r'irftîîM****ttf I '!■ ■ I 11 II I ■ itsm—w—«HIIIIWI i «■= Zeïen-eaTwMgsle to. — H. 265 GoMlenst — Hnispzln — Eipnioa Yrijdag, 0 November 1017 Aile briefwîsselingèn rracht-rrïj (e zen den a an Aug. Vaa Iseghem, uitgever voor de naa ml» «na&tsch. «Drukkerij Het Volk«i .Heersteeg, n" 18, Gent. Bureel voor West-Vlaandereai Caston Bossuyfc, Recollôtten» ftra&t, 14, Kortrijk. HET VOLK Mon schrîjît !n t Opalle postkantoren aan lOfft per jaar. Zea maanden fr. 5.09» Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen t Prijs volgens tarief. Voofop t# betalen. * Rechterlijka herstellîng, 3 ffc per regei. Ongeteskefide brieven woraa* geweigerd. , I TE L E F O ON N* 137, Genfc "VerscSiIjnt G maal per week CHRISTEN WERKMAN SBLAD 3 Gentlemen het nummei Leveislast en Levenslast. Dezer dagen lazen we een boek, dat alles-zins gesehikt is ons te stemmen tot over-weging der toestanden, die we alom rond ons hebben zien ontstaan. La Peur de Vivre (Bang van 't Leven )heet dat boek, geschreven door Henriy Bordeaux en, onder de bekroning der Académie Française, reeds tot negen-en-veertig uitgaven gekomen. Aan deze laatste uitgave is een nieuwe voorrede ingevoegd, in welke de schrijver bondig ontwikkelt wat hij, met zijn zeer knap gebouwden romaà, in de huidige samenleving heeft willen aantoonen, aan-klagen en tereehtwijzen. 't Is de heriezing van die voorrede, welke ons volgende over-wegingen betrekkeljjk onzeeigen omgevicg ingaf. * t* * Nu de tijdsomstandigheden op bijna iedereen zoo drukkend wegen, ontmoeten we meer dan ooit menschen, wien aile levens-lust ontbreekt omdat de levenslast hun te zwaar valt en zij letterlijk bang van 't leven geworden zijn. We erkennen gaarne, omdat we'fc aan den lijve ondervinden gelijk omtrent iedereen, dat de levenslast nu zwaarder weegt dan in meest aile andere tijden. Maar wie daarom bang van 't leven wordt, is een mensch die het leven niet in zijn geheel lcan of durft overschouwen, omdat lijj niet meer volko-men leeft door de kracht der christen kennis van de menschelijke bestemming. Er zijn velerlei soort zulke bangerikken, maar men kan ze al samen tot twee groote rangschikkingen herleiden : de zwalcKen en de zwelgers. Laat ons die samen eens nagaan. * * » De zwakken van karakter zijn dezulken, die nooit iets durven, omdat zij altijd vreezcn dat er uit elken durf een last van verant-woordeli jklieid zou kunnen voortspruiten. Het zijn zij, welke de groote dichter Dante, de grondlegger der Italiaaneche ta a!, in zijn Goddclijk Spel een plaats gaf bliiien en in de bel, niet waard door Gods rechtvaardig-heid getroffen te worden noeh van Gods barmlia rtigheid te genieten. Persoonlijk doen zij oogenschijnlijk geen kwaad, ma a] zij doen ook ncoit eenig goed. Noch mossc noch viseh, zooals de Gentsehe spreuk zegt durven zij niets zijn, omdat zij vreezert iets te moeten doen uit eigen peisoonlijkheid zij zijn bang iets te wezen, letterlijk bang van 't leven. Als jongmensch weten zy geen baan t< kiezen ; liefst gaan zij naar de ambtelijks wereld : stads- of staatswerkman, bediende am'otenaar. Daar wordt gewoonlijk geei enkel persoonlijk mitiatief van hen ver eischt; op enkele uitzonderingen na, die to de koogere bestuurposten1 opklimmen, hou den ze dan op eene persoonlijkheid te wezen ze zijn deelen van een mackien geworden dat dag uit dag in, jaar uit jaar in, altij< regelmatig wenteït en draait onder imme dezelfde