La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1291 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1918, 23 March. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 04 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/9g5gb1zv65/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

j 8 mois (avril, mai, iuia), ti. 11.40j 2 mois (a»ril. mai), ir. 7.00 j 1 mois(avril), tr. 3.80. Lsa demande.* d'abonnement sont reçut* exolusi-L<a> les bureaux et les raetturs de* poste*. — Les **da*vxttons conce* netnt les abonnements doivent 4tre adre**ées exclusivement aux bureaux de ywsts. AOWlSmTIO» ET REOACTiea : i33Hiaga>BiJx*ner2)6S'BjoU^iro&i Ol, S.'uxolias. PRIX Ott> ANNOIMOC» Petites annonces, la ligue, tr. 1.03. — Réclame* avant le* annonces, la ligne, ir. S2-60. — Corps du journal, la ligne, r. 7.ûÔ. — FalU dtrer la ligne, tr. 6.3*0. —- A'dirotogte, la ligne, ir. S.iU — iAjii\ d*.\ Sleveut», Avis de sociétés. Annonces notariales^ la li^ne, tr. sî.ùc. Oureaut as ô G lî Heures ClretliDD ei A^aKttiiiH ; £■ S $ £,'\ f? "'i"' «OS (HOnSSltft, OlRfiCTBUR LA GUERRE 1,327° jour de gusrr Uno (ornvidUblo bataillç d artillerie s j dltw&n sur de larges t i U*<* da fivxit à JL'Uurt. Le cauou u>: ' a vue ujjo violence croissante dan» La Flau t-o^e * t la Flandre frao^aïae, au nord l^Âi» et en Cnum partie, itevai.t Ver-iun eu Lorraine. Aimotioa-t-il le défaut de bat» lté g ^\Mite*-iuo q^e l'on attend d»j i longtemps ' làx ojut cas, dûs combats s®riojix se t engagés sur io iront d'une soixantaine kilorfietres qui s étend eritce Oaxnbrai et 1 Fere : les Alicmandfe ont en divers enUr : yéaàtxé dans io^ positions an^iauses. En mOine temps qu'ils annonce la part Î potion (.ô? canons austro-uongroi.* au (* bat d arLiUerie sur lo front l'Ouest, communiqué de Vienne signale la repi des • opérations en Vénétie. L'ENTENTE ET LA HOLLAKE La Haye» 21 mars : Le Bureau de correspondance aflirme qu1 jourd'hu., u 1 heure de l'après-midi, aucune oc mjniicalion des Aidés concernant la question navires n'était parvenue au ministère des allai étrangères. *** Amsterdam, 20 mara : Il «semble résulter d'un délibération du g veruement anglais que les Aihes n'émettront cutie preienlion sur îe tonnage hollandais qui trouve dans »es ports des Pa/s-Bas. La Holiai ne se verra donc obhgée que de céder les nuvi f ancrés dttns les poris ali.et» el américains. La décla.-alion du secrétaire d'Etal baron ^ deai Butsche au correspondant du Uaridc/sM concernant l'attitude de l'Allemagne dans question du ravitaillement de la Hollande el l'utdisation compensatrice des navires néerli dais, a lait la. meilleure impression dans tes c cies politiques. * * * Essen, 22 mars : Du correspondant ô. La Haye de la fthcinUi Wcs'.Jahsche Zcilung . — j'a^prend-s au ministère des affaires ét: gùre* des Pays-Bas que jusqu'à présent auci not.ftcut on ofiicielie ou oflicieuse n'a .été re; par le gouvernement qui puisse laire entrev que les conditions de ia Hollande a.enl été poujsees par l'Entente. U en est de même -bruits mis en circulation au sujet de l'einba mis par .es Etats-Unis sur les navire* hodan<j se Pouvant da/ns les ports américains. louteî l'information de l'Assucuitcd Press de New-Y ne misse aucun doute u cet égard. A en cr< l'Assoctalcd Pressé M. Wilson aurait pris i j drs conseillers juridiques du gouvernement conféTé avec ie secrétaire d Etat, le War-of; et L'Amirauté. Le re^ultat de ces délibérait aurait ete que les conditions posees par ;a h lande ne repondenl nullement aux exigences l'ultimatum de l'Entente et que .eur acceiJtdt: rendrait l utiiisation des navires hollandais ab lument .ne/Ucace. La prise de possession des navires qui trouvaient depuis quelques jours sous survi lance iii.Ltaire, lut donc ordonnée dans la suti de mei'crtxli. D'autre part, le Daily Mail apprend de iNc York que l embargo 6ur les 40u,o%j tonnes jauge hodandaues est un fait accompli. A la Bourse d'Amsterdam, y a été un vérita effondrement des cours des valeurs de n*vi; tion. On esuuie que l'attitude des Alliés el i Etats-Unis s'exp.ique par le fait qu'ds considèr la réponse hollandaise comme un refus de soumettre 4 leur injonction. *** Londres, 20 mars : On mande de Washington au Daily Mail ( le département de la marine a décidé d'atfec au transport des vivres une partie du tonm néer.ai-dais. **# Washington, 21 mars : M. Darhels, ministre,de la marine, a don hier soir, a 7 heures, l'ordre de saisir les nuvi néerlandais. Une partie de leurs équipages desserviront; les matelots qui en exprimeront désir seront autorisés à rester en Amérique, le gouvernement américaji leur paiera un , la:re; ceux qui demanderont à retourner en H lande seront rapatriés le plus tôt possible. *** New-Yorlt, 22 mars . Par ordre du gouvernement, des troupes de : serve de la manne