Zesen-Tïïinligsle Jaar. — N. 280 Goâsâlonc! — Halsgezla —Elgendom Donderdag, 7 Decembcr J 916 Aile fcrîefwïssejfrigen vraclit-FrU te eer.den San Aug. Van Iseghem, uit ge ver voor de noaml. MaafEch. «Drukkerij Het Volks, Heerrteeg, n° 16, Gent. I Eureel voor West-Vlaandereni Cwston Bossuyt. Recolletten* straat, lî, Kortrijk. HET VOLK «en sohrljft ta s Op aile postkantoren aan TOffc per jaar. Zes maanden fï. S.OOl ï>rie maanden fr. 2,60. Aankondigingen : Prtfs volgens tarief. Voorop té fcet&len. Rechterlijk» herstelling, 3 (ft per regel. Ongeteekende brieven worde* geweigerd. ÏBLEFOON N* 137» Geni. Versclïfjnt 6 maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Centiemen het nummer DuilscIieSededceîisgen en Yerordeningen. 2G8. TWEEDE UITVOERINGSVCORSCHRIFT tôt de verordening betreffende de mpnstering der voor'tanden runderen en zwijnen. Aanlriding tôt monstering van het in 't Etappengebied van 't 4e léger voorhanden vee. Monstering der zwijnen. 6. Ter indeefing der zwijnen worden de vol-gende klassen gevormd : Klasse Fokvee (Z) I : 1) Beeren der groepen A en B van uitstekende Uehaamsvormen, goed ontwikkeld, met juist st&ande, krachtiga ledematen en van regelma-Ugen stap; 2) Zeugen der groepen A en B met dezelfde lioedanigheden, klaarblijkelijk drachtig »f ten minste zes gezonde biggep.s zoogende, of y an welke nagewezen wordt dat zij na den worp Opnieuw belegd zijn; 3) Beeren en zeugen der groepejf C en D, slechts van uitstekende li-isV.aàmlijko hoedanigheden en nagewezen voort-komstig van uitstekende ouders. Klasse Fokvee (Z) II : Aile gezonde beeren en zeugen van middeKoare hoedanigheid en zon-iter belangrijke gebrekken, indien nagewezen wordt dat" zij voor de teelt gebruikt worden. i Klasse Fokvee (Z) III : Aile beesten welke voor de tèelt nog bruikbaar zijn en van welke 4iP(gewezen wordt dat zij als fokbeesten gebruikt Svoaden. i 7. Al de beesten welke voor de klassen Z 1, II èn in niet aaiîgenomen zijn, zijn slachtbeesten-slaciitbeesten verdeelen zieh in 5 klassen : . Klasse Slaclitbeesten (S) I : Beesten welke in 'jje maand der monstering slaehtbaar zijn. \ Klasse Slaclitbeesten (S) Il : Beesten welke è tôt 3 maanden na de monstering sliîchtbaar fo-nrden* .. S Klasse Slachtbeesten (S) III : Beesten welke 4 tôt 6 maanden na de monstering slaehtbaar wwden. „ f Klasse Slachtbeesten (S) IV : Beesten welke f7 tôt 9 maanden na de monstering en later Il .ehtbaar worden, dus ook aile biggen welke tijdens de monstering bij de zeug zijn, voor zoo-V< r zij niet voor de teelt bestemd zijn. i Klf,sse Slachtbeesten (S) V wordt gevormd Iploor beesten welke gansch slecht ontwikkeld ën gn-O^d zijn en welke weldra te slachten raad-•2 -an is. Hetzelfde geldt voor zulke beesten uit Trier voorkomen blijkt dat zij ziek zijn. ... Als slaehtbaar dienen alleen zulke zwijnen te Worden aanzien welke levendten minste 80 fcilos wegen. 4 8. De gemeenten moeten de bezitters van pwijnen in die plaatsen, in welke de monstering feal gedaan worden, bijtijds verwittigen. , Elke bezitter vstn zwijnen moet op de monste-Jrïng zijner beesten aanwezig zijn en er voor jorgen dat deze volgens liet bevel van den be-jstuurder der monsterings-commissie voorgestcld ivorden. De voorstellinglieeft plaats op de hoeve Van den bezitter. _ De commissie is er gezamenlijk voor verant-iwordelijk, dat de inschrijvingen in de lijst vol-maalct en zonder fouten geschiedcn en dat elk beest juist gekenteekend wordt. Zoodra een voorgesteld beest gekenteekend ïs wordt het onder het mimmer, getatoueei'd in Sièt reehteroor, op de monsteringslijst