stuwkracht; om hun toestand t verbeteren moeten ze niets anders doen dai te blijven leven, gelijk welkdanig houtgewa ■om te groeien; het officieel barema stel voor gansch hun leven de regelmatige loons verhoogingen vast, die komen gelijk de sei zoenen in een jaar, of ze er iets voor doen oft niet. Die zucht naar ambtelijkheid is ee: der kenteekens van de bangheid voo 't leven. Maar buiten die richting, welke de brood winning alleen betreft, vertoont dezelfd bangheid zich in veel andere opziehten. Z: die uit zwakheid bang van 't leven zijr durven bijvoorbeeld geen huwelijk aangaa zooals ieder gezond menschenkind dat doel als het zich tot geen andere levenswijz geroepen voelt. Wanneer ze hun eigen broo winnen, trouwen uit liefde met het voorwer dor keus van hun hart, dat durven ze niel uit vrees dat er een dag zou kunnen komer waarop er sou kunnen niet genoeg zijn voc hun twee, of ten minste tooh niet zoove< als ze tot hiertoe afzonderlijk gehad hebbei Zo rekenen uit hoeveel hun toekomende zo kunnen bijbrengen, door bezit of door werl en komt hun berekening niet tot voldoende uitslag, ze verdagen hunne beslissing, zoc lang, ofwel tot ze denken geen last van d huwêlijksgevolgen meer te moeten vreezei ofwel tôt er bezit genoeg schijnt te zijn oi van 't ni m mer gestoord besfcaan volkome zeker te wezen, ofwel tot het te laat gewo: <ien is om nog iets in een of anderen zin t beslissen. En ala gelijkàardige bangerikken he huwelijk aangaan, 't is er dan nog naar Voor de groote, de verheven, de éénige bi stemming en zending van het huwelijk : h( verweklcen en opvoeden van kinderen, daa: voor schrikken ze terug, erger dan voor de dood. Het genieten der vereeniging en va 't samenleven, dat willen ze wel, op voo: waarde dat hunne gewoonten en gemakji er niet al te zeer door gestoord worden; mai den genotvollen la3t van kindereà drages daartoe ontbreekt hun de moed. Dat z aklus de menschheid ondermijnen, d hunne moeder is en wier leven zij voor plicl hebben voort 4e zetten, daar denken ze nii eens aan of, als ze er aan denken, ia 't om 1 besluiten dat zij niet gesteld zijn om zic »an 't vervullen van die plicht te wagen, di *ij de schokken niet kunnen doorstaan welî »an die plichtsvervulling verbonden zijn c *ij deze plichtsvervulling daarom maar aa »nderen moeten overlaten. En als hun einc komt, hebben zij geleefd en niet bestaaa xe zijn getrouwd geweest ea waren noo gohuwd, ze hebben van het algemoen lov< der menschheid genoten en et niets voor ! ru il gegeven : ze zijn alleen maar schadelijl wezens, parasieten geweest, omdat z» gM nuttige wezens hebben durven zijn. Anderen maken het aoo mogelgk nog « ger : die willen wel een kind, doch niet meer dan één. En dit éénig kind maken zij tot een pest voor de maataohappij. Hoe zouden zij, die bang van 't leven waren, levensmoed in 't hart van het slachtoffer hunner bangheid prenten? V{in in zijne eerste levens-jaren roag dit eenig kind niet durven vrank in de wereld rondzien : het zou zijn oogjes kunnen kwetsen; het rrjag niet zonder be-kommering van de durflooze vader en moeder durven luisteren, want het zou kunnen doof wordèn; het mag niet durven spelen, dansen, springen : 't zou armen of beenen, of ailes samen, kunnen breken; 't mag niet durven staan, zitten, gaan, loopen, spreken zingen, denken, leeren, praten, twisten, want het zou kunnen worden wat zijne karak-terlooze ouders nooit hebben