La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1666 0
24 November 1916
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 24 November. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 03 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/tb0xp6wm5q/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

LA BELGIQUE PRIX DES ABONNEMENTS £ mois (novembre-dècem'bre), fr. 4.60 | 1 mois (novembre), fr. 2.30 Les demandes d'sbonnemsnt mont reçues EXCLUSIVEMENT EUX guIohâU de* bureaux de psite. ADMINISTRATION ET RÉDACTION 311 H-Tontag-ne-a.ux-^Ierbes-F'ota.g-êres, BU. XJJCEIjLE3 BUREAUX , DE 9 à 17 HEURES rRK DES ANNONCES Jos, MOBESSEE, Directeur ,.uxr:-t - ' ^-^afrTsv^rKs^r^-s^^ suivra* «■• —■fi. S^JZ^^HKES Tetïtos annonces, s fT ; v ï la ligne, fr. 0.B0 f Réclame avant les annonces ■ j — 1.2S I Corps du journal » ...» i >— S.00 i Faits divers — 3.7S Nécrologie . • . . • g s t f. 2.50 ■ Coin des Eleveurs. . . > . . r-. 1.00 Lt GUERRE 044° jour de gusrrs La Journée a été calme dans le bassin cÀ'c la Somme. Les opérations sont complètement dépourvues d'intérét sur le front austro-italien, eomrne aussi le long1 du front dans l'Est. En Valachie, les Austro-Allemands com-meinjoemt! d&ns le secteur d'Orsova à attaquer les troupes roumaines qu'a mises ou situation périlleuse l'occupation par eux du secteur de Craiova. Sur lus deux iives de l'Ait» l'offensée des troupes du géiiârul Kiaft von Eielmensiiigeiï progressa. Au nord: de Campoliung, les Roumains persévèrent dans leurs contre-attaques. A l'ouest de Monastir, entre les lacs dl' Oohrida et de Prespa, les Français ont attaqué les premières positions des Bulgares» Cqux-ci résistant, avec leur ténacité habituelle, dians la plaine qui s'étalo au nord do Monastir, ainsi que clîans les1 montagnes cui s'eièvent à l'est de la ville. L'incendia du port d'Arkhangel On écrit die Stockholm : Je suis parvenu à obtenir des1 renseignements plus précis au sujet de la formidable Biyp'losion qui a dévaste et incendié les installations du port d'Arkhangel, ainsi que de nombreux navires qui y étaient amarrés- Uexplosion s'est produite presque simultanément dans trois transports de muni-iions arrives le maton même du sinistre. Les énormes tas de marchandises accumulées sur les quais no formaient bientôt] plus qu'un immense brasier, tandis que quatre vapeurs, chargés d'explosifs, sautaient à leur tour. Les sept bateaux détruits avaient une teneur globale dâci 27,000 tonnes. Au moment dla la catastrophe, la large embouchure de la Dwina, au nord! d'e la ville, profonde au point de permettre l'en-' trée des plus grands navires, présentait l'aspect d'une vaste forêit do mâts et de cheminée®. Les hommes des équipages restés à bord1 se mirent de suite à La besogne pour préparer en toute hâte le dépairt des "navires eit les faire échapper a l'enfer de flammes. Le fleuve, quelques minutes plus tard1, offrait l'impressionnant spectacle d'un© grande flotte de haute mer saisie do panique. En raison du manque d'espace, Cette course éperdXte devint fa.tp.le pour un gran<^ nombre d'e bateaux. Un petit vapeur anglais ooula en quelque© instants. Le nombre des navires qui, par suite d'avaries, ne sont plus en état de quitter la mer iBIlanohe avant sa fermeture par les1 glaces impasse une vingtaine. Tamdiis que l'incendie faisait rage dans le port, la population de la ville était littA. raieraient affolée. Les ouvriers des bassins, terrifiés par le choc d'e l'explosion, semblable à une secousse sismique, par l'horreur des détonations et par les gerbes de îeu gigantesques qui jaillissaient de partout, se sauvaient à toutes jambes. Pour comble de malheur, le poste des pompiers avait été détruit dès le début, de sorte qu'aucun sauvetage ne pouvait être tenté. Le lendemain de la catastrophe, il était encore impossible de se former une idée, môme approximative, du nombre des victimes. Les premiers communiqués die la