conscientie, die de zielen van anderen eer biedigt, en om het met een enkel woord te zeggen, het christen gevoel van den schrijver. » Wat Baain tïaar zegt voor d» roman-schrijvors, kan ook ten voile gelden voor de roznanlezcra. Oudere en voogden moeten toezien of d« boeken, welke hunne zooms of dochters in handen kriigen, beantwoorden aan de tweo hoofdvereischten, welke Bazin aan do romanschrijvers stelfc. Over 't alge-meen zal het boek goed zijn, wanneer het die ; voorwaarden vervult. En men moet eisehec dat het boek goed weze, want. zoo'n deugd als een goed boek kan doen, tien en hoja&erd j maal zooveel kwaad kan een boek aanrichten dat niot goed is. Ôood van den Général-VehimaarschaH* v«n der Goltz. UitBERLIJN wordt gemdd dat geaeraal- ' veldmaansohalk vrijheer von der Qolte, na tien dagen ziekte, gestorven is, in het hoofdkwartier van het Turksehe leger. Goneraal von der Goltz was de eeTsj» ge-neraal-gouverneur van het bezette Bélgisch gedeelte en word daarna naar Turfcjje ge-zonden om er hefc leger der Turken te steo-nen01» DE BALKAN3. Op Kreta. De Gorriera délia Sera meldt uit Athenen dat de bloklcadc der Sudabaai, op Kreta, sinds maandag voltrokken is dOOrEngefechc-schepen. Russisebc Troepen in Frankrijk. IXit Marseille wordt gemeld dat daar Bus-sische troepen aaag«komen zijn. Allen zijn vrijwilligers van 2S bot 23 jaar en hebben den Bussischea veldtocht reeds medege-niaakt. Bijna al de o/iieieren dragen het kruis van Ghegorius. Geae trûepon mOesten reeds dinsdag aasgekomen zijn, doch de reis werd oenigszii» vertraagd door de hooge zee. De troepen w-artW>a bij hunne aankomst naar het karop va» Mirabeau, bij Marseille, gebracht en vertrokken zaterdagmorgen reeds naar bât tomy van Mailly. Gener^al C)o<j«et an generaal Lachwitsky wisseldea bij de ©atmoeting hartelljke aan-spraken. OfScleeleMeâedeeliogen Is Ylaandepea, Frankrijk en Elzas. (DvHtschi Meldïng.) BEBLIW, 28 AparH. (Woiff.) Uit het groote hoofdkwartier : Aan den straatwe^ Langemark-Yper vielen de Ezigelscheai ia den Vî Oegen morgen de graven aan, hua «ten 19 April door Onze patroeljes ontnomea; bezotten er een derde weder van. Beiderzijds bet kanaal van L«a Bassée deden jwij met gsroig eenige mijnen sprin-gen. Vijandelijk rwar op de steden Lens en Roye vergd* nitsi offers Onder do bevol-king; in Roye wuïd een kind gedood, twoe vrouwen en een kktd gekwetst. In de ArgOmwœ vernielden wij met ont-ploîfingen Fransch* steDingsposten Op de hOOgte IjS Fille morte, en houden eenen omvangrijken tetechter vôôr Ona front bezet. Westélijk de Maae herhaalden de Fran-sohen hunne rnspaaniagen in de strt«?k van Mort homme; tweemaal werden zij door ar-tillferkivuur vanbeidw oervers uiteengescho-ten. Een derde aan val brak met zware ver-liezen ineen aan Onze stelling. Verbitterde gsvochten met handgranate® om het graafâut aabq het Cauretteswotid brachten het 's avOnds weder in ons besàt; 's nachts gehtkte h*4. dea Franschen ex i opnieuw vci&t in te vatten. Oostelijk vas âmn sfcroora levendige art.il-leriôwerking es ^agevachten aan de steen-groevo &iidelijk Haadromont en Kuidelijk het fort Doua«uaoat. Het WRdeïKâjdsohe artiilerievuur hield } met de plaatselïfbt onde kracht aan, dag en nacht aonder Onderbreksog, in de gevechts-sec'tors van hei Maa«gebied. In de streek Noordwestelijk van Frcsnes in Woevre, werdm» van de 154* Fransche àh'isie gevangejwft genOmen. ïHerby is vastgesteld dat de vijand, in de ruimte tusschen gemeld» plaata e» A\ ocourt, seôert-21 Februari ta 't geheel 38 infantesie-diyisïes ingezet heeft, van dewelke boven-dèen vîer diTisie», M lange rust en h'iraan-vulling met versdaa manschappen, hoofd-zakelijk rekrutea van de jaarklas 1916, ten tweeden mais ta *t gevecht gevOerd en verslagen werds*. (Franstke Meiding.) PARUS, 32 Aiwa. (Beuter.) Ambtel^jk beriftht van vr^daj^ehternoen : Westelijk de Maas, in de steeek van Mort-homme, deed eea aanval, gister door onze troepen ondemoiaen, verderen vooitiitgàng. ïijdens den nacht aamen wij bovendien eenige grave® aaa des Noordëe rand van hot Cauretteswoad. Op eene hevige baschiet-ing onzer stellia-gen volgde Oostelijk de Maas, tegen het •dnde van den dag, eea heftig oflensief van den vijand op eea» front van twee kilometei tusschen de hofeivede ïfaiaumont en den vij-ver van Vaux. Tnue machiengeweren en eenige govangenf» vielen in onza handen. Westelijk van Douaumont, in den Zuide» sector van het woud van Haudromont, deden wij eveneens vooruitgang en bevrijdden • 1AVHRK 15 HET BUISTER GEHEIN OF DE MÎSD44D VOOR 'T GELD door FIUIEP DE MUNNYNCK, (1338.97). Plotseling schrikte zij Op, gewékFdooîTëà gerncht in het. gebouw, dat niet toi de ge won geluiden behoorde, welke veelal eene uitg« strekte eeuzamo woning zoo geheimzinni maken. Zij richtte zich overeind, wreef ee: paar stonden aan hare oogen en over haa voorhoofd als om zich het geheugen op t frisschen ter hermnering waar zij zich be vond, en bemerkte door den valen schiji welke de maan tusschen de venstergordijne] naar binum wierp, dat het reeds volop nach was. — Myn God, — murmelde zij angstig, - îk heb geslapen en misschien Maar neen het kan nog niet te laat zijn, men zou mi totdekt hebben. Zij ging naar het venster, schoof de gor dijnen een weinig open en keek, met de on dervinding van iemand die menigen nach in de Opeu lucht heeft doorgebraclxt en dooi den aard zijna levens met veel bijzonderhe-dan der natuur is bekend gewOrden, naar der stand der maan om zich ongeveer van hel uur to verge wisaea. g — Het moet reeds rond tien ure zijn, — - mompelde zij, — en miss Goldman is nog [niet weêr gebracht. Terwijî zjj nog sprak, heorde zij vœt-stappen in den gang, en nauwelijks had zij den tijd om i» 't voorbijgaan de kas, waar de geheime trap in uitkwam en die zij nog Open zag, toe te duwen en zich achter het bod tusschen de gordijnen te verbergen. Zij was nog niet teenemaal op adem gekoraen toen de deur geopond werd en zij Anna Dieb-feldt met Mary aag binnentreden, beiden in . reisgewaad. de eerste met een armkandelaar a waarop brandende kaarsen, de tweede met e een blinddoek vôôr de oogen en door hare !" gezellin geleid. ? — Ziezoo, — zegde Anna, terwijl zij op i Mary toetrad na het licht. op de tafel geaet r te hebben; — Nu kunnen we u gerust het 3 gezicht weêrgeven. Zij maakte den doek van vôôr 's meisjes 1 oogen los on stiot baar verder do kamer ia, j1 met de aanbevling zich stil te houden en haren roismantol uit te doen. Mary zag verbijsterd om zich heen, staarde , op die vreemde wanden, de naargeestàge be-j bangsels, voelde als eene verseii rikkdijke " herinnering in haren geest opwellen, wreef ' zich het voorhoofd om baar geheugen op te ' frisschen, zag eonsklaps klaar in de geheira-zinnige zaak, sloeg zich de lianden vôôr het , gelaat en riep met afgrijzen : — O wee ! ik bon terug op Gold-houso I , in do moordkamer waar llae Maybon werd | gedood. Zij deinsde ze» ver mogelijk voor Anna Biebfeldt terug «a Het zich in een