durven droo-men te zijn : een mensch ! Zoo kweeken die ouders, die maar één kind hebben omdat zij niet durfden er meer dan één te willen, dat kind op tot een vod, die uit de maat-schappij zal opnemen wafc het kan, maar aan de maatschappij niets geven zal. Kind van nuttelooze wezens, zal het een schadelijk wezen in de samenleving ziin. En zoo zijn er durfloozen in aile opzichten 't Zijn degcnen die zelf nooit iets doen en altijd de anderen beknibbelen; die nooit een sparkel vreugde in 't leven bracliten en immer eenieders levenslust benijden; die in de ambachten doodgewone sienteraars zjjn en 't gewrocht van een baanbreltond kunstwerker ondermijnen- die het geld op stapels te rusten leggeû^dcn geeat met slaapdrank voeden en ue lichaamskracht in katoenen windsels ha.ngon; die zelfs niet tot eene daad van naastenlicfde in staat zijn, hoe week hun slapend hart ook weze, of ze moet door een tusschenwerk gepleegd worden. De Voorzionigheid onzer vaderen zali-ger vervangen zij door allerlei verzekcrings-agentschappen : alleen tegen de schuwheid van 't leven weten ze geen verzekering te vinden. Zij hebben de kracht tot leven niet, omdat ze niet goleerd hebben de beginselen van 't levfen aan te kleven, die uit de over-levering der christen voorouders opgebloeid zijn; daardoor hebben ze geen gemeens met hùn oorsprong en hierom zien ze geen toe-komst. Noeh verleden noch toekomende hebbende, sehudden en beven zij voor hat | tegenwoordige, dat ze zelfs niet eens durven genieten. Ze hebben geen levenslust omdat > zij tot uitzinnigheid toe bang zijn voor den ! levenslast, die' met zijne zwarigheden de 1 zielskraeht vernieuwt gelijk de biltere veld-' Tcruiden de verzwakte maag van 't lichaam doen herleven. De belangrijkheid van hun ■ persoonlijk leven begrijpen zo zoomin als ; ze iets verstaan van de belangrijkheid dei zending welke ieder mensch aan de samen-1 leving verschuldigd is te volbrengen. Om • aile schokken te ontwijken, zouden ze lievei I» gedijen op den lagen kant eener mestgracht, ■ dan" te bloeien langsheen, den open weg ! van 't algemeen vooruitstreven der mensch-i heid. i Zij zijn niets, omdat zij niet durven iets c te zijn : niets in 't persoonlijk wezen, niets s in de familieplanting. niets in de arbeids-1 wereld van geest of lichaam, niets inzakf s menschenliefde, niets voor de staatkundigf t of economische strevingen der _ openbar< - levenskracht: in ailes zijn ze nieis, altijc maar niets. En ailes en 't éenige wat var s hen uitgaat, is een doodende zemiwkwaa i voor hen zelven en voor hunne omgeving r Wie de lasten van 't leven vreest, di( vreest het leven zelf en doodt het levéi -voor zich zelven en voor anderen. ('/ Vcrv. s mi I mil I J, IN DUÎTSCHLAND. I Bli fls M3srâsr]!8li?spa?îlj3Tî- è Berlijn, 7 Nov. — By de bespreking vaa hedcn i der vie Rijksdagsfraktiën kwam eene voUedig' ? eensgezindhsid, over de beoordeeling van dei ,, tegenwoordigen toestand en over de oiitwerpei , tot het over>vinncn der mo^ilijkbeden. r De besprekingen met den rijkskanseliîr dore! ■1 voorfc. HetOntslag Br Kslffsrisli. II Berlijn, 7 Nov. — Het ontslJgveïzoek vaj n' den onderrijkskanselier Dr Helfferich is tot o; . hedcn nog niet aanvaard geworden. e in ôs kassslsrlj- l' Berlijn, 7 Nov. — De Norddcalsche Allg. Ztg a roelcït dat het geheta legatleraadslid v. Rado a witz bclast is geworden met het voorl'-opîg te hand nemen van de huishoudlng cler