police parlent de deux cents morts1, matis ce chiffre est manifestement inférieur à la réalité. Les installations du port, qui ont coûté (Bes centaines do millions de roubles, ne sont plus aujourd'hui qu'un amas de ruines. Parodiant l'été, d'invraisemblables stocks d'à marchandises avaient été entassas avec un© hâltte fébrile pour être transportés vtrs Y intérieur* au cours des longs mois polaires. Tout cela est devenu la proie dies flammes. On cite quelques chiffres à propos d'es dégâts. Faisant abstraction du p-i-ix des #ept vapeurs détruits et de leurs chargements, la valeur des munitions détruites sur les quais est évaluée à 80 millions de roubles. Les hangars d'es Filateurs de coton réunis d'e Moscou, qui abritaient plus dte 20,000 tonnes dè coton., sont réduits en cendres. Les pertes subies par les • seules fabriques d'e caoutchouc de Trengolik et de Provodhik se chiffrent par 15 millions d© roubles. Le vaste parc de voiùûres de la "Maman© ligne d'autos mer Bdanche-Pétro-girad-Moscou a été brûlée de fond en com-estimation définitive du total des ù'ég&ts est encore impossible pour le moment.Par ordre du Tsar, le ministre de la marine, M. Grigorowifcsch, s'est rendu <yurgence sur les lieux de la catastrophe, puis ■a été mandé près du souverain, au quartier général de l'armée russe. On parle de s» démission. Le ministre de la guerre &chouvajef aurait eu ce mot caractéristique : ,,L'incendie d'Arkhangel équivaut à uno défaite." Il ne paraît guère douteux qu'on se trouve ici en présence dj'un die ces cas d'incurie dont l'administration russe est cou-tumière, et la proposition prêtée à M. Bu-thaaiam, ministre d'Angleterre à Pétrograd, ue mettre désormais les ports d'e débarquement die munitions do guerre sous le contrôle de la police anglaise semble moins invraisemblable qu'elle ne le paraissait au premier abord. * * * Pétrograd, 22 novembre : Il résulte des renseignements complémentaires reçus depuis que les décombres ont ité déblayés, que îe nombre de personnes Juées par l'explosion qui s'est produite dans le piU dfe Bttoriliza, près d'Arkhangel, 4'élève à 314. Les- rapports des -hôpitaux ft&W/ssent que le nom lire des blessas comprend 40 officiers efc employés, 43f7 soldats, 131 habitants et 25 femmes. D'autre part, *7 marins anglais ont été tués et 26 blés-lés. Le grand nombre de victimes est du in fait que l'explosion s'est produit© pendant l'heure de midi, alors, que les hommes jq r^povve.it dars les baraquements. On d'amont énergiquement la nouvelle que fcept vapeurs chargés* de munitions auiraièat fté détruite ; en réalité, seuil le vapeur „(Rair^n nries^jn-" a ea.ri'. détruisant un vutre valeur : l'.,Eaail of Far for", DANS LES BALKANS EN ROUMANIE Milan, 23 novembre : Le correspondant spécial du ,,Secolo" l Bucarest écrit que le général Gradescoi publie dans l',,Adverul" un article qui faii teusation. Il y dit entre autres qu'au cours d'un entretien qu'il a eu avec le roi Ferdinand cjiuî-ci lui a déclaré ce quu suit, : — Notre pays est petit et ne dispose qu< de moyens limités; quelle que soit notre bravoure, il serait fou et. dangereux de nous imaginer que dans ces conditions nous pourrions résister pendiant des mois avec nos seules forces à la formidable pfressiionj de l'ennemi.. Il faut que nous soyons secourus à temps etl en tout état de cause, nous de vous nous attendre à devoir traverser des jours plus mauvais encore que ceux que nous avons passés. L'offensive de l'Entent* sur les autres fronts ne suffit pas pour saurver la Rtouimanjiô du1 danger immin©ni qui la menace. On doit donc nous aider le plus vite possible d'une autre manière, pour que la cause des Alliés ne sojit pas irrémédiablement perdue." EN GRÈCE Londres, 21 novembre : On mande dfAthènes à l'Agence Reutei que les Alliés ont rejeté la demandb dles diplomates des Puissances centrales de re-tarder leur départ. Us partiront tous mercredi matin. Milan, 22 