wijTOrtïjjS»t»»w^H3«m««^^>pSjij&i.>é»&M.»iia«j^i^a>^ ïijf-fii-Twiiitlgste Jaar, N. 42 .JBolsAenst — Huisgezin — Eigenta Vrijdag* 12 Februari 1915. Alle briefwisselingen ^ygicht» vrij te zenden aan Aug. "Van Iseghem, uitgever voor de naaml. niaatsch. « Drukkerij Het Volk», Meersteeg, n° 16, Gent. - Bureel voor West-Vlaanderen: Gaston Bosauyt, Gilde der Ambachten Kortrijk. Telefoon 523. Bureel van Antwerpen, Bra« bant en Limburg ; Viktor Kuyl, Mtaderbroederstr., 24, Leuven. Men schrijft in : Op alle postkantoren aan 10 fr. per jaar. Zes maanden fr. 5.00« Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen: Prijs volgens tarief. Voorop to betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEFOON N° 137, Gent. ^ersclaijnt 6 maal per weelk CHRISTEN WERKMANSBLAD 9 Centiemen tiet immmei? TER ZEE. ST-PETERSBURG, 7 Februari. (Pet. Tel.-A.) — Onze torpedobooten hebben Khopa gebombardeerd. De kruiser Breslau verscheen voorBatoem ch loste 20 schoten op onze torpedobooten, die daar maneuvreerden. am (J?ers«»nZ(/fte Indrukken.) Dezer dagen gaf het blad eene lijst met Hamen, van jonge mannen die, in een of ander gevecht van den grooten wereldstrijd getroffen, op de lijdenssponde bezweken en, buiten wete van verwanten en vrienden, ver van buis begraven waren. Voor de openbaarmaking van die lijst zullen de ^ betroffen familiën het blad dankbaar ayn,.omdat de pijnlijkste zekerheid nog minder zwaar om dragen is dan de wreede onzekerheid. Maar als we naar ons zelven oordeelen, .moet de lezing van die lijst ook aan anderen dan zulke familiën stof tot overïweging en smartelijke beschouwingen gegeven hebben. Jongens van 18, 20, 21 jaar. en iets meer, plotseling, zonder lichamelijke voorbeschikking of aanleiding, uit het leven gerukt nog voer ze eigenlijk het ware Seven in de voile ontwikkeling van lichaam en geest hebben gekend.» Koornaren die gepikt worden vóór ze 'don tijd hadden om te korrelen. Bloemen fdie geplukt zijn aleer ze hare kelken voor . 'het zonnelicht hadden mogen openen. Ge•voelens•, verzuchtingen en strevingen die gestikt zijn nog vóór ze tot ontluiking mochten komen. Hoop die verijdeld werd vooraleer ze ter volle breedte in de man:nenborst: kon blaken. Dartele levensstroomen die in den grond verzinken zonder iinde volle wateren der oceanen te hebben Jmogen stoeien.' Hoc bejaard een nabestaande ook weze,toch stemt zijn dood ons droef, al zien wejzijne nakomelingen geschikt om zijn levendn het lichaam der menschheid met nogIwijder vertakkingen voort te zetten. Maar(hoeveel treuriger nog is het verscheiden,)het schielijk neerstorten van al die jonge Sevens, welke volgens menschelijke berekening voorbestemd waren om ons eigenBeven nog vele jaren na ons voort te plantten in den altijd breederen opgang dervolkeren naar de eeuwige lotsbestemming Ha, we voelden nog niet diep~g@0o~ejr |de smart over dat verliesDie beschouwingen waren ons door het lezen dersterflijst van jonge gekwetsten ingegeven,(toen een vriend ons het bewijs kwamftoonen, dat zijn zoon sinds drie maandjgesneuveld en begraven was aan denjIJzer, — daar waar zoovele jongelingentvan vier, vijf verschillende nationaliteitenhun laatsten blik in het luchtruim gejworpen hebben. Dadelijk zagen we als 't ware het beeld:Van dien jongen vóór ons : zijne kranige'houding en lenige leest, die al het aantrekkelijke der frisch bewaarde jeugd verrieden ; zijn lichte, veerkrachtige stap,iwaaruit de wil sprak van iemand die;reeds weet welken weg hij moet opgaanom