ingeschre-ven. De mimmers zijn in de lijst voorgedrukt, tiij de cijfers boven de duizend moet het duizend-S.A bijgevoegd worden. Eïke verandering der gedrukte cijfers is ver-fcoden.; 9. Voor de zwijnenmonsteringen worcit, toi C".derecheid van de monsteringen der runderen in <-lke gemeente met nummer 1 begonnert. Het is verboden andere monsteringslijsten te cobruiken dan die welke door de Landbouwax-tloeling der Etappen-Inspektion 4 geleverd z*]n-De twee door de Etappenkommandantuur %v. door de gemeente, gescheiden van elkander, te Jioudea lijsleu, moeten op de plaats zelf in origtneel opgemaakt worden. 10. In den omtrek van iedere Etappenkom-fciaiidantur moet de monstering zoo gescliieden .idat van elke der groepen B, C en D ten minste twiutig van honderd zeugen tôt fokbeesten be-slemd worden ; bovendien iedere keer voor 50 zeugen ten minste een beer. Van de groep A inogen alleen die beeren en zeiigen als slachtbeesten ingeschreven worden, welke voor de teelt niet gïschikt zijn. 11. De Etappenkommandantur bepaalt het begi-i der monstering en stelt de veeartsen en 'g.>,meenten er van in lcennis. 12. Aile na eindiging der monstering in 't Etappengebied van 't 4° leger gevonden zwijnen Welke niet op de monsteringslijst ingesehreven zijn. wo d;n verbeurd verklaard. Worden niet gestraft die bezitters van zwijr en die al hunne zwijnen, ook de soms te voren ge-heim gehouden, ter monstering voorstellen. Elk g:val van geboorte, misgeboorte, dood, verandering van bezitter of slachting moet bin-nen de drie dagen aan d 'n burgenieester gemeld worden, die de aangifte aanstonds aan d î Etap-peneommandantur doorzenden moet, hetjge-melde tegelijkertijd op de monsteringslijst zijner gemeente inschrijvende. Overtredingen zal met verbeurdverklaring van het beest.cn met ten hoogste 1000 mark geldboete, in een herhaaldelijlc geval er nevens met gevangenis gestraft worden. 13. Aan den gelaste belgische veearts en aan den belgischen landbouwer van iedere commissie kan eene vergoeding toegekend worden, welke voor ieder van beiden 8 Pfennige voor elk gemonsterd beest bedraagt. Dit bedrag is door de bezitters der beesten te betalen. 14. Het versnijden van wijfjeszwijnen 1s verboden.Aile beeren, welke niet als fokbeeren op de monsteringslijst ingesehreven zijn, moeten bin-nen de 14 dagen gecastreerd worden, zooniet zullen zij verbeurd verldaard worden. Overtredingen zullen met ten hoogste 3000 mark geldboete en met gevangenis tôt drie maanden gestraft worden. E. H. O., den 22 November 1916. Der Elappeninspckteur, von UNGER, General der Kavallerie. Eene andere soort. Degenen cMe de "verondeistellingçn \an don befaamden natuurkuhdigcn Darwin kennen van hooren zeggen, zijn niet daige-negen te verkondigen, dat de mèliiS<;h van den aap afstamt. Denkelijk op die bewering steunend, hebben de toongevers van het socialis-iisch anti-katholicism ons sedert jàien, en dit herhaaldelijk, voor apen uitseschol-den.Onze syndikaten, onze mutualiteiten, on^e saiïienwerkingen waren aile itiaar na-aperijen van hetgeen de socialisten zelf tôt stand gebracht hadden, •— zoo beweerden dezen ten minste. Wel bestonden er samenWerklngen, syndikatçn en mutualiteiten labg vôôr het opkoihen dei socialisten, die het begin hunner mindere of meerdere maCht maar ptvestigd hebben op de uiteeïu'ufcMng der vroeger bestaande werketsVereenigin-gen van dien drieërlfi aard, — 't is te zeggen : op de Verdeeling det Y/crklieden. Wel waren onzp herttichte Vereenîgin-gen slechts dè herstelling, al 2ij het ook in bfeeder maat, van hetgeen Vrcfègef door de