i■ i?'*■ t - -1 --.-1.- ■ rie- n.-^ wri.. i y " fesenTwiatigste Jaar. — & H 6 V V ' ' 1 ' " T fisâsSmt — Hoispzia — Eigenim Zaicrdag, 20 Mei 1916 iLTIe RfîefwfesiJingen vracM vrij te éenden^aan Aug. Vsjb ïceghcm, uitgever voor de irnaml, ïnaatÈch. « Dmkkerij Het Volk», fcleew**ccg, n° 16, Gent. Brtttcl voor West-Vlaanderew Gaston Bossuyt, Recolletten-ttrr.at, 14, Kortrijk. Burcel van Antwerpen, Bra-b&n t en Limburg : Viktor Kuyti Vwiïtslroat, 3, Lenven. HET VOLK Men schrljtt ln « Op aile postkantoren aan lOfft» per jaar. Zes maanden fr. 5.00» I>rie maanden fr. 2,50. Aankondigingan s Prjjs volgens tarief. Voorop tt betalen. Bechterlijka herstelling, 2 tt* per regel. Ongeteekende brieven wordea . geweigerd. TELEFOON N» 137. Gant. Verscli^faît ® maal per weelc CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Ceaitiemen liet mimmes* ALKOOL EN TUCHT. Tuent îs waameming der orde. In de beschikkingen van het mflnschelijli Sphaam, zooals in de regeling van den omgang der mensehen met elkander, 't zij in het huis gezin, 't zij in de gemeente, 't zij in een korps een land of de samenleving over 't algcmeon moet er orde zijn, willen het bestaan en 't voort-bestaan niet gestoord wezen, Om die orde te bewaren, te behouden en te handhaven, is er tueht noodig;, 'fc is te zeggen : besefte plichtmatige waameming der orde. In den volksmond wordt het woord ontuchtig' çlikwijls verkeerd gebruikt voor onkuischaard, en de reehterlijka taal heeft daar medeschula pan, door ontucht te noemen wat feifcelijk on-kuischheid of soms daadwerkelijke geilheid is. Een onlcuischaard ia altijd een ontuchtige, omdat hij de orde der beschikkingen van het mensehelijk lichaam stoort, dus zondigt tegen de liehamelijke tueht. Maar aile ontuchtigen zijn daarom nog geene onkuischaards. Zoo is het vrai eene onkiesehheid, maar geeno onkuisehheid, 's morgens om drie ure dronkemansliederen in de stille straten eene* slapende stad uit te brullen. En toch is dat ontuchtig, want het is in strijd met de volkomen noodzakelijke gemeentetucht. Ontuchtig, zonder onkuisch te zijn, is het ook, de urenregeling te miskennen welke nood-zakelijk is voor de orde in het werkhuis waai gij arbeidt, de schikkingen te verwaarloozen welke voor 't gemeenebest genomen werdeu door 't gezaghebbend landsbestuur, de règle-menten niet na te leven zonder welke geene orde mogelijk is in 't zelfde welk levens-, werk-of strijdkorps waartoe gij kunt behooren. Dat die waameming der orde noodzakelijk is. weet iedereen als er spraak is van een strijdleger De minst ontwikkelde mensch zal u uit voile overtuiging zeggen dat een leger zonder tuehi een op voorhand verloren leger is. Hij za minder begrijpen wat ge zeggen wilt, als g( spreekt van tueht in het huisgezin, op het werk in de gemeente, in het land, in de algemeene Bamenleving. Nog minder zal hij u verstaan als ge hem ge waagt van tueht op zijn eigen. En toch moei deze tueht de hoeksteen zijn waarop aile anderi bouwt. Het besef der eigenwaarde, der levensbestem ming en der beschikkingen welke lichaam ei geest moeten volgen om aan die bestemminj te beantwoorden en die eigenwaarde niet t> krenken, — dat besef is het noodzakelijkste aile gegevens om tueht in den mensch te behouden Geen kwaal is voor dat besef noodlottige: dan de beneveling van gevoelens en gedachtei door de