Fîjffu-Twlsllgste Jaar. - s, m Existas! — Hifspda — EJpsioi Yrpag, 10Mcei!)3r iUa ATÎe Srfeftçîfwlîrgeïi vrrcM" rrij te renden aan Aug. Van ÏBegfatrn, uitgevervcor de n £ ami. CiSttEch. ♦ DruLLerij Het Volk», Mecrstceg, n° 16, Gent. Buieel voor Weat-Vlaan dercns Gastoii Bos^uyt, Recolletteu" s<;a*t, 14, Kortrijk. Bureel van Antwerpen, Bra-boj ' en Limbnrg : Viktor iiuyl, Vfc&rUlreiat, S, Leuvea. HET VOLK Men schrijft !n t Op aile postkantoren aan 10 tf. per jaar. Zes maanden fr. 5.00u Drie maanden fr. 2.50. Aankoniigfetgen : Prijs volgens tarief. Yoorop t* befalen. Rechterlijke herstelling, 2 îû prr l'egel. Ongeteekende briaven worden geweigerd. TfiLEFOON N® 137, Geafc. V^fscîiîjnt 6 maal pet* weeU I CHRISTEN WERKMANSBLAÎ 3 CentlemeOi het nummer i <5 Ceniiemea per week Aan Zijne Hoogwaardigheld Msr STILLEMANS Bisschop van Gent geboren den 10 December 1832 Priester gewijd September 1856. Ons wekt tôt dank in 't openbaar, Uit minnend hart, met voile longen, O Volksvriend, nooit genoeg bezongen, Uw vier-en-tachtigst levensjaar. Dank God, die't—ons tenbate—schenkt En niet uw krachtén laat verouden ; Maar, jong van hart en gcest behouden, lot nieuwen strijd en zege U wenkt. DankGod,die't schenkt en—daaronshand Geen jubelkrans nu weet te gâren — Uw kroon van zestig priesterjaren Zelf sluiten zal met diamant. Dank God, die 't schenkt en, na den drak — We hopen 't vast — van angst en iijden, In stille vruchtbre vredestijden, Uv> liart verheugt met ons g'eluk. ♦ *♦ Bovenstaande verzen, ons door een zoo goeden als begaafden vriend geschonken, irukken voldoende de gevoelena ait, welke ons aHen bezielen jegens den hoeg-îerwaarden Kerkvoogd, wien de erkente-lijke liefde van gansch een volk de vader-iîjke liefde beantwoordt, welke hij zooveîe jaren en in zoo milde mate aan dat zelfde volk betoond heeft. Al onze lezers zullen hunne bede met ieze van zijne priestersschaar willçp ver-îenigen, om van den Heer af te smeeken iat : Lang blijve nog ons zielelot Hem toevertrouwd, die aile smarte Van 't volk opnarn in eigen harte Uit lieîde voor zijn Liefdegod 1 Red. H. V. Hel Coiisistorie te Rome. Es bssosmiîigtiii van Sardlsaisa. Tijdens net geheim Consistorie is de tardinaal-diaken Cagiano de Azevedo MT.oemd tôt kanselier der Roomsche Kerk en priester-titularis van S' Lauren-ius te Damas. Kardinaal-diaken Van Rossum is pries-:er-titularis benoemd der kerk van het H. Kruis te Jerasalem; kardinaal Casquet >ekoint den titel van priester van San jeorgia in Viélabra; kardinaal VanuteJH wmit priester van Ostia in Palesirtaai. Kardinaal Vico wordt titularis van den ïc-tel van Porto in Santo Russino; k£t?di-laal Granito Pignavelli di Belmonte van iezen van Albano. Werden als kardinalen benoemd : Mgr fuies Tonti, oud-nuntius van Portagal; ie aartsbisschop van Florentin, Mgr iJphonso Mario Mistrangelo; Mgr Jean lagliero, apostolisch afgevaardigde van tfidden-Amerika; Mgr André Fruhwitfe, luntius te Munich; Mgr Georgi Gusmiai, iartsb»8schop van Boulogne en Mgr Raphaël Scapinelli, apostolische mm Mus « Weeneri. Behalve Mgr Fruhwirth zi}n al de tfcawe kardinalen Italianen. Ook taîrijke benoemingen van bisschop-sen lîebben plaats gehad. VOOR DE