Rijl:skan ® sclarij, nadat de onderstaatsseciX'taris Graveni , ontsiag genonien hêelt. !V » ** 1 Berlijn, T Nov. — Ambtelijk. — De Kelze \ aanhoorde glster het verslàg van den overst st van het burgerkabinet en van den algcmeencï "" staf. ® op PâlS, •- Berlijn, 7 Nor. — Graat HertUng en graa « Czernin hebben Be"Hjn nog niet vêrlaten. D bT kanselier zal heden woensdagavond, waa"schijti i, lijk om 9.43 uur Berlijn verlaten en dgn Oosteti ij rijkseh-Hongaarsehen ndnlstCf-Worcîtteï ox Le 7 uur. it Generaal-veldmaarsehaîk v. Mn.denî>urg e: ït gcneraal-kwarfcisrmeester Lndwidorîf zijn gli m teravond on» 7.41 uur tcrug vertrokken nàa h het G root Hoofdkwartter. ^ * De Konfer8E6l8 flsr Entsnte. n Rotterdam 7 Nov. — Utt Londen wordt g< Le mîld dat Balfour In he* Lagerbuis verklaardi a, dai hQ hoopte dat de Konierencle de* Verbor Et denen, die zich zou bezlg houden met hcfc voott o zetten van den oortog, mlddea Novembei u n plaats hebben; kan op bel oogenblik geen a mededeelingen doen over de oôrlogsdoeleinde n en b? boopt dat bQ de Russlsche regeeriag gee; mlsver stand beer»cb« over bit doel dei Koe r- ferende. doen ? Indien dit het geval is, dan staat do aeur open voor onderhandelingen. De eerste imnistet zou goed doen, indien hij zijne verklaringen herhaalde en onderstreepte, en de Duitsche regeering op die manier tot eene dergelijke toe-zegging dwong. Mon moet riet overijld aanne men, dat Duitsehland zal weigeren. Het kent het sterk eeonomisch wapen, dat wij nog in reser\re hebben. Daardoor is een vast gestaafde, eervoîle vrede feitelijk niet onbereikbaar, ook zonder twee jaar verder bloedvergieten. ïtalla en Se EntenîeMp. Zurich, 7 Nov. — Italiaansche bladen meldra dat tot hiertoe omtrent 50.000 Fi'ansche en En gelsche hulptroepen, voornamelijk Frar.schen in den Italiaanschen oorlogssector tocgclcomei ■zijn. Het troepcnaantal is alleen de hclft vai dit door Frankrijk beloofd. Het opmarschgeblei der hulptroepen is Brescia-Verona. lu deze om geving neemt generaal Foch mst zijne onder generaals de l.-iding. Bazel, 7 Nov. — Gisternamiddag Word d strenge grensversperrlng bij Chiasso voor eenig minuten onderbroken. Drie treinen met 7 wagens verlieten hierop de statie Chiasso, i Zuidelijke richting. Aan de grens wachtte een Italiaansche lokomotiel. Dé dienstpapieren wei den aan het Italiaansch ijzerenwegpersonei door de Italiaansche zekerheidspolicic overhax: handigd. Gister reisde een koerier van het lia liaansch gezantschap over Chiasso naar Berr Rotterdam, 7 Nov. — Maasbode verneem van Engelsche zeelieden te Rotterdaft aang< komen, dat op het cinde der verledenc wee aldeelingen Amerikaansche troepen in Engelan toegekomen zijn en rechtstreeks verder naa Italie gezonden worden IN RUSLAND. St-Petersburg, 7 November. — De Russisch regeering gaf hare goedkeuring aan het wet: otvtwerp over de politieke betrekkingen tassche Rusland en Finland. Door die Wet wordt vosi gesteld dat Finland met Rusland vereenigd i doch met eigen wetgevende maclit en met eige regeeririg. Finland wordt eene_ republick m< eigen président en eigen ministerraad. T. ministers diî zich met oorlog zi vrede bem^eie zijn voor Rusland en Finland dezelfde. De ve dragen met Vrecmdc landen worden door d Russiscbc regeering gesloten. S. Pstcrsburg, 6 November. — De vroegei Russlsche gezant te Téhéran, de heer Venette is tot Russische gezant te Portugal benoeni geworden. De Russische