driften, waarvan de drankdrift geen de: geringste is, wijl zij bijna aile andere driften zooniet altijd aanvuurt, dan toch ontketent. In een onlangs versohenen logerorde zegdi de opperbevelhebber van het Zwitserseh leger generaal Wille, tôt de troepenbevelhebbers « Meer dan 40 % van de lhans door de krijgsreeht bariken behcmdelde fmtten tegen de tuclit en (dus tegen de militaire orde, werden onder den recht streekschen invloed van dm alkool bedreven meestal in den vorrn van onqehoorzaamheid of vai beleediging en ergerlijk optreden tegenover ci! oversten. » En verder voegde generaal Wille er bij : s He is nog een veel grooter plicht te vermijd-en wa eenen ondergeschikte strajbaar maakt dcm he bedreven kwaad te bestraffen. Door dronkenscha', komt de mensch in een tocstand, waarin hij d heerschappij over zich zelven min of meer verliesl Daarom moet het overdadig drinken verbodei en elke overtreding van dit verbod zeer streng ge straft worden. » Wat waar is voor een leger, is tevens niet alleei waax voor elke gemeenschap, maar ook voor ei ken mensch in 't bijzonder. De heerschappij over ons zelven verliezen, i ons van de tueht op ons zelven vervreemden is ons ontuchtig maken. Wij storen dusdoend' de orde in de beschikkingen onzer lichamelijk vermogens en zijn aldus, ten minste tijdelijk ongeschikt voor het vervullen van onze levens zending, waarop niet alleen ons huisgezin, raaa geheel de samenleving recht heeft. Elkeen moet de orde in zich zelven en in zijn levensomgeving plichtmat-ig, 't is te zeggei volgens besef van zijn plicht waarnemen. Eei bedronken mensch kan dat niet, omdat hel plichtbesef aan zijne benevelde gevoelens er gedachten ontsnapt. Alkool en tueht zijn vol slagen vij ancien voor elkaar. Zonder tueht geen orde. Zonder orde geen ge regeld bestaan. Alkool kan dus be3t gemis( TER ZEE KanaiiBSËumsr aan de MsorJzE?. De Telegraaf van Amsterdam schrijft dat van op de Nederlandsch-Belgische grenzen gemeid wordt dat daar zwaar kanongedommei uit de Noordzee gehoord werd. Van uit Cadzand werden dinsdagavond laat verscheidene oor-logsschepen gezien. ♦ ** De Engelsche admiraliteit deelt hierevei mede dat, in de nabrjheid der Belgische kusten eene ontmoeting plaats had tusschen eene vloot Engelsche torpedojagers en monitoren en eenigt; Duitsche torpedojagers. De KeûsrlanâsGliB boot « Batavlsr V ». De Telegraaf schrijft over het ondergaan van de Balavier V, het volgende : 28 man der bemanning zijn geland, nadat zij door een patroeljescliip opgevischt waren. Het schip werd drnsdagmiddag in de nabijheid van het lichtschip Gabbard getroilen. De machien-kamer werd vernield en twee machinisten en een bediende gedood. Het zwaar bescliadigde schip zonk na een 15tal minuten. Onmiddellijk werden maatregelen genomen om hulpbooten uit te zetten, doch het schip ging rapper onder dati men verwacht had. Verscheidene passagiers werden in zee geslingerd, doch konden de hulpbooten bereiken. Allen worden opgevischt Verscheidene leden der bemanning werden ge-; kwetst. Het schip had eene rijke lading aar l boord, onder ander 7500 kisten rijst, eene i groote partij koffie, 14 kisten goud, iedere kis1 met een inhotid van omirent 5000 pond sterling l Het goud was waarschijnlijk bestemd voexr de Nederlandsch-Indische bank. Het schip was of weg naar Amsterdam. -, Uit Den