VREDS. Meuter mêlât dat Bryan opnieuw aan-5®to«igea heeft bij voorzitter Wilson om s^a?wgkl pogingen aan te wenden voor •£~n TrTnflht WO VlvtWi k Isa Dsitschea Rijksdog. ufEPJJLîti, 8 December. — Besprekfe-feâfflî (Ktder de partij-aanvoec^eis »Sefe«a«ia»J-demaJtraiiscbe parEsen S» hobben tbaïas geîeiâ toi **» foEîsiienzanio verklaring eens- hmàtog, om mangea (9 itotnih-ÈSf) «a» fwâeswi dervraging te doen m geschieden dote Oês^àîmmumérdvt Sfeahn. Rein. Zcitung n« 1247. Ê3#i»gskrediet?ri te Dmlseblasi dagbla<fen meSden dat m ^an de B^ksdsgsottiBg w® (donderdag) benevens de on- fesVBsglsqpsn ovw vredesvoorwaarden ook sa Gfcawoetwerp zouaangeboden worden 4en Reichsdag tôt het openen van en nieuw krecUet van 10 milliard mark. Dit ontwcrp zal onmiddellijk verzonden ■orden paar <ie Mjddenaf^eeling. l'itwisselieg m fefatdfee tissrtea FraaArijl m BéfeeM-sii Volgens de Berner Bmai wrdwi te Lyon 250 Duitsc&e fsvafleden en te Gonstanz 1000 Fraase!» isvalieden blj-eengebracht met het ep à* vi&rûe uitwisseling van fe&ïkgsinvatfeden. "fet dusver werdea 117 Doitschsra m 372 Franschen op deae smt tem ^»l©r-land temggezŒd«a. In de Eegeteêk Reuter metdt : M. Àsmtâh heatt in de Kamer der Gemeœtlttii aaagekoadfgd dat de nauwe sp mgîtair gebied met FR»krfJfe en dat men met de assiste Staten over dezeifde saaêt Meer mag daarover aiet ««Kdw. mmimt wmm. Naai- luidi ait 4e* teie£HutfagentaeÈ$p van S* Petenifisa asa de wï^aaterstg van den RtjksiisuvJ «a Owt «eaàat^d zijn. De Tsaa* hf*Ài <fy> WHWitWi **n beido raden vennttlgi. De Yôûmîler kt Iwifâmât?, felersik De Zmimrmim ï%û&nm h<ï- gaderde dinsdag, t«s» dksS» dten vaorzitteF der Heivetrgcbe RepubÊiak Î3t€ aan te duiden. De aanstaand» presf^ct, $azrtve gs-heel aange'weaea, t* esa Ï^BSîeh Zwtfier, de heer Decoppet, t«4 dterrer besiaa^r van het militas» depaetessnt den Federaîen Ra&â. De «>B46r?»«rïitf®r r&»r 1916 is de tee/ Ssfcîàtfeas», âiestœarder van het économisé h De heer Motta, iîk> legt, zal chef van &et t^a»t<£«niat van belastingen en tinandfe W^mi. m— im i—■iiiim i i m ■■«m Aftredea m het Sp&ssel Bisisterie, De partijen der BSla4«r&e<à6a hebben aan de Spaansebe Kaiser «s veoKfcel onderworpen, waarltij aif vensoeken de economîsche kwe^lQt eerst te oader-zioeken en daaraa de militaire. Graaf Roman ois es heeft het ve Sadfc uitgelegd Hoofdminister Data heeft het voorstel verworpen, daama de Kasaer verlatea en zich bij den Koning ÎK-gevas om het ont-slag van het miaisterie aaa te biedea. Voor de &Fijg§ge¥§tg£Rêat Een bijzoDdvr DsBrer.ceJaitsS. der ho®-gere standea en der HbîfejKÎSttc bqjfÇBrii is te 0e» ïfeœg gsstfeM, tea «Usée de mee«t veriatene Eî^^e^^pfKaeis vm afie Earopeeeefte «&rkîgv»e»«<fe n&t&a te on<}ersteun«. Hft komitsit êmX ee» ap«»ep aan het pubHek osadat sfeOea zr-s&m œedeiseipen tôt het osKlerstesiftea dôâî angetekkigen. Een enéfffksmitott tri M&sém eckeîe dagen reeds m aâfi bijasm- dere stedea tu» îfefeffeae. ©• da tien van het MftMenfereraSte*. tea aserste aan tôt het feekssBe» vs» fesae kl«edi«g-stufeken veo? des wteta*, éh ap sommigs plaatsen ateer hevig zal zj|a. Âîmik^igg is M$. Ult ROME. — Zsttdag f«ad 2 are 's morgens heeft em» Isesrfge aardbeviag plaats gehad