ANVERS, Mardi 26 Septembre 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - N° 17.724 DIRECTION & REDACTION : 14. RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 ABONNEMENTS : Les abonnements pour la ville et les faubourgs sont acceptés au bureau du journal, 14, rue Vleminckx.— Pour l'intérieur et l'étranger on peut s'adresser à la poste. LLOYD ANVERSOIS Seul Journai Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 26 sept 1916, Il h. du matin. — Baromètre 765. — Thermomètre ceut (maxj -H 19. — Thermom. cent. Imin.l ' 12. -Pluviomètre : — m/m.— Vent. Est.— Prévision : Beau. Astronomie 27 septembre (Communiqué par l'Observatoire Royal de Belgique à Uccle lez-Bruxelles) Lever du soleil 7 h 36 m. Prem. quart, le 4 oct. 11 h. m Coucher du soleil.... 19 31., Pleine lune le 11 oct. 11 „ 1 „ Lever delà lune 7 53 „ Dern. quart, le 19 oct. 3, 8 „ Coucher de la iune... 19 .. — „ Nouv. lune le 26 oct 22 „ 37 M Haute marée à Anvers Matin Soir 27 sept. 5 h. 11 m 27 s^pt. ... 17 h. 29 m. 28 „ ... 5 „ 47 „ 28 18 ., 2 „ 29 „ ... 6 ., 22 ,, 29 ., ... 18 .. 40 ., Hauteur du Rhin Cologne 23 sept. 2.88 m. Strasbourg 23 sept. — ai Huningen ... 2.20 „ Lauterbourg „ — . Kehl . 3.02 Max au „ — „ Mannheim „ 3.97 „ Germersheim „ — „ Caub „ 2,60 „ Mayence „ 1-47 ,, Rulirort „ 2 02 „ Bingen „ 2.23 Duisbourg „ 1.65 „ Coblence „ 2.80 „ Waldshiit „ — „ Diisseldorf „ 2.61 „ Lobith „ 11.56 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 23 sept. 2.30 m. Heilbronn 23 sept. 0 45 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 23 s pl. 1 19 m. Constance 23 sept. 4,13 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 25 SEPTEMBRE Steamer Wilford III, de Tamise. Rernor. Kommanhant, de Gand. » .Johanna Margareiha iv, de Gand. » Friedkrick, de Gand. » Ni.rvÈRHKiD, de la Hollande. » Dîna Cornklia, de la Hollande. » Telephoon, de la Hollande » Andriaan, de la Hollande. » Henqrik, de la Hollande. » Marie I, de la Hollande. Bateau-moteur .Marie, de Malines. » Eclair III, de Bruxelles. Allège. Coletta, de Burght. » Jonge Emile, de Berlaer. » Malvina, de WilLebroeck. » Halevy, die Bruxelles. » Rheinlust, de Gand. » Ulphilas, de Gand. » Essor, de Gand. » Union, de Gand. » st. Joseph, de Gand. » Kalk, de Gand » Schild en Vriend, de Gand. » Lion d'Or, de Gand. » Jean, de Gand. » Léa, de Gand. » Pierre, de Gand. » Trop tard, de Gand. » Prince Léopold, de Gand. » Villa, de St. Léonard. » Libérateur, die St.. Léonard. » Alerte, de Moll. » \autilus, de Moll. » Pécule, de Tessender] oo. » Aventure, de Liège. » Emélie & Yvonne, de Remory. » Nénuphar, de St. Ghislai.n. » Rynvaart, de la Hollande. » Hollanpia, d-e la Hollande. » Kosmopolit, de la Hollande. » Rival, de la Hollande. » Twee Gezusters, die la Hollande. » De Zwerver, de la Hollande. » Jonge Pi et, de la Hollande » Vrouw Louisa, de la HoLlande. » Twee Gebroèders, de la Hollande » Ebeniiaezer, de la Hollande. » Drie Gezusters, de la Hollande » Nieuwe Zorg, de la Hollande. » Andriês, de la Hollande. » De Verandering. de la Hollande. » De Mossel, de la Hollande. » Esperanza de l'Allemagne DEPARTS DU 25 SEPTEMBRE Steamer Wilford III, pouir Tamise. Rom or. Johann \ Margaretha IV, pour Gand. Allège Loinsk ..Jeanne, pour Rupelmonde. » Hendrika, pour Boom. » Ma Pensée, pour Willebroeck. » Enrique, pour Bruxelles. » Le Royal, pour Rnixell.es. » Zwitserland, pour Gand. » Fauconnier, pour Gand. » Niagara, pour Gand. » Fort Fallière, pour Gand » Marguerite, .pour Brée. » Cyrille, pour Moll. » Jonge Octaaf, pour Moll. » Rival, pour Liège. » Récompense, pour Couillet. » Laborieux, pour Couillet. » Parmi m; pour St. Ghislain. » Jacomina Gatharina, pour la Hollande. » Rhénan ta 32, pour la Hollande. » Rembrandt, pour la Hollande. » Bayern 31, pour la Hollande. d w. van Driel 41, pour la Hollande, » Dorothea, pour la Hollande. » Confidence, pour la Hollande. » Op Gods Vertrouwen, pour la Hollande. » Marie Adronie, pour la France. » Bayern I, pour l'Allemagne. » Argus, pour l'Allemagne. » Ristelhueber 5, pour l'Allemagne. » Zwet Bruder, pour l'Allemagne. » Emma, pour l'Allemagne. » Remus, pour l'Allemagne. ARRÊTÉ*** concernant !a déclaration des stocks de soufre, de produits sulfureux bruts, d'acide sulfurique, d'amiante, de produits fabriqués en amiante et de fluosilicate de soude. Art, lr. — Tous les stocks des produits suivants : a) soufre sous toutes ses formes, b) produits sulfureux bruts, tels que blendes, pyrites, masses d'épuration de gaz, c) acide sulfurique (tous les degrés de concentra -lion),d) amiante brut ou travaillé, produits contenant de l'amiante (calorifuges, joints, etc.), e) fluosilicate de soude (Na2 Si F16), se trouvant le 25 septembre 1916 dans ;e territoire du Gouvernement général, doivent être déclarés le 10 octobre 1916 au plais tard au Chef de l'administration civile (Verwaltunigschef) près le Gouverneur général, Section du commerce et de l'industrie (Abteilu ng fur Handel und Gewer-be), Bureau des matières premières (Rohstoffverwal-tungss telle), à B ru x elles, 30, avenue de la Renaissance. L'obligation de déclarer porte également sur les stocks qui ont déjà été saisis en vertu d'une ordonnance spéciale et sur ceux dont la saisie a été levée en faveur de la consommation. Art. 2. •— Ne doivent pas être déclarés, les stocks désignés à l'article lr, lorsqu'il s'agit, de quantités inférieures à : a) 100 kg. pour les produits indiqués à la lettre a, IV; 1000 kg. pour les produits indiqués à la lettre b, :■) 1000 kg. pour les produits indiqués à la lettre c, :1) 100 kg. pour les produits indiqués à la lettre d, 3) 10 kg, pour les produits indiqués à la lettre e. Art. 3. — L'obligation de déclarer incombe à toutes es entreprises industrielles, privées ou de droit public, sociétés, associations, ainsi qu'à toutes les personnes phys4qii.es qui, •dams leurs exploitations ou ■t iblisseuieuts, produisent, travaillent, vendent ou •ouservent les produits rentrant dans les catégories nenfionnées à l'article lr, peu importe que les stocks lesdits produits soient ou non la propriété des déclarants.Art. 4. — Les personnes, sociétés, etc., désignées à 'article 3 sont responsables de la bonpe conserva-ion et de la mise en sûreté des produits dont la déclaration est imposée ; il est interdit à ces intéressés le vendre les stocks déclarés ou de disposer d'eux, le toute autre manière, par transaction, à moins d'en ivoir obtenu la permission du Rureau des matières )remières de la Section du commerce et de l'indus-rie. ———awniwyim HOHBI<TW Seules les quantités dont la saisie a été levée en faveur de la consommation ne tombent pas sous l'application de cette interdiction. Art. 5. — Seront punis soit d'une peine d'emprisonnement de 5 ans au plus et d'une amende pouvant atteindre 20.000 marcs soit d'une de ces deux peines à l'exclusion de l'autre : a) quiconque aura omis de faire 3a déclaration prescrite ou, soit sciemment, so.it par grave négligence, aura fait une déclaration fausse ou incomplète,b) quiconque, contrairement aux dispositions de l'article 4, aura vendu ou acheté les objets nommés à .l'article ir, aura disposé desdits objets par transaction ou les aura caché, c) quiconque, de toute autre manière, aura enfreint le présent arrêté. La tentative d'infraction est punissable. Indépendamment des peines précitées, on pourra prononcer la confiscation des produits qui auront formé l'objet de l'infraction. Les tribunaux et autorités militaires allemands ont compétence pour juger lesdites infractions. Bruxelles, le 16 septembre 1916 Le gouverneur général en Belgique, Frhr. von Bissing, Colonel-général. *ft* Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affichés. Les autres doivent être portés à la connaissance du public et spécialement des intéressés par les administrations communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutume de le faire AVIS Les pommes de terre Les habitants d'Anvers qui désirent importer tes pommes de teire qui sont le m- propriété, doivent être en possession d'une déclaration, suivant modèle ci-dessous, à délivrer par le Bourgmestre de la commune où les pommes de terre ont été récoltées, ainsi que des preuves de la propriété, ou bail de location des terrains. MODELE L'Administration communale de déclare que Mr demeurant a récolté dans cette commune kgr. de pommes de terre, sur un terrain, cultivé par son personnel ; d'une superficie de lui appartenant ou loué par lui de Mr et que ces pommes de terre doivent être transportées à. son domicile à Anvers. Le rendement par are est de kgr. Le présent certificat est délivré pour obtenir per-| mis de transport. le 1916. Au nom de l'Administration communie : Le Bourgmestre, Ce n'est qu'avec cette pièce que l'Administration communale d'Anvers peut appuyer la demande auprès de l'autorité allemande, qui dirige la distribution des pommes de terre aux communes. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC, Antwerpen. — Rotterdam, 25 septembre. — Ce joui-est arrivé ici le vapeur Rijndam, de la Holland-Ame-rika Lijn, ayant à bord l'équipage du steamer Antwerpen, de la American Petroleum Co, lequel a été torpillé par un sous-marin allemand sur la. côte ouest d'Angleterre. Marie, Rosalie, Licht tevreden. Amsterdam, 24 septembre. — Les remorqueurs Gouwzee et Launver-zee, ayant à leur traîne les allèges belges Marie, Rosalie, Licht tevreden et une autre alilège, sont, rentrés au port sans ces 4 bateaux. Ceux-ci ont été coulés par un sous-marin allemand près du bateau-feu Maas. Saturnus. — Terschelling, 24 septembre. — Le st. Saturnus s'est échoué près de Texel. Les remorqueurs Neptunus et Terschelling sont partis pour prêter assistance. EXTERIEUR PAYS-BAS Les tramways électriques La société des tramways des Pays-Bas vient de décider la création de plusieurs grandes lignes nouvelles, notamment une ligne Rotterdam Delft et ■ Rotterdam-Amsterdam via Boskoop. Le crin de bétail Un arrêté royal du 22 septembre interdit l'exportation de crin de bétail et d'objets fabriqués en crin. Le gouvernement se réserve lie droit- de- suspendre temporairement cette défense ou de la lever dans certains cas particuliers. FRANCE Le rétablissement de l'heure d'hiver C'est dans la nuit du 30 septembre au lr octobre que l'heure du méridien de Greenwich, modifiée pour la période d'été, après le vote de .la loi Honorât, sera rétablie. Le retour à l'heure légale devant avoir lieu dans la nuit du 30 septembre au lr octobre, la journée du 30 septembre, aura vingt-cinq heures et compensera ainsi celle du 14 juin, qui n'en a. eu que 23. Une minute après 24 h. 59 de la journée du 30 septembre, les aiguilles des horloges, pendules et montres seront retardées d'une heure, c'est-à-dire mises sur 0 heure. Le moratorium Le Journal des Débats annonce que l'ordonnance relative au moratorium décrété pour le paiement des traites, des contrats commerciaux et des avances sur titres, est la douzième de ce genre depuis le début de la guerre. Le ministre des Finances a toujours motivé .le prolongement du moratoire par Je fait que les traites dont l'échéance avait été remise ont été retirées à la Banque de France, dans des proportions satisfaisantes. Le Journal dit que cette conclusion préparerait plutôt à une levée du moratoire Le montant des traites non retirées le 14 septembre de cette année était de 1.393 millions de francs. Le centenaire du gaz à Paris On a, de différents côtés, donné l'année présente comme étant celle qui commémore à. un siècle de distance l'introduction du gaz à Paris. A la. vérité bien que ce soit en 1816 que les Parisiens aient .pu se rendre compte publiquement et pour la première fois de ce qu'était la découverte de François Lebon, dont le brevet remonte au 6 vendémiaire an VIII (6 septembre 1800), 1916 ne peut être accepté comme date du centenaire que d'une façon toute relative et nullement officielle. En 1816, en effet, un Anglais nommé Windsor, qui se disait «auteur d'un système d'éclairage par le gaz, fondateur d'une compagnie à Londres et breveté par s. M. Louis XVIII pour l'emploi de ce gaz en France », installa bien dans le passage des Panoramas un salon brillamment éclairé au gaz, dont ill livra l'accès au public. Mais ce ne fut que deux ans plus tard, en 1818, qu'un préfet de la Seine, Mr de Chabrol Volvie, autorisa l'installation du premier appnreiil à l'hôpital Saint-Louis, et le 20 août 1824 qu'eut lieu sous forme d'une ordonnance royale le premier acte officiel réglementant les usines à gaz da îs la région parisienne. Et ce'te ordonnance qui classait les dites usinés parmi les établissements « incommodes, insalubres ou dangereux », n'étaiit pas pour rassurer la population parisienne qui regardait cette innovation avec une curiosité non exempte d'appréhension ALLEMAGNE Un train de fer On vient de mettre en marche sur la ligne Cologne-Berlin, un train express dont tous les wagons sont exclusivement construits en fer. Ce train comprend 5 wagons de lre et 2e classes, ainsi qu'un wagon-restaurant. Le bâti des wagons, ainsi que la carrosserie sont en fer, bien que l'intérieur des wagons soit garni d'un revêtement en bois. L'avantage présenté par cette construction est d'éviter plus sûrement les dangers d'incendie et d'offrir une plus grande sécurité en cas d'accident. Les wagons de fer sont [dus hauts et mieux éclairés que les wagons en bois. Le revêtement intérieur des wagons est en bois poli peint, en couleur claire. Le roulement est très doux, sans heurts, grâce à un nouveau dispositif breveté. SUISSE Une foire modèle En février 1917 aura lieu à Bâle une grande foire >emblab]e