Haag wordt gemeid dat het Neder j landsche reddingschip Atlas zijne ankefplaati heeft verlaten, om naar het ontploftc schii Batavicr V te snellen, hij de lichtbaai Galloper ' PAPÎER6ER8M IN NEDEFIAND. ' Ten gevolge van het door Duitschland secler 1 Mei uitgevaardigde uitvoerverbod voorpapier is de krisis in Nederland zeer groot geworden r Krantpapier is met 120 ten honderd in prijs ge J stegen, houtvrij papier tôt 180 ten honderd " Sommige papiersoorten zijn van de markt ver ' dwenen. Zonderling verschijnsel : hoe meer papie 5 men bestelt, hoe duurder men moet betalen \ vroeger was het juist andersom. ; Nieuwe vliegiftigcn bovea Veneliê, De Secolo mcldt dat Oostenrijksche vlieg i tuigen dinsdagmorgen vroeg opnieuw bovei » TreVisio en Venetië gekomen zijn en er bom 3 men hebben geworpen., < mmm op ieiest. i Uit Rome wordt medegedeeld dat een Ita , liaansch watervliegtuig bommen wierp h 5 de nabijheid van Triest en stak deze il ' brand. ' Ole Beura 4e BeHiJît. Vergadering van 6 Mei. — De stijgîng de metaalvoortbrengsels en de verschijning vai het antwoord aan de Amerikaansche nota heb ben op den gang deï markt eenen gunstigei 3 invloed gehad. Al de groepen zijn vast, ter uit zondering der kleurfabrieken. In metaalwaar â dijen is Phénix aan het hoofd der beweging. D. 3 Boclium, Gelsenkirchen, Aiïmetz-la-Paix, Har pener volgen met zwier. De Russische bankei ! blijven gevraagd. De titels der zeevaartcompag p nies zijn er in geslaagd het verloren terrein t herwinnen. Groote vastheid in 3 p. c. Duitsch s alsmede in Oostenrijksch-Hongaàrsche, Mexi i kaansche en Portugeesche renten. Privaat es i compto 4 5/8 p. c. (Medegedeeld.) Asqaith in den gelieimeoraad van Ierlasd. LONDEN, 18 Mei. (Reuter.) — De mede-deeling dat Âscjuith lid van den geheimen raad geworden is, waardoor hij werkelijk een lid der Iersche regeering wordt, heeft hier groote be-langstclling verwekt en tôt allerlei vermoeelens aanleiding gegeven. Het is de eerste maal dat een Engelsche minister in den geheimen raad van Ierland getreden is. De stap, waardoor Asquith een rechtstreeksche stem in de bijzon-dere vragen van het Iersch bestuur bekomt, geldt als een bewijs te meer, dat de eerste minister geene moeite zal sparen om eene ver-betering aan de toestanden in Ierland te bren- gen. AARDBEVING. Uit Bern wordt geseind dat eene aardbeving is waargenomen, die in Pesaro (Italie) haarmid-denpunt had. Enkcl een zevental personen zijn gewond, doch vele gebouwen zijn zwaar be-schadigd. Ook in Rimini is veel schade. OflîcieeleMedetleelingen In Vlaandereo, Frankrijk en Elzas. {Duitsche Melding.) BERLIJN, 18 Mei. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Zuidwestelijk van Lens werden de gevechten met handgranaten v*>ortgezet. Drie verdere Fransche aanvallen tegen onze stelling op de hoogte 304 werden heden vroeg afgeslagen. Bij den temgtocht over Esne3 leed de vij and op het overzienbaar terrein zware verliezen. Het ging ditmaal om pogingen van eene versehe Afrikaansche /livisie, die uit , Fransche blanlcon en kleurlingen samengesteld is. Een voorstoot, Zuidwestelijk den Reichsacker-kopf door zwakke vijandelijke lcrachten onder-\ nomen, mislukte volledig. i (Fransche Melding.) PARUS, 18 Mei. (Reuter.) Ambtelijk bericht ■ van woensdagachternoen : ! Artilleriestrijd op verscheidene punten van i