novembre î' On' mandé d'Athènes au ,,C'orriere délia Sera" : —i Désirant ne pas créer de difficultés au gouvernement grec, les ministres des Puissances centrales ont demandé une audience (J'adieu au roi Constantin. D"au1re part, les ministres grecs restent à leur poste. Milan;, 23 novembre : D'après] unie information d'Athènes au „ Coriier.e délia ,Sei*a", le ministre d'Alle-majgne a prié le ministre d'Espagne, et le ministre d'Autricho-IIongrie celui dies E£at3-Ums dé se charger ce la proteCuion des su>-jets do leur pays respectif. Londres, 26 novemlbre :• On mande d'Athènes au ,,Tinles,, quel© comte Mi'rbach, miniistre d'AIlermagtne à Athènes, a refusé et renvoyé la leiie de l'ami ml Fburnet lui donnant ordre do quitter Athènes. Athènes, 22 novembre ï Hier a commencé le procès' intenté auix dix personnes inculpées d'avoir attaqué la légation de France; elles ont toutes étjj condamnées à trois mois de prison pour violation de domicile. En outre, le principal coupable a été condamné à trois ans de prison et tous ses eo-prévenus à 12 mois de prison pour port d'armes prohibées.SUR MER LE « DEUTSCH LAN D » New-York, 22 novembre : Le ,,Eoutsohland" a passé dans les eaujx territoriales américaines, . à hauteur d'e Rhocfe-Isîand, à 4 h. 18 de l'aprèsumtidi. On estime qu'il ne plongera pas avant d'avoir-dépassé Point Judith. Londres, 21 novembre : Lloyds annonce qu'il est probable que le voilier hollandais ,,Dolphin" et le voilietr norvégien „Parnasis" ont été coulés. Las Palmas, 21 novembre : Le vapeur italien „Conceptiolaef', qui se rendait en Argentine, a, sombré à la' suite d'un accident. Le capitaine, quatre officiers et d'ouzo matelots ont été débarqués à Las Palmas. Londres, 21 novembre : Lloyds apprend) de New-York qu'irn grand1 incendie a éclaté d'ans la raffinerie do la Oolumbian Oil Company. (Berlin, 22 novembre : Des sous>marins allemandis ont coulé les voi'liea'S français suivants : „Notre-Dame-cJo-Bonv-Secours", „Fanely", ,, Laroche", ,,Jacqueline", ,,Alcyon", ,,Eugène" et -,,Pe-tit-Jean". Trois de ces bâtiments amenaient du charbon en France. Londres, 22 novembre : L'Agence Pieuter annonce que le vapeur „Alice", de Rouen, jaugeant 822 tonnes, a été bombardé et couîlé io 22 novembre par un sous-marin allemand. Londres,. 21 novembre' : Lloyds annonce que le vapeur néerlandais „Biow", qui se rend de Batavia à Amsterdam, a fait escale à Alexandrie; le feu ktait dans les soutes. Rotterdam, 22 novembre : Le vapeur néerlandais „Grenadier" s'est, échoué, au milieu de la tempête, près de Falmouth. L'équipage a été sauvé. Londres, 22 novembre : Llovds annonce que le vapeiur , ,Ten-bergen-', qui faisait rouito de 53 u en osu A ires à Rotterdam, s'est échoué près de Brest. L'équipage a Hé sauvé. DÉPÊCHES_DIVERSES Bedin, 21 novembre : Dans sa séance du 21 mars, le' Conseil fédléral a approuvé lé ])rojet die loi établissant le „senvice auxiliaire patriotique". * * * "Berlin, 22 novembre : » Voici le texte du projet do loi concernant le service - auxiliaire patriotique : Article premier. — Tout Allemand! mâle û'gt de 17 à 60 ans est astreint au servie© auxiliaire patriotique, pour autant qu'il ne soit pas incorporé dans l'armée. Art. 2. — Est considéré comme service auxiliaire patriotique, outre les services an), rjwliis'îratifs, le travail dans l'indiiustr'© d© guerre et dans l'agriculture, les soins à j ionner aux malades et le travail dans 1^ organisations économiques d© guerre de tous genres, ainsi qiuo dans d'autres exploitations qui ont une importiance directe ou indii^ecte jwur les buts militaires ou le ravitaillement du peuple. La direction du service auxiliaire patriotique est confiée au département de la g'uerre institué auprès du ministère! royal ae guerre do Prusse. Art. 3. — Le Conseil fédéral prend les décisions nécessaires pour rendre la loi , exécutoire. Il peut punir les contrevenants de peines