aux foires russes. Seulement cette foire nira un caractère strictement national : seules des irmes suisses pourront exposer leurs produits. La "oire permettra de voir assemblés tous les produits le l'industrie suisse-, notamment des produits na guère importés de l'étranger et aujourd'hui fabriqués dans le pays même. On espère que 500 explosants participeront à l'entreprise dont les frais seront couverts par le prix des entrées et La location des emplacements. La ville de Bâle assumera néanmoins la garantie financière de la foire. La durée de l'exposition ne sera que de 15 jours. NORVEGE Les recettes douanières Les recettes douanières de la Norvège se sont élevées au mois d'août dernier à 4.409.&35 couronnes contre 3.136.347 en" août 1915 et 1.519.345 en août, 1914. ROUMANIE Le pétrole Du Nieuwe Courant: Le ministre des affaires étrangères aux Pays-Bas a avisé la direction de la Société internationale pétrolifère roumaine, dont le siège est a Amsterdam, qu'il résulte d'un télégramme de l'ambassadeur néerlandais à Bucarest que l'ordre règne dans les exploitations et que'le travail sera repris ces jours-ci. RUSSIE La Bout se de. Péirogt ade Reuter annonce qu'une réunion extraordinaire de la commission de la Bourse vient de décider, sur la proposition d'un délégué du ministère des finances, de rouvrir la Bourse s; uf toutefois Le cours du change. Puiis de pétrole en feu Une dépêche de Stockholm annonce qu'un nouvel incendie s'est déclaré dans un puits de pétrole à Bakou. Les autorités espèrent être rapidement maîtres du feu et l'exploitation des puits voisins n'a pas été arrêtée. iiNFORMAfiOlNT FiiNAiNCiERLS BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 25 septembre. — Le marché conserve sa physionomie habituelle, cependant les .carnets d'or-ures se trouvent suffisamment garnis pour donner à cette séance de début de la semaine une apparence assez animée. Sans négliger les fondis roumains encore favoris pour le moment, les cédules sont l'objet de bonnes demandes à des cours très fermes, les valeurs caoutchoutières également font preuve de bonnes dispositions tout en n'ayant jusqu'ici qu'un marché limité. Pas de changement notable en valeurs pétrolifères, l'Astra Romana est peu influencée par la nouvelle de la mise sous séquestre de la société. Nos rentes nationales sont très bien tenues et les lots de villes retrouvent plus de demandes. Belge 3 % mai, 71,50-72,25 ; Belge 3 % émission anglaise, ^-ol ; Les acheteurs en Bons du trésor belge 4 % 1917 ne rencontrent d'offres qu'à des prix dépassant ceux antérieurement établis. Annuités 3 %, 78-79 ; Anvers 1887, 80-81,25 ; Anvers 1903, 68,50-69,75 ; Bruxelles 1905, 68-69; Gand, 1896, 62,50-63,50 ; Liege 1897 , 62,7 >-63,75 ; Ostende, 56,25-57,25 ; Congo, 78,50-79,50. Eu valeurs internationales les demandes en Cédules argentines et en fonds roumains jointes à la fermeté des rentes brésiliennes entretiennent un courant d'échanges assez actif. On s'occupe moins d'emprunts fédéraux argentins, nous ne rencontrons de prix sérieusement établi qu'en 4. 1/2 intérieur à 93,25-94,25, le 4 1/2 1911 avait acheteur à 93 mais on n'a rien fait à ce prix. Le Buenos-Ayres 4 1/2 ville est pris à 91-92. Les Cédules sont recherchées et gagnent vivement une bonne fraction. Les Cédules nouvelles passent à 106,25-107,25, îles L se placent à 108,75-109,75, en K il y aurait preneur entre 93 et 94. Les 5 % or vaudraient environ 106,50-107. En dettes brésiliennes nous trouvons les prix de 102,50-103 faits pour le f und in g 1914, les 4 1/2 ne se présentent pas à 79,50 A., le 4 % 1910 cote 72,75-73,75, le 4 % 1889 73,50-74,50, le Rescission 73-74, Uruguay 3 1/2 72 environ cours antérieur, le 5 % 1914 88,50 offert, la Cédule uruguayenne redevient inactive aux environs de 99,50, Chili 5 % 1911 89,75-90,75. On offre 84,50 en 4 1/2 1889, sans résultat. Les dettes asiatiques communément traitées n'enregistrent pas de variations, mais il y a lieu de faire remarquer l'inaltérable bonne tenue du 4 1/2 1905 qui se place aux environs de 98 1/2 %. Le 5 % Rail-way oscille entre 106 et 107, le 4 % 1905 est offert à 88. Le Chinois 4 1/2 1898 est obtenable à 88,50 environ.Les rentes roumaines en premier lieu et les rentes russes ensuite se partagent les affaires en dettes continentales. En roumains les cours, sans beaucoup s'écarter des prix antérieurs, se meuvent plutôt en faveur des acheteurs, nous les citons dans leur ordre naturel. Le 4 % 1890 78,50-80, le 4 % 1894 69,75-71, le 4 % 1908-10 67-68, le 4 % 1903 