n Aile briefwîsselingen vracht-»rij te zendun aan Aug. Van Isoghem, uitgever voor de naaml. maatseh. « Drukkerij Het Volk », lleersteeg, n° 10, Genfc. Bureel van West-Vlaanderen t Gaston Bossuyt, Gilde der A m. bacliten, Kortrijk. Bureel van Antwerpen, Bradant en Limburg : Viktor Kuyl, Minderbroederstraat, 24, Leuvcu HET VOLK I Men schrljft In: Op aile postkantoren aan 10 fiv per jaar. Zes maanden fr. 5.00» Drie maanden fr. 2.50. Aankcndigingen. Prijs volgens tarief. Voorop tO betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr» per regel. Ongeteekende brieven wordea _ geweigerd. I TELEFOON N« 137, Gcnt» "Verselîïfnt <5 maal pes.' weelî. CHRTSTEN WKRTfMANSRT.AD 2 CENTIEMEN HET KUMMER 3 CENTIEMEN MET BIJVOEGSEÎi Efaar den uitersten Dwang (Rede van M. Verhaeîjen In ds KamsrzUtîng van dinsdag 21 Aprll.) (R8fle van M. verhaeL'en In de 1 M. VERHAEGEN. — Van ganschei harte, juich ik het initiatief toe, door d< regeering genomen. Ziekte, vroegtijdige invaliditeit ei ouderdom zijn drie rampen voor den ar beidersstand. Al wensch ik de regeering geluk over haar initiatief, toch vind ik il haar ontwerp, nevens dingen die ik goed-keur, andere die ik niet kan aannemen. Ik verwerp het grondbeginsel der ver plichting niet. De wet is soms het eenigc middel om de zwakken te bescliermen Zooals Laeordaire het gezegd heeft : « In maatschappelijke zaken, is het d( vrijheid die verdrukt en de wet die vri; maakt. » In maatsehappelijke, militaire of schoolzaken, bevat de verplichting vee goeds en ik heb er dikwijls voor gestemd Maar in deze, slaat de verplichting maai op ééne soort arbeiders, zij, die mindei dan 2iOO frank verdienen. Zij integendeel die meer verdienen, zullen als voorheen vrij over hùnne geldmiddelen beschikken: de wet onderstelt dat zij voorzorg zuller oefenen en behandel hen, die mindei winnen, als onbekwamen, als menschen zonder vooruitzielit. Ik kan eene wet niel aannemen, die zulk onderseheid invoert De heer Pêcher verklaart in de toelich-ting van zijn voorstel, dat de werkmar vernederd werd, zoolang hij hulp aan-vaardde. Maar is die voogdij, door de we1 opgelegd, alsof zij onbekwamen waren die geen voorzorg kennen, ook geen vernede-ring voor de werklieden? (Onderbrekingen bij de uiterste linkerzijde.) Ik voeg er bij dat de verplichting zicli te verzekeren een erge maatregel is. Het wetsontwerp eerbiedigt de Grond-wet niet ; deze wil niet dat er bevoorrech-ten zijn in zake belastingen. Vandaag verzekert men slechts tegen ziekte, doch de heer Pêcher voorspelt ons de latere invoering van de volledige verzekering tegen gedwongen werkloosheid, tegen tuberculoze, tegen de geboorte- of begrafeniskosten. Eens het beginsel der verplichting aan-genomen, bestaat er geen reden meer om niet al de gevolgen daarvan aan te ne-aien.Wij gaan het collectevism rechtstreeks ie gemoet. (Spottend gelach, aan de linkerzijde.)De uiterste linkerzijde is het met mij er over eens, dat men verder gaan zal en dat men ten slotte het beginsel van het eollectivism zal huldigen. Ik kan dus niet instemmen met het beginsel van de verplichting. Mijne meening werd heftig aangevallen en nochtans wil ik enkel het belang der werklieden dienen. Wijt gij weten welke de strekkingen van de verplichting zijn, leest dan de beschou-win en, door den heer C. Huysmans uiteengezet in de