de guerre ont pris possessk hier soir, de trente-huit nav.res néerlanda Leurs capitaines, qui s'attendaient depuis p sieurs jours à cette saisie, n'ont pas protesté. OPiNIONS DE LA PHESSE La presse parisienne discute ûprement les cc dilions que la Hollande a mises à la cession ees navires. — Non armés, dit le Petit Parisien, les navii seraient vraiment une proie trop facile pour sous-marlns allemands. Aussi cette condili nous scmb.e-t-elle inadmissible. L n'entre ^ dans les intentions de l'Entente d'utiliser les r vues néerlandais au transport de troupes, m; quant au transport de marchandises considéré comme contrebande de guerre, la liste de ( marchandises s est tellement allongée et fsl variée qu e.le interdit virtuellement tout trai port quel qu'il soit. £>i donc la Ho.lande persu dans ses vues, les Alliés se verront contrair de passer outre et de mettre l'embargo ( our . navires. » Le Temps estime que les Pays-Bas n'ont craindre aucune represaille de ia.part de .Al magne. Il leur stdlira de déclarer qu'ils ie pe vent être rendus responsab.es des agissements l'Entente. Le Malin adopte une attitude agressive. Il comprend pas qu'on discute plus longtemps i sujet des conditions : ' • — One la Hollande le veuille ou non, dit-d, e. ne pourra empêcher que ceux de sès navires q se Lrouvenl dans ies ports étrangers soient u au service des Alliés. » Le (Jaulois est d'avis que des considératio spécieuses ne sont pas de mise en l'occurrence que la ncoessité dans laquelle se trouve l'Enter de s'emparer du tonnage riéerlûnda*s ne coi . porte pas de longues discussions. ' L'Ucho de Pans apprend do Londres que refus de la Hollande de se soumettre aux e? gences des Alliés équivaudrait a la perle de si indépendance. Les Pays-Bus n'ont aucun ava tage a se montrer récalcitrants, vu qu'ils coure; risque non seulement de perdre leurs navire mais aussi do voir sombrer leurs industries fau de matières prem.ères. *** Le Voriuaerts estime que les conditions imp sées par la Hollande pour la cession de -es n vires peuvent êlre considérées comme une de n;ôre tentative de sauvegarder sa neutralité. "0 attend avec impatience la réponse des Alliés, qi se verront dans l'obligstion de démasquer leui batteries. *** Du Nya Dagligl AlltUanda : — D'après les statistiques des journaux all< mands, la cession des navires hollandais et sui dois serait de nature à annihiler les résultai d'un trimestre de la guerre des sous-marins, est donc & présumer que cette cession provoquer un grand méoontent«ment dans les sphères ill< mandes. Et ceci est d'autant plus h regretter qu la Suède et l'Allemagne négocient en oe moiner au sujet de questions qui sont d'une importanc cap:ta.e pour notre pays. » *** La presse néerlandaise critique sévèrement le agissements des Etats-Unis. Le Nieuwe DoLUu damsche Courant écrit que l'Entente fait liUôi -des principes du droit des gena. L'attitude at Etats-Unis sera une tache éternelle, dit-il, dan Thistoire de la graïkie Bépuh.ique. Le Nicuii Courant et le llarulelablad démontrent que manque de courage et de résolution virile du gov vernement ne lui ont guère profité. Il n'envra pas da'ns les Intentions des Alliés, dit ie Sieuu Courant, de discuter avec nous ; il leur falla nos navires et, avant l'envol de leur ultimatun ils étaient déjà formellement décidés à pass^ outre, quoi qu'ii arrivdt. Voilà ce que notre gv>i vernement eût dû prévoir en tout état de caut>e. De V'Alycmcen llandclsbtad, commentant i'.ï formation de l'Agence Heu ter au sujet de l'en bargo mis par les Etats-Unis sur les navires hc landaus se trouvant dans les ports aménca.ns — Notre peuple a fait entendre Clairement qu' aurait refusé de se . courber devant l'inj^nciio des Alliés. Le gouvernement a cru devoir ad >pu une autre attitude, et voila que l'Entente refuî d'accepter les conditions posées. Cs nous sei une satisfaction de savoir que la r*>ponse de » oti gouvernement est considérée par les Aiiés tanin Km reftis. Nous en supporterons alégrcmei toutes les conséquences. Peu nous Importe qi les Alliés refusent de nous fournir du hlé o qu'ils interrompent nos communications ave nos colonies ! Qui nous dit, au surplus q^e nui n'en serions pas arivés là, même au cas ou notj gouvernement se fût montré plus accommodai encore? La guerre, en effet, nous a prouve suffisance ce que valent les accords et les trait< 'nternationaux. L'obligation morale de ne pas s'opposir au relations économiques internaUoneies pèse toi jours sur les Alliés, et nous verrons avec intér .e cas que fera l'Entente des traités solennel L'attitude adoplée a notre égard est une smgi lière manifestation de gratitude pour t accuc amical réservé par la Hollande aux prison ni cj anglais débarqués dans notre pays et pour le n vitailiemeut dosque.s l'Angleterre et l'Amériqi ont négligé jusqu'à présent de nous fournir vivres promis. » irâûmsi dJjapùn eb sibérs Paris, 21 mars : Ou masidb de Toldo ati „New-York 11 raid-" : — Le gouvernement japon a appe seipt c;aî,*ic* sous Ijs drape-rtix io 16 ukk- Lïtat ti3 siè^e a 6>é iwociamô à Tokio. * * # Paris, 21 mars : Ou mande Ce Pékin à 1-Agence Ilavas — I.e minis'i-e do Chine et l'ambosniuiei dti Jai»on ?i Pétrograd sont arrivée e*i chotiric; ils ont 6t)6 aceomparues par Ijarcla Ilou^e JuS ju u la fioiiiièie. * ♦ # Paris, 22 mars : Le „Teaaps" aeuionco que le drapeau jî ponais a hiss^ê sur les mines do liuhai i près do Blago-vve.o.