d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à un an et d'une amende pouvant atteindre jusque 10',000 mark ou d'une d© ces peines seulement. Art. 4. — La loi cntie en vigueur le jour de sa proclamation. L© Conseil fédéral fixera le jour de son abrogation. , * * * 'Francfort-sur-le. Mein, 22 novembre : i On mand'e de Berlin que le gouvernement a pris une décision au sujet die l'ambas-, sade allemande à Vienne. La. ,,Gazette d© Francfort" croit pouvoir assurer quo le comte Botho WedeA a été appelé à ce poste. » * * :Francforfc-sur-le-Mein, 22 novembre : La ,, Gazette d'e Francfort" apprend! de Berne quo l'échange d'internés civils français et allemands commencera le 4 di.iccim-ore et duirera jusqu-'à la Noël. U s'agit d'environ' 2^,000 internés. * * * Vienne, 23 novembre î La dépouille mortelile de l'empereluir Fran-çois-Josoph sera exposte à la chapelle de 'a Ho'burg, mardi et mercredi. On prévoit quo l'enterrement au caveau des Cayucins aura lieu le jeudi 30 novembre, à 4 h. y2 de raprèsHmjidi. 9 ♦ * Vienne, 22 novembre : Le testament de l'empereur François-Joseph a été levé mercredi, à la Chaneejl.e;io du grandi-maître do la Cour, par une commission à la tOte> die laquelle se trouvait le président du Sénat, le Dr Seidcl ; il a étîô remis au grandi maibre de la Cour, le prince de Montenuevo, qui l'a passé au nouvel empereur. L'empereur Charles a pris connaissance du testament. La réception du prince de MtontenuevQ et l'ou\ ei--ture du testament constituent les peremierg actes officiels d'u nouvel empereur. ♦ « « Vienne, 22 novembre : L© nouvel empereur d'Autriche, qui n'œt p.vS, comme on l'a indiqué par erreur, le neveu, mais bien le petit-neveu d'e l ampe-reur J'Yançois-J oseph, prendra probablement le titre d1 Elmpci'eur et Roi Charles 1er. • * * Vienne, 23 novembre : Suivant l'usage, les membres des Cabinets de Vienne et die (Budapest ont o3pert leur dlémissiioni aui noluiveiui monarque. L'empereur Charles 1er a prié les ministres de conserver leurs fonctions. * * * Londres, 21 novembre : D'après des informations' remues d)e Rome, de nouveaux appels» ont été adirer»-sés aux réservistes. Un grand nombre d© médecins seront aussi convoqués. On en conclut que les opérations militaires seront continuées avec une grande énergie efc sans hésitation. * * * ÎBudiapest, 21 novembre : On mand'e de Madtridi aux journaux q'u© les sept souswnarins commandés il y a quelques mois aux Etats-Unis par le gouvernement espagnol sont achevés et arriveront prochainement à Cadix. On estime qu'au début do 1918 la flotte espagnole disposera do plus de tren,{|e sous-marins. * * a» ■Madrid', 22 novembre : Après des manifestations contre la vie chèra," le comité central d© l'Union générale des Travailleurs s'est réuni et a dJicidé die cesser tout travail pendiant vingt-quatre heures, le 18 décembre, si le gouvernem nt n'a pas donné suite d'ici là aux desidfârata de la classe ouvrière. » * * Paris, 21 novembre : Aujourd'hui, la Chambre française a décidé que le projet do loi concernant les conseils do révision die la classe d© 1918 berait discuté immédiatement en séance secrète. La Chambre étant rentré© en séanc© puiblique, le projet du gouvernement a étî voté par 450 voix contre 38 après une courte discussion. La Chambre s est ensuite de nouveau constituée en séance secrète.« * * Paris, 23 novembre : Dans son journal „La Victoire", M, Gustave Hervé prône avec insistance la mobilisation de tous les peuples do lrrEbtente pour que les Allemands ne puissent pas prendre l'avance. Il préconise les mesures de défense suivantes, pour la France : 1° Fermeture d© toutes les exploitations qui ne travaillent pas pour la guerre ou pour la production d'e denrées alimentaires indispensables ; 2° Travail forcé, là où il est le plus utile à la guerre, de toutes les personnes, hommes et femmes, âgées de 15 à 65 ans ; 3° Mobilisation de tous les fonctionnaires pensionnés, sans augmentation