het front, zooals in Champagne in de streek . der Butte Mesnil. In de Argonnen bij Fille Morte mijnenstrijd ten onzen voordeete. Op den linker Maasoever beschieting onzer eerste linie. Eene poging des vijands om in de om-: geving van Morthomme met handgranaten 1 vooruit te rukken, is mislukt. Op den rechter oever bedrijvigheid dei " wederzij dsclie artilleries m de streek tusschen • het Haudromontwoud en den vijver van Vaux. • Noordwestelijk de hofstede van Douaumont werd een aanval met handgranaten op een " onzer luisterposten teruggewezen. ! In den nacht van 15 tôt 17 Mei hebben onze vliegtuigen granaten geworpen op bivaks in de streek van Damvillers en van Ville devant Chaumont, op Brieulles en Clery, op kantonne-menten in Nantillcis en Romagne, op Apremont en Grand-Pis. Er werden verscheidene branden 1 waargenomen. Een onzer vliegeniers heeft Noordelijk van Vic-sur-Aisne een vijandclijk toestel neerge-schoten. De beide vleugels van het vijandolijk vliogtuig rukten zich bij de neerstorting los. In denzelfden nacht heeft een onzer eskadera j bommen geworpen op Ars en Metz, op de vlieg-j tuigloodsen van Frescaty, op Arnaville en op de baanwerken tusschen Metz en Diedenhofen. — Ambtelijk bericht van woensdagavond : In de streek van Verdun groote bedrijvigheid der beide artilleries in den sector van Avocourt, bij de hoogte 304 en tusschen Douaumont en 1 Vaux. Van het overige front is er, behalvf tamelijk levendige mijnengevechten in de 1 Argonnen, geen gewichtige gebeurtenis te meldon. ■In den loop van den dag Bchoot een onzei ; vliegeniers in een luchtgevecht een Duitsel ' vliegtuig neer, dat Noordwestelijk van Rezon- 1 ville ten gronde ging. Een ander vijandelijb " vliegtuig, dat door een der onzen onder ma- 2 chiengeweervuur genomen werd, viel neer in > de streek van Ban de Sapt. Een onzer eskaders wierp granaten van grooi - kaliber op Metz-Sablon. In da streek var Verdun was de bedrijvigheid der vlicgtuiger bijzonder aanmerkelijk. Er werden 33 gevechten geleverd. — PARIJS, 19 Mei. (Reuter.) Ambtelijk bericht van donderdagachternoen : Tusschen de Maas en de Aisne werd eene sterke vijandelijke verkennersafdeeling, die nabij Quennevilléres in onze linie trachtte te dringen, door een tegenaanval van ons terug-geworpen en verstrooid. Zij liet een aantal dooden aehter. Op den linker Maasoever beproefden de Duitschers in den loop van den nacht her-haaldelijk, na levendige artillerievoorbereiding, onze verschansing in de hofstede van Avocourt te nemen. Telkens werd de vij and met ernstige verliezen teruggeslagen. Wij hebben onzerzijds tegen 3 uur 's morgens Noordelijk de hoogte 287 eenen aanslag gedaau op eene Duitsche schutsgraaf. Op den rechter Maasoever en in Woevre wederzijdsehe beschieting der artillerie. Vijandelijke vliegeniers hebben 's nachts in de omgeving van Luneville, Epinal en Belfort verscheidene bommen geworpen, die schade veroorzaakten. In den nacht van 16 tôt 17 Mei hebben onze vliegeniers talrijke beschietingen uitgevoerd. Op het front in 't Noorden van Verdun werden bommen van groot kaliber geworpen op een munitiedepot tusschen Raucourt en Haut Raucourt, tien kilometer Zuidelijk van Sedan; verder nog op baanwerken van Sedan, en op een munitiedepot bij Azannes. In denzelfden nacht wierpen twee onzer toestellen nog bommen op