socialisten uiteepgescheurd Werd. Toch waren wij dé apen of nabcïotsers, en zij de uitvinders. Maar iets bleef er over, waarop ze niet waagdén on§ van na apgrij tô bçschul-digen, namelijk : onze vak eri aiîibfcht-scholen, onze kupstsehoien, Oîize huis-hcudscholen en detgelijke. Integendeel, verre van ons te bescliuldigen dit van hen afgekeken te hebben, vondeh Ze het iets aîschuwelijks eh Verkondigdçn i\\ dat we er enkel mede op 'i oog haddeh dompefs te kweeken, — juist gelijk ze ons destijds nopens de syndiifalè Veizekqring tegep Werrlocsheid verWetèn, dat We schoolets wilden kweeken, wat heç later niet belet heeft dezëlfde "^erzelteflng 06k in hunne eigene syndikaten, op d^n elsch van deZer leden, te moeten Invdar&n, —*• zonder na-aperij, wel te vefsle&n. Gelijk met de verzekering te|_en Werk-loosheid, zoo is het thans ook met lifct vak-kundig en huishoudkundùg ondefwij^ loe-gegaan : zij hebben dit zelfde sbort onder-wijs nu ook, al Zij het nog maar in 't $ein, voor hun eigen volk ingericht. Ën èooals ' zij, na de vroeger uilgeScholden verzeke ring tegen Werkloosheid ook te hebben moeten inrichten, deZe voorslelden als door hen uilgevonden, Zoo wilden ze 't nu ook voors'ellen alsof h»n vak- en huis houdkundig ondcrwijs eene nieuwig'heid ware, welke nooit iemand, vôôr hen ten bate van het volk beclacht hao I Dit hebben een paar onzer konfiaters al te d.riest gevonden en ze hebben aan de heeren socialisten herinnerd, dat er onder ander te Gent, in^mderheid dank aan d,e edelmoedige voîxsliefde van Mgr StiJlemans zaliger, reeds lang allerlei inrichtingen voor znlk onderwijs beston-den, vôôr die heeren nog maar dachten ook iets in dien zin \e moeten doen. DeZe eenvoudige, velkomen gegronde bemerking schijnt de woede der socialis tische heeren opgew'kt te hebben. Al-thans hebben Ze in h\m biad een artikel laten verschijnen, waaMn als met razernij tegen die bemerking kgegaan werd en waarVan de schrijver o\>rdeelde over den pas afgestorven weldoentr der bevolking" van het bisdom Gent te moeten raaskallen in een zin, welke nooit kan thuis hooren bij menschen die Zich zelven eerbiedipen. Tegen dergelijke manier van schrijven eene verdedigende of aîwerende houding aannemen, gaan We niet doen, al Werd het ons van verscheidene kanten gevraagd : ze is het niet Waard en 't is ons voicioende vast te stellen dat een blad tôt het aan-wenden van zulke Zelfverlagende taal in staat is. Slechts eene enkele, bijkomende bemerking Willen we daar op maken. We herinneren ons niet heel juist, oi onze konfraters, de driestheid Van de snoeverij der socialisten betrekkelijk het vak- en huishoudkundig onderwijs te-rechtwijzend, daarbij van na-aperij ge sproken hebben. Maar't lcon er toch Wel Wat van hebben. Welnu, daartegen meenen we verzet te moeten aanteekehen : de socialisten hebben in deZe niet als apen gehandeld. Om dit te beWijzen, hoevèn we slechts twee dingen vast te stellen. ten eerste : apen boctsen dadelijk na Wat hun in de handelwijze der menschen aanstaat. — De socialisten hebben in-tegendeel zeer vele jaren gewacht vocràleer het inlichten onzer vak- en huishoud-kundige scholen na te bootsen. Ten tweede : alie min- of meer-bgschaafde menschen eerbiedigen de. onmiddellijke nagedachtenis van een afgestorvehe, des te meer, wanneer de?e, volgens zijnë be-sproken daden ZelVc, eên weldeener voor Zijne medemehschen Was.