de la pension ; 4° Diminution des traitements de gtuerre scandaleux des officiers, fonctionnaires et ouvriers des munitions ; 5° Remplacement d'u gouvernement Poin-caré+Briand par un Comité du Salut public, comme en 1793. » * * Paris, 22 novembre : L© docteur Doyen vient de mourir, • ** * Londres, 22 novembre : L© „Laily Mail" écrit : Le Parlement discutera prochainement la question du raid naval allemand dans les eaux territoriales anglaises. Etant donné: que 1er? petits torpilleurs allemands die Zeebruggo n'ont pas arrêté moins d© douze vapeurs depuis le 25 juinç il serait util© à cette occasion d© demander au goturveme)-ment qui est en réalité maître dans la mer du Nord du trafic mariipme entre l'Angleterre et la Hollande. éS Paris, 22 novembre : „Temps" apprend die Londires qu'à l'ordre diu jour du Congrès annuel dlu Parti ouvrier, qui se tiendra d'u, 23 au 26 janvier, à Manchestei*, figurent les points suivants : Rétablissement des règlements et dles usages des 'Tiadbs-Ulnions. qui ont été suspendus pendant la guerre; représentation égale dés ouvriers et dteis employeurs dans le contrôle des exploitations industrielles ; règlement do la question des salaires diets anciens soldats, marins et ouvriers des-fabriques de munitions; maintien dja> libre-échange aussi longtemps quo le pays ne pourra pourvoir à ses .propres besoins ; journée do S heures et salaire minimum d'e 30 shillings par semaine; réforme de l'enseignement.* ♦ * Londresl 22 novembre. :| L'Agence \Reutor annonce que le ministre du commerce a décidé quo tous ceux qui ont cuiltivé plus de 10 acres de pommes de terre sont obligés de donner, d'ici au 7 décembre, des indications précises quant à leurs stocks et aux engagements qu'ils ont contractés. * * Londres, 22 novembre : Le comité formé par les représentantf>' cflew propri'vMairas dles jiournauix angliis a odlopté une _ résolution tondant à augmenter df uni demi-penny le prix de tous les journaux. * # * Amsterdam, 22 novembre : On mande de Flessingue auxi journaux que la police a découvert un grandi service d'espionnage. Plusieurs Belges, parmi lesque'-s deux femmes, ont été arrêtés. # * Constautinople, 22 novembre : Le dernier tunnel' d'es monts- Taurufë, qui mesure 3,795 mètres, a été percé mardi dernier. La communication e>t donc désormais établie entre les tronçons- du chemin de for d© Bagdad', qui sont déjà terminés. « ♦ * Paris, 22 novembre : Le ,,Temps" apprend de Washigton que lund'i, sous la présidence de M. Wilsop, a eu lieu une réunion des membres du gjou-vernernemti, qui ont délibéré au sujet de la Situation au Mexique. On s1*attend; à un revirement dans la politique mexicaine de M. Wilson, qui serait décidé à agir plus éuergiquement. * * ^ Washington', 22 novembre : L'Agence Reuter assure que M. Wilson et son gouvernement sonit définitivement opposés à tout© législation Susceptible dferb-braver l'exportation des produits alimentaires.* * * Santiago du Chili, 21 novembre : Un nouveau ministèro a été cons'Lilué au Chili. Bataille dams les airs Nous' voici à la lisière àc la forêt. Le jolïil de Tanière-saison inonde d'une douoe unji.ro les aiin\-s, vivement teintés des couleurs automnales. Très haut, dons l'étenc&ue dfuni bleu d'a-ier, évolue-ut en ronflant des avions blancs. Je e^nt des Allemands en reconnaissance bu dessus des lignes ennemies, qui les as_ aillent à coups de slrrapnells, éparpillant h petits nuages foncés sur l'azur rmma-ulé. Le trajet ascendant des avions», on peut e s:livre en. regardant ces flocons d'ouate usqu'à ce qu'eui'in ils arrivent si hau'i» que ii le regard' ni les proje-tiles no peaiveit >lus les atlieirudre. Mais alors éclate un népitement dur et sec. Tac-tac-tac-tac, les [icmes coups v?fs et brefs mille fofos lapées avec une vitessr» furieuse. On dirait m p'.c géant), préhistorique, martlalant du <ec avec acharnement quelque tronc d'arbre lutr et sonore. Les aéroplanes des deux partis, à trois ou quatre mille mètres dlans es ai:s, braquaient leurs mitrailleuses les lus cort.