eenmaal in zijn levensavond het onschatbaar genot der puchtsvervulling te ;mogen smaken ; die breed gewelfde flinkefkop met zijne glanzend blonde lokken,waaronder eene wereld van heerlijke en;eerlijke levensdroomen broeide; die altijdlachende mond, die de toekomst tegensmakte ; en die reine, helder stralendeoogen, welke u zoo trouwhartig tegenblikten en waaruit het bijna hemelschelicht van eene nog onbevlekte kinderziel 3.1 de reinheid van een ongeschokt gemoedover de duisternissen van 't leven spreidde Dat alles is voor immer aan het genot onzer zoekende blikken onttrokken. En zoo zijn er duizenden en tienduizenden gevallen, wier heengaan in veelvuldig zoovele harten eene dieper wonde "heeft ge slagen dan deze, waarlangs het leven dier jeugd henenvlood. Wie zal die ontelbare hartswonden helen bij de verschillende volkeren welke er door getroffen zijn? Wie of wat zal kracht genoeg geven om dien vreeseüjken jlast van vlijmende smarten te kunnen dragen? 't Zal voorzeker geen vloek of vermaledijding zijn, welke ons daartoe helpen zal. Alleen medegevoel van verwanten, en vrienden en trouw geloof in de barmhartigheid van eene herstellende eeuwigheid kunnen ons sterken in dat lijden. We hebben met diepe aandoening een brief herlezen, dien hoogergeschetste jongen ons schreef een paar weken vóór hij sneuvelde. Die wist wel waarin hij de kracht putte om met blij gemoed zijn zwaren pHcht te vervullen. Hoe warm schreef hij ons van ityne hoop op hereeniging met allen die hem liefhadden en die hij zoo innig beminde. Hoe geestdriftig drukte hij de zekerheid uit, dat de eeuwige Rechtvaardigheid ook uit het vreeseJijk kwaad dat de oorlog is, het goede zal doen spruiten. —Tot hiertoe nog ongedeerd, schreef hij, maar, moet het zijn, dat het offer van ons leven % Gods hand een zegen weze voor hen die den heilzamen dag des Vredes zullen j mogen begroeten...! Zoo leert ons zelve de «stem uit het J graf» onzer Jongens zaliger, waar wij de noodige kracht moeten halen om ons leed over hun heengaan waardig te kunnen dragen, 't Zijn het vast geloof in de toekomst en de onwrikbare hoop op Gods zegen, welke ons die onmisbare kracht moeten verkenen; en dat geloof en die hoop moeten wij putten in onze diepe liefde voor onze Jongens zaliger, welke voor ons met zooveel liefde hun aardsch bestaan hebben geofferd en wier laatste TOïzucBtmg voor ons heeft gezegd : Heer, geef hun den vrede I Op de beide Ooiiogstooneelcn, (Duitsche Melding.) Gisteren te Gent uitgeplakt: In Argonnen, aan het Westelijk begin der Vogezen, bij Ban de Sapt en in het Hirzbacherwoud kleine vordering onzer troepen. Aan de Oost-Pruisische grenzen ontwikkelen zich hier en daar groote gevechten; verloop overal normaal. In Polen geene verandering. In Vlaanderen en Fransch-Noorden (Duitsche Melding.) BERLIJN, 8 Februari. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier: De strijd om onze stelling ten Zuiden van het kanaal en ten Zuidoosten van La Bassée duurt nog voort. Een gedeelte van de loopgraaf, die de vijand öns ontnomen had, is heroverd. In de Argonnen hebbén wij den vijand een gedeelte van zijne verdedigingswerken afgenomen. Voor het, overige is er niets van belang gebeurd. losleiijk teecMsierreifl. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 8 Februari. (Wolff.) Uit■faet gro&te hófffrlkyrirtinr.' ■ Aan de Oost-Pruisische grens en ten Zuidoosten van het merengebied en in Polen rechts van den Weichsel zijn eenige kleine botsingen van plaatselijke beteekenis voorgevallen, die voor ons gunstig zjjn afgeloopen. Voor het overige valt er uit het Oosten niets te melden. (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 8 Februari. (Wolff.) Uit het hoofdkwartier: De algemeene toestand in RussischPolen en West-Galicië is onveranderd. Ons zwaar geschut heeft bij helder weer aan de Dunajec de vijandelijke stellingen bij Tarnow met welslagen beschoten en ook op levende doelen heeft ons vuur groote uitwerking gehad. In de Karpathen is ook gisteren overal gevochten. Bij hun verderen opmarsch in Boekowina hebben onze troepen het dal van de BovenSuczawa bereikt en 400 man krijgsgevangen genomen. (Russische Melding.) ST-PETERSBURG, 8 Februari. (Pet. Tel.-A.) Op het rechter oevergebied van den Weichsel hadden voor ons gunstige schermutselingen plaats over een groot front by het dorp Nadroge. De kozakken vielen een door infanterie gesteund vijandelijk eskadron aan. Een nachtelqk gevecht werd geleverd in de streek van het dorp Orschulewo. Op het linker oevergebied van den ■ffififehsgl,aan de Bzura en de Rawka, duurde het geschutyuur voort, doch de tegenstander ondernam een aanval. In de streek van het dorp Kamiony gingen wij tot het offensief over en vorderden een weinig in weerwil van den hardnekkigeff tegenstand van den vijand. Onze artillerie beschoot met goed gevolg eene Duitsche kolonne, die zich van Zemiary naar Bolimow begaf. In de' Karpathen duren de gevechten over het geheele front voort. Onze troepen hebben op drie versterkte punten bij Mezo Laborcz (t. Z. W. van Sanok) den tegenstand van den vijand gebroken. Op de wegen naar Nadvornaia en de Boekowina hebben onze troepen het offensief van aanzienlijke vijande^jke strijdkrachten tegen de bergachtige, moeilijk toegankelijke stellingen tegengehouden en zijn langzaam teruggetrokken. Aan bet Snez-kanaal. BERLIJN, 8 Februari. (Wolff.) — De Konstantinopolitaansche correspondent van het Berl. Tagebl. meldt dat de Turksche troepen, dank zQ de voortreffelijke voorbereiding, zonder bezwaren en zonder verliezen de woestijn zijn doorgetrokken en thans ten Oosten van het Suez-kanaal staan. Gesneuvelde soldates. Dagelijks verschijnen in Het Volk nieuwe lijsten van gesneuvelde soldaten; wij hebben de opgave gedaan van hen, die te Gent, Brussel en Antwerpen zijn begraven en zetten nu dit werk voor de overige slagvelden voort. Lijst der Belgische soldaten te Brugge in het hospitaal gestorven en op bet kerkhof van Brugge begraven, Enis F., 11elinie, overleden den 11 September 1914. Joulet Noël, 12elinie, overleden den 14 September 1914. Ongekend, overleden den 14 September. Trogh, vrijwilliger, overleden 10 September. Kebers Jacob, korporaal, 3ejagers te voet, overleden den 14 September 1914. Van,Dormal, overleden 15 September 1914. Nottebaert Hendrik, 3ejagers te voet, overleden 22 September 1814. Poelmans, 1° linie, overleden 28 Sept. 1914. Van Singel Jozef, 3ejagers te voet, overleden den 14 September 1914. Sanknet Amedeus, geboren te Lapscheure den 22 Maart 1891, overleden den 7 Oc-tover 1914. Van Oraeynest Hendrik, geboren te Winkel-S. Elooi, den 1 Oogst. 