64,25-65,75, le 4 1/2 1913 72-73,50, le 5 % 1903 84,50-86. En russes les demandes sont plus nombreuses que les offres ; on demande le 3 % 1859 à 6-4 ; le 4 % 1880 fait 73,50-74,50, le Nicolas vaut 81,50 A., le 4 % 1902 a été traité à 65,50-66,50, il y a vendeur en 3 % 18S9 à 63. Le portugais 3 % lrc a été l'objet de transactions à 47,50-48,50. Les rubriques diverses n'ont pas été particulièrement actives et quelques réalisations en obligations hypothécaires ne permettent pas de "conserver les plus hauts cours atteints.La privilégiée Banque Belge s'établit >entre 1072,50 et 1077,50 et l'obligation à 4S2-486, la privilégiée et l'obligation Crédit Foncier Sud-Américain s'échangeraient approximativement dans les mêmes prix. La privilégiée Crédit Immobilier Sud-Américain se fixe aux environs de 1040-1045. Dividende Banque Belge 485-495, jouissance Crédit Foncier Sud-Américain 225-232,50, oblig. Tramw. de Rotterdam 440 A., 445 P. Les titres pétrolifères n'enregistrent que deux ou trois cours faits qui ne m-odifient pas le niveau ancien. Ordinaire Groisnyi 2730-2760, la privilégiée 2995-3020. L'Astra Romana pivote autour de 1150 sans qu'une affaire se noue. Quelques affaires faites en valeurs caoutchoutières à des prix en amélioration sont peut-être l'indice d'une prochaine activité plus grande de ce groupe. Il y a des acheteurs en Federated Ma la y States à 592,50 A. La. Kuala Lumpur est cotée 130-133, la. Sennal'i passe de 49 à 51, la Financière reprend à 130-138, Galang Resa.r 3 3/4-4. Actions Tanganyika 70,50 A., l'obligation 190-192. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 25 septembre. — La semaine débute dans d'excellentes conditions ; les transactions sont, en effet, relativement nombreuses et les cours en général sont bien disposés. Il faut ajouter de suite cependant que l'aisance dans les affaires ne se rencontre que dans les rubriques qui avaient réussi à se mettre en vedette la semaine dernière déjà, et plus particulièrement en valeurs russes. C'est ainsi qu'on retrouve aujourd'hui la Dniéprovienne en progrès très sensible à 3510, la Kolomna en nouvelle avance à 580590-600 et la Métaill. Rnsso-Belge à 1980, 1990 et 2000. La cap. Olkovaïa s'améliore aussi à 185-187,50-190 e.t la jouissance à 305-310. La Providence Russe B se mai.:rient bien à 625-630 et la, C est mieux à 275-277,50 et 280. La capital Tambow est demandée à 130, La Biéliaïa s'avance à 15,75-16,75 en titres de 25 et l'unité monte à 16,50-17-17,50. L'ordinaire Prokho-row est en hausse à 185. L'Ouspeinsk progresse à 110-112,50 en action et l'obligation à 392,50-395. Enfin la Tnganrog est demandée à. 445 et offerte à. 460. Nos rentes et lots de villes ont un mouvement d'affaires assez intéressant. Voici les cours : Rente belge 3 %, 70 1/8-71 3/8; Congo lots, 79,25-79,50; Crédit Conim. 1868 lots, 100,25-100,50; Crédit Comm. 4 % 1916, 94,25 ; Vicinaux 3 % mai, 73,50 ; Vicinaux 3 % janvier-juillet, 74; Anvers 1897 , 80,75-81; Rruxelles 1905, 68,50-69 ; Bruxelles 1902, 84,25-84,50 ; Intercommunale des Eaux, 460; Gand 1896, 63-63,25; Liège 1897, 63,25-63,50 ; Liège 1905, 63,75-64 ; Ostende 189d, 57.50-57,75. Les obligations industrielles sont assez bien, travaillées également. On fait. 455 en 4 % Espagne Electriques, on demande la 5 % Inter Tram à 470, la 4 % Livourne à 415, la 5 % Tram. Toscans à. 460, la 4 % Poirier à 460, la. 6 % Hensies-Pommerœul à 500. Au compartiment bancaire, on note de meilleures dispositions à l'égard des dividendes Outremer à 95 (on reste argent à ce prix), on cote encore 400 en Crédit An ver sois et le Crédit Liégeois reste à 415. Les valeurs de transports restent quelque peu1 dans l'ombre pour le moment. Il y a acheteur en ordin, Chemin Congo à 950, on cote 500 en jouissance Caire, 116,50 en cap. Espagne Electriques et 1205-1210-1215 en fondateur. La cap. Financière de Transports fait 1060-1070 et on reste acheteur à ce dernier prix. La dividende Vérone ne cote que 6,50. Au compartiment sidérurgique, les cotations sont bien restreintes en dehors des valeurs russes. Il y a vendeur à 1050 en Fabrique de Fer. Les charbonnages sont, visiblement délaissés aussi. On offre l'Est de Liège à 920, le Grand Conty à. 345, le Grand Mambourg à. 65, mais on demande la dividende Laura à. 635. La plupart des petites rubriques est vierge de tout cours. On cote tout simplement, dans cette partie de la cote, 12 et 13 en Auer Italien. Les valeurs coloniales n'ont pas beaucoup de succès pour le moment. L'ordinaire Katanga se tient à 2215-2210-2205-2200, la privilégiée cote 2245, la cap. Union Minière fléchit à 1240-1235, 1220-1225 et :1a Tanganyika est plutôt indécise à 71-70,25. Les valeurs de plantations prennent fort bonne tournure, probablement à Ja suite des bons prix.obtenus par le caoutchouc, qui cote actuellement 2 sh. 5 . à Londres. Ainsi on demande .l'Hévéa à 155 et la Soengei Lipoet à 282,50. La cap. Fauconnier est encore à 285, mais la Zuid Préanger décline à 65. Aux diverses, les valeurs Fichefet continuent à accaparer toute l'attention'. La ca.p. Sucreries Saint-Jean s'avance à 92-95 et la fond, à 97,50-100-102,50 ; la cap. Sucrière Européenne est en hausse également de 55 à 62 et la fond, de 55 à 58. D'autre part, il y a des demandes en privil. Ga-nadian Pulp à 340 ; on cote 42,50 en cap. et 160 en divid. Bôryslaw. Enfin l'ord. Sucrières Générales de Bruxelles est recherchée à 300. En dehors des va Leurs russes, il n'y a presque rien à dire des valeurs é ira il gères. La Brazilian Traction est demandée à 335, la Barcelona se traite à 82,50-K2,?5, l'Egyptien Unifié se recherche à 80 p. c., la Lujar se retrouve à 675-677,50 et les Hauts-FcUrneaux de la Sambre sont offerts à 880. COURS DU CHANGE Rotterdam, 22 septembre. — Londres, fl. 11,69 ; Berlin, fl. 42,72 1/2 ; Paris, fl. 41,95. Amsterdam, 22 septembre. — Londres, 11. 11,60; Berlin, 11. 42,70; Paris, fl. 41,90; Suisse, fl. 46,10; Vienne, fl. 29,50 ; Copenhague, fl. 66,75 ; Stockholm, fl. 68,85. Bons de trésor français. — Le Times annonce que des dispositions sont prises pour le placement de 2 millions de £ de bons du trésor français remboursables en un an. Le produit de ce placement servira à rembourser des bons venant à échéance le 5 octobre prochain. Les nouveaux bons d rimeront 6 1/2 % d'intérêt, alors que les anciens ne rapportaient que 5 3/4 p. c. Nouvel emprunt chinois. — Le gouvernement chinois sollicite im emprunt de 10 millions de £. L'emprunt serait garanti par l'impôt s.ir le sel, son produit servirait à de nouveaux règlements de comptes, notamment le paiement deis billets de la Banque de Chine et de celle des transports, ainsi qu'au licenciement des troupes. Banque Nationale Danoise. — Le dividende pour l'année sociale sera de. 8 % comme l'année dernière. Le bénéfice net a été de C. 3.305.162 (C.. 3.271.885 pendant l'exercice précédent). Aciéries Thyssen, Hagendingen. — Le bilan de cette société, pour 1915-1916, accuse un bénéfice brut de 9.42 millions de m. (1914-15, 7.15 millions die m.) sur lequel 4.6 millions de m. (3.3 millions de m.) ont été affectés à des amortissements réglementaires et le reste a été absorbé par les frais, intérêts, etc. La société a tenu récemment, sans avis préalable, une assemblée générale ordinaire. A cette assemblée, qui a approuvé le bilan, le capital entier de 1 million de m. était représenté par la G e werkschaf t Deutscher Kaiser. On n'a pas fait d'élection pour remplacer Le directeur décédé, Jozef Thyssen. Le rapport dit que malgré les grandes difficultés occasionnées par l'état de guerre et le voisinage die la zone de guerre, la société est parvenue à. augmenter Le nombre des hauts-fourneaux en activité de trois à cinq. Les frais de production sont naturellement élevés, et les prix de vente, notamment ceux du fer en barres, n'ont suivi que lentement la progression des frais de production. Pour Le reste, l'exploitation s'est déroulée régulièrement et conformément aux circonstances Escnweiier Bergwerksverein. — Cette société propose pour l'exercice 1915-16 de nouveau la répartition d'un, dividende de 10 %, qui, comme on sait, est garanti par la convention de la participation avec la Hûttenwerken Burbaçh-Eicii-Dudelànge. Avec l'exercice courant, commencent les quatre années pour lesquelles, en vertu de la même convention, le dividende est-garanti à 12 %. Le marché de l'acier. — M. Charles M. .Schwab, président de la Bethléhem steel Corporation, a déclaré que la demande en produits d'acier n'a pas encore été aussi grande qu'à présent. Il prévoit une nouvelle augmentation de prix des fa.bricats d'acier et pense que la prospérité imprévue du pays perdurera au moins encore un an. Les douanes brésiliennes. — Une dépêche de Rio de .Janeiro annonce que les recettes des douanes au Brésil ont comporté pour août une augmentation de 9 millions de francs sur juillet. Depuis le début de la guerre, ce chiffre n'avait pas encore été attehit. Barcelona Traction, Light and Power Cy Limited. — L'assemblée générale des porteurs d'obligations 5 p. c. First Mortgage de la Rarcelona