(y;k. * * * Londres, 21 mars : L'Agence iïoiiler apj>rcnd de ToJcio Qi les oe<"cLes otfjcie^s ou«t <. t S vivement, érm: pnr la noa\elie de l-'arruscation d^i coini Uciii'.Li, amixiâna<ieur du Japon ù l'éfcrogeut ei - de sa suite à proximité de Dalornod o Mandchourie, où son tram a dû stopper. O crort capeaidant que les nuvximal:bit^ reJnc tront le dijiicxniûte en iilerté. Parmi sç ûoni;)a^fions sa tixxuveot probfl^deRnont îc reF£!rsK2Jiui»nts des E<at6-Uiiis, do la Cliun •Ju Brésil et doi Biam. ♦ * * Lond&s, 21 mars . On mande de Shanghaï au ,,Mornin Post"' : — Los Chinois du Sud ont évacué sar combat la ville do Yo-Tsohan (?) I-es got vemeurs tfén^raux d-a nord de la Cfain avaieîit fait de la re<Mition de cette ploc une (yuesbion d'honneur et refaeaient d'engî ger Aïs né^ociii^ions de ixvix avant qu il n'en fusent nia très. Il e=t- vrai^emblabl que la retraite act^iello de« Chinois du Bu constitue un acheanincsnont vers la pai^ D'ancre parti, on ne pens:> pas que la Chi • 6<x:t à mémo d'intervenir officacemrat o Sil^érie. Négociations de pais Berlin, 21 mars : De ia ,,Ga*23t«tG de l'Allemagne du Nord" — Une foi3 de plus, le mi in,tc-o an#lai des affaires ètraa^èa-os vient de dxlarer q^J l'Lui ente n'a pas l'inteîttion de reooïlitttfïr les traités de ixiix conclus {>ftr les Pats séaioes .centrales à l'£>st. A n-jtre tour, nou faisons n^uaniuer de nouveau ep une pa reille i>econnais6?ince n est jias néoessaite t tious laisso absolumeiît indifférents. * * # Berlin, 21 mars : Aprûs une assez longue . dieeussion, 1; Commission principale du lîe cW«»a^ a rati fié aujourdiliui le traité de p-'ix avec 1; Itus^^, aiusi que le traité économique addi tioimel. » » * Berlin, SI mars : Au sein do la commission principale di Rciohs;ag\ qui avait'à ocaminer. |es clause du t aità de paix adidlitiomiel entre la Ruts sis et l'Allemagne, un me;nl>re a propos qi'.fi^ lor3 do la ratif ovjan dni traité, il 60 ait aux délégués dos parties oocitr-iotcvutie! un.» ptv>positjion aux termes de laquelle le Jiïférendà qmi [xuimMicnt surgir ciu che i'initerprétrition du tr~i»6 so^ut soumis à ui Lriboinal arbitral et que, )X>ur les trait, i futurs, la clans 3 arbitrale fasse jwirlie in té çran(o du ti-aité. Lo traité d'amitié avec lr Finlande a été approuvé sans disciv-i -n.T:ni ;>rop:>s:.tion socialiste tcndftî.to3 à voir i 1 sc:*ire dans les traités futurs mu> clause r6 çlam r6cipro>uement la protecii m du tra mil et l'assurance sociale a été adopte A une c:T,irte di^ussion, une proposi non du parti conservateur tendante à exifiei ors des prochains traités de pair, une in le:unité do guerre en aveuv des comlxaî-anfcs retournés au fover, des invalides e io? parwits d^s vieil aies de la guerre, ains p;e pour la réparation des dégâts écono niques, a é'é retiré par l auteur et soit vpr^s.ntée à mie séance j lénière. * * Berlin, 21 mars : I^e „B<>rlinr.r L6kal Anzeitfer" annonce lue la délég. t'.iou, envoyée pai- le Consei les commissaires d'à pOup'.e e-ct arrivée hiei t Ber i 1. Ello est charg*'o d'éclian^r ave< û gouveraemoat allemand les traités do pai^ atifiés. * ♦ * Berlin, 21 mars : De la „Gazoi ^ de V AFsnn^no-dn Nord ' ; — Par or'^re du commissaire diu pou:>le es affaires étran^,^,, M. Peirof, président u comité des affaires étrangères cH.i Soviet, faib part aujourd'hui officiellement et- par crit au secrétariat d Etat allemand de^ nf-lires étrangères que le traité de paix oe Jrest-Litovsk a été ratifié le 16 mars, à ilosoou, par l'assemblée extraordinaire pcui-■usse de.» consails des (îoligué® des ouvrées, les soldai, des pc^-s-uis et dbs cosaques. » * Stockholm, 21 miu^s t Le bruit court à Wasa que la conclis'ion lo la paix euure la Fimande et l-Autriche- longrie serait imminente. ♦ ♦ * Berlin, 21 mars : Al Sjohold, futur représentant di^lomafciqutf iU Allemagne de la l^vuWique (Wuo~M'aji iiv« lo rOufcr.titnr, arrivei^a au/ootwrbud » lierlin. Tvo major M»oiiolis, clieT de la délégation niliitire adjoin-fc à la légation d'ALL«mague 1 Kiof, esf (WjÀ parti il y a quelques jours x>ur rejoindre son i^te. *** Bucarest, 21 mars : Le nouveau Cabinet roumain est coTKtitué de ia façon suivante : Présidence et intérieur, M. Marghiloman ; af-'aires étrangères, M. Constantin Arion ; guerre, général Harjeu ; instruction publique, M. Mehe-ienti ; finances, M. Saulescu ; justice, M. Do-bro^cu ; commerce et industrie, M. Meissner. Le unn.stre des doma.nes et des travaux pubhcs n'est pas encore désigné. • M. Marghiloman partira sans doute aujourd'hui de Jassy pour Bucarest. » • * Berlin, 21 mars : De la ,,Gaze*i Buca•restiîea', : — Les allures que prenueat les événe-menns donfi^nt lieu à de« comme;:tiires animas dans les ccr ies politiques de la capi-taie. L'oJÂnwxi pulfl.q^e s intore>so énornuv 0K*i»t au reviresn»nt qui a abouti à la noini-aatioai de M Marghiloman comme chef du Oa 'iiefc On y vois, une indication mani-e^Oo d ua rappTO"'uement vers les Puissances centrales, et» tateie tum[« (jue la [>ersonn«^ lité.de M. Marghiloman fait entrevoir mie solution rapide des questions pendantes qui reU-rCteufc la conclusion de la paix.'" La „Bucarester Ta^oiad'' exprime sa re3onnacssance à MM. Lu[iu, Ko-^taki Mazii-i^'cu, Virgii Ariôu, An ipa et Hinna pour la jmt qu'ils o>.t jniï-e à 1 alsnmiwk,atâoBi lu i>ays dispuis l'occuipaàkm militaire par les Puissances centrales. X,£t guerre navale Londres, 21 mars : L'Amirauté annonce qu®, la semaine dernière, il navires jaugeant plus de 1,6\À) toiii.Co et" 0 navir s jiu^eiuit moins de 1,0^0 toiuies ont ét-' coulas. 2 chalutiers manquent îussi à 1 appel. * » # La llaye, 22 mars : La vapeur anglais jj^ew-Zeeland"' (4,48i tcne.es) et la vapeur ,,l>Ciïton Castie" (2bo ;onîieS) ont coulé. »% Bfiie, 21 mars : D'après une communication officielle arrivée de Saint-Oall, le vapeur u,fetarimg,\ lytmt à bop-î une car<u.ifvm de valeur des-in» 0 à la 6uieso, a sombi-é à la suite d une *oiii«iftfi pendant son voyage d'Angleterre i Bordeaux. # • * * Berlin., 22 mars : Des nouvel es faites pour nous plaire sont wWWjcs par lo ,,L>u. 1 y TeUigrM.pii'' du loc le „ Daily >"ewe la „lv?A.îer" lo, ,T3wes>' du 5 rnaa-s. Elles montrent Les graves diff-eulés i^U-mi lefiquol es se débat .'indu#firie de guerre anglaise. M. Ktliaway, ious-seorétaire d'Etat-, avait déclaré au Parement : — Les restrictions qui * s'imposent dans la abricaûon des in mutions entraveront la fer-ueture partielle ou complète de ce r lames ialrriquet» U*a vaillant pour les besoins oe [année." Or, dfyà 8^000 ouvrières de« fabri^iues de n uni tious ont été conyétli^os, d'autres im-x>j/>vi>ts renvoi» sont asinor.ces et on>î r "d-ioti de la durée du travail e*t immbiente. met dans un grave embarras les syn-iicatS ouvriers. Gomme rien n'a étié publié xmr expliquer 1<^ motifs de c^te m^unre nattendue, on i" ignorer-ût complètement d M. Churchill, toujours loquace, n'avait iftr bavardé à ce propos. — Nos ressource* 6onf: épuisées, a-trâl dH 0 11 janvier ani Olub du déjeuner améri-^iin, nos foyers mouoo^», notre industrie, boa finances et nos institutions à vau l'eao t jxs-sonaie ne vient à notre seoour». lîft^e^ rous d'accourir i\ l'aido, construisez do=i na-'ires, importer* plutôt des p-odu ts finis que tes macères premières qui absorbent du ton-■a^e, (b V^c^or plutôt que du minerai, das grenades plutôt que de 1 acier." C'cfit dooo bien le manqua de tonnaçe qui oad néoossaire en Aïkgieterrô une rt^tric-ion de la fabrication des m urinions. Nous 10 r>oiurrior»s souhaiter uoe m^l'euxe contfir-aatilon des suee^ de nos sous-marins. EN AMÉRIQUE Londres, 21 mars : Les Central Neics apprennent de New-York que a Sénat a invité M. W.lson à examiner le nou-eau la question de savoir si la situation en Eu ope ne s'est pas modifiée en faveur d'une paix apide. M. WUson a déc'aré que l'Ang.eterre a ait une démarche identique auprès de lui et a îlssé toute liberté de décision aux Etats-Unis 1. Wilson a invité un membre du gouverne-îent, deux sénateurs et le colonel House à se endre immédiatement ù Paris afin de recueillir es renseignements exacts sur la situation en lurope. EM ITALIE .Borne, 2i mafs : Dans toute» ies villes de l'Italie eepten-•ionoîe et ceaiti-aite, on a essayé les mesures , 0 iKfcasô cotKre les attaques a^risnnea. amd'i à miouit, Borne a étj plongée dans 1 ne obsiuritô complète pondant mie demi-eure.Les députés et sénateurs de Naples lr 'lit le gouwrnvinent à prendre des dispo- I it'tons i>our assufer urne dvfense plus eîii- < icq coniao les aita-.pies aéiieuiuos. ^ événements de Russie Zurich, 21 mars : On mande de pétrograd à la ,,Zuro'ïer 05." : ; — Lo commissariat du peuple des affieires r mgv reï démunt éner^ique'Ueat l'intontnon rte à l'Allemagne dinst.tuer une cun-irsfl'on chargée de s».irvoilier tout ce qui se , n •se eu Rudoie; il déclare que c t:e nou-c.llo n'est qu'une manœuvre e'- blâme les c mrnaux qui s ea s.uit fait l'écho- Il e^ f îe.iact aussi de prétendre que l'Allemagne < zmande Vox-terriotorialité do Pétrograd. Les i >minissious nommées par 1 Al ema^ne u'o t [ îg d'autre m ssion que l'échange de» pri- 1 inniers, la discussion de3 questions com- < erciales et» la délimitation d^s frontières. t i Paris, 21 mars : [ On mande de Potroigrad que le Conseil * £ commissaires du pouple a fait arrêter le * .... - - - — —— ■ ministre de la marine Dybenko, qui vouU , organiser un uiouvtanent couvre la ratifie ti.Ki dtt la paix. Le grand-duo Miolwi a c (]<^>or&is à Par m. Le graod-duo Ai^siel a ( voile, le TurAestau est ea proie A la famtL Des bander de pillai"ds s'emixiro tt du rojta des vivres. Les mated-^s, les f«n nés et 1 c-.i/»i>ts sont t-àte comme bouatuss inutile Ixs habi^nts semblent retournés à la b« baria. 