Metz-Sablon. {Engelsche Melding.) LONDEN, 17 Mei. (W. T. B.) Ambtelijk bericht : Heden hadden groote gevechten met artillerie en schutsgraafmortieren plaats. Twee verken-nersafdeelingen der Seaforths (Hooglanders] drongen gisternacht Noordelijk van Roclin-court in de Duitsche graven. In eene graai werden vijf Duitschers gedood. Drie met Duitschers bezette onderstanden werd met bommen beworpen en een in de lucht gejaagd. Onze verliezen zijn licht. De verkennersafdeelingen zijn volledig teruggekeerd. Tusschen de trechtera op den heuvelrug van Vimy duren de gevechten voort. Cister werden 27 luchtgeveehten geleverd. Een aangevallen albatros-vliegtuig werd zwaai beschadigd bij Rijssel neergehaald; een ander werd Noordelijk van Vitry in beschadigden toestand gedwongen te landen; een derde, dat door een onzer waarnemingsvliegtuigen aangevallen was, werd dicht bij den grond opzij-liggend gezien. Een verkenningsmachien is niet teruggekeerd en op vijandelijk gebied gdand. Een waame-miugsvliegtuig wordt eveneens vermist. El gelukten vele fotogrsfische opnamen der vijandelijke artillerie. Op het Ooslelijk Gevechlsterreia (Duitsche Melding.) BERLIJN, 18 Mei. (Wolff.) - Uit het groote hoofdkwartier : Oostelijk van Krascliin werd een vijandelijk vliegtuig neergeschoten. (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 18 Mei. (Wolff.) — Ambtelijke mededeeling : Niets van beteekenis. {Rusff'sche Melding.) ST-PETERSBURG, 18 Mei. (W. T. B.) -Ambtelijk bericht van 17 Mei : In de streek Zuidelijk van Obolesse wezen wij eene Duitsche aanvalspoging terug. In de streek i der spoorbaan Mitau-Kreuzberg, Noordelijk i van Jacobstadt, stuurde de vij and wolken stik-gas tegen onze graven. In de streek van het Swentenmeer wierpen onze troepen voorhoede-troepen des vijands terug, doorbraken de draad-hindernissen, declen eenen inval in de Duitsche graven, doodden een deel der verdedigers in bajonnetgevecht en 'dwongen de overigen tôt vluchten. In don nacht vôôr 16 Mei deden wij in de ; streek van Nowosjolki, twaalf kilometer Zuidelijk van Krewo, eene mijn springen, richtten der trechter in, wezen dan een aanval der Duitschers MENGELWERIi 5 Eene Zonderlinge Verdwijning aoor A. K. GREEN. "Hoc zijn die van uitzicht? zijn ze lijvig... lichter dan Emilie? » « Ja, mijnheer, omtrcnt zooals Fanny. » M. Gryce deed eene beweging met de hand over zijne borst, die volgens mij beteekende dat hij tevreden was. Hij liet nu 't meisje heengaan. c Willen we nu den koer bezbeken? » vroeg hij. Op dit zelfde oogenblik echtcr werd de deur der vborlcamer geopend, en een heerschap, gansch opgeschikt, stapte do voorzaal in; bij 't eerste zicht lierlcende 'k in hem den meester des liuizes. Hij was zinnens de straat op te gaan en hield zijn hoed in de hand. Bij zijn verschijnen stonden we allen stil-EWijgend recht, jufvrouw Daniels werd rood tôt in 't haar. Van uitzicht is M. Blacke een flink man, preutsch, ingetogen, een luttel somber. Het licht straalde door het venster vlak in zijn aangezicht, als hij ons naderde, en zoo be-merkten wij dat hij zwaarmoedig en in gedachten verslonden was. Onwillekcurig deinsde ik achteruit, alsof ik onwettig in 't privaat leven van een groot man was gedrongen. M. Gryce integendeel ging hem te gemoet. « M. Blacke, als 't u believen wil » sprak hij op eene onderscheidene wijze, eene