Traction, Co, tenue à Londres, a autorisé la compagnie de suspendre, du 1r décembre 1914 inclus au lr juin .1918 inclus, le paiement, en. espèces, des intérêts échus ou à échoir pendant ce.te période et à en opérer le règlement au moyen de bons 5 p. c. a 10 ans. Les formalités pour les coupons échus et pour celui à l'échéance du ir août 1916 s'opèrent en ce moment. San Antonio Land and irrigation Cy. — On fait actuellement. des démarches pour que Le Litige existant devant la. Cour du Texas entre Mr Preston et la compagnie, trouve une solution de sorte que le comité pourra, préparer enfin un projet de réorganisation dans le bu; de remettre l'affaire à flot. Malheureuse-ment, les tribunaux du Texas se sont prononcés contre la. suspension de la procédure, principalement, parce qu'il existe d'autres créanciers au Texas. Le Trust institué en faveur des obligataires conserve toutefois l'espoir de trouver un terrain d'entente pour garantir le paiement des sommes dues au Texas et de réussir ainsi à. aplanir le litige. Le Comité s'est mis en rapport avec le Trust en vue de convoquer une assemblée des obligataires, afin que celle-ci puisse nommer un comité légal et le charger d'une élaboration de projet de réorganisation et de toutes mesures y relatives. Mais pour Le moment., il semble indiqué de retarder cette assemblée jusqu'à ce que les tribunaux du Texas se montreront plus disposés. Oesterreichische Creditanstalt, à Vienne. — Cette société qui en juin dernier a porté son capital à 170 millions de couronnes, a eu, pendant le premier semestre 1916, un bénéfice net de C. 12.342.752, dont C 1.278.548 proviennent du solde de l'année précédente.Etablissements Paul Fisch aîné, société anonyme, à Cureghem-Anderlecht. — Bilan au 30 juin 1916. Balance créditeur, fr. 1.033,39. Distillerie ei Vinaïgrerïe Jacquet, société anonyme, à Juniet. — Bilan arrêté au 30 juin 1916. Créditeurs, comptes courants, fr. 10.326,86. Navigation beige-américaine, .société anonyme, établie à Anvers. — Bilan arrêté au 31 décembre 1915. Solide créditeur, fr. 692.380,93. Magasins Généraux Warrants bruxellois. Lenssen et Oie, société en commandite par actions, en liquidation, à Bruxelles. — Profits et pertes (crédit.) : 31 mai 1914, fr. 3.095,01 ; 31 mai I9J5, fr. 4.890,82 ; 31 mai 1916, fr. 2.864,11. Etablissements Piron-Daurel, société anonyme, à Jumet. — Bilan arrêté au 30 juin 1916. Compte créditeur, fr. 62,673,55. Sécurité, société anonyme pour la production de •levures pures, à Ti.rLemont, — Bilan, arrêté au 15 mars 1916. Bénéfice de l'exercice, fr. 2.010,82. MEMENTO DE L'ACTIONNAIRE ASSEMBLEES ANNONCEES 27 septembre Société Générale de Tramways, de Transports et ; d'Electricité à Smyrne, société anonyme, à 11 heures du matin, au siège social, 31 rue du Marais, à Bruxelles. 28 septembre Société anonyme Distillerie de Bierset, Londot-Fla-ba & Co, à 3 heures, au siège social, à Bierset. Société anonyme des Bains Anversois, à 4 heures 1 de relevée, au siège social, 28, Longue rue de l'Hôpital, à Anvers. Hamburg-Amerika Linie, à. Hambourg. | Usines François Snoeckx, société anonyme, à 10 h. , du matin, au siège social, 37, rue des Champs, à Borgerhout-Anvers. Fabrique d'Ecrous Saint-Louis, société anonyme, à 10 heures, au siège social, à Monceau-sur-Sambre. Brasserie du Phénix, société annoyme, à Bruxelles, à 10 heures, au siège social, 16, à Molenbeek-Saint-Jean lez-Bruxelles. Société anonyme « Eternit », à Ned.er-over-Heem-beek, à 3 heures, chez MM. Caasiers frères, 230, rue Royale, à Bruxelles. Société anonyme pour l'Incandescence par le Gaz « Auer » en Italie, à. 11 heures du matin, au siège t de la société, 98, rue Brogniez, Cureghem-Bruxelles. I 29 septembre Société anonyme des Carrières et Fours à Dolo-rnie de Floreffe, à 3 heures de l'après-midi, au siège social, 27, avenue d'Auderghem, à. Bruxeles. Société anonyme des Tramways de Livourne, à 3 h. 1/2, au siège social, 69, rue de l'Association, à Bruxelles. 30 septembre Chooolaterie B Lu mer, société anonyme à Anvers, à 2 heures de reûevêe, au siège social, rue Lamber-mont, 18, à Ain vers. International Tobacco Co, société anonyme, à 2 1/2 heures, au siège social, 29, rue de la Princesse, à Anvers. Société anonyme des Sucreries Raffineries Bulgares, à 3 h. 1/2 de relevée, rue de la. Senne, 32, à Bruxelles. Tramways Toscans, société anonyme, à 11 heures du matin, rue du Gentilhomme, 11, à Bruxelles. 1r octobre Usines Victor Baux, société anonyme, à Marci-nelle, à, 10 heures du matin, au siège social. 5 octobre Papeteries Delcroix, société anonyme, à Nivelles, à 3 heures, au Crédit Général Liégeois, 64, rue Royale, à Bruxelles. Société anonyme de la Fabrique de Boulons de la Blanchisserie, à 10 heures du matin, au siège social, à Marcinelle. Compagnie de Tramways et d'Eclairage de Tieu-tsin, société anonyme, à midi, au siège social, 13, Bréderode, à BruxeLles. Société anonyme des Tôleries Delloye-Matthieu, à 3 heures, au siège social, 4, rue Gravière, à Huy. Société anonyme des Charbonnages de Masses-Diarbois, à 11 heures du matin, au siège social, à Ransart (Masses-Diarbois). 9 octobre Société anonyme Les Boulonneries du Haut-Pré, à 4 heures, au siège social, 22, rue de l'Aumônier, à Liège. Katânga Handelsmaatschappij, à 4 heures, au siège social, rue Kipdorp, 17, à Anvers 18 octobre Société anonyme des Grès, Marbres et Petits Granits d'Yvoir, à 11 heures, au siège social, à Yvoir. Compagnie Electrique Anversoise Société Anonyme 9, quai Cockerill, à Anvers L'assemblée générale ordinaire aura lieu le JEUDI 5 OCTOBRE 1916, à 4 heures (H. T.), au local de la Banque Centrale Anversoise, Longue rue de l'Hôpital, n°. 20, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports du Conseil d'Administration et du Collège des Commissaires. 2° Bilan et. Compte de Profits et Pertes de l'exercice 1915-1916. Décharge de gestion. 3° Elections statutaires. Pour être admis à cette assemblée, MM. les Actionnaires devront déposer leurs titres, avant le 30 septembre : à Anvers : au Siège social, à la Banque d'Anvers, à la Banque Centrale Anversoise, à. la Banque de l'Union Anversoise ; à Bruxelles : à la Société Générale de Belgique. SOCIETE ANONYME Fabrique de Ciment Portland & Briqueteries de Raevels à Raevels lez-Turnhout Le Conseil d'Administration a l'honneur de convoquer Messieurs les Actionnaires de la société à l'as' semolée générale ordinaire prévue aux statuts, qui se tiendra le 4 OCTOBRE prochain, à 11 heures, au Siège social à Raevels. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration et du Commissaire ; 2° Examen et approbation éventuelle du bilan et du compte de Profits et Pertes ; 3° Décharge aux Administrateurs et au Commissaire ; 4° Elections statutaires. Afin de pouvoir assister à l'assemblée MM. les Actionnaires doivent se conformer à l'article 44 des statuts. Le dépôt des titres pourra se faire, soit au Siège social à Raevels, soit chez MM. Cassiers frères & Co, rue Royale, 230, à. Bruxelles. Le Directeur Commercial, A. E. Tilmont. Comptoir Général d'Alimentation Société Anonyme à Anvers Messieurs les actionnaires sont convoqués à l'assemblée générale ordinaire, qui aura lieu le JEUDI 12 OCTOBRE 1916, à 11 heures du matin, au siège, social, 7, place Van Ryswyck, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil. d'Administration et du Collège des Commissaires. ; 2° Examen et approbation éventuelle du bilan et compte profits et pertes de l'exercice 1915-1916 ; 3° Décharge à donner aux Administrateurs et Commissaires de leur gestion ; 4° Nominations statutaires. Pour assister à l'assemblée MM. .les Actionnaires sont priés de se conformer à l'article 24 des statuts. Le dépôt des titres doit se faire à la caisse sociale. Tramways de Rostoff s | le Don Société Anonyme Siège social : 80, rue du Nord, Bruxelles Le Conseil d'Administration a l'honneur de porter à. La connaissance de Messieurs Les porteurs d'actions et d'obligations transformées, qu'une assemblée générale se tiendra le MARDI 17 OCTOBRE 1916, à 10 1/2 heures du matin, au siège social, rue du Nord, ii° 80, à Bruxelles. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports, bilan et compte de Profits et Pertes pour l'exercice 1915 ; 1° Décharge à donner au Conseil d'Administration et au Côlllège des Commissaires ; 3° Utiliisation du solde bénéficiaire. Les porteurs d'actions et d'obligations transformées qui désirent assister à l'assemblée, sont invités i déposer Leurs titres ou à faire connaître Le nom-are et les numéros des titres qu'ils possèdent, cinq jours francs avant La date de l'assemblée générale, ioit : i Bruxelles : au siège social, rue du Nord, n.° 80 ; à la Caisse Générale de Reports et de Dépôts, rue des Colonies, n° 11 ; au Crédit Anversois, avenue des Arts, n° 30 ; au Crédit Anversois, rue Fossé-aux-Loups, n° 39 ; i Liège : à la Banque Liégeoise, rue de l'Université, n° 34. ÏYansports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S'adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. M—a—H

Er is geen OCR tekst voor deze krant.