zetel met hooge Ieuning neèïvallen welke nabij bat venster s tond. Het booze wijf zag haar spoilaehond aan, zeggend© : — Hewel ja, kleine heks, gij zijt terug op Gold-house ! Waar moondet gij wel dat ik u brengen zou ? la aea lustbof zeker waar ge o aan minnarijan met gekke studenten zoudt kunnen overievarefi! Nog zoo dosa niet Maar ge raoogt dat hier geen moordkamer meor noemen, vw>at ge, Dat is een al te leeliji. woord, ea 't zal toch de scbuld van deze plaats niet zga «toi die dwaze springer zich hier om bals heeft gebracht.... Overigens, gij zult de kamar va» die besxnetfcing reini-gen, want voortan» zult ge hier verblijven en er dezen naehi alapen. Mary sprong op en kroet met samenge-vOuwen handoaî — O l Neen ! dat Iront ge niet meenen! gij bebt nrij wsâ b*drogea met die teifi, ea thans begrijp ik waarom ik goblinddoekt het rîjtuig moeet vertetan waarmede wij ve»-scheidene itrem hphb«n rondgereden zonder dat ik eon oogmtbtik ook maar iots k«s onderscheidan vsa» dwOmgeving.... Maar toch zult ge mij niet «Mb» wîllen doen sterven..... — Wïe sprt*&fe «r nu van sterven, malk meid.l fl V«rvoJgU J oenigc gewonde Fransche gevangenen; te-vens brachten wij een twintigtal Duitsche gevangenen in. Op het ovorige front was de nacht rustig, behalve in de streek van het Priesterwoud, waar onze artillei'ie zich zeer werkdadig betoonde. — Ambtelijk bericht van vrijdagavond : In de Argonnen bij hoogte 285 (Haute Chevauchée) hebben wij den Noorderrand bezet van eenen trechter, verwekt door de ontploffing van eene Duitsche mijn. Op d«n linker Maasoever hevig vunr Op Morthomme. Op den rechter oever sterk vijandelijk artiilerievuur van de Maas tôt aan het fort Vaux. In Woevre levendig vuur in de sector van Chatillon en Rouvaux. Geen infante'iegevechten. Een onze* verredragende kanonnen be-schoot Vigneulles-lez-Hattonehât el. Noord-OOstelijk_ van Sint-Mihieï, Noordelijk van Regniéville, verstrooiden onze batterijeD transporten op den straat weg van La Marche naar Noniard. Van het overige front is geen bijzondere gebeurtenis te melden. {Engelsche Meiding.) IiONDEN, 20 April. (W. 1. B.) Bericht uit het Britsch hoofdkwartier: Den laatston nacht heeft d© vijand, na hevige artillerievoorbereiding, op vier pun-ten onze linie aangevallen in de omgeving van Yper; bij S' Elooi, Do Bloed, Wieltje en op don straatweg Yper-Langemait is zijna infanterie in onze linies binnenge-drOngen maar overal toruggoworpen, behalve bij S' Elooi, waar de Duitschers twee troehters genomen hebben, en aan den steenweg Ypor-Langemark, waar zSj eene graaf houden. Bij Ma meta heeft een zwakko vijandelijke aanval onze graven niot kunnen boruikon. Eene zokere bedriJvlgbeM met mijnen heerscht woderzijds aan de stoengrowo Ziddolijk van Givenchy en Gohelle; wij waren in 't voordeel. — BON»EN, 21 AprH. (W. T. B.) Leger-berîcht : B^ Fricourt, Soucfcez, Hulluch en G8-venchy waren er raijneng^veohten in de laatste twinfcig ure&. W^ verstrooiden *6 nachts eece D«tteehe afdeeling, die haie graven bij S' Elooi verliot. Zuidelgk vas Atrocbt was er beden ia de Hehutgïaven strijd met mortieren. Artil-Ieriovnur van wearskanten op verscheidene puntç» tusschen Sopfihez on bet kanaal van Ba Bassée, alsook in de nabuurschap 'van Yper. Op ki Oostelijk Geyechtstepreim (Duitsche Meiding.) BERLIJN, 22 April. (Wolff.) - Uit het groote hoofdkwartier : Ook gister mislukten bloedig Russischo aanvalsondememingen v66r onze hinder-nissen Zuidoostelijk van Garbunowka. (Oostenrijksche Meiding.) WEENEN, 21 April. (Wolff.) - Ambte-iqke mededeeling : Onveccapdeyd. - WEENEN, 22 April. (Wolff.) - Amb-teliike mededeeling : Pogingen van Russische afdeelingen, om zich Noordwestelijk van Dubno nador vôôr Onze Unies vast te zettsn, werden door vuur vcrijdeld.Verders slechts de gewone artillerie-gevechten.(Russische Meiding.) ST-PETERSBTJRG, 21 April. (W. T. B.) — Ambtelijk bericht van 20 April : De vijandelijke artillerie beschoot do streek van het bruggehoofd van Uexkull. Aj*tilleriestrijd &iidelijk het Dryswjatymeer. St-PETERSBÙRG, 22 April. (W.T.B.) — Ambtelijk bericht van 21 April 7 uur j 's avonds : De zware en de lichto Duitsche artillerie beschoot de sehutsgraven en het brugge-hoofd van Uexkull. Onze batterijen brachten een deel der Duitsche batterijen ea machiengeweren tôt zwijgcn. Op de rechtcr flank der streek van Ja-cobstadt artUl'iJâestïijd. Westelijk van Olyka, Noordelijk vas Murawiza aan do Ikwa, tscachtte de vijand Onze graven te naderen, raaar hij werd teruggeslagcn. In Galioië viel de vijand mot hardnekkigheid, doch zoader uitslag, de streek van Popowa-Mogila aan. DeOôslearyksch-ItaîiaanscheOorîog (Oostmrijksche Meiding.) WEENl®r, 21 ApriL (Wolff.) - Ambte-lijbe mededeeling : Gistornamiddag wierpen zoven Italiaaa-sche vliegtuigen 2S bommen Op Triest af. Negen burgerlijke personen, waaronder vyf kinders, werden gedood, vyf personen ge-wOnd. Het Salesianer kiooster, in welks kerk 400 kinderen den eeredienst bijwoonden, is vernield. Door dezen aanval heeft de vijand aile recht en aile aanspraak op welkdâaijre verschooning voor zijne steden verbeurd. Het Noôrder deel de® stad Gorz stoad Onder levendig vuur van aile kaliber. Ver-ders kwam het aan "t kustenlandsch ©n aan het Carinthiër-fronfc sfechte hier en daar tôt artilleriegevecfaten. In het gebied vaa den Col di Lana werden sterke vijandelglte aanvallen Onder de zwaarste veriiezen voor de Italianeji afgewezcn. Evenzoo mislukten nieuwe aanvalk-n des vijands op de onlangs door ons veroverde stelhngea in den Sugana-seotor ea een aanval Op onze linies Westelijk den Sperone, —'■ i. .1 ■ l.i i ,.■■■■ « » M ,H» — WEENEN, 22 April. (Wolîî.) Ambte-lijke mededeeling : Aan den Zuidervleugel van ons kustenlandsch front werden verscheidene nachte-lijke aanvalspogingen der Italianen op onza stelling. Oost elijk Moniale on afgewezen In den Plockensector kwam hot 's nachts tôt levendige vuurbedrijvigheid. In het gebied van den Col di Lana brak een vijandelijke aanval op den b&rgrug tusschen Settsatz en den Monte Sief in 0ns vuur samen. (Italiaansche Meiding.) ROME, 22 April. (W. T. B.) Ambtelijk bericht van 21 April: Op gansch het front nu en dan wedej zijdsche artilleriewerking en tslrijko ver» kenningsvluchten. Bij kleine infanterie, botsingen in het gebied der opper-Astico, in het Suganadal en in Hoog-Cordevole namen wij een dertigtal gevangenen. In het gebied van den Monte Nero sloegen wij 's nachts vôôr 20 April vijandelijke afdeelingen terug, die pogingen deden om bommon to werpen tegen onze linies op de. Mrzli en den Sleme. Met zichtbaar groote uitwerking belegdo gistemamiddag een onzer Caprom-eskadors eenen watervliegtuigpost met springbom-men in de omgeving van Triest. Onze vliegtuigen werden zooals gewoonlij^: door do vijandelijke afweerbattorijen zonder gev'Olg boseboten en keerden ongedeerd terug. OP DE BALKANS. (Duitsche Meiding.) BERLIJN, 22 April. (Wolff.) Uit hek groote hoofdkivartter : Niets nieuws. ( Oostenrijtc8che Meiding.) WEENEN, 21 April. (Wolff.) Ambtelijka mededeeling s Onverandord. — WEENEN, 22 April. (Wolff.) Ambta lijke mededeeling : Geen bijzondere gebeurtenissen. Dardanellea, Kaukasus en Kleia-Âzië. (Turksehe Meiding.) KONSTANTINOPEL, 22 April. (W. U B.) Het hoofdkwartier deelt mode: Aan het Irakfront boette de vijand in don alag van Bet Issa, die den 17 Apriî op den rechter Tigrisoerer (niot op dea linker, zooals ia het bericht van gister verkeerd gemeld was) geleverd werd en met de necier-feag des vijands eindigde, meor dan 4000 man aan doodon en gewonden in, bonevona veortien machiengeweren, eenen majoor, twee officieren en eenige soldaten, die hij in onze handen achterliet. De veldslagen aan den Tigrisoover, van 17e tôt 20 April medebegrepen, zijn aïs volgt samen ta vatten : De tegenaanvallen, den 17 April door onze vooruitgeschoven stellingen van Bel Issa, duurden 7 % uren lang voorfc in den naeht vôôr 18 April. Ten slotte werden beide vijandelijke brigaden Op dit front uit hare stelling verjaagd. Intusschen stuurde de vijand drie brigaden om Onze aanvalslokonnen in do flank te verrassen, den terugtocht zijner eigeno brigades Op te houden en ze weder vooruit te drijven. De toegesnelde brigades konden geenen uitslag bereiken en trokken zich met de brigades van het voorste front terug. In de door ons heroverde vooruitgeschoven stellingen maakten wij dertien machiengeweren buit-, terwijl wij Onzerzijds daar slechts één machiengeweer achterge-laten hebben, en we namen eenen majoor, twee Officieren en dertien soldafcen gevangen. In de gevechten aan dit front ail en, teldea wij meer dan 2000 vijandelijke lijken. De gezamenlijke verliezen des vijands werdea op ten minste 4000 man geschat. Den 18 April heerschte er rust. 's Voor-middags van 19 April ondernam de vijand ter sterkte van eene divisie eenen verfcwij-felden tegenaanval tegen Onze voomit-geschoven stellingen bij Bet Issa. Wij lieten hem tôt op tien meter bij Onze graven komen; dan vielen onze troepen met de bajonnet aan en dwongen den vijand zich met achterlating van talrijke dooden al vluchtend terug te trekken. Bovendien veroverden wij nog een machiengeweer. Don 20 April deed de vijand geene aanvals-poging; hq scheen met de verzorging der gewonden en de begraving der dooden bezig te zijn. Tijdens deze vier dagen was er geen gewichtige gebeurtenis Op den linker Tigrisoever en in de streek van Felahijeh, tenzij nu en. dan uitzettende beschieting. Bij Kut el Amara is de toestandonveranderd. Aan het Kaukasusfront was er Op den rechter vleugel geen gevecht van beteekenis. Een vijandelijke aanval tegen den rechter vleugel van den Tschornok-sect'.r werd weerhouden. Wij namen daar eenen officier en zestig man gevangen. Eenige vijandelijke QOrlogsschepen verschenen van tijd tôt tijd vôôr de kusten van Smyma en besehoten het eiland Keusten en eenige deelen der kitst. Vijandelijke vliegtuigen vlogen over Phokea en de Smyrnasche voorstad Kordelia, op dewelke zij zonder uitwerksel eenige bommen afwierpen. Den 20 April deed een onzer vliegtuigen in drie uren eene vlucht van 300 kilomefcer over de woestijn van El Kantara aan het Suezkanaai. Daar belegde het 't vijandelijk Iegerkamp gevolgrijk met bommen en keerde ongedeerd terug Onze kameelruitevsafdee-lingen ven'asten in de streek van het kanaal eene sterke bereden patioeije des vijands, doodden zeven man en vervolgden het over-schot dat vluchtte

Er is geen OCR tekst voor deze krant.