gezantSraad Stech< kiris te Tokio Word tôt à&n post van Russische gezant te Téhéran beroepen. Genève, 7 November. — Het Russisch p;r; a'gentschap deelt medej De Russische regeering gaf haar vertfgei woordiger bij het Vatikaan last eene beslissir te ovrrhandigen, waardoor détails gemachtig werdt katholielce bisschoppen voor Rusland 1 benoemen. S. Petnrsburg, 7 Novem!)er. •— Volgens een melding der Peterburfsche Telegraafagenc heeft het militalr komiteit Van de açbpider- t soldatenraad, tengevolge van de militaire maa regelen van den militairen gouverneur vs S. Petersburg, de onderhandelingen tot h bijloggen van het konilikfc aîgebroken en zij; troepen bevel gegeven, niet naar de regcerii te luisteren. Rond 5 ure 's avonds gaven < regeeringsoverheden bevel, de bruggen, tussch( de arbeiderswijken en het center der stad vernielen. De stad wordt militalr bewaakt do de regeeringstrouwe troepen. Engelsche Vreflestein. ; •Manchester Ouardian sehrijft in eôn hool | artikel, getiteld ReaUteiten : De Kussen zoud alleen nog kunnen aannemen, dat de Engelse . ineeningen de grenzen van recht en noocfczaL . îijldieid overschrijden. Dit deed afbrouk a . hunne slagvaardigheid. Daar wrj Oostenr : bedreigden het uit elkaar te rukken, heeft 1" met Duitsehland niet afgebroken. Wanne [ het gefluister owr Elzas-Lotharingen nooit 11 genoeg klonk, kwam het ten deele door het ; dat zich over den linker Hijnoever onzinni L stemmen verhieven. \ Wij moeten op eene sçherpere begrenzi onz^r oorlogsdoelen aandringen, indien wij d oorlog niet tot 1918 of 1920 willen verleng* Nat uur lijk zullen wij verder strijden, tot oorlogsdoelen, waar het op aankomt, bsrei zijn, indien wij zo niet op eene andere man zouden kunnen verwezenlijken, wat ook ï gevolgen voor Europa zijn mogen. ^ Maar J i moeten buiten twijfel stellen dat wij alleenl i op het bereiken der hoofdzaken staan, en c geen ondergescliikt progranconapunt het ^ i verdage waarop wij zouden kunnen 'heraderrif Bovenaan staat de volkerenbond, die" onn gelijk is, indien do oorlog met gedwongen : lijvingen eincligt» Territoriale verandering 1 moeten door de vereonigde naties bskraehoi 5 worden. Indien de oorlog oindigt, zooals eerste mjnister in Juli zei, zullen de gebiecît die wij bezet hebben, ter beschiklving dbr vréd . ^ . - -, -i -r-. I V 3 1, ; OfïïciseleMedeàeelingen î în Vlaanderen. Frankrijk ea Ëlzas. (DUITSCHE MELDING.) i" BERLIJN, 6 November 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : De vroege aanvallen der Engelschen leidden overdag tot gevechten om Passchendale; bij . Geluveld brak de vijandclijke aanstorm vruch-teloos en met verliezen samèn. — BERLIJN, 7 November. — Uit het groote hoofdkwartier : In Vlaanderen werd gister verbitterd gevoch-ten. Na geweldig roffelvuur in den vroegen mor-c gen, kwamen Engelsche divisies ter bestorming op, van Poelkapelle tôt de baan Yper-Roeselore n en tegen de hoogten van Becelare en Geluveld. f Noordelijk van Passchendale brak de aanval 5' samen in ons pfweervuur. In Passchendale l drong de vijand binnen. In taaxe worsteling werd hem het Oostelijk deel van het dorp weer e ontrukt. Tegen den middag voerde de vijand n lersehe krachten in den strijd. Zij konden de inbraak slechts plaatsclijk vermeerclex'en. Onze stelling loopt aan den Oostélijken dorpsrond.