Informations belges

1106 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1918, 19 July. Informations belges. Seen on 04 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/707wm1700j/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

N° 75(5 bis 19 Juillet 1918 INFORMATIONS BELGES (xx) — La manifestation de la Magistrature et du Barreau de Rome en l'honneur de la Belgique, incarnation du droit.— Ce fut une émouvante manifestation que celle de la Magistrature et dn Barreau de Rome, réunis sur l'initiative de M. Sacchi, ministre de la justice, 011 l'honneur de la mission belge venue en Italie, afin de resserrer encore, si possible, les liens qui unissent cette libre nation à la Belgique, terre de liberté. La cérémonie se déroula dans la grande salle du Palais de Justice. Ce fut l'acclamation de llome, foyer du droit, à l'adresse du peuple défenseur et martyr du droit contre la force brutale. Cette manifestation austère et d'autant plus profonde, restera dans les annales de Rome et dans les souvenirs des ministres belges une page inoubliable. Une longue acclamation accueillit à leur entrée les trois ministres, M. Carton de Wiart. M. le comte Goblet d'Alviella et M. Emile Vandervelde. M. Sacchi les salua en un discours vibrant, souvent interrompu par les applaudissements. Le ministre belge de la justice, M. Carton de Wiart, a répondu en exposant à son auditoire de juristes les attentats contre le droit perpétrés par la violence allemande dès les premières heures de l'occupation. Très impressionnante surtout et relatée avec 1111 vrai talent dramatique fut la scène, vraiment typique, de l'intervention allemande en faveur de quelques traîtres obscurs ramassés par les autorités de l'occupation à Bruxelles. Al. Carton do Wiart a rappelé comment la Cour d'appel de Bruxelles, usant du vieux droit d'injonction, ordonna au procureur général d'agir contre cette bande pour crjme contre la sûreté de l'Etat belge; alors le chef do l'administration civile allemande, entouré do soldats, vint lui-même couvrir ces traîtres dans le cabinet du juge d'instruction Bilant et les déliv ra par la force malgré les protestations du juge. « Ainsi, dit M. Carton do Wiart. le masque tomba et tout le monde apprit que le prétendu gouvernement 11a-mingant n'était qu'une comédie imaginée par l'Occupant. Mais tous les plus vieux magistrats de la Cour d'appel furent envoyés on prison, où ils sont encore: parmi eux, le premier président M. Levy-Morel. » Le ministre belge de la Justice a conclu : « qui est plus grand et plus puissant, do ce vieux président prisonnier ou do l'empereur allemand ? » Rarement l'enceinte du Palais do Justice entendit applaudissements pareils à ceux qui accueillirent ce récit. Ce fut une longue ovation ; tout ce que l'âme latine porte en elle d'amour du droit et de la justice fui remué profondément, et quand M. Carton de Wiart conclut ^en s'écriant : « Le crime passe, la justice reste », la manifestation se renouvela chaleureusement. (Voir I. B. numéros 721-747-752 bis.) (xx).— « Le peuple hellène apprécie et admire l'attitude de la Belgique héroïque ».— Une opinion de la presse grecque. — La Tribune de Salonique reproduit, dans son numéro du 29 juin 1918, en traduction française, le texte d'un article paru-dans Nea Alithia, le journal grec le plus ancien et le plus répandu en Macédoine. L'article intitulé : Le Pays des martyrs et des héros, est signé : S. Protonotarios. Les quelques extraits suivants en feront apprécier le degré d'affectueux enthousiasme pour la Belgique : « Mourir pour la liberté, c'est d'une beauté sans pareille » disait, dans une lettre trouvée après sa mort, l'homme de lettres grec Synnefias, glorieusement tué à l'ennemi sur le front macédonien le 14 mai 1917. « Le peuple hellène, dont on connaît les luttes millénaires pour la liberté et dont cette courte phrase interprète si fidèlement les aspirations, apprécie et admire plus que tout autre l'attitude superbe et grandiose de la Belgique héroïque depuis le début de la guerre. Cette attitude occupera certes dans l'histoire universelle une page non moins glorieuse que celle de la Grèce antique lors des luttes contre les Barbares d'Asie... « Cela étant, la récente conférence de M. le comte Errembault de Dudzeele, ministre de Belgique à Athènes, sur La Belgique dans la guerre ne pouvait que donner lieu à une ovation des plus enthousiastes en faveur du pays des héros et des martyrs. M. Vénizelos, la plus fidèle incarnation de l'âme grecque, donnait continuellement le signal dos applaudissements. « Quoiqu'il arrive, a dit le digne représentant de la Belgique, les Belges se consolent de leurs épreuves à la pensée qu'ils ont sauvé ce qu'il y a de plus précieux dans le monde : l'honneur... « Oui, l'armée grecque, consciente du caractère sacré de la lutte, fera son devoir. Elle a débuté brillamment par la prise de Skra. Elle s'acquittera de sa mission d'autant plus largement qu'elle est jalouse de l'auréole qui entoure à si juste titre l'année'de la Belgique héroïque. Héroïque dans le combat, tout aussi héroïque dans son martyre de tous les jours !.. « En dehors de tous les procédés iniques du moyen-âge, les Barbares germaniques ont inventé ei appliqué les méthodes les plus atroces et les plus perfides pour martyriser ce noble peuple. Complot contre son unité nationale par le stupide et vain effort en vue de la séparation des Wallons d'avec les Flamands : suppression de la liberté de conscience, de parole, de réunion et de travail par les arrestations, les déportations ou les exécutions eu masse des Belges : destruction sauvage des monuments d'art . pillage ou vol et expédition en Allemagne de tout ce qu'il y a de précieux, etc., tels sont les principaux procédés dont les Allemands se servent pour exterminer le peuple qui est aujourd'hui universellement reconnu comme le symbole de la liberté. « Or, ce peuple, malgré toutes les tortures, reste plus uni que jamais dans son héroïque amour pour la liberté et l'honneur. On peut être absolument sur que cette union ne sera nullement entamée par aucune des odieuses machinations allemandes. Elle est d'ailleurs consolidée par le rayonnement de cette figure du roi héros Albert, fixée à jamais dans l'histoire. Le souverain belge est entré vivant dans la légende et dans chaque soldat c'est lui que voient les opprimés. » (xx) — Décédés en France ! Le dimanche, dans l'église du \illage. Au cours de l'office, le prêtre est monté en chaire. 11 lit les noms des trépassés. Sa voix tremble, ses traits altérés trahissent l'émotion intérieure. Ces années de guerre, les derniers mois surtout, l'ont tant fait vieillir ! Mais le pasteur cite des noms, connus de tous, puis il ajoute, lentement « décédés en France ». Les paroissiens ont compris. Cela signifie : morts à la peine, morts de privations, morts de mauvais traitements subis à Sedan, à Maubeuge, à Valenciennos, à Cambrai, sur lous les poiuts du front tenus par l'Allemand.La triste scène se répète ainsi, chaque dimanche, en plus d'une pauvre église do la terre flamande martyrisée par l'envahisseur.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title Informations belges belonging to the category Oorlogspers, published in Le Havre from 1916 to 1919.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Subjects

Periods