toelichting van zijn wetsvoorstel. Ik vestig daarop de aandacht mijner vrienden van de rechterzijde, die tôt de verplichting zijn toegetreden, en ik zeg hun : et mine erudimini. (Onderbrekingen.) Men zal opwerpen dat, wat den ouderdom betreft, de verplichting in onze wet-geving reeds gevestigd is. Wanneer de verplichting enkel den ouderdom betreft, is dienaangaande de afhouding van het loon onbeduidend. Gewis zijn vele mutualisten toegetreden tôt het beginsel van de verplichting. Doch, persoonlijk hebben zij niets bij de wet te verliezen. Wat zij er van verwachten, dat zijn de toelagen 1 Daarenboven zal de wet van toepassing komen op 1,350,000 werklieden die niet bij mutualiteiten zijn aangesloten. Tal van mutualiteiten in mijn arrondissement verklaren zich vlakaf egen het beginsel der verplichting. Tal van Gentsche werklieden hebben mij aangetoond hoe betreurenswaardig de verplichting voor sommige onder hen zijn zal. Vooruitziende lieden zal de wet tôt zelfzuchtigen maken. Het gevoel van broederlijkheid zal te loor gaan. (Tegen-spraak, aan de uiterste linkerzijde.) De mutualiteit, die thans toegevend is, zal streng, veeleischend worden, al de slechte risico's afwijzen. Het wetsontwerp voorziet de verplichting niet voor de werklieden, die arbeiden voor rekening van verscheidene werk-gevers. De commissie heeft het gewijzigd en ik wensch er haar geluk over. Wat betreft de ouderdomsverzekering, werden de berekeningeii zeer goed ge-maakt door de Lijfrentkas, maar ten aan-zien van zickteverzekering kregen we die berekeningen niet. Onder die omstandigheden, zoo de bij-dr ge ontoereikend is, zai de maatschappij ten gronde gaan. En zijn de stortingen toe-reikend, wie zal de leden dan waarborgen tegen een gebrekkig of onvoorzichtig be-heer? De Eerwaarde Heer Eeckhoute, secretaris van den Landsbond der Clvris-telijke mutualiteiten, door den heer Pécher aangehivald, ziet den financieclcn toestand ivaiuïi /miuy vau uiuduay ci jquif.; r der mutualiteiten zwart in en stelt vast le dat de beheerders dikwijls onwetend of onbekwaam zijn. n Wie zou durven beweren dat de men-r- schen aan wie men de verplichting oplegt, g de zekerheid zullen hebben, waarop zij n uit lioofde van de verplichting kunnen 1- aanspraak maken ? Om te kunnen bestaan, moeten vele mutualiteiten tombola's en r- feesten inrichten, zonder, anderzijds, de ;e medehulp van eereléden te kunnen ont-i. beren. : Indien ik naga wat er in Duitschland ge-le beurt, heb ik redenen over om ongerust ij te zijn. In Duitschland worden ongeveer •e 14 millioen arbeiders vàn beiderlei kunne ïl verplicht zich tegen ziekte te verzekeren ; I. in 1910 bedroegen hunne stortingen ir 379,410,100 mark, zijnde 34 frank per t hoofd. Ik vraag mij af hoe men dat risico 1, in België zou kunnen dekken met een be-i, drag van 17 frank, zooals voorzien wordt i; in het wetsontwerp. 't Is immers slechts de n helft van de bijdrage in Duitschland. T En zullen de gewestelijke raden meer 11 zekerheid geven dan de vrije mutualitei-ten? WTie zou dat durven beweren, daar ^ zij de slechte risico's moeten opnemen, die door de mutualiteiten afgewezen wer-n den? De gewestelijke raden zullen stellig het bedrag der vergoedingen moeten ver-•t minderen. De heeren Maingie en François e beweren zelfs dat de vermindering twee derden zou bedragen. 