buiging •'S&àgfagEgB makende, zooals hij dat zoo uitstekend kon. Als uit een droom gewekt, keek M. Blacke op. M. Gryce's vriendelijken lach opmerkende, boog hij zich insgelijks, maar uit de hoogte, en als van de wereld weg. Met de toelating van mijn overste, stelde ik mijn eigen ook voor. « Ik ben M. Gryce, van 't detectivenbureel, wij zijn dezen morgen verwittigd geworden dat een in uwen dienst zijnde meisje dezen nacht op zonderlinge wijze uit uw huis verdwencn is. Ik ben hier met mijn gezel om te onderzoeken of er belangrijke redens voorhanden zijn, ten einde onze navorschingen voort te zetten. Verschoon mij wegens dit indringen; verder ben ik tôt uwe orders. » M. Blacke keek cens rond, met een azijnzuur gezicht, en, jufvrouw Daniels opmerkende, sprak hij: «Aanziet ge de zaak zoo ernstig als dat? » Ze deed teeken als willende beduiden dat ze moeilijk spreken kon. Hij bleef haar strak bezien, met eene uit-drukking van twijfel. « Ik kan bijna niet aannemen, dat zulke strenge maatregelen noodig zijn. Het meisje zal ongetwijfeld weer thuis komen, en indien niet...» Hij trok zijne schouders op en zijne handsclioenen uit. « De moeilijkheid schijnt liierin te bestaan, » antwoordde M. Gryce, wijl hij die handschoenen met de meeste aandacht onderzocht, « dat 't meisje niet alleen, maar geholpen, of, met geweld is weggeleid, door personen dit» voor-hands in huis gedrongen waren. » « Dat is eene zonderlinge bijzonderheid » merkte M. Blacke stil, onverschillig en belang-îoos op, « en indien ge zeker zijt van 't geea ge zegtf dan is mogelijks een onderzoek ge- wenscht. Ik wil het gerecht in den weg niet staan in zijn onderzoek naar de pliclitigen... « En weer trok hij de schouders twijfelachtig en onverschillig op. Jufvrouw Daniels sidderde en kwam een stap vooruit. Me docht dat ze voornemens was te spreken, maar, neen, ze deinsde weg ten prooi aan eene eigenaa.dige verlegenheid. M. Gryce scheen dit niet te willen opmerken. « Mijnheer » zei hij, « indien ge met mij de trappen wiîdet opgaan tôt de kamer van 't meisje, daar zou ik u verdere bijzonderheden wijzen, die u mogelijks zullen overtuigen, dat het onderzoek niet enkel op veronderstellingen berust. » » Ik ben bereid u dat toe te geven, mits ik zelf om geen bewijzen vraag, » merkte de meester des huizes vinnig op; «zelfs indien er iets te zien is van aard u te verontrusten, en bcant-woordende aan uwe verwachting. Waar ergens in den huize is 's meisjes kamer, jufvrouw Daniels? » « Z'is ik gaf haar de achterkamer van het derde verdiep, M. Blacke; » antwoordde ze, zenuwachtig naar zijn gelaat kijkend. « Het was er klaar, breed en geschikt om te naaien; en ze was zoo braaf. » Met een teeken van de hand, om welke hij intusschentijd, schoonheidshalve den hand-sehoen had gedaan, toonde hij dat al die bijzonderheden onnoodig waren, en bevool haar den weg aan te wijzen. Aanstonds teekende zich op haar gelaat een nieuw gevoel van vrees aan. « Ik denk dat ge M. Blacke erg ontstemt met hem te cloen opstijgen », murmelde ze tôt M. Gryce. « Ik ben zeker, dat, inoest ge hem zeggen : de gordijnen waren verwrongen, de stoel uit den weg, liet venster open, en » Die tegenstribbeling zette M. Gryce aan er hij was reeds aan 't klimmen met M. Blacke de trap op. « Oh, mijn God », zuclitte ze tôt haar eigen, « wie had zulks