-De met frissche krachten gevoerde aapstorm re tegen de hoogten van Becelare en Goluveld J versmeierde meestal reeds vôôr onze liniea. De binnengedrongen vijand werd in lijfsgevecht n overweldigd. De uitwerking van ona vernieti-gingsvuur hield later voorbereidende aanvallen neder. Op het slachtveld duurde de sterke artillerie-strijd tot in den nacht door voort. „ — Bij de andere légers vaa het Westfront leefde de artilleriebedrijvigheid aan vele plaatsen ^ op en steeg bijzonder tot groote heyigheid op den Oostelijken Maasoever en bijwijlen in de c rSundgouw. [e ■ — Avondbericht. — In enkele sectora van ,n het Vlaamsche front verhoogde vnurbedrijvig-heid. In de Sundgouw plaatselijke gevechten n bij Ammersweiler en Heidweiler. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, dinsdag 6 November. — Officieel : ,g' In België patroeljebotsingen. Wij deden versehsidonc overvallrn in de ;n vijandelijke linies, bijzonder Zuidelijk van te S. Quentin en Westelijk van Aubérive, en namen or gevangenen. Een vijandelijke vooruitstoot op onze voorpostea Westelijk van Cornillet, Weef zonder gevolg. Op den rechter Maasoever tamelijk levendige j artilleriestrijd in eénige seotors. Op het overige " front ruatige nacht. ? — Avondbericht. — Artilleriestrijd met tufl-schenpoozen in do streek Noordelijk den Chemin e" des Dames, tamelijk levendig in den namiddag ™ op gansch het front van 't Chaume-bosch. Van *. het overige front niets te melden. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, maandag 5 November. — Officieel: V Gisteravond viel een afdeeling der Sherwood-3 jagers de vijandelijke graven Noordoostelijk van Loos aan, waarbij zij eenige gevangenen nam en een aantal Duitsciiers doodde. Onze verliezen n° zijn licht. Vijandelijke verkennersafdeelingcn worden 's naclits door vuur uifceengeslagcn in de j ' nabijheid van Hollebeke en Reutel. — Avondbericht. — Aan het slagfront scho-ven wij onze voorpostenlinie binst den nacht j1 licht vooruit ten Zuidwesfeen van Poçlkapele. ® Westelijk van Becelaere werd een vijandélijlce ?? aanval met ijandgranaten op een onzer posten 'iï afgcslagen- De vijandelijke artillerie betoonde ' groote bedrijvigheid tegen den ïector van ons front onmiddelbaar Noordelijk de spoorbaaa !n' Yper-Roeselare. Onze eigen artillerlebedrijvig-10 ' heid duurde voort. ™ Op het Oostelijk Giweebtstemih. de (DUITSCHE MELDING.) >n, BERLIJN, 8 November '* avonds. — Wt het groote hoofdkwartier : A« XT1 «tn'tim BERLIJN, 7 November. — Uit het grooH hoofdkwartier : Geen groote gevechtshandelingen. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 6 November. — Ambtelijke me» dedecling : Niets nieuws. .... — WEENEN, 7 November. — Ambtelijlt» mededeeling : Niets van belang. v (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 6 November. — Van den generaalstaw Onbeduidende gevechtsbedrijvigheid. (RUSSISCHE MELDING.) St-PETERSBURG, maandag 5 November. —■ Officieel : „ Noorder front : Hevig gewcervuur bij Duna-burg en Westelijk het Swentsenmeer, waard» vijand bijwijlen een hevig artillerievuur opendé*< mp ue (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 7 November. — Uit het groote hoofdkwartier : Geen groote gevechtshandelingen. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 6 November. — Van den generaalsta» Aan gansch het front zwakke vuurbedrijvig-heid, die iets levendlger was In de streek va» Moglena en Oostelijk de "Wardar. Na het niis-lukken der vijandelijke aanvallen heerscht rust» In de streek van Morihovo en aan de Stroema werden verscheidene Verkennersafdeelingcn van dén vijand door "vuur verjaagd en gevangene» ingebracht. 