11 Zal men dan niet de instelling vergen van omvangrijke officieelc verzekerings-" kassen met wiskundigen grondslag? Ik, die een beslist voorstander der mutuali-'- teit ben, wil niet dat zij door de onbe-i- twistbare uitwerking van de toepassing der wet, geslachtofferd worde ten gunste n van eene officieele verzekeringsinstelling. s Ook vraag ik mij af, waarom wij niet het ■- stelsel der uitgebreide toelage zouden in-|; voeren, waarbij het grootsche gebouw der f vrije mutualiteit zou beveiligd worden en het werk der sociale voorzorg een nicuwen stap vooruit zou gaan. i Voor de vrouwen ware de verplichting - eene plagerij en tevens een nuttelooze last. De toestand is gansch verschillend voor s mannen en vrouwen. Het voorbeeld der buitenlandsclie wet-gevingen, waarop men wijst, is niet af-j doende : Onze volksaard is verschillend i van dien der Duitschers. In Zwitserland t waar de volksaard nauwer met ons ver-want is, bestaat het stelsel der vrije ver- - zekering. In Engeland hebben, bij ver-I schiilende gedeeltelijke verkiezingen, de 1 werklieden, ontevreden over de « Insu-. rance taxe », tegen de liberale kandidaten i gestemd. De unionistische partij beloofde, zoo zij s het bewind herovert, de vrijheid opnieuw i in te voeren. Nu nog enkele aanmerkingen betreffen-r de eene bepaling van zedelijken aard in ; artikel 1«S : daarin wordt voorgeschreven >• dat geen enkel lid na zes maanden zal ) mogen buitengesloten worden, indien hij - nalaat de politieke of godsdienstige ver- - eischten alsmede de beroeps- of gezond-3 heidsvereischten in acht te nemen, zooals , die tôt zijne aanneming zijn gesteld. t Welnu, de bijval onzer mutualiteiten spruit vooral voort uit de eensgezinde ge-i voelens, waarmede zij bezield zijn. , Overal zijn er liberale, socialistische, ; katholieke mutualiteiten ; te Gent bestaat ; er zelfs eene onzijdig'c mutualiteit. : Ik ben er van overtuigd, dat artikel 16 ) haar bestaan bedreigt. i Dat is een regel die in strijd is met de i wet, en tegen welken ik mij uit al mijXe ; kracliten moet verzetten. Het is niet aan te nemen dat een lid i om politiek of wijsgeerig geschil worde ; uitgesloten ; doch 't is ook niet aan te nemen dat leden, die van wijsgeerige of politieke meening verschillen mec de meerderlieid der leden, ongestraft het bestaan der mutualiteiten in war brengen. Ik vrees dus vast dat, moest , artikel 16 worden aangenomen, de nood- ■ lottigste bezwaren hieruit zouden voort-spruiten.De apotliekers en geneesheeren dienen i redelijke vergelding te bekomen voor de zorgen die zij aan de mutualiteiten ver-[ leenen. In zake overeenkomsten tussclien ge-, neesheeren en mutualiteiten, wijs ik op de • overeenkomst aangegaan tusschén somini- ■ ge mutualiteiten van Gent-Eecloo en de : geneeskundige vereeniging. Ik bespreek geenszins de wettiglieid dezer overeenkomsten. De geneesheeren hebben het rccht vereenigingentestichten. Doch de kommissie heeft ten voordeele dezer syndikaten een echt voorrecht in 't leven geroepen. De mutualiteiten zullen geen vrije keus van geneesheer meer bezitten, maar verplicht zijn de tarieven door den gewestelijken raad voor het gewest opgemaakt, slaafs aan te nemen. Ik lees deze beknibbelingen in het Bulletin 4 de la Mutualité dat nochtans uit al zijne krachten ijverde voor het tôt stand brengen van de