A. BOGHAERT-VACHÉ, Rédacteur en chef. ^dresser toutes les communications A LA mm générale du "Quotidien,, 148, boulevard Miîi'aire Le* » 09 aniucrit* non insérés font pas rendus. Gaston BONNET, Directeur général Le numéro 5 centimes QUOTIDIEN Alfred-W. GASPART, Directeur de la Rédaction. Dimanche ib janvïer 1916. ADRESSER TOUT CE QUI CONCERNE IiA PUBLICITÉ A ARTHUR LAURENT Administration pour la Btlgiqut Rue du Midi, 70 (près de la Bourse) I.e journal décline tout* responsabilité quant à la teneur des annonces. *» LA CROIX-ROUGE EN HOLLANDE L'associaiion néerlandaise d© la Croix-Rouge a tenu hier apiès-rmdi une essemblée extrordmaire i La Haye sous la présidence au prince Henri. D'importantes décisions ont été prises concernant La réorganisation des services de la Croix-Rouge. L'INDUSTRIE DU CAOUTCHOUC L'importante compagnie russo-française l'rowodnih de Riga vient de décider d augmenter son capital dans de fortes proportion*. La société qui est une des plus importantes connues dans l'industrie du caoutchouc porterait son capital de 8 à 23 millions de roubles. UNE ENTREPRISE PETROLIFERE • ..URULE EN ROUMANIB Les journaux hollandais annoncent que les installations pétrolières d'une des plua grandes corn pagnies roumaines, ont été presque entièrement détruites par le feu. Les détails manquent. MONOPOLISATION DE LA MARGARINE EN ALLEMAGNE Une /lépêche de Berlin annonce que la margarine importée en Allemagne 6era monopolisée dorénavant par la t'« Zeiitral-Einkanf3gcsellchaft (société centrale d'achats). LE VOTE DES FEMMES EN SUEDE Le discours du trône,.-prononcé en 1914 au Parlement suédois, sous le ministère libérai btaaff, traita quelque pça du vote'déQ femmes et attira latten tioo dos représentants but ce sujet. A la chute du ministère btaaff, le ministère Hummarskiôld eut la charge de continuer sa tâche. Mai», dep un» plus d'un an, on n'a pius m;a une seuie fois cette question en avant. Le ministre-président a été, cependant, interpellé à plusieurs reprise* et U lui fui demandé d« prendre plus en couî>Aioration les idee* contenues dans le discours du trône. Le ministre se borna toujours 4 rc-pondre que le moment d'en treprendre une discussion n'était pas arrivé. On ne croit pas, dans tous les cas, que la question du vote des femmes sera résolue au cours de cette session. Nouvelles de la Guerre >+m~:anüté d'armes et deux mitrailleuses, sanemi a été rejeté dans ses anciennes -^suions. Au cours de la même nuit, deux de l'ennemi ont été facilement ne- '^ussées à l'ouest d'Olty, dans la zone ■ià.-Gcudiyi. front des Dardanelles : Dans l'après-di- du 12 janvier, le lieutenant Bôd-icke •attaqué et descendu, aux environs de ■tddul-Ba/ir, un avion ennemi (type Far1 cinquième. Nous avons trouvé le •«ote mort et l'observateur blessé. L'appa:;core:; nous servir, après quel'^ petites réparations. Un autre de nos --> attaquant un aviateur ennemi !* survolait Saros, l'a poursuivi et obligé atterrir dans l'île à'hnbros. Les Angiais ooDauent à publier des communiqués où hent à faire accroire que leur re*lbi'Ana[orta et d'/îri Burnu s'est opérée it et en toute tranquillité. Or, nt, l'inventaire de notre butm, n'étant pas encore terminé, prouve at que la retraite a été extremere. Le butin, autant que nous it le relevé, comprend 10 ca■J■. 2,000 fusils et baïonnettes, 8,750 gre?" 4-500 caisses de munitions, 13 Lance45.000 bombes, 160 fourgons de as, 61 voitures légères avec harnais, et pontons, 2,850 tentes, 1,850 grands stocks de benzine et de ertures et de vêtements, *W) boîtes -le conserves, 5,000 sacs de et pioches. Ne sont pas as ce nombre, les réservoirs à ^ les filtres. BULLETIN 11 ALIEN ,.mc ' 13 janvier. — Du généralissime ■ de l'artillerie, qui a été soute- 3 par des entreprises tué sur tout le front. Les ;ont lancé des projectiles, it des projectiles incendiaires, ions du Monte Alttssimo (en- ' ^aet l'Adige) du Malle Terragnolo utre à signaler. (Adige), et sur Borgo (vallée de Sugana). Notre artillerie a détruit des couvertures ennemies, à l'est du col d'Or e gone et a canonné des colonnes et des convois ennemis qui étaient en marche dans la vallée de Koder (Gail) et à Scebach (Gailitz), et les a dispersés. Dans le secteur de Javorcek (bassin de Flitsen) et dans le secteur de San Martino del Carso, nous avons repoussé de petites attaques ennemies. Sur Ylsonzo supérieur, l'artillerie ennemiea tiré sur Gradiska, Sagrado et Monfalcone. En réponse nos pièces ont tiré sur Devetaki et Opacchia Sella. Au cours dela journée du 11 janvier, un de nos avionsa jeté des bombes sur des baraques ennemies, entre Tione et Breguzzo, en Judicarie, et sont rentrés ensuite, sains et saufs, dansnos lignes. >—•♦«^< BULLETIN FRANCAIS Paris, le 14 janvier (15 heures). Faible activité do l'artillerie au cours de la nuit. Au sud de la Somme, dans le secteur de Lihons, une de nos patrouilles a attaqué une patrouille ennemie qui s'est enfuie, en laissant 2 morts et 1 blessé sur le terrain. En Champagne, nous avons pris sous notre feu et dispersé des troupes ennemies en mouvement dans les boyaux et tranchées de la bulle du Memil. Paris, le 14 janvier. (23 heures.) En Belgique un tir de notre artillerie, dirigé sur les ouvrages ennemis au nord de Steenstrae/e ta provoqué deux fortes explosions. Au nord de Y Aisne nous avons pris sous notre feu un convoi de ravitaillement dans le secteur de Chivy, nord-est de Vailly. Au sud-est de Bcrry-au-Bac vers la côte 108 nous avons fait jouer un camouflet qui a l^ouLeversé les travaux de mines de l'ennemi. Entre Argonne et Meuse nos pièces de gros calibre ont détruit un blockhaus ennemi dans la région de Forges. -< BULLETIN RUSSE Petrograd, 13 janvier. — Du grand étatmajor : En Galicie, sur le front de la Strypa moyenne, l'ennemi a tenté, à la faveur d'une tourmente de neige, de prendre l'ofve, par deux fois, dans la région de Dopropolje. Il a été repoussé à chaque tenta live par notre feu. Dans cette région de même que dans celle au nord-est de Czernowitz, l'ennemi a été forcé à évacuer une partie de ses retranchements. Nous les avons occupés. Nos destroyers ont détruit un sousmarin ennemi qui avait subi des avaries sur la cote d'Anatolie. Les destroyers ont coulé, en outre, deux voiliers. LES ILES GRECQUES OCCUPEES D'après des informations de Salonique, la QuadrupleEntente a organisé dans les îles occupées, une administration civile propre, en vue d'aider aux opérations militaires. LES ALLIÉS EN MACEDOINE M. Magrini, correspondant du Secolo, mande de Salonique que les AIhés ont fait sauter outre le pont de chemin de fer de la Strouma, long de 200 mètres, le pont qui =e trouve entre Karatz-uli et Kilindir, ainsi que deux petits ponts entre Kilindir et Demir Hissar. L'OCCUPATION DE C0RF0U Le Carrière délia Sera mande d'Athènes : Le gouvernement grec a déclaré que le débarquement de troupes françaises à Corfuu s'est effectué sans qu'i1en ait eu connaissauce au préalable. Le gouvernement grec a élevé une protestation, en s appuyant sur le traité de 1S73, en vertu duquel les îles Ioniennes furent cédées à la Grèce et la neutralité des îles fut sanctionnée. On croit que le débarquement de troupes serbes a déjà commencé. AUDIENCE ROYALE A ATHENES On mande d'Athènes que l'ambassadeur bulgare, Cassorow, a été reçu en audience par le roi Constantin On attribue une grande importance à cette entrevue d'autant que le président du Conseil Ska.K:. était présent, outre l'entourage du Roi. LES ALLIÉS DANS L'ILE DE CRETE? UHestia, d'Athènes, annonce qu'un croiseur anglais est arrivé à Heraklea (Crète) et que des officiers y ont fait des reconnaissances. Une dépêche d'Athènes dit que l'occupation d'Heraklea en Crète par les Anglais et les Français,, est considérée comme probable. Malgré les mesures de contrainte, le gouvernement grec espère que les Alliés ne perséveront pas dans leur intention. RAPPEL DE CLASSES GRECQUES Le Progrès de Lyon mande d'Athènes que les classes de 1889, 1890 et 1891, et tous les jeunes gens nés entre 1889 et 1894, sont rappelés sous les drapeaux^ par décret royal. LE ROI D'ITALIE REÇOIT LES AMBASSADEURS ALLIÉS Le Corriere délia Sera annonce que le roi d'Italie a reçu, presqu'en même temps, jeudi aprèsmidi, les ambassadeurs russe, français et anglais* L'ETAT DE SIEGE DANS LES PORTS GRECS? On mande d'Athènes : L'état de siège a déjà été proclamé dans les ports grecs. LE ROI NIKITA DU MONTENEGRO La Stampa mande de Rome : La famille royale monténégrine est en route pour Rome Le Roi reste toutefois à La tête de l'armée. Il livrera près de Scutari la bataille décisive. VIOLENTE TEMPETE EN HOLLANDE ET EN ALLEMAGNE On mande de Rotterdam : Une violente tempête s'est abattue sur la Hollande. On ne peut encore évaluer l'importance des dévastations. Tout le service vers le sud du pays est interrompu. Le Zuiderzee a rompu ses digues. Des centaines de têtes de bétail ont péri sous les eaux. Une dépêche de Maassluis annonce : Rotterdam, Maassluis et Dordrecht se trouvent sous l'eau. #*# Les eaux ont monté à Rotterdam, de 3,94 mètres au-dessus de l'étiage normal de la Rotter. La plus forte crue constatée jusqu'ici avait été de 3,75 mètres. Les digues du Zuiderzee se sont rompues près de Maarden, entre Edam et Monikendam, et en quantité d'autres endroits. ♦ * * En Allemagne, la tempête s'est abattue sur les régions voisines de l'embouchure de l'Elbe. Les eaux de l'Elbe ont monté de 8 à 10 mètres au-dessus du niveau normal. Le quartier du port de . Hambourg est sous l'eau. Les tramways ont suspendu leur service. On n'a plus relevé une tempête de ce genre depuis 1881. Les plaines du Wilster supérieur ne forment plus qu'un onmense. La digue de l'Elbe infér s'est rompue. LE GOUVERNEMENT MONTENEGRIN On annonce que le gouvernement monîïïn, après la chute de Cettigne, s'est installé à Spuz et Podgorica, villes fortidu Montenegro. La Banque d'Etat monténégrine est en te pour Durazzo. i.os consuls étrangers à Scutari se io (Albanie). LE NOUVEAU VICE-ROI DES INI Le mandat do Lord Hardinge, vice-roi des Indes, touche a sa un et on s'occupe déjà de la succession. Le Times annonce que le successeur de Lord Hardinge ne sortira pas Mu cabinet actuel, ainsi qu'on le suppose. I1désigne comme futur roi des Indes Lord Chelmsford, il est né en 1808 et fut gouverneur du Queensland de 1905 à 1909 et gouverneur de la Nouvelles Galles du Sud de 1909 à 1913. LlEBKNECHT ET LE PARTI SOCIALISTE ALLEMAND Les journaux allemands annoncent que le député socialiste Liebknecht vient d'être a du parti soeialiste-dcmocrate, par 60 voix contre 25, en raison de son attitude dissidente. LE COURONNEMENT D'YUANTCHIKAI Des journaux de Paris apprennent que le ment d'Yuantchikaï aura lieu ce mois-ci encore. DANS L'ARMEE FRANÇAISE Le général Galliéni, ministre de la guerre, a résolu de ne plus publier la liste des officiers supérieurs pensionnés, mis en disponibilité ou destitués. LE CARDINAL MERCIER A MILAN Le cardinal Mercier est arrivé à Milan, mercredi, où il a été l'hôte du cardinal Ferrari. Il est parti pour Rome jeudi matin. Le primat de Belgique a visité l'église Sant' Ambrogio. Il a décliné les demandes d'interview. LES OEUVRES D'ART DE NANCY Le bombardement do Nancy a décidé l'administration du musée municipal de transporter à Troyes les œuvreB de valeur. Des journaux de Paris annoncent que mardi déjà, trois camions, chargés de tableaux, sont arrivés à Troyes. MORT D'UN CHEIK PARTISAN DES ALLIES Le Temps annonce la mort de Moubarck es Sabah, cheik de Koweït, partisan de 'a France et de l'Angleterre, qui avait prêté son appui à l'expédition de Mésopotamie. ƒ RRESTATION D'UN FONCTIONNAIRE TURC A PARIS Le fonctionnaire turc Salsh Bey, à qui avaient été confiées lea archives de l'ambassade turque à Paris, a été arrêté jeudi, en même temps que sa femme et sa fille. Cette arrestation a été faite par représailles. L'AERONAUTIQUE FRANÇAISE Outre les interpeltarions des députés Laffont et Girod, le gouvernement sera saisi de rinterpellation du député d'Aubigny, président de la scnis-comnaission de rAéronautique à La cornoiissaon de l'armée. Ces interpellations rouleront sur la situation de l'aéronautnque militaire. La commission a entendu vendredi Le sous-secrétaire à rAéronaoïtique, Besnard. La discussion à la Chambre & été fixée h. la semaine prochaine, LES PARLEMENTAIRES ANGLAIS ET LE SERVICE MILITAIRE A la dernière séance du parlement anglais, MM. Hogge et King ont demandé au gouvernement si les membres du parlement devront faire le service militaire sous la nouvelle loi. M. Asquith répondit de façon très catégorique que Le titre de membre du parlement ne pourrait en aucune façon être invoqué comme motif d'exemption. Les députés anglais céliba* taires pour autant qu'ils ne tombent pas sous l'application des autres motifs énumérés dans la loi, seront donc appelées à prendre dans l'armée anglaise un service actif. AU PARLEMENT ANGLAIS M. King, membre du parlement anglais, a posé au ministre des finances une séné de questions relatives aux faits de guerre 11 a demandé notamment à combien le ministre estimait la valeur des propriétés appartenant à des particuliers anglais et situées en Allemagne. Le ministre a déclaré qu'il croyait pouvoir fixer ce chiffre, apprcoümativement à 72 millions de livres sterling à la date du 31 décembre 1915. D'autre part, le ministre a déclaré que les propriétés allemandes en territoire anglais représentaient une valeur de 105 maillons de livres. LE GOUVERNEUR-GENERAL DU ACTE DE BANDITISME A VARSOVIELa TeltyraphcnUmon raconte qu'aux environs deVarsovie, un avocat do cette ville fut assailli, danssa voiture, par trois bandits. Ils le menaceront deleurs revolver* et le contraignirent à leur remettrel'argent et le* valeurs qu'il avait sur lui. Puis, le*bandits •'enfuirent. Peu de temps après, l'avocat.nUraut une patrouille de soiüats allemands, L&t mis au courant du fait et quelques !es les malfaiteurs étaient arrêtés et emprisonnés. LOUVE DE MLR La femme moderne entend être apte à tout. The Globe, de New-York, nous apprend que l'Améri que possède aujourd'hui, à côté de ses architectes femmes, une femme capitaine de navire. Une dame de Chicago, mistress Thomas Foote, obtenait, en efiet, dernièrement son brevet de capitaine au long cours, titre octroyé après examen , tria complet sur les mathématique-^, la gt-ograpbue. CONGO BELGE Une dépêche de Paris annonce : M. Fuchs, gouverneur-général du Congo be!ge, qui est depuis 28 ans à la tôle» du mouvement colonial belge, a offert sa démission. Le colonel Henry, vice-gouverneur de Borna, est désigné comme son successeur. M. ROOSEVELT ET LES ELECTIONS Le Daily Telegraph mande de NewYork : M. Roosevelt partira prochamement pour les Indes occidentales. U a déclaré ne pas vouloir présenter sa candidature à la présidence, mais que ses agents agissent aotiveinent dans les comités électoraux. On a de plus en plus la conviction que M. Roosovelt sera l'a d versa ire de M. Wilson aux élections et qu'il sera présenté non seulement comme candidat de son parti et des progressistes, mais aussi des républicains. LA SANTE DE M. TROELSTRA J l'orographie et l'astronomie, un dit même que les examinateurs furent trea méfiants à l'égard de M. Troelslra, le leader socialiste hollandais, aurait écrit à un de ses amis que sa santé se rétablissait lentement. 11 lui faut encore quelques mois de repos, mais il espère bien reparaître à la Chambre après Pâques. LES DUCS DE CUMBERLAND ET D'ALBANY Le député anglais Swift Mac-Neàll a interpellé le ministre Asquith, lui demandant si les ducs de Cumberland -A d'Albany, qui commandent, tous deux, des troupes allemandes contre l'Angleterre, sont considérés encore comme membres de la noblesse anglaise et irlandaise et s'il est vrai qu'ils possèdent encore, de ce fait, le droit de vote à la Chambre des Lords. Ce député a demandé que ces titres leur soient retirés. Le ministre Asquith a répondu que cela ne pouvait se faire ainsi et qu'il fallait une loi spéciale pour leur retirer leurs Litres mais que le gouvernement songerait, en tout état de cause, à résoudre cette question. LE PRINCE DE TECK La London Gazette annonce que le prince Alexandre de l'eck est nommé général de brigade et entre à l'état-major. >-»+a^- Informations diverses UNE REVOLTE Au PORTUGAL Ls gouvernement portugais a envoyé mercredi dernier, deux torpilleurs, avec des troupes, à SetabaJ pour réprimer une émeuto de pécheurs. Setubal est le port le plus unportant des pêcheur» de sardines. Ceux-ci avaient attaqué quelquas bateaux chargés de sardnies, qua venaient d auures ports. Toute la cargaison de ces bateaux fut je*ee par-dessus bord et ceux-ci furent expulsés du port. PLUS FORT QUE FORD Au moment où M. Ford quittait l'Europe, une personnalité néerlandaise lui annonça qu'un autre milliardaire américain avait décide d'entreprendre en Europe une nouvelle expédition en faveur de la paix, mais que oette fois l'expédition comprendrait deux grands navires. — En effet, c'est plus Ford que moi ! fut la réponse de l'apôtre pacifiste. LES FONDS AMERICAINS EN FRANCE La Société Générait et la firme Morgan-Harjos viennent, d'après une information du Ttnvp*, de faire des propositions pour racheter au cours d« fr. 472.50 toutes les obligations de la société dx* chemin» de fer du e New-York and New Haven» placée actuellement en France. Cette opération aurait pour effet d'améliorer les opérations du change. ACCIDENT8 DE CHEMIN DE FEB On mande de Vienne à l'agence Reuter qu'un grave accident do chemin de fer s'est produit pres de U station de Fischau. Un train de voyageurs s tamponne une locomotive 4 la sortie de La gare. Les premières nouyelles annoncent qu'une trentaine de personnes ont été blessées. D'autre part, on signale un déraillement sur La ligne OderbergFreistadt au cours duquel 40 voyageas» auraient été blessés grièvement. LA PARALYSIE INFANTILE Le docteur Mauouvrier a fait part à l'académie dt médecine des résultats qu'U a obtenus après cinq ans d'expérience pour perfectionner le traitement, découvert par le docteur Levaditi poux guérir la paralysie uifantile. Ces résultats sont concluants; sur 630 enfant* que le docteur Mauouvrier a vaccinés avec Is serum modifié du docteur Levaditi, 16 décos se sont produits, dont quatre doivent être attribues à des fautes de technique opératoire. C'est la un admirable succès. La paralysie in f an tüe était une des maladies qui paraissaient propres à l'homme. Metchnikoff § montre que la spirochétose du trop célèbre tréponème pâle pouvait se communiquer au singe; Landsterner et Levaditi ont montre que la paralysis. infantile pouvait aussi être donnée au chimpanzé. En inoculant à cet animal la moelle d'un enianl mort de paralysie infantde, ils ont reproduit 1«* symptômes de la maladie. La moelle de ce chimpanzé inoculée à un autre singe lui confère La paralys* infantile. L'émuision de .moelle virulente filtrée sur bougi* poreuse est encore infectieuse. Le microbe est dons de l'ordre dts microbes invisibles.. Le docteur Levaditi était arrivé à vacciner W singe contre la maladie en lui injectant de petites doses de moelle desséchée. Malheureusement, La méthode appliquée aux e niants produisait fréquemment des consequences fatales. C'est en modifiant la composition du serum que le docteur Manouvriss le débarrassa de ses propriétés nocives, tout en loi conservant son activité microbicide. LES EXPORTATl'JNS HOLLANDAISES La Hollande vient d'interdire l'exportation de U stéarine et de la parafine, de tous les produits gi«u» seux et leurs succédanés, ainsi que les produit* graisseux manufacturés. LA VENTE DES NAVIRES SUEDOIS Eu raison des ventes fréquentes des navuvs suédois, le gouvernement suédois a décidé de surveiîks l'exportation des navires a 1 étranger. LA PAIRIE Les récentes élévations au rang de Pairie en Angleterre, attirent l'attention sur ce titre boronifique. Les -origmes de la pairie remontent aux douz4 pairs db Charlemagne, qui étaient les douze pins hams barons de 1 Empire. Cette tradition earlovmgienne a dû exercer une notable influence dans l'institution des pans dans la monarchie capitieun* Ceux-ci furent d abord les propres barons du du< du France; plus tard, Philippe Auguste conféra la pairie aux fondateurs de la couronne. On comptait alors douze pairs du roi : six pairs ecclésiastiques et six pans laïques. Les pairs eccl(îa fuient les seuls qui ob- tinrent la pairie à titre de vasseaux du duc ds France. L'EXPORTATION DU CACAO ANGLAIS L'agence Reuter annonce : Lord Sydenham sfait remarquer à la Chambre des Lords le granddéveloppement qu'a pris L'exportation du cacaovers les pays neutres. Lord Lansdowne a fourni,nu nom du gouvernement, une série de chiil res quifout valoir une grande diminution de l'exportation depuis que celle-ci n'est plus accordée quep.ant une autorisation spéciale du gouvernement. Lord Lansdowne a ajouté qu'il ne voulaitpas dire par là qu'on ne pouvait faire davantagsen la matière. Sans conteste, de grandes quantité*de cacao sont parvenues en pays ennemi. Le département du commerce de guerre s'occupe soigneusement de la question et le gouvernement croitque le;elles pourraient être encore renforcé , LA T. S. F. AU PEROU Les communications télégraphiques qui jusqu'à nt n'avaient pu être établies entre Lima et Iquitos viennent, grâce û une installation complets de télégraphie sans fil, d'être assurées. ECHOS SPORTIFS Patinage. — Les cn&znpj. ngures ont eu lieu au Palais de Glace de Paris sous les auspices du Club des Patineurs. M. de Rougemont présidait le jury. C'est M. Heidé qui a remporté 1% Lonnat avec 178 points. Peu de concurrent! de valeur participaient du reste aux épreuves, la plupart des skaters étant sous les drapeaux. Louis Magnus, ancien champion, absolument hors de forme, ne fut clasisé que quatrième. * * ♦ Championnat de billard. — Le championnat international de billard dont nous avons annoncé l'organisation à La Haye aura lieu les 17, 16, 19 et 20 lévrier Jusqu'à ce jour, on compte parmi les concurrents inscrits, MM. Bos, Robyns, de Hollande; John J. Boclstra, du Danemark; James r* d'Angleterre et Horemans, do Belgique. La date des éliminatoires sera fixée ultérieurement. * * * Une ligue de l'aviron aux Pays-Bas. — La société d'aviron t Nautilus », de Rotterdam, vient d'élaborer un projet pour former une fédération de tous les clubs nautiques des Pays-Bas. Une réunion préparatoire aura lieu le 15 janvier prochain. I^es règlements de la Fédération des sociétés nautL ques françaises sera adopté par la Fédération des sociétés néerlandaises. * * ♦ Un raid automobile. — Une communication du High Commisioncr en Australie annonce qu'an raid automobile remarquable a eu lieu le mois dernier entre Fremantle et Sydney. Cette distance rtant 3,289 milles a été couverte en 7 jours sur une six cylindres.La machine était pilotée par l'ancien recordman Hugh Fraser; MM. T. Coilins, J. L. Burton et P. W. Armstrong l'accompagnaient comme passagers. . — >-o^c>~

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.