9e Ooslearijksch-ïialiaansche Corîog (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 6 November 's avonds. — Ui* het groote hoofdkwartier : De Tagliamento is aan gansch het front over-! schreden. De vervolging gaat voort. — BERLIJN, 7 November. — Uit het groot*t hoofdkwartier : , In het gebergte en in de Venetiaansche vlaKte| wordt de vervolging voortgezet. Eenige duizend®ï gevangenen zijn ingebracht geworden. _ , — Avondbericht. — Bij de vervolging m d»j Venetiaansche vlakte is de Livenza-lime bo-reikt. Verscheidene duizende gevangenen. (De Livenza-rivier ligt zoo wat te midden ti^-schen den Tagliamento en den Piave. Zij véUK den eersten aan don benedenloop zoowat aan den bovenloop zoowat 30 kilometer ver-» wijderd. ) (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 6 November. — Ambtelijke m©~ dedeehng : „ De stoot op het gebied van Oseppo-Pmcano-heeft den ItaUaanschen weerstand aan ganse* het Tagliamento-front gebroken. De Oosten-rijksch-Hongaarsche en Duitsche strijdkrachte*-van veldmaarscii" lk Eugeen wonnen overal bij Codroipo onder de oogen van onzen keizer1 en koning — den rechter oever van den êtroor* en dringen tegen 't Westen vooruit. Binnen het bereik van den boven-Tagliament» wierpen de troepen van vrijheer von Krobati» den vijand uit zijne veld- en geb9rgstellinge* Oostelijk van Cadon. 1 Onze nieuwe successen konden met zonae^ beslissenden invlocd blijven op het Dolomiten-front. Van den Kruisberg tot den Nollen-pa» is de vijand tot den terugtocht ^dwonget. Veldmaarschalk vrijheer von Conrad heeft de, vervolging opgenomen. Op den top van den Vol di Lan?, welks door ontploffing beha-ld m-name, destijds gansch ItaliS in een zegeroe* dompelde, en op den Monte Fiano waaien onze vlaggen. In Corsina d'Ampezzo rukten onz» troepen gisteravond onder 't gejubel der bevol-king binnen. Ook de San Martino di C^sbrozz® in het Primflr-dal is teruggewonnen. Sedert Mei 1915 strekt do Italiaan de begeer--Iijke hand uit naar het Puster-dal, naar RozSt-n, het hart van Tirol. Dank aan de onwrikbar»' standvastigheid onzer dapperen, kon des vijand» hopen nooit en nimmer een daad worden. JJo voordeelen, welke hij in dit gebied na 2 % jaar Strijden en arbeid behaalde, laten zieh bij voet-Btappen afmeten. Nu is ook dit werk m wsmigo dagei volledigsamengebroken. — WEENEN, 7 November. — Ambtelijk» mededeeling : . , Do Ifcalianen zijn in volledigen terugtoch» tegen de Piave. Onze vervolgingsverrichtmgea: verloopen planmatig. Omvattende samenwer-lring van Oostenrijksch-Hongaarsche bergtroe-; pon Zuidwestelijk van Tolmain, dwong eenig# rlmVfvndfi Italiane.i zich over te geven. eonterencie nouucii. ^ t MENG-ELWERK ISA CAPITOLA. 1 Oade* zoo hevig tnîkken, dat hare stesi on-kenbaar werd4 antwoorddo Cspitola, dat niJ geen eetlust hed. I — Nu, zoçals go wrkif st-. Indien go voor uwe s brailoft horger'îijden wilt, dat is Uwe zaak, her- - vatte het ruwo wijf en ging heen. Cfe,pitola word verder niet geeteord en bege® a* zich" to vervelen, toen Dorksy om vijf ure de» avonds terugkwKm. î — Mej. Clara, beliefl het u nu missçhien na«r •r beneden te komen J vroeg zij nogmaàla aan da r deur. Do kolonel ia van Staunton terug en het naiddagmaal kl gereed, men wacht aBeën op U. Onder zuohten en jammeren waagde Capitol» een langer aBtwoord. Xij kon omnogeJijk sur beneden komen, ve®-i- jldaarde zii; met hare roodgeweend® oogen i, -diu-fde zij zich niet aan haren voogd vertoonen, f Dorkey ging wee* heen. Eort voor zesaen - kwam do oudo bevwwkater voor den derden keer, 1 — Kolonel Lenoip eo rrmnheer Oraven laten t vrage», mejuf&oai», of gebereld zJjt ineê naa» a de kerk te rÇden. Het rijtuig Staat gereed. a Het gejammer van Capitola ging no ln een - luid eebreien ovet. Mqn Godl Mijn Godî moet het daa zijn 7 rieç s#. 