5 Pétrograd, 20 mars : Le c;nnsni8saire de la marine Dybenko 1 fftô arrêté : ii est acousé de n'avoir pî 3 f»ris les mesures nécessaires pour assuré i «a prouetàoîi de Narva. M. Jof'o a foi noîniné commissaire d aSaire^ étrangè/es. La Tsarine a demandé aux commissain (Tu peuple d© transférer son fils daais midi de la Russie, à raison de son état ( eaaté précaire. * * Berlin, 21 mars : On mande de ICassie en date du 17 mars M.. Trotzxi a éié noflomi miaustre de guerre. Les Busses estiment que la confit tu tion d'une nouvelle armée demandera di auiioes. On annonce que lo gouvernOmeî rueee condamne les voies de hxiî, (>« bs chtivistes contre les troupes allemandes. I général Dubienko est décidé à oonûnm •eul et pour son propre cornue le combi contre l'Allemagne; il a de &7(i00 à 10,0. hommes sous ses ordres, troupes qui 01 peu ce valeur milhaire. Après le départ du gouvernement max malis-vo, ô,lKXi gardtfi rouges sont re^s Pétrograd; ils ont vis-à-vis d'eux 30,0<. hommes de la oai\te Blaawhe. Les priso!Hii< 5 de guerre allemands et autrichiens reste: ^ toujours sous surveillance. Les ehemi .s i ■ fer sont complètement désorganisés. A P trograd, les habitants souhaitent l'arrivi ^ des troupes ahemandes, qui, diaent-ils, rôfc bdiraient l'ordre en peu de temps. A Odessa, ie% soldsts allemands n'oj j i>}\s trouvé de pouvoir légal. A côté d'e Conseil ouvner, il y avait encore dcifcx < 5 ganismes maximalisées et quatre tribunal I ojmlaires. Les j>ftrtis bourgeois sont abfli iumeut impuissants et leurs journaux 1 peuvent pas paraître. Les nouvelles au 6 .et du régime do terreur exercé par L matelots russes se confirment. Dans de nor breux milieux de la ville, on exprime-1 désir quTOiiea^i deivieuiiie une ville IV 1 oonimo Hambourg. L'industrie souéfre c • manqu/e de charbon et de matières pr mitres. En ce moment, la vilie émet ci l«apier-monnsie. Les vivres sont hors pr et leur valeur a décuple. La bourgeois 1 considère que l'arriv<e des trou];es ail j inanocs a écarté un grand dan^.T. Quant la populace, sa fureur grandit parce qi los Allemands ont rétabli l'ordre. **♦ I^ondres, 21 mais : On mande de Pétrograd au ,,Daily E: press-' : Les soldats démobilisés se sont livr* dans certaines villes à de véritables nia sacres; pius-eurs centaines de p-ei-sonnes a-partenant à la bonne bourgeoisie aura'e rt liSSitfiC-ili»ie6. [ D'autre part, le correspondant du ,,Dai] r Express" {uanonce que 12 membres de la f mille Uomanoff, |>armi lee^jneis ie grain . lue N icol as - N i oolaéw i tsch, ont* été Icjiiiîs t doivent î-esidcr dans los régions les pli reculée de la Bussie. l>a plupart des bai . aïs sont sans moyens d existence. * * * i Vienne, 20 mars : On mande do Lembe.rg au bureau ouUra 5 nieti que le colonel allemand von Levvim -, I. v a étâ nommé commandant de la ville ( ' Kiti. * i « ♦ Cologne, 22 mars : On mande do Co{»e:iha^ue à la ,.Gazei de Cologne" : — Un télégramme de Wasa annonce q i la Qa>de Bouge, cern*e prés de Tammerfo J par des troupes do la Garde Blanche, s"c l rendue. i Stockholm, 21 mars : A Wilmanertrond, la commission du ra-\ ' laillemonit de la Garde Bouge refise 1 délivrer des oartes de pam aux fainilL dont ;es hommes font partie de la G-ar Blanohe. I^e gouvernement bourgeois a pi tes dispositions suivantes-à l'ég«rd des pi j S".»nni«rs : les gardes routes e- les solda russes seront places sm.is gurveilla^e; soi , les soldats finlandais et oukrainien3 garde leur liberté. Le§ officiers rus«ej seront 1 ternés et aotoris^s à porter l'épie. Le go verivement me* le public en gaide cont l'acceptation des billets do banque de 25 de 100 marks émis par les gardes rouge en disant qjiis cas coupures no seront p< reconnues plus tard et ne sont plus valabl dins la zone occupée par les troupes go v ornementales. DEPECHES DiVERSES Paris, 21 mars : La Chambre s'ajournera sans doute la veil de.Pâques Jusqu'au 9 mal. Le budget complet pour 1018 ne pouvant êt: voté par le Parlement avant Pâques, le mlnistr des finances' déjwsera aujourd'hui ou demain u irrojet de loi demandant le vote de tiois dot zlèmes provisoires pour le deuxième