-^De socialisten blijken er nog niet t()e gekomon te zijn, die handelwijze van de overgroote meçr derheid det menschen te kunnen na-apeft. Door hunne handelwijze in net onder-havig geVal, betoonep de heeren socialisten dus onweerspvekelijk, niet tôt de dierensoort der apen te behoôren. Tôt Welke sooit zouden zij dan Wel door hunne huidige doenhig behooren ? — Wij doen geen uitspraak. Maar de lezer zal wel, zonder ons, gemakkelijk radep, dat het is tôt eene soort, door dewelke men vereerd is beklad te Worden. Heden dondprdag begint In ons blad HET VOLK het geroemde mengelwerh De Weduwe vao den Grafmaker waarin op de boeiendste manier 4e gesçhie-denis van een onderschoven kind wordi verhaald. Leest De Weduwe van den Braîmakei OP DE BALKANS. Mobillsaile van 't Grlekscli leger ? Volgens de laatste berichten door de Parij-selie dagbladen medegedeeld, bevindt zich koning Konstantijn in het paleis te Athenen, terwijl de gezanten der Entente in de gezant-Scliappen verblijven. Admiraal Fournet zal aan boord van het vlaggeschip terugkeeren. De gezanten der Entente evenals het personeel vermijden aile gemeenschap met de konings-trouwe Grieksche troepen. De Grieksche re-geering heeft de algemeene mobilisatie van het Grieksch leger bevolen. In Tliessalië, vooral te Bolo en Larissa kwam het tôt erge moeilijkheden, die toe te schrijven zijn aan het tekort aan voe-ding.* * » ATHENEN, 3 Doe. — De dag van heden was rusiiig, doeh er heersehte groote opwindiug. Des avonda had in het paleis een kabineSsraad plaats. * * * LOKDEN, 4 Dec. — De Daily Telegraph ver-neemt uit Athenen op 2 December : De ko-ningsgezinde pers maakte heden eene regeerings-verklaring openbaar, waarïn heb heet dat ad-miiaal Fournet er in heeft toegestemd, het uifc-leveren van zes batte~ijen veldkanonnen aan te nemen en dat hij zijne eerste eischen, betrekkelijk de o'verige wapens heeft laten vallen. Er wordt otfk medegedeeld dat de Grieksche reser-visten gemobiliseerd worden. Niauwe eischen van Fourn&t. LUGANA, 5 Dee. — Admiraal Fournet heeft volgens Italiaansche bladen, op bevel der Ver-bondsmachten den eisch gesteld, dat den Grie-ken ieder dr agen van wapens verboden worde. De Echo de Paris verklaart dat de eer van Frank-rijk in Griekenland meer op het spel staat, dan deze der andere Verbondenen en Frankrijk zou geen kontrool meer doen, meer moet zijn stiaf-reeht voorbiengen. Grieksche SGbepsn aangesîagsn. Amsterdam, 5 Dec. — Ha vas meldt : Ten ge-volge der besluiten door de regeeringen van het Vierverbond genomen, zullen aile Grieksche schepen die zich in de haven der Verbondenen bevinden, aangeslagen worden. Ds Engelscbe krlsls- LONDEN, 4 Dee. — Minister Asquith, op eene ondervraging in het Lagerhuis, wegecs do benoeming van den levensmiddelendietator, zegde : De koning heeft in den raad, die ik hem heden vroeg hsb gegeven, het kabipet te her-vormen, toegestemd en ik geloof dat aile vragen over politiek verder zullen versehcrvei worden tôt wtameer de ververming zal voltrokken zijn. Asquith stelde diensvç>lgens voor, dat het Lagerhuis, na de zitting ven heden, tôt donderdag zou uiteengaan. Dan zegde Asquith dst hij weiisehto duidelijk te maken, welke de veran-doringen in het kabinet ook mogen wèzen, dat geene afwijking der politiek, sinds het begin van den oorlog gevolgd, zal gebeuren. Zoo iemand gelooft, dat teekenen voor eene verandering der politiek vooihanden zijn, zoo kan ik verzekeren, dat hij op g on dwaakpooï is. Bonar Law zat tijdfn3 deze verklaring in een vriendelijk onderhoud. Lloyd George was af-wezig.LONDEN, 4 Dee. — Aaquith had heder mor-gen een nieuw verhoor met den Koning. (B R 625 TER ZEE. HAMBURG, 4 Dec. — Een bin 11 en gebracht prijzenschip, de me1 hout van Noorwegen 1 aar Eng«land varende motor viermsstsehooner