-e les autres. Ulu duel se livrait iont pei'sonne ne voyait» rien, un duel à me si grande distance de la teiro que les jdversaires ne Ipouvaaenc le i\ouDsuivre u'au moyen d'inhalations d'oxj'gèn©, uni ombat entre hommes, se hissant le plus aut possible, de façon que la victoire re-ienne à celui qui pourra survoler son acier «aire. Tac-tac-tr:ctac !... Des projectiles ans nombre lancés contre le cœur et la Ho de l'ennemi, contre 1© cœur et la tête e la machine. Dans l'espace indi fièrent et ereini, les balles siffl ent, perforant les voi-ires et les cordages des appareils, les ré-ervoirs à benzine, peut-être l'aviateur ou on compagnon qui tire tant) qu'il peult : .'ac-tac- lac-toc ! On les sait par la pensée, on vit le drame le toit) la sensibilité de ses nerfs surex-iti's, le drame qu'on ne voit pas, parce u'il se joue déni ère le rideau bleui sur le-uel les légers nuages floconneux de tout à heure se sont effilochés peu à pela et effacent. Om regordta obstinément dans la direction 'où part le martèlement continu. Et l'on >ume et retourne la tête; car les coups i iîieùttssànt maintanant de tous côtés. Deux lottes aériennes sont aux prises...Les bal-*s von',relies désemparer un navire eit) le tire sombrer ? Son équipage hors de coin- 1 at viendlra-t-iî s'abaj;Jtre sur le sol 1 II 'est. pas possible que ces milliers de pro-ïctilos manquent *ms leur but...Av&3 la lor- i uet'e, on scrute' 1 espace. Et tont à coup, i o.i'ci un de ces oiseaux de ^yroie précipité s l'enipyrée. Sa chute esil) vertigineuse ! | .ussii'ôt les caiLons de l'ennemi raccueil-snit di'uno bordée et sèment, dans sou sil- ♦ ige dé lugubres fleurs de mort... « Mais quoi ? L'avion remonte, vire et file | ors les lignes d'où il est parti pour s'y lettre en sûreté. Los crépitements cessent; < n entend ronfler de nouveau les moteurs. I in à un, tous les avions se fraient uni! che- « lin. à travers l'azur. Et, lentement1, les I ranrîs oiseaux descendent en vol plané, I éloignant ohacun dlans la direction d© son II... Mais pas un quart d'heure no se 1 ass© sans qu© d'autres^ oiseaulx blancs 1 renne/nt leur essor, s© dirigeant dit» côté < a soleil en décrivanî d^amples spirales. COMMUNIQUÉS OFFICIELS Comiûuniqués dos Puissances Cezitrales# Berlin, 23 novemfrrc. — Officiel dje ce mid{i : Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées' du foldlmaréchal prince héritier R'upprecht de [Bavière : Dans la soirée, le feu de l'artillerie ennemie a augmenté d'intensité des doux côtés d© l'Ancre et dans le secteur de Sailly." Les attaques partielles que lus Anglais ont prononcées au nordi do G ueudOcourt et celles quo les Français ont dirigées contre la lisière nordi-ouest du biois do Saint-Pierre-Vaast ont échoué. Théâtre de la guerre à l'Est. Armées du feldmaréclial prince Léopold d© Bavière : Au sud xfie Smorgom, des patrouilles russes, passant à F attaque après une fort© préparation d'artillerie, ont été mises en fuite. Entre la mer 'Baltique et les forêts des Carpathes, 1© temps plus clair a amené une plus grande activité d© l'artillerie à divers endroits. Front du général-colonel archiduc Joseph: A la lisière, orientale do la Transylvanie, combats entre détachements d© reconnaissance. A cet endroit, les Russes se sont fortifiés. En Valachie, la situation, ne s'est pas modifiée. Près de Craiova, outre d autres butins, trois cents1 wagons' de chemin de fer sont tombés entre nos mains. Théâtre de la guerre dans les Balkans. Aimées du feldmaréchal von Mackenœan : Eans la Dobroudscha et sur le Danube, feu d'artillerie sur plusieurs pointas. ■Front macédonien. •Los combats à l'est du lac dj'Ochricla. se sont terminés par la retraite dé l'ennemi. Sur le front germano-bulgare, entre le lac de Prespa et le cours oriental do la Ozerna, d'e multiples attaques partielles do l'ennemi ont été repoussées ; les fortes attaques dirigées contre nos positions établies sur 'les hautjeurs qui s'élèvent à l'est le Paralovo ont eu le m>;me sort. * • « Bër'.in, 25 novembre. Oificiel c'j'ii.'