verplichting. Ik sluit mij in aile geval aan bij die beknibbelingen en ;t ik vraag dat de Regeering het amende->f ment der kommissie dienaangaande zou afwijzen. î" Ik betreur insgelijks dat de beroeps-h ziekten niet geiiik gesteld worden met de y beroepsongeval{en. 1 Niettegenstaande de voorzorgen door de wet ingevoerd, zullen de bazen altijd ie den naam te weten komen der mutualiteit bij dewelke de werklieden zijn aangesloten en er dient wat anders gevonden dan het stelsel in het ontwerp uitgedacht. ,t. De aclitîiare verslaggever heeft daar-r even getracht de verdediging te nemen e van de gewestelijke raden met het oog ; op de risico's. In der waarheid zullen deze n al de kwade risico's hebben ; het zal de ■r « zaal der geweig'erdcn » zijn. 0 De gewestelijke instellingen zullen de ;- grijsaards moeten opnemen, de aan liclia-lt melijlce en zedelijke kwalen onderhevige e personen, dedronkaards en veroordeelden. Ook stellen de heeren Maingie en François •r vast dat die raden de vergoedingen zullen i_ moeten venninderen. r Ik voeg er bij dat lioogc las ten wegens i, bestuur en nazicht zullen drukken op de •- gewestelijke raden en dat de beteugeling g vanwege de gewestelijke raden zal ver-■- lamd zijn daar zij hunne leden niet kunnen s uitsluiten. e Boven dit stelsel der gewestelijke raden dat waarlijk slecht ineen zit, verkies ik tl de instelling van goedkoope gemeente-kassen waarvan de weldadigheidsbureelen de kosten zullen dragen voor wat de _ behoeftigen betreft Die gemeentekassen zouden van rech.ts-» wege bestaan en openstaan voor allen die e niet willen noch kunnen in mutualiteiten : treden. ^ Het genomen initiatief aangaande vroeg- - fijdige invaliditeit is misschien zeer edel-r moedig, maar die zaak werd onvoldoende il voorbereid. Moet de invaliditeit volkomen rj zijn of gedeeltelijk? Met die eerste vraag houdt het ontwerp zich niet bezig. De ,t actuarissen, diede zaak onderzocht hebben, b scliatten de bijdrage van den verzekerde r op eene som, die verschilt tusschen fr. 11.30 en 42 frank. (Onderbreking vanwege den heer Versteylen.) M. PECHER. — De huidige proef- 1 neming is te kort. Het risico kan na vijf ( jaren niet geschat worden. M. VERHAEGEN. — Het is dus beter - te wachten dan een sprong in het onzekere - te wagen. Ik heb de ramingen opgegeven 3 van de actuarissen aangaande de bijdra- gen. Welnu, deze worden door het ontwerp bepaald op 6 frank per hoofd met eene toelage van 3 frank vanwege den staat en eene bijdrage van den werkgever. Onder zulke voorwaarden, moet de verzekering tegen invaliditeit schipbreuk lijden. Om te besluiten, verklaart de heer François dat geen studie, geen onderzoek 1 ingesteld werd om het invaliditeitsrisico j te bepalen, en om er in te voorzien. Dat - was oôk de meening van wijien den heer - H. Denis, die over die zaak artikels in 5 Le Peuple liet verschijnen. Het spijt mij zulke grieven te moeten i richlen, niet tôt den heer ininister van arbeid, maar tôt het arbeidsambt, dat gewoonlijk meer wetenschap en voorzicli-, tigheid aan den dag legt. Bij-deze gelegen-t heid feeft het zich schuldig gemaakt aan onvergeeflijke lichtzinnigheid. 