trunostre d 1918. Des douzièmes provisoires pour les d( penses de guerre ayant déjà été votés, il ne s'ag plus que du vote des crédits ordinaires. Avar de partir en vacances, la Chambre discutera lt nouveaux impôts destinés à couvrir le déficit. *** Paris, 21 mars : La Commission des affaires étrangères a d-cidé d'inviter M. Clemenceau ù lui faire rappri sur ies résultats de la Conférence de l'Entente' Londres. *** Milan, 20 mars : On mande de Paris au Corriere délia Sera qu le capitaine Ladoux, ancien chef du contre espionnage français, a été arrêté soi» l'inculpi tion de haute trahison. Ladoux serait imoliqu dans le procès 1-Iumberfc. **# Berne, 21 mars : Une motion a été déposée au Conseil Nations invitant le Conseil Fédéral ù examiner la quostlo. le savoir s'il n'y aurait pas lieu de s'«ntremjttr auprès des belligérants en vue d'une limitation d la guerre aérienne. Francfort-sur-le-Mein, 20 mars : Du correspondant à Copenhague da la Gazctt de Francfort : — J'apprends de source bien informée que ' convocution d'une Conférence internationale de socialistes en Suisse est subordonnée t l'altitud des socialistes américains. Le départ pour l'Ami rique de la Commission anglaise et de M. Camil1 fluysmans est douteux, les socialistes américain ayant fait la contre-proposition d'envoyer un délégation en Angleterre. Si celle-ci était accep tée, la Commission anglaise créée en vue de tâte t'opinion des milieux ouvriers américains n< pourrait remplir sa tâche, obligée qu'elle serait d se contenter des affirmations de la délégatioi américaine. .% CQ^i M U NIQ U ÈS OFFICIELS B y E Coaixtuniqués des Fuimeces Centrale! Berlin, 22 mars. — Officiel do ce midi Théfare de la guerre à l'Ouest, Armées du feld-maréehal prince hériti Bnîi4ire*iti de Barbro et du prince héiiti altemniid : Des navires t^mUnplé O.stOn/i DîSCS^Îa îla«i(iry belge et dans la lîând fraiiyause, lo violan t com bai d'arfeilleu tie continué. A plus erurs rot>ris«3, nos d^taob méats de reconnaissance ont pén tri dans 1 ligvies enenemioe. Depuis le eud-est d'Arras ju&^u'ù. La Fèi liXTus avons aUftqué des positions an^l-iis Apr^fi TWb aotion d ar-ilierie et 1 iance-miiies, noo.\e infanterie s'e^t lancée l'assaut daûus 'de larges secteurs et s c emparée partout des premières lignes enn mi«s. Eu tre La. ï>èr6 et Soisfeone, de« doi côtés de Beims et en Champagne, 1e coi bat d'artiUsne e^t devenu plus violer Dans do nombreux seotaurs, nos d^itacb mante d afi«*uA ont f JÛt des prisoniniers. Armées du général von Gallw-tz et . < feVt^a^échal duo Albrecnt de Wurtauberj Devant Verdun, noire artiUerie a contùi à détruire des positons d'infanterie et d batteries ennemies. Sur lo front ea Lorraine, les opératio de l'artillerie ont aussii été maintes fois 1A actives. li eu de nouveau à signaler des auti théâtres de guerre. * » * Berlin, 21 mars. — Officiel du soir : Les eombats d'artillerie sont devenus pi violents d-uis la l'iandne belge et dans Flandre francise, ainsi qu'au nord Reims, en Champagne, devant Verdun • en Lorraine. Dotro Caml>»ai et La Fôre, noua avo pénétré dans certaines parties dee i>ositio anglaises. »*«■ Berlin, 21 mars. — Officiel : Le 21 mars au matin, trois groupes torpiilours attachés à la côte do Fiant] out, longuement et violemment bombardé forteresse de Dunkorque, ainsi que les inat-lations militaires établies près de Bra Dunes et à proximié de La Panne. L obus ont bien porté sur toute la lipie.De grands iuceodiss ont éclaté dans ies vasi baraque'neiuts construits près de Pa® et sur lesquels nous avons t ré 800 gi nades. Ixîs baUerios de la cjte ont vit^ei ment mais vainemeuit répondu à nobro Au retour, un dn$l d'artillerie s'est enga entre nos navires et quelques confere-torp leurs omiemi-4, gai go sont retirés a^n avoir été touchœ»è différentes reprises. To ceux de no« navires qui ont participé à raid naval gocit rentrés indemnes et leu équipages n'ont subi aucune perte. De*îx de nos petits navires d'avant-gar sont partis cetto nuit en mer à l'ouï d'Ostende; ils ne 6ont ptis rentrés et doive "ire considérés comme disparus. »*♦ Be lin, 22 mars. — Officiel : Dans la zo.ie barrée de la. Médfiterrant nos sous-marins ont encore coulé s^pt v penr«, tous cliargés et protégés et la pl ! art armés. Ils ont coulé eu outre ^ix" v< liea-s, soit au total environ 23,000 tonn l-rrut. Berlin, 21 mars. — Officieux : Sur le front à l'Ouest, du 1er au 20 mai nous avons fait pri^onniors 2,G00 hommes, pan lesquels 70 officiers et doux états-majors de b: ta lion. Il résulte des informations reçue3 jusqu'i que nous y avons desQendu 102 avions et 2lba Ions eapLifs ennsmis et que nous avons captu: une quarantaine de mitrailleuses et 20 fusils a lomatiques. Communiqués des armées alliées Paris, 21 mars. — Officiel de 8 heures Au nord de l'Ailette, nous