ïr ïoir : Dans la région de la Somme, rien d'im->ortant. Près d Orsova, nous progressons. Au nord-est de Monastirf, les troupes do 'Eutento ont échoué dans leurs attaques ontre le front - germanot-bulgare. * * * Vienne;, 23 novembre. .— Oificiel d'hier aidi : Front, d© l'Est. Craio:va a été prise ajirès un combat de ;eu de durce. Sur les doux rives de l'O'lt (Alt)» les loumains ont continué CO battre en retraite. Au nord c© Campolung,, tous les e&'orts ântés par l'ennemi pour obtenir djes succès l'Oise d'attaques achaam-ea, ont encore vorté. Partout ailleurs, sur le front de l'Est), ien d'important. Front italien et du Sud-Est. Rien d© changé. ♦ » Vienne, 23 novembre. •— Officiel de ce lidi : Théâtre de la giierre à l'Est. Fiwit d armée ' du général-colonel archiduc oseph : Sur la Czema inférieure, nous avons pris aoefc 'sur la rive gauche. Sinon, il n'y a ion à signaler de la Valachie. A la frontière orientale hongroise eB >dans es Carpathes bo's es, l'activité des recon-aissamees a été plus vive. Front d'armée du feldmaréehaJl-génléral rince Léopold de Bavière : Par endroits, combat d'artillerie x#11® in-înse.Fronts italien et du Sud-Est. Incliangé. i i * * * Sofia, 20 novembre. — Officiel du grand tat-major : Front macédonien. Sur l'aile droite, la journée a é0 calme atre le lac de Prespa et la Czema. Une attaque ennemie, prononcée au nord e Sannisohto, a ^té icpouseée. A l'ouest du Vardar, action d'artillerie lus violente- Au x> ed de la Belasltza-Planîna, le calme ré vaut. Sur le front de la Strouma, faible acti-ité de l'artillerie et engagements entre dé-uihements de reconnaissance. Sur la côte de la mer Egee» le calme ré vaut. Front roumain. La situation n:e s'est pas modifiée. Rien 'important à signaler. ♦ • « Sofia., 2l novembre. — Officiel de l'état-ajor : Front de Macédoine. Enty'G 1© lac Prespa et la Czema, ainsi /aux environs du village de Parlova-laba, 1 artillerie et F infanterie ont tenté ifférentes entreprises sans importance paa> culicre. Près des villages do Grunischte, Tirnova Tusche, l'ennemi a fa.it des attaques peu îergiques que nous avons repoussées, soit ir uotre feu, sôit par des contre-attaques-Sur les deux rives du Vardar, canonna-îs pou intenses et) rencontres outre pa-ouiîles. Not.i© artillerie a descendu un y ion ennemi, c^ua est tombé dans la val- < e du Vardar; les deux occupants ont été . lits prisonniers. Au pied de la Belaeitza Planina et) sur s boreis dé ia- Sti-ouma, activité pou iru ingô de l'artillerie. L© calrn© règne sur la ! fte d© la • mer Egée. Des aviateur» ennemiï? ont, sans aucun j succès, bombardé nos positions ju'ès dfOlk fauo, ainsi qu© le pont près do Buk}. Le long du Danube, 1 ennemi a détrubt à coups do bombes ses alUèges amarrées (Derrière les1 ilôts non loin dla KulafUt. Son artillerie a canonné faiblement les villes die, Silislria, Oltina, Rasova et Czernavoda. Dans la Dobroud«cha, activité peuiutens9 d© Partilleiie et combats entre pati-oui.lles «t. avant-postes. Sur le littoral de la mer No r©, deux contre-torpilleurs russes ont bombardé, dans la matinée, le phare d'Emin© et, I après-midi, la ville de Constantea. Norjre artillerie a promptement obligé les navires ennemis à regagner lé large. * * * Sofia, 22 novembre. — Officiel do l'état-major : Front macédonien. Entre les lacsC'Ochrida, et de Prespa, etor gagoments entre avant-postes. Des tiroupes d infanterie ennemie qui s'avançaient au nord de Bitolia ont été repoussées. Dans la boucle do la Czema, des attaques acharnées dirigées par l'ennemi1 contre •la hauteur 1050, située à l'est de Paralovo» ont toutes échoué devant l'opiniâtre résisr tance ces tirailleurs allemands dé la Gard©. Au sud do Bitolia, notro artilleri.3 a