1890, van het 5e jagers te voet, overleden den 10 Oct. 1914. Ars Florens, vrij willige i, Selinie, geboren te Silly (Henegouw) den 10 Mei 1894, overleden den 14 INovpmber 1914. Valan Victor, 4elinie, geboren te Heverlee, dt,n 19 September 1S83, overleden den —-3O-^ovHmbeir0E' Tweede lijst van Belgische soldaten, begraven te Leuven en omtrek, Assez Hendrik, van Langemarck, gesneuveld te Kessel-Loo. Borremans J., 5elinie, n° 54127, Brugge, gesneuveld té Herent. Berger, 5elinie, 55703, gesneuveld te Herent. Breuseghem, 5» linie, 53646, Gent, gevallente Wilsele. , Ball Frederik, 5elinie 56961 van Munk (Ploegsteert) gevallen te Botselaer. Buyssens Renaat 31eilinie 59616 van Quaremont gesneuveld te Wespelaere. Baert A. 7« linie 54705 van Lichtervelde, gevallen te Kessel-Loü. G. Breyne 3elinie 566,59 van Yper gesneuveld te Kessel-Loo. Ceuppers 5* linie, 58967, Berlare bij Den-dermonde, gevallen te (Herent. Ceuterick, 5°linie, 59304,,van Maria-Ouden-hove, gesneuveld te Herent. Christiaens, 5elime, 5*579, van Belcele, gevallen te Botselaer. M. J. Oreyers, 3eUnie, 57725, van Klerken, gesneuveld te Wilsele. L. Oertiaens, 6« Unie, 69476, van Berlare, gevallen te Wilsele. E. Cambron, 7» linie, 57284, van Gent, gevallen te HoUebeke. Cormont, 6elinie, S4466, van Saffelaere, te Botselaer gesneuveld. Lijst der gesneuvelde Belgische soldaten,^ begraven te Lier. Benard D. J., grenadier, (geboren) Leignon; De Won del, id., Hasselt. Swickert, id., Angleur. Gossesmet, id., Brugge. Grauwen,jd., Keerbeigen. Lëleux, id., Twee Akkeren. Baiche, id., Adinkerke.J Teraille, id., geboorteplaats onbekend. Clymans, id., Oud-Turnhout. De Broux H., id., Tilly (Brabant). Ooenen, id., Vynckt (Oost-Vlaanderen). Chauvin, id., Jarbise. Bours, id., geboorteplaats onbekend. Moons, id. Berlaere. è Vergauwen, id., Berlae», Blanquet J., karabiniers, Baturages. Vande Putte, 2ejagersVte voet, Ledeghem. Baeck A., lelinie, Strcfnbeek-Bever. . Van Mol, karabiniers, Móórsel (Oost-VI.). Baecke, lelinie, Nieuwffoprt. De Groeve, karabiniers,, Óosterzele. Glorie, leUnie, Rentage. De Ruyck, karabiniers, MuQem (Oost-VI.). DageUnckx J. J., karabiniers, Herck de StadJ Ardeel,' karabiniers, Maldegem. Denet, lelinie, Êrasnes. Leroy, lelinie, Lodeltasart. Desonder, 3ejagers, Metilebeke. sfifP Kelderman O., karabiniers, Brussel. Baeyens, 7elinie, Schepd&el. Blanquart, 3ejagers, Bprehem (Oost-VI.). Allard J., 3ejagers, Froj^inqnt. Zonnekein, leUnie, Selzaeïêi' Bouchart, 76linie, Wemk. Do Vos, 3° jagers, Bqnné^Éspérance. BeuUens D., 38jagers, SXjJoost-ten-Noo&er Van Kerckhoven. 4" kat.oLommel Strijmans J. J. L. M., 7eUnie, Turnhout. Jacquemain, lelinie, Ougrée. Verzele, 2ejagers, Huysse. Van de Veire, 3ejagers, Cluysen. Beeckman, 7eUnie, Meldert. Van Thuyne O. B., 3ejagers, Cruyshautem. Onbekend I B. V. 1. R. 1917. Onbekend, 1 B. V. 2. R. 4583. Onbekend, 1 B. V. 1. R. 1595. Van 't Dack H., 2ejagers, Heverlee. Smaeldens, 2ekarabiniers, Ukkel. Aigret, 7elinie, Marienburg. .Patron H. lelinie, Borgerhout. Tilmann, karabiniers, Courcelles. De Jardïn J. H. L., Goe (Luik). De Sadeleer, Nieukerke (Oost-Vlaanderen). (Vervolg morgen.) De Binneaschecpvaatt Men schrijft ons uit Maastricht: De scheepvaart op het kanaal Luïk-Maastricht en daarmee verband houdende ook die op de Zuid-Willemsvaart, begint weer te herleven. In het begin van den oorlog lag zij weken lang stil. Langzamerhand begonnen enkele schepen zich te wagen en thans worden er dagelijks 25-30 schepen in de sluis bij de Maasbrug geschut. De laatste jaren bedroeg dat getal 40-50. De schepen vervoeren veel steenkolen, bestemd voor België, Nederland of Duitschland. Ook steenen en aarden buizen komen uit België. Deze laatste waren voor Brussel bestemd en in Petit Lanaye moest een groot bedrag gestort worden, dat weer teruggegeven werd op Smeermaes (België, ten Noorden van