la de provlaeie Latium, nabij Troâaae, Jesare, Gefwaa© « Tivoli. Het Zuidelijk gedeefta ta? proviacie heeft den 13 Jannari vaa dit Jaar door de aardbeving ia de Ates^a reeds erg geleden. Papïepkursstidi De vei-eenigiag der dagbladHitgevers in Itaiiô heeit ee«« delegatie ieaoemd die zich eamifideilgk S>Sj d«a Mlaister vas binnenlandsefc* mkm &eg5>vea, tes emde aern de «^«rhdd t» riagm ten spete-digste maatregeît® t-a assa® om de papierfabrieken van pwedstsfîen te voer-zien.Zij zal ook ft&a Je ?«g««rfag vragen de uitvoer vmi fe«t papier t« verbleden en eeue venntederi»g vas rechten op het papier voor rotaltevea te bekomea. i il il De beveiy^ «ter ïereeaigie Siafes. De Vereenigde Statea vaa Noord-Amerika komen hua tiejijaarlijksche volksopteJling te siuiten. Er wdnen daar nu 91 miljoen 972 duizend 266 menschen, of eene vermeerderinfe var. 21 % op tien jaren tijds. Op dat getal ziir. er 13 miljoen 516 duizend buitea Airierika geboren, waaroncîer 119 «Ipizend iïanschen <»n v>:e4 2i/j ï jljocî? Duitschera. Btpkhîea iat Japan. Men meldt tôt "Pokio aan de Russische bladen : De Japaaasche itgeering is van plan op Korea eene gpoo$e munitiefabriek op te richten, ten eiade van daazuit de garoizoenen la Korea en in MantsjoerÇe te kimnea vqotz£hi. Het gerucht loopt dat Glana en Korea gezamenJçk tegen Japan zwSen oprukken. De Russische bladen deelea n«g mes® dat men te Tokio bestoten heeft eàa fet derde Japaansche eskader ia de €&mee«&e waterec te ver-sterken. Vaa xi^îea gant veraeemt de Marning P&t eèt Shanghaï, dat eai Chineesch Mad raiaags aangckondigd heeft dat de Engeische gezant te Pekiag, Sîr Jordan, vepçaagea werd door den vroegeren gejiemaJrfesisal te Boedapeat, den heer MaSex. OP DE BALRÂHS. Bs bosfftMsg is 6r!ek8BfèBd, Men mg£tt dat âe ïaptste veorsteHea d®r Mogendhe^tea vaa het ViasrvertKtad afin de Grie' 'he refec^ing . Sfacedooië en de E^taire wmggvRîmi <îe basis bevattea van eene nietrvfè «ver-eenkomst. Be refeeSteg ^elt voor naar Salon iki cerne œilîtstre kommfesie te aendep., gsrfeozea d®w de Mogea^hcden van het ViermbaBè ea Griekenlaad met het doel de wed«nBçdsche wen«*ben te «mderzoeken en dea piaatselijken toestand te bespreken. • * • Van zoohaast het Grieksch aatwoord zal gezonden zh», over het aanvaarden der vordercage» het Vien'erbsad zal de blokkade oamiddeiMk gehevea worden. De overeeakems* èver verschHteide militaire vsagee, siie' als noodzakeiyk aanzien wwien door de Verbondenen sai nadiea gesregeJd ïorden. Interview tsi ê^teisg fan GrlekBQ{ss€- De Timgs fcftudîgt een interview aan dat dea Grfeksc-heii k@amg heeft toeg«-staan ean eaa biiefwfeselaar uit Athene. Koning Koastant^ai zou onder andere gezegd hebben : , «Engeland set«ijat te vergeten dat ik koning ben van Griekenland. De belaugen van mijn laad stei Bc boven ailes. Mipi laad moet van aHe ongelukken bevrijd zijn en om deze redenea is de onzijdigheid noodzakelqk. Ek wensch ten aWe prijsse te vermijden ciat Griekealand het ong&lsk van den Europeeschea ooriog deele en ik zal enkel teelatea dat mijn leger aan den ooriog decineme aoo het bestaan vaa Griekenlaad in gzvwa bs. Heeft Griekealand niet reeds^ in werkelijkheid, verxaakt aan zijne OHïçdigheids door het feit van de ontseheplgg ea den doorgaag d«r Vierverberaésftîsepea te hebben toege-laten, tegea dea wensch der Centrale Mogendhedea en Bnlgarië? De tegenwoordige teestand mag als voïgt samengevat worden : De Verbondenen hebben vWBCbiilende v?easclîen geuit betrekkelgk de iSrieksche troepen in Macedonië. Wîj hebben op aile punten geantwoord en de vrfendelijkste verze-keringen gegevm, zoedat de Verbondenen geene vrees te ksesteren hebben dat Griekcnland iets tegen hen onderneme. Doch alvwens ons op eene voliedige wijze te verbinden en ons programnia onwederroepelijk te bepalen, wenschen wij het programma der Verbondenen te kennen.» OfficieeleMededesIingen fa Timkm, Fraikrfjk es Elm (Duitsche Melding.) BERLIJN, S December. (Wolff.) Uit het groote heo^dkwartier : Vijandelijke pogingen om onze vor-deringen bij Aubérrve te bestrijden. mis-lukten. Behalve de gevangenen Zijn nog drie machiengeweren in onze handen gevallen. Noordoostelijk van Souain werd den Franschen de stelling ontnomen op de hoogte 193 in eene aiiijning van omtrent 500 meter. Vier tegenaanvallen Werden afgeslagen. Een oificier, 120 niau Zijn gevangen genoman., twee machiengeweren buit-gemaakt.(Fransche Melding.) PARUS, 8 Dcce bel-. — Tijdens den nacLt betîvkkeiijk levendig artillei'ievuur in de Ciiampagnestreek en plaaiseiijke gevêchten om eene onzer vooruitgescho-vene stellingen Zviideiijk S'- Souplet. - /-mbtelijk beiBCI t van dinscagavond Jn Peîgië beseboot onze artiîior.c, •.umen-werke;,~d met de Beigîscke artillerie een v^andelijk werk in de omgeving van het Sas. la Artois artilleriegevechten. TijdeBS den dag zedr levendig geschut-vuar, van beide znden in de omgeving van Givenchy en Noordelijk van Bois-en-Ifeche, waar ook met zware bommen gestreden wordt. In den sector der Rijsselsche straat Beschoot <mze artillerie vijandelijke ver-bindingswegen.Uit de omgeving van Craone worden patroelgevechten gemeld, waarbij wij een voordeel liadder. In Champagne duurt de strijd voort «m het bezit eener vooruitgeschoven stelling. Zuidelijk S* Souplet voerden onze tegenaanvallen reeds tôt de terugname van een deel der veiloren graafstukken. Eea andere plaatselijke aanval van 4Jeringe beteekenis had' plaats ten ©osten "vaa den heuvei vaa Souain. {Belgische Melding.) PARUS, 8 December. — Behalve het iseïkzaam vuur ep vyaadeiijke troep^i ten Noorriesj en ten Zaiden van Dixruuide besekieten onze batterijen ook Duitsche JoopgravcH Kg Woumen, als vergelAing Vcor het vqandelqk gebrurk van tranen-krikernie granatea. la den Sector Steenstraete werict onze «tfllerie te zansea met de Fraasche batterijen bij de vernietiging van gewichtige vÇandeîipce aafdewerken. Op hel Oôâtelljk Gevechtsteprcia. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 8 December. (Wolff.) — Op het front van den legergroep van generaal-veidmaarschalk von Hindenburg werden afzonderlîjke aanrukken van zwakke Rus-sische afdeelingen teruggeslagen. (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 8 December. (Wolff.) — Ifeordoosteiijk van Gzartorysk verdreef de Oostenwjksehe lattdweer sterke Rus-sâsehe verkenningsafdeekngen. Elders is er niet s nieuws. (Russische Melding.) ST-PETERSB URG, 8 December 1915. — In de omgeving der plaats Krewo, Zuideîijk van Wilja schoten wij een vijan-delijk vfiegtuig neder en namen de inzi-tencten gevangen. In de omgeving van het dorp Janowka, 9 kilometer Noordoostelijk van Buczacz m Galicië ,poogde de vijand onder de be-schieting van een hevig arlilierievuur naar het Oosten vooruit te rukken, dodh werd op Pielawa teruggeworpen ; ook vÈjaadelijkc pogingen om in de omgeving van het dorp Jasldwic en Pauseowka (15 kilometer Zuidoost van Buczacz) onze troepen aan te vaKea, mislakte. Oostelijk het Swentenmeer, Zuidelijk Wilja, in de omgeving van het dorp Ce-brow, 22 kilometer ten Noordwesten van Tjtmopoî gevoigrijke Werkiag onzer ver-keaners.Van de andere sectors van het front is nfets te melden. UeOostefipijkseh-îîaKaansebeOeplog (Ooslenrijksche Melding.) WEENEN, 8 December. (Wolff.) De goschut&gevechten waron gister aan het Xsonzoîront heviger dan in de laatste dagen. 's Namiddags ging de vijand tôt den aanval over op het Noorderdeel der hoegvlakte van Doberdo. Tegen den Monte San Michele ging de Italiaansehe infanterie met dichte massas vooruit. Aan de Noordelijke hellingen van het gebergte gelukte het hen in een deel van ons front te dringen. Onze troepen wonnen, door eenen tegenaanval, in ver-bitterde handgeveçhtep, hunne loopgra-ven volledig terug. Voor het overige werd de vijandelijke stormloop door het vuur, onder zware verliezen der Italianen teruggeslagen.Ook in den sector van San Martino mislukten verscheidene stormloopen des viiands. 's Avonds wefd Cistiano door verscheidene Italiaansehe torpedobooten beschoten. (Italiaansehe Melding.) ROME, 8 December. — De w rking der vijandelijke artillerie was vooral waar tç nemen in Judicarien, in het dal van Conce en in Carinthie. Onze infanterie bracht ons oorlogs-materiaal binnen waaronder een toeslel tôt gazfabricaiie, twee bommenwérpers, gev.'eren en munitie. ©ï® CE BUtKêtaS. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 8 December. (Wolff.) Bij Ipek werden 80 kanonnen en veel oorlogs-materiaal buitgemaakt. Gister zijn meer dan 2000 gevangenen gemaakt. (Oostenrijksc.hr Melding.) WEENEN, 8 December. (Wolff.) Onze aan valiez tegen de Montenegrijnsche stel-ihigeu, Xoiin'.clijk Ecraju- liadden gc-volgen. Wij i>eitorrriueii jv 'verscheidene pnnten de vijandelijke lijnen. Ipek is door den vijand ontruimd. Onze troepen maakten 80 kanonnen, 160 munitie-wagens, tO automobielen, 12 vervoerbare veldbakovens. eenige duizend geweren en vetl ander oorlogsgerief. Het aantal gevangenen gister door het leger van generaal von Kovess binnen gebracht be-draagt opnieuw meer dan 2000 man; onder hen be vin den zich 300 Mon tene-grijnen.De Arnauten nemen overal aan de gevechten tegen het overige van het Servisch leger deel. (Bulgaarsche Melding.) SOFIA, 8 December. (Wolff.) De ach-tervoiging der Franschen aan de beiue Warda-oevers wordt onophoudelijk voort-gezet. De kolon die van Krtcherva tegen Schrida vooruitrukt bereikte de lijn Tchemawoda-Pergokan, Belwi (15 kilom. Noordelijk het Ochridameer. In Monastir werden onze troepen feestelijk, met groot betoon ontvangen. De gansche bevolking is opgestaan omonze zegenrijke troepen met begeesterend geroep te begroeten. De buit van Monastir bedraagt twee kampen van geweren, oorlogbmateriaal, handbommen, een kamp van uniformen en dekens, autos, benzine en veel ander materiaal. In Dibra werden 1#09 geweren, 120 kassen kardoezen, 12 kisten met reukloos poeder genomen. 750 man werden gevangen. In Dibra werd ook een kamp van Oostenrijksch-Hongaarsche kriigsgevan-gerien aangetroffen, die sinds tien dagen geen brood hadden ontvangen, 80 van hen waren half dood. Er werd spoedig bevolen dat zij geneeskundige hulp en voedsel, noodig hadden. (Montenegrijnsche Melding.) CETTINJE, 8 December. (Wolff.) Op 5 December had de vijand onze voor-posten bij Tchelebitch en in de richting van Penolje aangevallen. In hardnekkige tegenstand konden zich onze zwakka afdeelingen den ganschen dag bebouden. Bij overschouwing op den algemeenen toestand moesten wij Djaiesuwa ont-ruimen. De andere fronten zijn zonder v«randering. Den 6 December 's voormitklags vlogen twee Oostenrijksche vliegtuigen over Cet-tin je en wïerpen aclit bommen. ilaei û* (Turksche Melding.) KONSTANT1NOPEL, 8 Dec. (Wolff.) Bij Anaforta besclioot de vijand ons, met behulp van zijne schepen, uit verscheidene riehtingen. Onze artillerie antwoordcîe en nam kamp, loopgraven en transporten van den vijand onder een werkzaam vuur. Bij Ari Burun betrekkelijk hevige gevechten met bommenwerpen en kanonnen. Onze artillerie antwoordde krach-tig en bracht een deel der vijandelijke batterijen tôt zwijgen, verjoej^een vijandelijke kruiser die bij Ari Burun wilde naderen en vernielde vijandelijke scliuts-graven evenals een deel der vijandelijke bommenwerven. Bij Seddil Bahr betrekkelijk hevig vuur met kanonnen, bommenwerpen en luehttorstedos. Onze artillerie antwoordde en bracht het vuur tôt zwijgen. Van de andere plaatsen is niets te melden. lu û®n HankfiSiflS. KONSTANTINOPEL, 8 Dec. (Wolff.) Aan het Irakfront verhinderéen onze troepen den vijand door krachtige aa)i-vallen, zich in zijne verstérkte stellingen bij Kut el Amara, volledig in te richten. Op 6 December naderden onze troepen, tijdens een hevigen aanval van zes uren de hoofdstelling van den vijand; in deze gevechten namen wij een macliiengeveer en schoten Wij een vijandelijk transport-schip, door ons geschut in brand. Wij stelden vast dat de vijand tenge-volge zijner nederlaag bij Celman Pas eene menigte oorlogsgerief bedolf en kanonnen, geweren en munitie in den Tigris wierp. Arleii - Laaitesw. -Biadel - NifTsrâsli AANBESTEDÎNGEN. — Eerstdaags J)ij het Bestuur der Burgerlijké Goitshuizen van Berchem-bij-Antwerpen, openbare aanbesteding der bouwwerken van een nieuw Godshuis en van een Weezenhuis voor meisjes. Eerstdaags bij het Bestuur der Bur-gerlijke Godsbuizen van Gent, aanbesteding der werken voor het inrichten van het kv ailier der typhuslijders in iiet hospitaal der Bijloke. Eerstdaags ten gemeentehuize van Koe-kelberg (Bra)'ant), kalseiaings- eu riool-werken, Antoine Court straat. Bestek ongeveer 40.000 frank. Eerstdaags ten stadhuize van Dender-monde, berbouwingswerken van een ge-deeite van het burgerlijk iiospiiaal. Besiek : 34.500 i^nk.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.