Thyl-holz, is wegen s vervoer van waren, door een duitseh oorlogssehip eangehouden en naar Ham-burg gebracht ROTTERDAM, 4 Dec — De Nederlandsehe boot ICediva, die voor eet igen tijd op rois naar Marseille verzonken werd, had eone lading suiker aan boord voor Frankrijk LONDEN, 4 Dec — Lloyds meldt dat de Engelsche boot King Bleddye (4287 brufcio-re-gisterton) verzonken is. Dultsciie onderzeebooien voor Madeira- LISSABON, 5 Dec. — Mqandagmorgen dron-gen Duitsche onderzeebooten in de haven van Funhal en vielen eene Fransche stoomboot met oorloogsmateriaal en een Engelsch koopvaardij- c -— : MEN GELWERIC. 1 De Weduwe van den Grafmaker illJU&lUliîU I. Do almanakken in hunne voorzeggingen van Bchoon of sleeht weder zijn dikwijls neven de waarheid. Nochtans zou het onreehtvaar-Ëig zi,jn te zeggen dat zij nooit met de wezen-îijkheii overaenkomeïi. En zulks gebeurt nog-al oens. Eli gelukkig ook; want andere zouden de arme rondleurders die er zwaar mede ge-îaden zijn, geenen enkelen kunnen aan den ïnan br.engen. i Eensdaags dan, eenen der laatsten van de maand November van het jaar 1885, eenen Woensdag zelfs en jammer genoeg de feestdag der jonge doenters, St0 Katrien, viel de regen als met emmers op de airde neder. Een koude tegen was het, door de koude najaarabuien voortgedreven, een regen en eene koude welke het liehaam versteven, de ziel treurig maakten. Sien voelde het; de winter met al zijn lijden, £llende en droeve rouw wàs in aàntocht. ; Maar wie herinr ert zieh nog dat sehrikkelijk najaarsweder van den herfst van 1885. 't Is reeds zoo lang geleden, en de dagen des levens ]feaan zoo gauw voorbij. Om zulks nog te weten, flou men op dat oogenblik getroffon moeten geweest zijn door oene groote en bijzondere gebeurtenis. Niet gauw vergeet men feiten die in bijzondere omstandigheden voorgevallen zijn : zooals dood, geboorte, huwelijk, een groot lot der loterij, een bankroet en dergelijke. En 't is zoo iets dat ons dien dag in het ge-heugen roept alsof hij slechts van gister dag-teekende.Bij vrienden ter jacht uitgenoodigd in de bosschen in het kanton van S4 Donaat gelegen, deden wij er eene pijnlijke, geene gevaarfijko ziekte op. En om niet tôt last te diepen aan onzen gastheer, keerden wij zoodra feogelijk huiswaarts. De aankomst van een dringend snej.bericht werd tôt voorwendsel uitgevonden. wij ver-trokken; doeh eenige uren van daar warejji wjj verplicht stil te houden voor eene herberg te Morangen, om er ons in het geheim te doeh verzorgen. En daq,r te Morangen leerden wij Francina kennen, de strijkster van de « uitsganning der gouden zon » deze verstandige en dienstwijlige vrouTy, die ons later doeh langen tijd h^dièh, de geheimen van het drama haars levéns bé-zorgde.v an haar leven, kan men zeggen; want rond haar, doOr ha,ar, voor haar en met lyiâr hebbén sommige personen geweend, gestredèg, bémind en geleden te midden van eene reeks voQrvall^n-sehrikkelijk door de boosheid, w6iîderbaar noohtans door de reehtvaarijige straf. Want zij is de heldin van dit dramatisch verhaal. 