1- Ja, antwoorddo Dorkey, tegenspartelen hslpt niet. De kolonel is besloten geWeld te ge-bruiken indien gij niet gewillig volgt. Hij zal deùr laten open breken, wanneer ge niet open* Gebruik du3 verstand, mejufîrouw. Is het dan zoo'n groot ongeluk, een jongen rijken man t» trouweR ? — Aoh, stamelde Cap, die nauwelijka haar laehen kon onderdrukken, indien 't dan zijn moet... mogen ze mij halen. Capitola maakte zich de weinige oogenblikkon die haar nog overbleven, ten nutte om zich tot den strijd uit te rusten. Zij had Clara's zwarten hoed opgezet en een dito sluier voorgedaan, zoo-d«çt men niets van haar, gezieht kon zien. , — Zulks bruidskleederen lust ik wel, fluisterde Capitola, die zelfs op 't beélissend oogenbKknog hare vrolijke luim behield. Welk eene bskoorlijke bruid, die zwart als eene kraai naar de kerkrijdt. Ja, Indien zq mij herkennen, eer wij in de kerk zijn, dan ben ik verloren 1 Zijn wij eenmaal aaa '6 altaar, daa ben ik gered, want pastoor Good-win, de vriend van mijn oom, zal mij zeker in besghgruoiag nemen. Capitola trok juist hare handsehoçnen aan, als de twee heeren aan hare deur klopten. Zij opende, — Lî°ve nicht, zegde Oraven, heden morgen hebt gij mîj'gedwongen tot u te spreken op eene wijze, die ik nu diep betreur. Uw Weerstand on ttW toot« wekten mqn toorn op. Vergeef mij, dat ikhard jegens u was. Nu ge weer de zachte Clara gifi en ik u bereid vind, mij naar de kerk te vol-gea, suit se a niet meer over mij te beklageo hebben; ailes, wat in mijne macht is, zal ik doea om u gelukkig te maken. De vermeeride Clara antwoorddo slechts met snikken. , . — Wij zullen gaan I riep de kolonel ongedul-dig. Voor zulke verklaringen is 't na 't hiiwlijfc nog tijd genoeg. Wij moeten om acht ure in d» kapel zijn. Als 't U belieft. Dit zeggende, wee» hij op de deur, Craven bood zijne bruid den arm aan, waaroj* Capitola hare hand legde. Met gebogen honfo* voortdurend weenende als eene veroordeelde, die de beul ten dood leidt, ging zij naast Cravei» do trap af. Rechts ging de kolonel. Zoo kw..-mwtf zij aan 't rijtuig, waarin zij aile drie plaats namen. Da reeds mvallende duiaternis — 't wa» November — begunstigde Capitola's waagstulc. Eenmaal in 't rijtuig, kon zij hopen,.niet mee* herkend te worden. Na een sterken rit van twee uren kwamen zif voor de boschkapel van Tip Top aan. '• <' vergeew - had Crayen ondcrWeg bcproefd zijne bruid aan 't praten te brengen. Zij welgerde hardnekklg Ieder antwoord; slechts een paar maal had zij eventjes ja gcfluisterd, waarin zelfs een geoefend oor toch de stem van Clara zou erkend hebben. De kapel stond eenige passen van den weg. Hieïin zag Capitola een middel tot redding. Het was wel laat, toch koaden er misschiea nog menschen voorbijkomen. De verlichte ven-Bters zouden do ineuwsgicrigheid der voorbij-gangers gaaade makea en dan kwe,m er van aelï ir% Vervolgt-i

Er is geen OCR tekst voor deze krant.