3 Tôt sommige ambteiîaren van ons arbeidsambt richt zich inderdaad liet 3 oordeel der gezagliebbende actuarissen, 3 welke ik reeds aanhaalde : « In wiçkundig en financiëel opziclit is lièt ontwerp vol-1 maakt wat den ouderdom betreft, zonder 3 samenhang wat de ziekte betreft, mis-3 vormd wat de invaliditeit betreft. » f Zoo lezen wij dat, wie 12 frank 's jaars 3 stort voor de verzekering tegen ziekte, l 1 frank daags zal trekken en ook de zorgen r van den geneesheer, en dat wie 5 frank t Js jaars stort, 50 cenliemen daags zal - tl'ekken, en bovendien de zorgen van den - geneesheer. Is de eerste berekening juist, clan is de tweede het niet : Immers in dit l tweede geval zal de verzekerde sleelits ; op de helft der geneesmiddelen reeht hebben. Wie zal de andere helft betalen? Het ontwerp leidi tôt dit onrechtvaar- - dig gevolg dat de armsten, zij die min dan > 1,500 frank 's jaars verdienen, het minst door de wet zullen geliolpen worden. : De lieer de Gellinck schatte het gelai werklieden door de verplichte verzekering omvat, op 2,500,000. In het ontwerp der Regeering wordt dat getal op 1,800,000 geschat. Ik heb mij gériclil tôt hen die het best op de lioogtc kunnen zijn van de uitslagen der volkstelling van 1910. Men heeft mij geanlwoord dat de cijfers nog niet gekend waren. DaaruiL besluit ik dat de Regeering van onderstellingen is uitgegaan om liet cijfer op 1,800,000 te bepalen. n M. HUBERT, minister van nijverhcid e en arbeid. — Inderdaad. M. VERHAEGEN. — Maakt men wet-ii ten onder dergelijke omstandigheden? î Doch, steunende op het door de Regee- - ring aangeduide cijfer, komt men tôt een il jaarlijkschen last van 38 millioen voor de werklieden en de bedienden. Het is goed _ hun dat te zeggen, en met genoegen zou c ik den uitslag van een référendum onder hen vernemen 1 Al ben ik geen voorstander van de I verplichting, toch wenesh ik niettemin ( tussehenkomst van de wet om door de vrijheid de verzekering tegen ziekte en t invaliditeit uit te breiden. Ik heb hier eene reeks amëndementeii in voorraad die ik zal indienen, volgens de omstandigheden. Het ideaal dat mijne wenschen beoogen 1 is de uitbreiding van de voorzorg en tevens ? van de solidariteit en de waardiglieid der e arbeiders. e De voorzorg is eene uitgelezen doch teedere plant. Om te ontluiken heeft zij î de voile vrijheidszon noodig. Ik vrees - dat de verplichting haar noodlottig zij en 2 haar doode. Ik vrees dat de verplichting • de zelfzucht in de plaats van de solidari-s teit stelle. Ik vrees dat de verplichting de i waardiglieid van de arbeiders verlage. Door 's lands vertrouwen gelast de 5 wetten te maken, moeten wij ons ervoor s hoeden, de voorzorg te smachten, de soii-; dariteit door de zeli'zucht tevervangen en - de waardigheid der arbeiders te onder-i drukken. (Op verschillen.de banken reehts : Zeer wel ! — De spreker wordt door zijne i politieke vrienden gelukgewenscht.) ; Buitenlandsclie Politiek DRIEVERBOND en DRIEVOUDIGE VERSTANDHOUDING. | Koning George en Koningin Mary, van : Engeland, zijn dinsdag te Kales aange-1 komen, om een oilicieel koninklijk bezoek aan Frankrijk te doen. Te clier gelegenheid schreef de Times ^ een bijzonder artikel, 0111 aan te toonen dat Engeland's verstandhouding met 1 Frankrijk en Rusland zeer nuttig is ge-' weest voor beide landen. De fransche bladen vallen daarmede > echter niet t'akkoord. De drievoudige ver-! standliouding lieeft niet belet, dat het 1 oostenrijksch-italiaansch-duitsche Drie-verbond te Algesiras meester speelde en Marokka internationaal maakte, dat Oos-tenrijk in 1908 Bosnia inlijfde en Rusland f daarbij door Duitschland gedwongen werd zich stil te houden, dat de krisis van Aga-■ dir Frankrijk dwong een deel van zijn ; Kongo af te staan om een gansch met 1 internationale hypotheken bezwaard Ma- - rokka te mogen houden, dat het Drie-verbond den duilschen invloed te C011- 1 stantinopel versterkte na den Balkan-; strijd zonder dat de Drievoudige Ver-1 standliouding er iets kon tegen doen. De Franschen zien dus in het bezoek ; der enge}sche Vorsten dezelfde gerust-stellende beteekenis niet als de engelsche • bladen. DE ZUID-ALBANEESCHE GRENSREGELING. In eene nota aan Griekenland keuren de mogendheden de grenswijziging bij 1 Argirokastro, in de nota van Griekenland voorgesteld, goed. De door Griekenland verlangde wijziging bij Koritsa kunnen de mogendheden niet aanvaarden. In zake de eilanden zijn de mogendheden bereid vrielidschappelijken invloed op Turkije te oefenen ; andere verplich-tingen kunnen zij echter niet op zich nemen. De nota maakt geen gewag van de door Italie bezetle 12 eilftnd«n, noch van het Griekschë voorstel nopens Castellorizo. Evenmin repL de nota van de verlangde waarborgen in Epirus, noch van mid-delen om op de Albaneesche regeering druk uit te oefenen ter verkrijging van de gevraagde voorrechten voor de Grieskche bevolking. Wel belovcn de mogendheden hunnen invloed aan te wenden om voor die bevolking « zekere voorrechten » te verkrijgen. Zij verklaren voorts de 011-. zijdigverklaring van het kanaal van Korfoe voor noodzakelijk. Onverwijlde ontruiming van de streken van Epirus, waar zich nog Grieksche troepen bevinden, zullen de mogendheden van de Grieksche regeering bij mondelinge kennisgeving verlangen. Mm âLLES W&Y. W DE HAVEN VAN ANTWERPEN. - Dinsdag werden de leden van het bureel der Han-delskamer van Antwerpen en van de Zee-vaart vereeniging door den heer Helleputte, lûiniwter van landbouw en openbare werken in gehoor ontvangen. Het onderhoud, dafc duv.rd ■ van 10 y2 tôt 1 ure, liep over de werken die moeten uitgevoerd worden in de haven van Antwerpen. TE LAEKEN. — De Koning, de Koningin en hunne kinderen te Brussel terugge-keerd, gaan tijdelijk vcrblijf nemen in het kàsteei van Laeken. ApSb © ici ©rsiî© i STAKING der MECHELSCHE STOEL-MAKERS.Tengevolge der onderhandelingen die er tusschen patroons en werklieden hebben plaats geliad^was het algemeen ge-voelen der bevolking en ook der stakers, dat deze w ;ek de werkherneming zou plaats hebb n met eene overwinning voor de werklieden. De patroons, in zitting van maandag, 20 dezer, hebben een nieuw loontarief opgemaakt en het aan het oordeel der stakers onderworpen. Dit loontarief is eene bittere teleurstel-ling voor de werklieden, welke het dan ook met algemeene stemmen verwierpen en de volgende dagorde stemden, welke reeds aan de patroons is overgemaakt : « De stakers, in algemeene vergadering » van 21 April, na rijpelijk den nieuwen » loontarief te hebben besproken, zijn het » volledig eens, dat het onmogelijk is dezen » te aanvaarden, gezien hij op de meeste » artikels eenen loonaftrok daarstelt. » Berichten aan het Bazensyndikaat dat » het overbodig is nog andere tarieven in » te zenden, zoolang men het niet eens is » den algemeenen loontarief van het Ge-» mengd Komiteit aan te nemen. » Zij verklaren dadelijk in onderhande-» lingte willen treden, 0111 over de regeling » van den arbeidsdag te spreken en er eene » oplossing aan te gevèn. » Uit deze gestemde dagorde blijkt eens te meer dat er nog geen einde aan de sta-king te voorzien is, en de werklieden aan hunne rechtmatige eischen houden. LOQNSBEWEGING ONDER DE BOUW-WERKERS TE LEUVEN. Bij de wed. De Wit en Zonen, Hertog-straat, 2, Heverlee, hebben 1111 verleden zaterdag al de gasten eene aanzienlijke loonsverhooging bekomen. Sommige metsers komen tôt 44 cent, per uur ; allen hebben het minimum van 42 centiemen ; de dienders 32 centiemen. De werklieden waren verwittigd ge-worden dat de opslag niet onmiddellijk zou gegeven worden. Hebben zij wat langer moeten wachten ze zijn er niet slechter door gevaren. Bij de wed. De Wit èn Zonen worden misschien wel de meeste bouwwerkers ge-bezigd.♦ * * Een baasje met veel pretentie. — Een der patroons bij wie de werklieden het werk gestaakt hebben, omdat hij het minimumloon weigert te betalen, is nu zoodanig verbitterd op de christene vak-vereeniging en hare leiders, dat hij zich aanstelt als een echte onbeschofterik en woestaard. Verleden zaterdag heeft hij onzen vriend Jan Kayaerts in 't openbaar beleedigd, bedreigd en zelfs de hand naar hem uit-gestoken.Onmiddellijk zijn door ons de noodige maatregelen genomen geworden 0111 dit baasje wat in te toomen en hem betere manieren te leeren. 't Is te hopen dat deze les hem zal nuttig zijn. IN DE STEENGROEVEN van Sprimont, provincie Luik, zijn reeds 1300 werkstakers. Men weet dat de werklieden weigeren het nieuw tarief der patroons aan te nemen. SYNBIKAAL FEEST te ANTWERPEN. Op zondag, 21 Juni, viert de christen Metaalbewerkersbond van Antwerpen zijn twintigjarig bestaan. De bijtredingen van al de christene metaalbewerkersvereeni-gii g n uit het land wordt verwacht. ï r zijn dankmis, stoet en Feestzitting. Bijtredingen sturen aan Désiré Mer t eus. Bogaerdstraat, 30, Antwerpen. ZE DUURT NOG VOORT de staking der engelsche mijnwerkers van Yorkshire, dit in volledige tegenstiijdig-heid met wat vroeger gemeld werd over de werkherneming. 170.000 man zijn er in betrokken. Het is te voorzien dat het nog lang zal duren. GEEN SPOORWEGSTAKING in ITALIE. De algemeene raad van het syndikaat van spoorwegpersoneel heeft in zijne vergadering te Ancoiia besloten, de staking tôt een gunstiger oogenblik uit te stellen, al zijn de maatregelen, door de regeering getroffen, niet van dien aard dat zij hel spoorwegpersoneel tevreden stellen. STAKIN3 TE VENETIE. Het personeel van den stedelijkefl stooinbootdienst te Venetië staakt. Dit veroorzaakt eene storing in het verkeer, dat thans in liet voorjaarsseizoen bij d< aanweziglieid van vele vreemdelingen er. vlak voor d'ê opening van de groote kunst-tentoonsteliing bij uitstek hinderlijk is. STAKING aan den SIMPLONTUNNEL Naar uit Domodossola wordt gemeld, zijn de 1100 Italiaansclie arbeiders, die aan den Zuidelijken kant van de tweeda Siiuplontunnel werkzaam zijn, in staking gelreden. Zij eischen 20 per cent opslag, IVier-en-TwinSigsîe Jaar, - i M Oedstasi - fiuispzln — Elgeailoia Domlerdag, 23 April H 1 —* <■■■■-'»"»' 'f omiihi —■■■.■ i -i ■ ■■■■■■■ . à 11- t î.tf f 1? _ ■» i — -

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.