Maastricht). Nederlandsche ambtenaren verzegezellen de schepen zoolang ze op Nederlandsch grondgebied zijn. uit autwerpen. Het Nationaal Steunkomiteit heeft een zeer verheugend nieuws aan de stad kenbaar gemaakt, dat tevens groot genoegen zal doen aan de verschillende gemeenten der provincie, wier geldelijke toestand in de laatste dagen meer dan droevig was. Het Nationaal Steunkomiteit, ook genoemd Komiteit voor Hulp, heeft nogal wat geld kunnen bijeenverzamelen, zoo-ianigzelfs-datöe-neoéige-Oii^ejTijdrtHtgeïï? reeds zijn gegeven. De verleende steun zal als volgt berekend worden : 50 centiemen per maand «n per inwoner, gerekend volgens de optelling van 31 December 1910, met achteruitrekening van af 1 Augustus 1914. Voortgaande op bovengenoemde basis, zal de stad in eens 900.000 frank krijgen. De dienst der Wilfordbooten geschiedt van af woensdag 10eFebruari 1915 als volgt: Van Temsche om 8 en om 1 uur. Van Hoboken om 10 en om 4 ure (Belgisch uur) De vrachtboot vertrek te Temsche den maandag en den donderdag omtrent den middag en van Antwerpen den woensdag en zaterdagmorgen rond 7 ure. De Maatschappij kan geen verantwoordelijkheid op zich nemen voor wat de vertraging of verandering in deze dienstregeling betreft. De terugkeer van burgerlijke krijgsgevangenen te llechelen. Te Mechelen kwamen 540 burgerlijke krijgsgevangenen terug uit Duitschland, en werden bij hunne aankomst begroet door Mgr De Laet, deken van Mechelen. Deze sprak de terugkeerenden aldus aan: «Wel hebt gij allen veel geleden, zijt gij door de bekommernissen zwaar beproefd geworden, doch de goede God heeft niet ^gewild, dat gij in uw leed zoudt ondergaan. Uw vaderland ziet gij terug, geteisterd door een vernielenden krijg, doch de moed van den oprecht christen Vlaming zal u bezielen en de genade van God zal u sterken. Straks keert gij huiswaarts, mijne vrienden, met de zielskracht, die gij noodig hebt, om eene zware taak te volbrengen, ie midden van uwe familiën, die reikhalzend uwe terugkomst afwachten. God zal alles ten beste wenden. Vergeet ,het doorstane leed en draagt het den ; hemel op, met de inwendige gedachte, dat het als offer diene voor de toekomst van het Christelijke België, dat herrijzen zal.» Tijdens deze hartroerende toespraak. werd menige traan weggevaagd en toen Mgr De Laet had geëindigd, liep een Vla- mülg op hem toe, drukte hem de hand en .dankte hem namens allen. Mgr De Laet verbleef nog eenjgen tijd bij de ongelükkigen en sprak ieder afzonderlijk nog hartelijke en opbeurende woorden toe. UIT LOK ER EN. Op de wijk Putten zijn 12 ldekens en een haan gestolen bij M. A... De dieven zijn onbekend. Daar dicht bij, hebben de dieven getracht in te breken bij den landbouwer X... Twee varkens waren reeds buiten den stal gebracht, toen de dieven verjaagd werden. UIT HMSGSE. Dinsdagavond, om 7 y2ure, kwam Renaat Van Caez, arbeider, wonende Galvarieberg, in den winkel van Albert Hendrickx, vischhandelaar, Kerkstraat, kocht om 20 centiemen kaas en terwijl hij den winkel verliet snapte hij een halven bol kaas mede. Wanneer de patroon den dief achterna liep wierp deze het gestolene weg. Proces-verbaal is opgemaakt. Dezelfde persoon werd vérdacht zondagavond de diefte begaan te hebben bij Constant De Smet, Klein Hulststraat. Onze ieverige policiemannen onderzochten woensdagmorgen den dief en vonden op« hem eenige bankbriefjes, verborgen tus-: schen zijne kleederen. De dief had zondag nog een uurwerk' gekocht. ST. NëlCOLAAS. In ons nummer van Zaterdag, 