avons réuf .un coup d» main sur les lignes ennemi auix aborda de Bouoonville et ramené u dizaine de pr- sonniers. Vers la fin de la nuit, bombardement ii tense et soutenu des secteurs au nord et i (lord-est do Iteima, ainsi qu'en divers poi : tki front do Champagne. Dans cette de nière région, l'etmemi a prononcé plusieu tentatives qui sont restées infructueuses, n tamment d'.i.is le secteur de llurlus, dai ia région de Souain et vers la route ■ Sajnt-8ouj)iet. Sur la rire droite de la Meuse, le boi lArviement do nos positions a piis ua grande violence hier en fin de journ«^e et c'tô suivi d'une forte attsvque contre lo boi ces Caurîères et Bezonvautx. Après un coi ijat carps à corps, nos troupes ont reje l'ennemi eba quelques points où il av.i pénétré au premier abord. Des prisonnie soi^. restés entre nos mains. En Lorraine, 1 ennemi a obtenu un 001 plet éoHec dfnie la région de Nomeny. L détachements d attaque lancés vers 1 h. 8 après une vive préparation d'artillerie, o; 6ié repou^sés par nos foux et ont subi dit pertes sérieuses sans aucun résultat. D not: e côté, nous avons réussi une incursioi vers Armaucourt et fait des prisonniers. * * Paris, 21 mars. — Officiel de 11 heures Au couroi de la journée, l'activité de l'a] tiîlerie s'est maintenue très violence entr Miette ot Aisne, dins toute la région c Ueims et sur le tront .d? Champagne, ne tamment entre la région des Monts et Villi sur-Tourbe. Nos batteries ont partout éno giquement riposté. Dans le secteur de Ilui lus, l'ennemi a evéouté trois attaques- su< ceasives, qui ont été brisées par nos feu ou rej-t^es par nos contre-attaques. A l'e£ de la Suippo, du» tianta^ives de cou] de main ont ©ubi un 1 échec côrnpie coups de main ont subi un échec compU Notre artillerie a pris sous sou feu et. dii porsê d"s colonnes eranemies qui s'avaa paient dans la régior. au sud do Monthois. Sur la rive droitta de La Meuse et en que ques points do la Wô^vre, bnmbarderaoT assez iutfense de nos premières lignes. Aviation. — Le sous.lieutenant Ponck abattu dans la jouméo du 17 mars soa 3t avion euntatmi. ♦ * * Paris, 20 mars. — Officiel de l'armôj d-'Oripint. : Activité d'artillerie réoiproque dins la r< gion de Gevgo'i ot au nord do Mc«oe4âk l^es aviation» alliées oîit exécuté avec su< cès de noinbreuir i-omly*rdornen s sur le établissements bulgares dans la vallée de a Slrotuna, dans cel'o du Vardar eb au> nor de la Moglana. Un avion bulgare a ét abattu en combat aérien. « » # Londres, 21 mars. — Officiel : La nuit dernière, d©3 détachements enne mis ont attaqué deux de nos posteq au sut do Passfhcndaelo et au nord de Poolcapelle Repoussés partout, ils ©nt laissé des prison niers entro nos mains et des morts devan nos positions. L'artillerie allemande a été active dans la journée au nord du canal do La Passée, dans ia région du bois Grenier et près do Passchenda«i«. Ce matin, à la premtere heure, l'ennemi a déclanehé un violent bombardement ~ur toute l'étendue du front, entre io« abords do Vfcu-leuilles (sud de baint-Quentinj et la ^e/irpe. i\ous avons exocutc avec succès, lu nnit demi are, vora baiut-Quentin, un coup de main qui nous a permis de ramener 1S prisonniers ot 3 mitraiileuaus. Des roncont-cs de patrouilles au eud-eat de fciessincs er un autre coup de main au sud do la lorôt d'iloutulst nous ont valu uu certain nom tre do prisonniers. Une tentativ» jlo raid en-icmi a échoué vers Armentières. ¥ » ♦ lyondres, 22 mars. — Ofiicidl do l'Ami-•auté : I.0 vioe-aminci commandant la place de fjqucrcs auijomce qu'un couibat s ert engagé, entre 4 eft 5 heures du matin, en ire torpilleurs près de' Duiui-erque. Doux co. tro-torpiL Leurs britanniques et urois oontro-torp*lleura français ont été engages avec une escadre de torpilleurs allemands qui venaient de boni, barder pendant dix minutes la ville de Dunker^ue. l>e vice-amiral oitime que detix <onire-torpilleurs et deu& toriÂlleurs ennemis ont été coulés. Des survivan-.s (le deux torpilleurs allemands ont «?te -ecueillis- Les Ail'és n'ont perdw aucun navire. Un CKitiNvtorpilleur anglais, avarié, a réua#i à entrer au port, l^es i)crtee britannique® 6ont minimes. Les Français n'ont ;^s aubj de i»ertes. r. , mÊtl || M |~ | T' "I f I ~l " MT F f ' 'n' r ff "imi irTffTBrJ Depoche» Diversat» Berlin, 21 mars : Au cour* de la séance de la Commission principe.e du Heichalag, M. le secrétaire u liLat von dem Bussche esqu.^.a le futur système éta-tiste qui prévaudra en listhonie el en LivjlJ* et entrci.nl ia Commission des décisions du gouver» nemènt conoarnaut la propriété privée rusae aans ies pays occupés, de la lutte en Oukrame f't dô l'expédition aux I.es d'Atand. lin Finlande, les combats continuent contre les hordes de bowJie-vis tes, qui reçoivent encore des -munitions et 003 autoniob.les blmdees de Pétrograd. On n'a encore rien appris a BerLn au sujet de ta conclusion de la paix entre la Russie et l-Oukram*». La motion de M. fclrzberger (Centre;, concernant la liquidation de toutes leo réquisitions dans ies • pays occupes, a été soutenue par des orateurs d autres fractions du Reichsiag. ' M. Simon, conseiller prive dee affa.res étrangères, répondit a celte motion en renvoyant les urateurs aux stipulations du traité de paix et déciara que cette liquidation subit de grandes difficultés dan» les pays occupés. La solution de cette question eeia rnouis compliquée lorsque les pays occupés auront- ar:été déhn.tivemcnt leur forme de gouvernement, il annonça d'autre iiart que l'idée de la constitution d'un tribunal d'arai-trage pour les conmU pohtiques serait repr se lors de la conclusion des prochains traités de paix. Copenhague, TZ mars : Les journaux annoncent que les négociations engagées depuis quelque temps entre les égu<fe du Danemark et ceux de 1 Ai.emagne et de . Autriche-Hongrie au sujet d« l'ecnarige des rnar-cliand^es pour les quatre procnams mois ont donné un résultat satisfaisant. Ces échange continueront ert conséquence comme précédemment. L'Allemagne fournira surtout du charbon; du fer et de l'ac-er. **• Stockholm, 21 mars . Dans un discours prononcé ù Linkoping, le président du Conseil Eden a déclare que la Suède se trouve placée en oe moment dans une situation très critique et a ia veille de aevoir prendre une décision en matière de poliinjuc étrangère, dont peut dépendre îe sort du pay*. M. Eden décla-a que, quoi qu'U arrive, ia Suede est formellement décidée a maintenir sa neutralité. Le reproche fait au gouvernement d'avoir jelé ia Finlande dans les bras de l'Ailemague, en lui -etusant l'appui milita.re sollicite, ne tient pas debout. La Finlande a adressé 1a même demande simultanément a l'Ahemagne, et le g and Empire s'est empressé de proiiler de cette occasion pjur étenare sa sphère d'iniluence dans les pays neufs L intervention de la Suede en Finlande était de nature à 1 entraîner dans le comiit mondial et a mettre en péril sa propre indépendance. En ce qui concerne la question des lie* d'Aland, celte-cl a été réglée par le traité de paix de Brest-Litovsk, cl la Suède fera valoir les droits qui lui sont reconnus . * Londres, 2£ mars : A la Chambre des Communes, lord Robert Cocii, secrétaire d'Etat des affaires étrangères, a déclaré qu a la suite de t'appel de M. Ma-gnil> man à 1a présidence du Conseil des m.nistrt-s roumain, les rapports diplomatiques entre la Roumanie et l'Entente ont censé officiel.emeat. Lo gouvernement négocie le départ des sujets alliés qui se trouvent dans les territoires non encore occupés de la Roumanie ec* Londres, *1 mars : M. Stanley, président du Commerce Offioc, s déclaré ù la Chambre des Communes qu'une par-L.e des navires charbonniers devant cire dorénavant utilisée a d'autres transports, il y a deu de réduire au strict minimum la consommation de combustible. Des mesures sévères sont prises 9. cet effet. Il se:a défendu desservir dos alimenta :lans ies restaurants et hôtel* après 9 h. 1/2 du ;oir. Les théâtres, concerts ,cinémas, etc., ferme-•ont a 10 h. 1/2. La consommation privée de gaz H d'électricité sera réduite aux cinq huitièmes de a consommation normale. La circulation des :ams sera .imitée et le rationnement lu :har-bon, tel qu'il est déjà appliqué & Londres, sera étendu- à toute la Grande-Bretagne. *% Madrid, 21 mars : Le Roi a chargé M. Maura de la constitution lu nouveau Cabinet. *** Londres, 20 mars : Le département des Indes annonce que des roubles ont éclaté dans, le Beloutch slan. Des uesures ont été prises contre les tribus du Mari, lont les camps ont été bombardés par des avia-eurs ang ai». 3PMUNS M1 UUMMENTAIRES Les internés belges en Hollande. Le Socialiste belge prote«t« avec force contre 1* olde dérisoire des internés belges, à qui l'on vient l'accorder uu« augmenta.ion dç... 10 centimes >ar jour. — Comparée ! écrit il. Avant la guerre, nos mi-îistres touchaient, 21,000 francs par an. Depuis a guerre, ils s'octroient 42,000 francs par an, sfos" soldats touchent depuis l«ux intorn«anent un lubbeltje par jour. Aprè6 trois <ui6 et trois mois l'internement, ce.te solde a été portée à un dub• )eltje plus 10 centimes! Conclusion : nos min», res ont doublé leurs appointements, ce qui revient 1 une augmentation de revenu de 57 francs par our, tandis que les internés, après oet interirritable temps de mi*èrcc physique* et morales, ob-iennent 10 centimes de plue, après diminution de a ra;ion, » Bien ni>eux. Le S*aalt*te b»lgt affirme qus ette brillante augmentation set réservée aux ji-ernés qui m travaillent pas su toir au moins [ui gagnent bah* de'fl. 2 50 par semaine !

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods