42STe jaargang. — Van ÎO lot il Slaart 1017. N° 10, Du ÎO an 17 Mars 1917. — année. DE AAIVWUZER Bnreel : 9UDE BEÏÏRS, 39, Antwerpsn Teiefoon : -261. L'INDICATEUR Téléphone :26l Bureau. : VIEILLE BOURSE, 39, Anvers. NIEUWE BIENSTREGELIN6 DER TRAM-, BDURT- EN SP00RWE6EN PÛST- El TELEGRAMVERKEER ZIE BLADZÏJDE VRV4G M AANBOi) OFFRE ET DEMANDE FLINKE GERANTE tjevpaagîî voor boekhandelszaak. Loon naap 5ie» kwaatnheid. £igenhandig schrij-ven ; ndef }etters 3V2. J., bupeel van dit blad. 644 Gevraagd bekwaam pepsoon, op de Isoogte van het drukkerswak, ont ats leider eener drukkerij op te treden. — Schpijven met voor-waapdeN onder letters A. B.C. 728, bureel van dit blad. ~ GIEI^OEr* n l,tan rang van hypotheekte beko-men aan geroatigJen intrest. Schr. met aile infjcfatingan osîdep îeiîers B. T.,bureel van dit blad. 512 MM. LES CAPITALISTES OU NOTAIRES Je demande des CAPITAUX pour placer sur de bonnes hypothèques ou autres bonnes uaranties. Je me charge aussi de soigner des affaires d'intérêts. Honnêteté discrétion absolue. Ecr. E. 9., boâte poste 51, Ârtvers-Centr<$. 7.4 GROOTE EN KLEINE KAPITALEli te bekomen aan zeer voordeeSigen int^est op goede eersta hypotftee-ken.—Scbi-ijven A. Z. bur. uiad. 722 Te koop gevraagd BOËXB2WDERS-GEREEDSCHAP (naaibante, ploeg, enz- Schri uen A. B. 21, bureel vaja «De Aanwvijz3r>. 4i 1 On désire acheter d occasion PIAKO-PrtO'MOLACdernïer système) Offres s P. V. O. bur. journal. 723 Muishouden van 2 personen ver-langt te huren sçhoon appartement van 4 of 5 p-aatsen Ie verdiep, moderne inriebting en gesBoîen huis. Schrijven J. E3. W. bureel van het blad. 725 On demande chambre garnie pr> pîed-à-ferrc, envir. gare centrale, pour I Avril, chauffage gaz, ds pré-férenéesans vis-à-vis. Ecrire M. G. 8, bureau du journal. AVIS AUX PÉpÉf AIRES Monsieur cherche administration clé propriétés ou autre occupation indépen-dante, cïe confiance. — Ga-ranties cent mille francs ou pins. — Ecrire II. B., bureau (lu journal. 612 On cherche, environs d'Anvers, MAISON ou PETITE CAN!PAGK£, avec grand jardin, terrains ou vergers planté d'arbres fruitiers. Environ 44,003 îr. Ecrire A: 0. C., bureau du journal!. 681 On cherche, envir. Brasschaet, Hoogboom ou Rftarâaburg, BELLE VILLA bien SmeuSxIée. Ecrire L. 3., bureau du journaB. 7U3 Men verlangtte koopen H ISIS met groote werkhutzen of magazijnen, of wel grooten hof,iâefst inrijpoo rt. Schrijven onder de ieliers X. 5V2., bureel van dit blad. 69'4 On désiire louer ftlAlSOFJ bien meublée, avec plusieurs chambres à coucher. Ecrire W. S. 8, bureau du journal. 707 | On demande/HUARTIER GARNI, avec bain. Ecrire V. H. 31, bureau du journal. 7H On demande à louer, aux envir. : du Musée, APPARTENAIT, 4 ou 5 places attenantes. Electr., gaz, eau, w. c. Faire offre, avec prix, sous F. M., bur. du journal. 677 (Ménage sans enfants cherche APPARTEMENT GARNI av. cuisine. Indiquer prix. Ecrire S. V. 14, bur. du journal. 696 TE HUREN OF TE KOOP fi VENDRE OU ft IQUFR BÉLANGRIJK BERICHT Voor inlichtingen en opzoekin-gen, h et koopen of verkoopen van Eigendommen, overnamen van Handelszaken en Nijverheden, wendt U in verîrouwen GOUD-BLOEMSTRAAT, (ge- hecmhouding verzekerd). Kapitalente àekamen mits goede Hypotheek. — Huizen uit ter hand te koop in Antwerpen en omlig-gende. 601_ lis, Avenus du lar-gîave A LOUER : Bell» maison rte rentier moderne, 2 étages, eau, gaz, élect., 70 frs par mois pendant la guerre. A vendre de la main à la main avec facilité de paiement OU A LOUER (près place de Me# et Théâtre Flamand) BElLLE MAISON DE RENTIER,>/leux étages, confort, avec maison de derrière et grande cour avec une façade à la rue de 10 mètres et d'une superficie de 264 mètres carr Facilement convertible en maison d« commerce ou café. Rue de Jésus, 38. 2863 TE HUREN OF TE KOOP BBerberg of winkelhuia, hoek Beeldekensweg en St-Willebrordusstr., 2. Te beuragen Ànkerrni. 53,' 702 RUE VAN MAERLANT, 16 A louer beSSe maison de rentier, deux étages, cuisines-cave, jardin, rez-de chaussée 3 places, chambre à l'entresol, aux étages 6 places, 2 mansardes, grenier. Elec- i ' tri ci té, gaz, eau de la ville. Prix modéré. Visible les 4 premiers jours de la semaine, de 10 à 12 et (le 2 à 4 heures. 586 T g«K«rrt:i;it der Biiprliike Godstiuizen van Antwerpen TE HUREN : Oudemanstraat, |10 WINKELH fJIS Korte Kfieuvvstraàt, WINKELHUIS St-IViklaasplaats KELDER onder de kapel St-Niklaas St-l\îklaasp!aats, Zi MIA-GAZUTN Pelgrimstraat, 7 BURGEfiSHUIS Boute Mantelstraat, 3 WINKE LHUIS St-Joi'ispoortstraat, 3îî WINKELHUI8 Keizereîraat, ^ TWEE APPARTEMENTEN lsloen 2de vepdiep(ook afzonderDijk) Grooten sleenweg, Bercliem TWEE APPARTEMENTEN jste en 2^° verdiep Vocr de conditiën zich te bevra-gen op de bureelen van het Bestuur, lange Gas^huisstraat, 33, van 9 lot 4 ure. ("08 TE! HtJ iRLEÎTM: HAKDELSLEI, !5 Groot huis met koetspoort, stallingen of magazijnen. BRA&TSTRAAT, 59 Schoon renteniershuis met hof. HARSNGROBESTRAAT, 444 Schoon renteniershuis met hof. HARINGRODESTRAAT, 62 Een huis. ZUIDERLE1, SI et 87 Twee huizen. LOOSSTRAAT, 78 Schoon huis met hof. B5ARTSTRAAT, 49 en 51 Burgershuizen met bof. ZURENB823G5TRAAT, 51 Schoon renteniershuis met hof. Voor conditiën zich te bevragen bij Mmo Reusens, Leopoldlei, 48. Antwerpen. lî!2 1TËÏÏÎJREN: Begijnen^traat, ï'9 GROOT WSNKELHOIS met ATELIER, dienslig voor allen handel. Molenstraat, 38 SCHOON RENTENIERSHUIS MET GROOTEN HOF Voor conditiën zich te bevragen ter studie van den notaris Boury, Montebello- ■ straat, 10, Antwerpen. 611 Bïïi m M0ÏÏLII, 78 ; (Près chaussée de Malines) A louer : maison de rentier, 2 étages et balcon,pourvue de tout le confort moderne. S'adresser pour renseignements chez M. A.Deckers, 42, Place de Meir. 457 ALOUEK «Jolie maison de rentier, avec grand jardin, 48, rue Stéphanie. Conditions 9, rue des Peintres 678 « O0ST-KWSRTIER (ZURENRORG) WetgeBegen bourargronden te koop op nlle breedtens en dieptens, alsook renn teniershuizsn, bouwing van eersten rang, met gemak van betaling, gereed geld oî jaarlijksche afkortingen volgens keus der koopers. Voor aile inlichtingen vervoege men zich op het bureel der Bouxomaaischappij van het Oostkwartier, Grooie Hondstraat, 44. — | Gezeg'de maatschappij verhuurt ook hare huizen die eene g-oede verdeeling hebben, beide waters, regenbak, born-en beirput elk afzonderlijk, aan de prijzen van 500 tôt 3,000 fr. 's jaars. 564 A vendre terrains à bâtir et belSes maisons de rentier, constructions de première classe, avec facilité de paiement au comptant ou par annuités au gré des acquéreurs. Pour les renseignements s'adresser au bureau de la Société anonyme de Construction du Quartier Est d'Anvers, 44, rue du Grand Chien. — La susdite société met à la disposition du public pour la' location, ses maisons qui ont une très bonne distribution, les deux eaux et chacune séparément : fosse, citerne et puits, aux prix de 500 à 3,000 fr. l'an. A ERS | Plusieurs MAISONS à vendre Hypothèques à obtenir en 1er rang, ainsi ! que pour reconstructions, réparations et ; transformations de maisons. Sur demande du client un architecte se rend à domicile. Pour toute demande prière de s'adresser rue Van Maerlant., 45, à Anvers, entre 1 et 3 heures (H. B.) de l'après-midi). 413 UIT TER IIA.IVB> TK KOOP j OF TE HUREN BURGERSHUIS MET. HOP «oudewynsetraat, ï'3 Te bevragen Handelslei, 75. 712 liasteelsti'aat, £>T Welgelegen Winkelhuis TE HUREN met 2 verdiep'en. Voor de- conJitiën korte Herenihalsehestraat, 6. 714 TE IKOOIP Groot handelshuis, met inrij, magazij n hof, enz., Van Schoonbekestraat. Groot renteniershuis, met fruithof, Vau Schoonbekestraat. Groot burgershuis, met hof, St-Lau-reysstraat.Groote meesterwoning(koopmanshuis), met bureelen en magazijnen langst andere straat, garage en stallèn, hof, enz, Leiën dicht tegen île Bank. (Jrodt gemak van betaling. Bevragen Van Schoonbekestraat, 108. Rent°° te bekomen. 680 BEENHOUWEi U.~ Uit ter hau - îe koop, buis inge-riciit voor Heenhouwerij gestaan le Antwerpen Schoytestraat, 33. (nabij de Nationalestr ). Aile dagen te zien. 727 TE KOOP S-iWIS met inrijpoorf, winkel en magazijn van 3 werdiepen, vollk-nijkste buurt der starf, schriîven L. D. B, 700 ; HUIZEN te koop gsvraagil Schoone HUIZ£N met hcf ook Wl^KELHUlZEK gelegen in het mid-d!en der star?. Brieven met inlich-tàngen en prijsopgave aan E.|V. E., KiaterfordsSraat, 22, Berchem. WINKELHUIS TE HUREN aabij de Groote Markt, Braderijstraat, jï° 6, tegen ooriogsprijs Zich te bevragen \largravestraat, n° 16. 632 Grande HYSaison pouvant convenir pour commerçant, entre- i preneur,fabricant,cinéma, etc., contenante 370 mèt., porte cochère, jardin, remise, etc., à vendre de la main à la i main. A voir sur demande. Adresse : Bureau d'annonces, ru Houblonnière,22. 7263 I h vendre ©as à louer MAISON BOURGEOISE . pouvant servir comme maison 1 de commerce i Rue Bréderode, 1 CSO ! S'adresser rue de Bosschaert, 129. Koniiïgstraat - rue du Roi ; N° 8. Te huren sclioon Bur^ers- ] hiuis, met 3 verdiepen, gelegen nevens j len Burgerhrihq. Voordeelige conditiën. Te bevragen bij M. Lambrkchts, Moor-lensplein, 39, Borgerhout. 698 KWARTIERS, KSiERS ; QUARTIERS, CHAMBRES A LOUER Beaux appartements de cinq places attenantes, avec mansarde et cave. >az et w. c. à l'étage. Belle situation : 163f 1 ivenue d'à Sud. — Pour los conditions l'adresser au n° 165. 7347 101, PLAGE DE MEIR, K)ï ! A. LOUER 641 APPARTEMENT ET BUREAUX 3az, électr., w. cl., etc., à E'étage { t f * c Schoon kwartierte huren j 3 ruirae kamors op hot Ie Yerdiep, mansarde en kelder. Water boven. 00RL0GSPRIJS 35 FR. PER MAAND. , Turnhoulsohfiaan. 16S, Borgerhout. { Schoon kwartier ! :e huren van 5 dooreenloopende j plaatsen, met waterleiding, gas, kelder, zoldering en mansarde, op j ■ het 3e verdiep. Zuiderlei, 163. ê^elioori kwarîiei* te huren van 4 plaatsen. Gas, water enw.c. boven. IVIoretusiei, 19. 639 PACIFICATIESTRAAT. o9 (ZUID) Te huren zeer schoon appartement, bij eigenaar, laatsten stiji, 7 plaatsen, op het eerste verdiep, mansardekamer, :erras en 2 k Iders véranda. (Electriek, »az en badkamer)- Schoon«n ingang. — felephoon. 573 OMMEGANOKSTRAAT, 21 Schoon gemeubeleerd kwartier te huren, bestaande uit 3 plaatsen. | Zicht op den Dierentuin. Kan onmiddelijk j n huurgenoiijenworden.Afzonderl.ingang. _ . 577 RUE AÏUSELftIO, 47 | A Louer BEAU ©UaRTiER bien garni ou r."ria-chauas. dans maison sér. Electrique, bain et W. C. à l'étage. 709 ALOUEK 7j beau rez-de-chaussée de 3 à 4 places, | pouvant servir à tout usage, et apparte- • iwetîi de 3 pinces, tous deux bien garnis, jain et confort, aux environs du Musée, Prendre adresse bureau du journal. 621 De Bomstraat, 49 Tweè kwartiers te huren van 55 en 45 fr., zeer schoon gemeubeld, water an gas, liefst voor heer alleen. 666 ™^$thuEeΙ MAISONS DE PENSION Family Hôtel MOEBS Loiïs»© rue Neuve, 1S9 » Cbambr s confort., baina. — Pension îompl.. demi-pension ?e Ie7 ordre; très bonne cuisine bourgeoise. Prix avantageux . fi'16 EDELINOKSTRâAT.ir II) goed burgershuis gemeube eerde tamers met pen-ioen aan voordeelige prijs, voor 1 of 2 personen. Piano, electriek icht. 699 BUREELEN,MAGAZIJNEN KELDERS, WERKHUIZEM BUREAUX, MAGASINS ÇaVES ET ATELIERS BUREEL VAN 4 PLAATSEN eerste verdiep. W. c., gaz en elek-triek, 4^. 7098 A LOUER SEAU MAGASIN ««ATELIER A \S ÉTAGES Hue tics ^Valions, ïîî. 658 Solvabel handelaarwenschtraid-lelmatig MAGAZIJN met huis of lureel te huren of td koopen, in ien omtrek der Kloosterstraat of 5int-Andrieskwartier.— Schrijven Magazijn», Hopland, 22. Te huur gevraagd, met bail op an g termijn, HUIS met paarden-ital en magazijn met inrijpoort, ol îuis als dusdanig te veranderen, » de 4dc of is,ewijk. — Schrijven Handelaar», Hopland, 22. KELDER TE HUREN »tijfseSstraat, 2. — Bevragen Stijf-ielrui, 21. 606 )VER TE NEMEN HANDELSZAKEN COMMERCES h CÉDER 'wmagr/fca MODES Commerce à reprendre à prix rès avantageux. Ecrire J. CV9. 78, Sureau du journal. 333 Over te nemen ,an zeer voordeelige prijs, oud gekende ;ou(hvinkel. gelegen in het midden 1er stad. — Adres te bevragen bureel van lit blad. 686 lerictit aan de SigarenfaWaÉfl van Antwerpen en Borgerhout Uit oorzaak van dubbel hedrijf, over te lemen, aan elk aannemelijk aanbod. wel-^ekalandeerde eigaren-en t abs&lc s-Lvisikel, gelegen in eene der meest rolkrijke straten van Antwerpen-Borger-îout. Deze zaak, door hare bijzondere lig jing en door de hoedanigheid der verkochte varen. is geschikt om eene bijzondere uit-)reiding te kunnen nemen. Voor inlichtingen zich schriftelijk te ivenden tôt Mr ('arnot, sigarenfab'iekant, Bureel voor Aankôndigingen, Hopland, 22. Eludes de Mtres Gheysens et Cols, notaires à Anvers. Vente publique sans retenue d'une vaste et belle propriété étant le grand Café-Restaurant FLORA •'tué RUE ANHEESSENS 20 s'étendant jusqu'à .la rue Van Ertborn, à Anveis Le notaire GHEYSENP à Anvers, à ce commis en justice, vendra publiquement, à l'intervention de son confrère Mtre COLS, à Anvers, aux jeudis 15 et 2!) mars 79/7, à 4 heures précises (H.T.) en la Salle aux Laines, Courte rue des Claires 12, à Anvers, avec bénéfice de 1/2 p. c. de prime : VILLE D'ANVERS Une vaste et belle PROPRIETE, étant le Cat6-ReslauTa.nl bien connu uFlora», avec tout le mobilier et le matériel fixe et mobile, immeubles par destination ou par nature, située, rue Anneessens, n. 20, s'étendant jusqu'à la rue Van Ertborn, près de la gare centrale, d'une contenance de 641 mètres carrés. Divisée en trois lois, sous réserve d'accumulation.. N. B. — Le matériel fixe et mobile sera vendu avec le lot 1. Entrée en jouissance contre paiement du prix. A visiter tous les jours de 11 à 4 heures (H. '1'.). Plans avec détail des objets mobiliers et renseignements à obtenir chez les notaires Gheysens, rue du Margrave 12, et Alphonse Cols, rue Guillaume Tell 3. (7435) Jos. S0CEX 16, Kolveniersstraat, 16 ANTWERPEN INKOOP van Boeken, Oudheden Schilderijen, enz. Openbare verkoopingen aile 2 maanden HUIS GESTSCHT m I83Q VOORSGHOTTEfJ op de te verkoopen voorwerpen Studie van Mter Emile Van der Avoort, notaris te Antwerpen, Sint-Jacobsmarkt, 52. Bij dadelijke uitwinning. Museumstraat, 3 en Van Urselstraat, 25 De notaris Emiel Van der Avoort, daartoe in rechte benoemd, zal met winst van 1/2 p. h. premia op WOENS-DAGEÎSf 7 en 14 MA ART 1917, telkens om 4 torenuur, ter Wolzaal, hoek der Korte Klaren- en Grammayestraten te Antwerpen, openbaar verkoopen : STAD ANTWERPEN Koop 1. — Gerieflijk BURGERSHUIS met hvee verdiepen,' voordeelig gelegen MusemMstraal 3, groot volgens kadas-ter 54 meters. Koop. 2. — P.URGERSWOMNCj met één verdiep, voordeelig gelegen Van Urselstraat 25, groot volgens kadster 5G meters. Ingenottreding bepaald bij de veil-voorwaarden.Te zien aile werkdagen van 9 lot 11 en van 2 tôt 4 ure (torenuur). Voor verderc inlichtingen zich te wen-den ter studie, St-Jacobsmarkt 52. '7433) E^lTosmMTDT™ TABLEAUX DE PREMIER ORDRE de i 1 à 6 heures, dans la Galerie LÂM0RIN1ÈRE, Meir, 75 Salle WYNEN, Meir, 47 Salle BUYLE, Meir, 129, et Salon "CAMPO", rue Léopold, 51 Diréotion GUILLAUME CAMPO GALERIE PRIVÉE : 4, rue du Paroissien, Anvers Taxation pour assurances 7441 et partages en cas de décès Studio van Mter Emile Van der AvoorI, notaris te Antwerpen St-Jacobsmarkt 52. Bij dadelifke uitwinning. Museumstraat, 3 en Van Urseltsraat, 25 Uitslag der voorloopige toewijzing van : STAD ANTWERPEN Koop I. — Gerieflijk BURGERSHUIS mot twee verdiepen, voordeelig gelegen Museumstraat 3, groot volgens kadas-ter 54 meters. Slechts ingezet fr. 8,200 Koop 2. — BUR GERSW ON IN G met één verdiep, voordeelig gelegen Van Urselstraat 25, groot volgens kadaster 56 meters. Slechts ingezet fr. 5,300 Ingenottreding bepaald bij de veil-voorwaarden.Te zien aile werkdagen van 9 tôt 11 en van 2 tôt 4 ure (torenuur). De eindehijke toewijzing blijft vastge-steld op WOENSDAG 14 MA ART 1917, om stipt 4 torenuur, <er Wolzaal, hoek der Korte Klaren- en Grammayestraten te Antwerpen. (7461) Studie van notaris ALFONS COLS, te Antwerpen, Willem 'l'ellstraat 3. Uitslag der voorloopige toewijzing van : 1. Goede LANDBOUWERSSTEDE of ; hovenierderij, te Reeth, op den kruis-j weg van den steenweg Waerloos-Reeth, j de Leemstraat en den Kiezehveg naar | Waerloos, groot 2 hect. 35 a. 21 ca. (lo-ten 1 tôt 9). Ingezet door verschilligen : frs. 7,1 00 en 305 verdieren 2) BLOK LABEURLAND te Reeth, nabij de Leemstraat, groot 1 hect. 54 a. 46 ca. (loten 16 tôt 13). Ingezet door verschilligen : frs. 2,750 en 60 verdieren 3) Verschillende perceelen BOUW-en IIOVEMERSGRONDEN, in den Keizershoek te Contich, groot 1 hect. 33 a. 55 ca. (loten 14 tôt 24). Ingezet door verschilligen : frs. 3,425 en 125 verdieren Samenvoègingen voorbehouden.Kor-telings tôt kooper's beschikking. De koopers zullen het vermogen heb-ben van hunrien koopprijs in eerste hy-potheek te faten staan, mits intrest aan 4 p. h. 's jaars. Zij worden verzocht zich te voorzien van hun trouwbtJ&kje of'een uittreksel van hunnen geboorteakt. Eindelijke loewijzing op VRIJDAG 23 MAART 1917, om 3 ure (T.U.), ter Wolzaal, Korte Klarenstraat 12, te Antwerpen. (7463) Studiën van notarissen GHEYSENS, Markgravestraat 12, en COLS, Willem Tellstroat 3, le Antwerpen. Uitslag der voorloopige toewijzing van het groot en. welgelesren Koffiehuis Grand Café IMPERIAL onlangs gebouwd en modem ingericht, hebbende vier verdiepen waarop zeven kamers op elk der di ij eerste verdiepen en 4 kamers op het vierde verdiep, op-pervlakkig groot 222 m. 63 d. v., ge-staan te ANTWERPEN Siatiepleiu 13, tegen de Middenstatic.-Slechts ingezet fr. 115,000 De eindeliike luewijziitg zonder we-derhouding blijft bepaald op WOENSDAG il MAART 1917, om 4 uren stipt (T. U.), ter Wolzaal, 12, Korte Klarenstraat, te Antwerpen. Te bezicbtigen aile dagen op betame-lijke uren. (7462) Inlichtingen te bekomen ter studiën van de notarissen voornoemd. Guldensporenstraat I6l De notaris LOUIS FRANS, te Antwerpen, daartoe in recht benoemd, znl publiek verkoopen, fer Wolzaal le Ant-werpen, op Donderdagen 22 en 29 Maint :1917, telkens om 5 ure (T.U.), met winst van premie : Een BURGKRSIIV1S van twee verdie-pen, met hof, gelegen te Borgerhout, Guldensporenstraat 161, tegen den ijze-renweg van Antwerpen nanr Esschen, groot 90 v. m. Dagelijks te zien. (7400) i

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.