6 Februari' schreven wij : « M. Gaston Nys, de gekende beeldhouwer, neef van Mgr. Stillemans, enz. » Zulks is onjuist. De neef van Mgr. Stillemans, is E. H. Jos. Stillemans, Rector van het Werk der Inwijkeungen in Amerika. Den E. H. Stillemans is als hulppriester toegevoegd E. H. Nys. UIT EECLOO. Brj de weduwe Prudence De Meijer, wonende Brugschensteenweg, heeft men tusschen dinsdag en woensdag een levend varken gestolen. Die arme weduwe heeft nog te veel met hare zeven kinderen ? ? Ook bij Angelus Mortier, Rave-schootschestraat, is een varken gestolen. UIT TERD031&K. KANAAL VAN TERNEUZEN. — Er-begint langsom meer leven in de scheepvaart te komen : de groote zeesche stoom-booten uitgezonderd. Dit kanaal is de levensader geworden van Vlaanderen, Brabant en Henegouw, dggr den toe- 3CTrk9!ft1seheïëvi feiiLilird*'" tieren uix Holland, en andere producten uit dit zusterland zelf. Zoo passeerde er verleden week in een stoet van gewone schepen omtrent twee milioen kilogr. eetwaren voor Bergen. De fabriek van chemische meststoffen van Bagatelle is met de helft harer gewone werklieden beginnen werken. UIT ZWIJNAEROE. Dinsdagavond, rond 8 ure, zijn tef, wijk Lange Plankenf door een achttal1 kerels, verscheidene koopwaren van een voermanswagen ontvreemd. De plichtigen konden ontsnappen. Later ging men op zoek en in eene: dreef vond men al het gestolene terug,' behalve eene baal koffie. UIT ST-ASIAIHiSSBERG. Deze groote voorstad heeft tot hiertioa, alles gedaan, zelfs het onmogelijke, om ini den droevigen tegenwoordigen toestand te! verhelpen. Van af de maand Augustus had zij niet; min dan 10.000 vluchtelingen te voedenj en te herbergen. Een komiteit, samengesteld' uit personen der drie partijen, heeft zich, met eene bewonderenswaardige zelfopoffering aan het werk gezet. Weldra kwamen de werkloosheid en de nood. Men moest de vrouwen ter hulp komen wier echtgenoot onder de wapens was. Van daar eene wekelijksche uitgave van meer dan 4000 frank. Men moest ongeveer 4000 monden voeden. Vandaar wederom eene groote wekelijksche uitgave van soep, brood en aardappelen. Het bureel van weldadigheid zag ook zijne lasten gedurig en aanmerkelijk toe-, nemen. Het kwam zelfs tusschen door melk te geven aan de kleine kinderen. De gemeente vermeerderde haar aandeel-in 't werkloozenfonds van 3000 frank tot meer dan 16.000 frank op 1 Januari laatst. Men weet dat van af dien dag er kwestie, is van eene wekelijksche som te betalen die .zou beloopen tot 1300 frank, en dat alleen voor de gesyndikeerdé werklieden. Zij móest voorzien intusschentijd in eene nieuwe uitgave, om de politieagenten, die by het leger zijn, te vervangen door tijde-, lijke agenten, alhoewel zij voort de jaarwedde uitbetaalt aan de huisgezinnen der eersten. De gemeentekas, spoedig uitgeput, moest beroep doen op de kas van de stad Gent, dia haar ter hulp kwam by middel van hare' nieuwe bankbriefjes. Eene geringe doch zeer gelukkige hulp werd van voor eene maand haar verleend door het Provinciaal Komiteit van Hulp en Voeding, dat haar nu wekelijks 1250 fr toelage verleent. Ons plaatselijk voedingskomiteit nam de gelegenheid waar om een onderkomiteit der kleeding in te richten. Aan dit komiteit werd eene eerste toelage van 2000 frank toegestaan. Nog meer hulp willende bieden, stemde de gemeenteraad eene som van 40.000 frank, voor werken die niet haastig waren, maar die konden brood geven aan de werkloozen, en weldra vonden meer fen

Er is geen OCR tekst voor deze krant.