kunnen voorzien ? » En dooi geweldige aandoening gedreven, merkte ze mijne aanwezigheid niet op, ze liep mij haastig voorbij naar de kamer boven, waar ik haar even spoedig volgde. III. De lnftcad eener schuif. Als ik in de kamer trad, stond M. Blacke er te midden, onaandacbtig kijkend, naar de kleinste tôt de meestvcrschillende bijzonderheden die ons getroffen hadden, en welke M. Gryce met den vinger wees. Hij hield nog steeds zijn hoed in de hand, in eene zeer geduchte en ontzagwekkende houding, zooals jufvrouw Daniels scheen te denken van uit den hoek, waar ze zichzelve vcrscholen had, en van waar ze hem gadesloeg. « 't I's eene verwijdering, met geweld gepleegd, ziet ge, » riep M. Gryce uit : « ze had zelfs den tijd niet om hare kleederen bijeen te brengen » en met eene verrassende beweging, boog hij zich neder en trok een der laden open van de schuif-kas, voor de oogen van den onachtzamen luiste-raar.Aanstonds werden wij getroffen door eenen doffen uitroep van Jufvrouw Daniels, welke sidderend naar voren trad. « Ik verzoek u, gentleman », bad ze, meer Vooruit komend als wilde ze zich voor de kas plaaESft» om te beletten, dat een der laden geopend werd. « Ge kunt wel denken dat eene oot-moedige vrotiw, zooals dit meisje was, vurig verlangde hare klçederen W enttrekken asm 't zicht van vreemden. » ('I Vervolgtj door ons vuur af en brachten hun zwaro ver liezen toe. Westelijk van Olyka deden onze afdeelingen vooruitgang. In dezelfdo streek en bij JeziernB levendig artilleriegevecht. Onze artillerie ver-nieldo daar verschansingen van den vijand. Noordelijk van Bojan trachtten de Oostenrijkert aan te vallen, maar werden door ons vuur gedwongen zich in burine graven terug to trekken. DeOosteiirijksch-ItaliaanselicOorlog (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 18 Mei. (Wolff.) Ambtelijke, mededeeling : Aan het kustenlandsch en aan het Carinthiër front was de artilleriewerking meest door grond-nevel gehinderd. Zuidoostelijk Monfa-lcone werd eene poging der Italianen, om hunne onlangs verloren stelling bij Bagnie weder te winnen, afgewezen. In het gebied van den Col di Lama mislukten herhaalde vijandelijke aanvallen. In Zuid-Tirol namen onze troepen in aanval tusschen het Astaeh- en het Laindal (Astieo-en Leno-dal) den grensrug van den Maggio in bezit, bemachtigden na overschrij ding van hel Laindal Zuidoostelijk Platz (Piazza) den Costa Bella en sloegen Zuidelijk van Moseheri op de Zugna Tort a verscheidene vijandelijke tegen-aanvallen af. De dag van gister bracht meer dan 900 nieuwe gevangenen, waaroneler twaalf officieren, en een buit van achttien kanonnen en achttien machiengeweren in. De berichten van den Italia-anschen generaal-staf van 16 en 17 dezer beweren, dat onze verliezen in deze gevechten schrikkelijk en onge-hoord geweest zijn. Deze opgaven, die den indruk van den terugtocht moesten uitwisschen, zijn vrij uitgevonden. De verliezen van dan tegenstrever kan men maar schatten als men het slagveld behoudt. De Italianen zijn in dezen toestand niet. Daarentegen kunnen wij bij voile waardeering der bloedoffers van enkelen onzer dapperen verklaren, dat onze verliezen dank aan de bekwaamheid onzer infanterie, het machtig geschut onzer artilleriewerking en de ervaring onzer aanvoerders, buitengewoon gering zijn. (Ilaïiaavschc Melding•) -, ROME, 18 Mei. (W. T. B.) - Ambtelijk bericht van 17 Mei : Van het Tonalegebied tôt na Judicarië artilleriestrijd. In het Lagarinadal richtte de vijand gister, na hevig vuur, vijf sterke aanvallen op onze stellingen aan de Noordbellingen van de Zugna Torta. In het gebied tusschen het Terragnoladal en den Hoog-Astico dwong ons gister eene hevige versterking des artillerievuurs van aile kaliber ons front nogmaals te rechten, waarvoor wij cenige vooruitgeschoven stellingen opgaven In den nacht van 15 tôt 16 Mei deed de vijand onophoudend aanvalspogingen in den sector van Asiago. Hij werd teruggeslagen. Binst gansch den dag bleef de vijand onwerk-dadig. In het Suganadal viel de vijand 's nachfca na 16 Mei en den volgenden morgen met groote kracht aan in den frontsector tusschen het opper-1 Maggiodal en den Colloberg. Op de overige deelen van het front was er nog onafgebroken vuur der vijandelijke artillerie evenals verscheidene afzonderlijke aanvallen in het dal van San Pellegrino, aan de Hooge But, aan den Monte Rose (Monte Nero), aan deai 1 Mrzli Vrh, in het gebied van Tolmein, op d« Noordhellingen van den Monte San Michèle en Oostelijk van Selz en Monfaleone. Vijandelijke vliegeniers hebben Castel-Tesino, Ospedaletto, Montebelluno, eenige spoorstatiën in Italiaansch Carinthië en Gemona gebombar-deerd. Zij vorderden eenige ofîers en hebbec schade aangericht. Een onzer eskaders heeft op Dellach en Kotschach in het Gaileia.-bommen geworpen en branden verwekt. DardanelleaKaukasus ea Kleia-Àzic. , ( Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 17 Mei. (W. T. B.) — Het hoofdkwartier meldt : Geen verandering op de versclullende fronten. De Russen verklaren in hunne berichten van 6 en 7 Mei, dat zij ons offensief in de richtiug naai Ersindschan en met hVinne voortroepen op ons 1 offensief in de streek van Selmas teruggeworpen , hebben. Daar zulke beweging ten aangegeven tijd niet plaats gegrepen heeft, worden de Russische berichten reeds alleen door de daadzpken , weerlegd. De Russen hebben verder hunnen buit in Trebizonde overdreven. Wij verwijzen aile be-wering die beoogt den buit grooter Voor te stellen dan wij hem reeds op gegeven hebben. Het Engelsch bericht van 26 April over het gevecht bij Katia zegt, dat de Engelsclien ons vier machiengeweren ontnamen hebben. Deze melding heeft geen grond. Wij hebben reeds in ons bericht van 25 April megedeeld welken buit wij in Katia behaalden. Wij hebben buiten eenige geweren van gesneuvelden niets verloren en wijzen de daarop betrelckelijke Engelsche ge-zegden af. Het kasteel van Farcienaes. Do koiiinklyko kommiasie van monumen-ton heeft Onder do opraerkenswaardige gobouwen het kastoel van Farcionnea op-genomeD, hetwelk voor de toekomst moet bebouden blijven, wegens de bouwkundige, archoologsich en schilderacbt'ge vei'dienaten. Hot feodale kasteel van Farciennes is eeo der grootate, welke de oevers van de Samber vorsieren. Vôôr de Fransche Revolufcie behoorde het aan de graven deBathyani-afstammelingen der prinsen dB LOBgueva! en de Bucquoy. In Juli 1690 werd het door den maarschalk van Luxemburg betrokken, ter wijl zijn leger in den omfcrok kampeerde. Het zijn ai deze hisfcorisehe heriji^eringen welke de Sfcaat voor v«rwoeating wil vi^j-wacea.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.