'r En daar zij op dit oogenblik weduwe is en weduwe van den vorigen grafmalçer van Morangen, zoo mafen wij er den titel van ons verhaal vnn. Einde November dan vielen stortregens op de daken neder, zetten de velden onder water, maakten de wegen onbegaanbaar. Wij waren te Morarçgeu, hetwelk, zç^nder hoofd-plaats epns kantons te zijn, nietteftiii^ zijn post-bur'eel had, zijnen o^tvànger, iiôtaris, génees-heer, vele grotte huizen bezat fen bij^onder eene belangrijke broijwerij, die dè granên eh de hop der landboùWstreeJt îûRocht. Morangen bézat nog eene rivier, egp kana^l, eene nogal belangrijke stàt'ie dank aan 4e v§f_ schillende vortakkingon vt.n ijzsreuwégen, ee'fle uitspanning, eenige he#bergen eh jâtiftnàrkjefi. RondOm de fabriekôn Waren er nog Uïtçe-çtrekte dennenbosschen. Eeiie groote stad, S* Donaat, hoofdplaats des kanwn|, >y_as eï slechts op eenige kilometer Van vei^jderd. Op het oogenblik dat wij met onze pÊi'sOnéii keniiis maken, is het juist negen uto 'S avonclg. Voortdurend stormt het regehwêaer, alhpèwei het reeds de gansohe dag eeu Waar hondenweer geweest is. En negen ure in Npvembçr, op hej platteland, en zelfs in een stadje, ij! reedç laàt. Geen liehten meer, Jenzij gin<|èr vej aan de statie, in 4e brouwerij er naastliggeiîde en nog in eenige herbergen. Niets meer op de strateu waar wij door het çaodderachtige rogenwatpr dogystàppçn : de «tootea, da fluit, hat goi^j^ol ym% eenen trein die in verre duisternissen voortsnelt, ziedaar ailes. Wij verlaten de groote baan en slaan zijde-lings eenen veldweg in welke in de velden en bosschen verloren loopt en daarom ook de « ver-loren straat » genoemd wordt. Voor het laatste huis blijven wij staan : van het voorgaande meer dan vijftig njeter verwij-derd, staat het gansch alleén, daar de straat slechts aan eene zijde huizen ielt. Het huis is oud, zonder verdiep, met lage deur, eh dikke, steenen muren. Nochtans ia het zuiver, schoon gewit, met prachtige leiboomen geddkt. Het voornaamste venster is twge meter breed op anderhajveij hoog. En dverdpg kiyi mèn er aile soorten van uSrwerken ïien aan ijzerén (^adeij hangende, kjokkeh en wékkerê op zwarte pîanken geîangschikt. Een lage muur met een feerçn dourgestel ^esch'êrmt er den it}gwê vap; <1 is dé orfAoïning-fruur van het kerlchofwaaïv^n mefi ifi dên duiê-tereii nacMt 4° boofnpjçs oivtwaiirt, behe^efis den liehten sehijn der witacntige graféteenen. Een kleme tiôf, g<jed ond^l^uden en rûat levende haaft omringd, Met einde vaû Morangen. Meip, komj fr lçfîigs açhtepdçùr vaa het hym. Dç' $jiit hean qleohts langsi ?ijdéfl af, <lf ^ d6or den k$rkh(rfrji]i'î| houteji deur, mpt onkile klaÏK ^fefflotèn, t<4t net hùis toegâtfg gëelt. — Si. schip aan. Eene Fransche kanonneerboot wei'd verzonken. De landsbatterijen openden het vuur waarop de onderzeebooten zich verwijder-den.N. B. Funehal is de hoofdstad van het eiland Madeirs, (en Westen van Marokko, 700 kilo-meter van de Afrikaansohe kusten. Funehal zelf ligt op de Zuidkust van het eiland en is door een aantal forten vers'erkt. Madeira is eene Portu-itejfche kotinîe. De Engelsclia Handelsviooî. Bcrlijn, 5 December.—Aan liet achtuuravond-blad wordt uit Christiania gemeld : De Vvrriiezen der Engelsche handelsvloot hebben, teng"Volgc der levendige werking van de Duit che o .der-zeebooten dusdanig toc ge-ionien, dat. vo'gens Tidens Tegen verneemt gemiddeld 70.000 ton schipsruim per week verloren giagea. BUITENLAND FRANKRIJK. — De oorlogskostcn. — Volgens de berekeningen vars den beer vol'-swr-tegenwoordiger Peret, die de vcrtlaggever is der begrooti ngj comir.iesie, zulltn de Fransche oc-rlogskosten op 31 Docember van ( it jeav 76% milliard bedragen. In û)t u».î r is begrepen 4 milliard geleerd aan b( vriende of verbondei e landen. Op dit oogenbli) kost de oorlog aan Frankrijk oîkor dag 75 y2 mil-lioen frank. Er de vooruitzichten zeggen dat dekostei voor der eersttn trimesfcer van 1917 tôt meer dan 95 milliOen i>er dag zullen stij-gen.ENGELAND. — Binnen weinige dagen zal in het Lagerhuis een nieuw krediet van 400 mil-lioen pond sterling aangevraagd worden. (Een pond sterling : 25 frank.) DUITSCHLAND. - Overleden. - In eene bijzondere uitgave van het landblad voor de beide Meeklenburgs wordt gemeld dat de groot-hertogin weduwe Augusta Karolina von Meck-lenburg-Strelis den morgen van den 5 December, om 2 uur, zacht ontslapen is. ROME. — Volgens de Osservatore lïomano ia Mgr Aversa van den Paus tôt nuntius voor Beieren en Mgr Scapardini tôt nuntius voot Braf.ilië benoemd geworden. HONGARIE. — De kroning. — Er is nu be-paald vastgesteld dat de koningskroning op 30 December zal plaats hebben. De koning en de koa:nig zullen den 27 December met den ganschen hofstoet te Budapest aankomen en korts na de kroning de hoofdstaat wederom verlaten, daar de koning zich naar het hoofdkwar-tier begeeft. In de eerste dagen komt de koning voor korten tijd naar Budapest om er de hulda te ontvangen van de voorzitters der beide ka-mers van den Rijksdag, van de regeering, van de hoofdstad en van de hoofden van het hoogste gerecht. ARGENTINA. — Vrijlatmgvan Duitsche ma-rinemanschappen. — Uit Rome wordt op 26 November naar Parijs gemeld, dat de regeering van Argentina de maïinemansehappen van den Duitschen kruiser Eber en van. den hulpkruisei Cap Trafalgar, die sinds lang op het eiland Martin Carcia geinterneerd waren, in vrijlrad gelaten heeft, op voorwaardc nochtans dat zij vôôr het einde V4n den oorlog het grondgebiea der remibliek niet zullen verlaten. Offcieele Mededeelingen In Viaaiidei'cu, Frankrijk en Eizas. (DUITSCHE EMDLING.) BERLIJN, 5 December. — Uit het groote hoofdkwartier : — Legergrozp van krocmprins Rupprecht var, Beieren. — In het morgengrauwen stootten na korte.streke artilleriewerking Engelsche afdee-lingen Oostelijk den straatweg Albert-Warien-court vooruit. Zij werden door vuur terugge-wezen.Bij 's namiddags helderder weder werd de geschuts'îtrijd op gansch het Sommefront s .orkor en bleef ook binst den nacht levendiger dar in den laatsten tijd. (FRANSCHE MELDING.) PARIJS, maandag 4 December. — Officieel : Ten Zuiden \an de Somme werden twee over-vallen, uitgevoerd door de Duitschers op een der kleine Fransche posten in do streek van Bar-leux, gemakkelijk teruggeslagen. In Elzas mis-lukte insgelijks een overval die gerieht was op eene Fransche loopgraaf van den Hilsenfirei, na eene levendige besehieting. Kalme nacht op het overige frontgedeelte. — PARIJS, maandag 4 December. — Officieel : Aâniherkelijke bedrijvigheid der wederzijdsche artillerie ten Noorden van de Somma, zoomede in de vakken van Vaux en Douaumont. Elders eei rustige i aeht. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, maai dag 4 December. — Offici* jieel berieht vai vancchtend : De vijandelijke artillerie heeft onze stellingen bij Gueudecourt en Fouquevillers beschoten. Wij hebben het vijandelijke front bij Monehy iievig gebombardeerd. Op het Oostelijk Gevechtslerrein. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 5 December. — Uit het groote aoofdkwartier : — Front van generaal-veldmaarschalk prins Leopoltf van TïEteren. — Zuidelijk de baan Tar-lopOl-Krasne stootten bij Augustowka Rus-}js.c)ie afdeelingen te vergeefs vooruit tegen êeft itfh jongst ontnômen gravenstuk. — Frontvàngeneraal-overSteaartshertog Jozef. — Terwijl hernieuwde aan vallen der Piussen làn den Capul Noordooatelijk van Dorna Watrà, het Putfta-, het Trotosul- en het Uz-dal zon-er eenigen uitslag bleven, hebbep Duitsche ei[ 'estenrijksch-Hongaarsche troepen in de vorig«i agfen V'erJorene, voftr ons gewjqhtige hopgtestôj.. inaen tewggôwoope^ tfy déela zeer v'ori

Er is geen OCR tekst voor deze krant.