descendu un avion ennemi qui est tombé en flammes a l'arrière des lignes ennemies. Des deux1 côtés du Vardior, au pied de La F»eila sitza,-Planina et sur le front da la Stmjumaj feu d'artillei'io mc-djioore. Sur la côte de la mer Egée, le calme a prévalu. Front roumain. Le long du Danube, fusillade ot canonnade dans quelques secteurs seulement. Les Roumains ont coulé leurs navires do transport sur le Danube et ont Ùétruit le pont près de Corabi.s. Dans cete ville, ils ont incendié le dépôt de cartouches. Dans la Dobroudscha, faible activité de l'artillerie. A notre aile droit©, combats d'avant-postes.Le calme a puèvalu sur la côte de la mer Noire. Communiqués des armées alliées Paris, 22 novembre. — Officiel do 3 h.: Activité de patrouilles dans la région au nord d© l'Ancre et en Lorraine à l'es* d'Armancourt. Nuit calme partout ailleurs. » & * Paris, 22 novembre. — Officiel d^ 11 h.: Lutte d'artillleric intermittente sur plus grande partie du front, plus vive dans la région de Vaux-Douaumont. * * * Paris, 22 novembre- — Officiel de l'armée d'Orient : Le brouillard; intense qut a régné dans la région de Monastir a géné les opéra-tions. Les 'Bulgares rés;st^nt ^îergiquemeat sur la ligne de hauteurs qui va de Snegovo, à 4 kilomètres au nori die Monastir, ;usqu'à la côte 1050, au sud-ouest de Makovo. L©3 Alliés ont fait 500 nouveaux prisonniers. Sur la rive occilentale du lac Prespai, les troupes alliées ont occupé Leskovec et continuent leur progression vers le nornL * * * Loncli'es, 21 novembre. —* Officiel diu yoir : L'artillerie ennemie a violemment bom. bardé, au cours de la journée, 3e front britannique des deux côtés de l'Ancre. Rien d'autre à signaler. Nos aviateurs ont efficacement collaboré hier avec notre artillerie. Deux avions anglais ne sont pas rentrés. * « Londres, 22 novembre. 1— Officie^ de l'après-midi : Pendant la nuit, au sud de l'Ancre, l'artillerie ennemie a bombardé l'aile droit© de notre nouveau front. Au nord de la rivière, une patrouille ennemie a été mise en fuite. ♦ * * Londres, 23 novembre. —i Officiel de l'Amirauté : Le navire-hôpital anglais „T3ritannio" a coulé hier nïatin' dans 'la mer Egée soit par une mine, soit par uno tioipille. II y a 1,106 survivants, dont 23 sont blessés ; on estime que 50 personnes environ ont péri. Dos détails1 complets seront publié» dès qu'ils arriveront. Le „Britannio" était un vapeur à triple helice, jaugeant 48,158 tonnes; il appartenait à la Whito Star Line et avait été lancé vers le milieu) de l'année dernière. Le „Brit.ana»o" était vraisemblablement le plus grand navire du monde. • * # Rom©, 2-2 novembre. — Officiel du grand quartier général : Dans le Trentin, nous avons repoussé de faibles attaques ennemies dans la \ ailée elfe l'Astico. Dans le Kïïsfônland, le feu de l'artillerie a augmenté d'intensité de part e.t d'autre. [/artiUorie, ennemie a lancé quelques gré* oaoes sur G' rz et sur Monfa'cone. Sur tout le front de combat., le mauvais temps persiste. Sur les hauts sommets de la région montagneuse, la température est lescendu© jusqu'à 24° au-dessous do zéro. » * * Fétrograd, 23 novembre. — Officiel du jrand état-ma;or général : Dans la région d'Illuxt, nous avons prononcé avec 6uccès une attaque au gaz, qui 1 provoqué un grand désordre dans les1 po-idtiions ennemies: Sur lo Stochod, duels d'artillerie dans la région de Kolhary, de Bolohoyporsk et de ilaloporsk. Au nord-esfc do Koritnika, le vaillant co-onel Jagcllowitsj, commandant ce batterie >t chevalier de l'Ordre de Saint-Georges, a ^té tué par une balle, alors qu'il se tirou-rait dans un des postes d'observation le» dus avancés. Sur le reste du front, duels d'artillerie îabituels. Dans les forêts des Carpathes, >le dégel i rendu les chemins impraticables. Vendredi 24 novembre 1916 JOUïlTtfAL QUOTIDIEN — H,e KTurtïêro .* IO Centime 3® Année. - N° 730

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods