ANVERS, Vendredi 3 Décembre 1915 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année No 17.478 ^tSj^TION & RÉDACTION : VLEMINCKX, 14 %>/ M ANVERS Téléphone 3761 LL0YD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne, — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. avis Toutes les heures renseignées dans notre journal ;ont indiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Aglhe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 3 déc. 1915, 10 h. du matin. — Baromètre 758 — "hermomètre cent (maxj 4- 8. — Thermom. cent. Imin.l 4-5.— luviomètre — m/m.—Veut. N.-N.-E.— Prévision : Beau. Astronomie 4 décembre ,ever du soleil 8 h.25 m. Nouv. lune le 6 dèc. 18 „ 4 m loucher du soleil.... 16 „ 39 „ Prem.quart. le 13 déc.12 „ 36 „ .ever de la lune 5 „ 35 ,, Pleine lune le 21 déc. 13 „ 52 „ loucher de la lune... 14 „ 30 „ Dern. quart.le29déc. 13 h.59 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 4 décembre ... 1 h. 28 m. 4 décembre ... 14 h 6 „ 5 „ ... 2 „ 45 „ 5 „ ... 15 „ !6 „ 6 3 „ 44 „ 6 „ ... 16 „ 13 m. Hauteur du Rhin Pologne 1 déc. 1,14 m Strasbourg 19 nov. 2,35 ni fuiiingeu 30 nov, 0,95 „ Làuterbourg ,, 3.94 Cehl 25 , 1.91 ., Maxau .. 3 84 „ klannhein- .. 2,37 „ Germersheim „ 3,49 „ laub 2 déc. 1,26 Mayence 25 „ 0.26 „ <uhrort „ 0,02 „ Bingen *. 1,35 „ )uisbourg 24 nov. 0,41 „ Coblence .. 1,61 „ Valdshut 19 .. 2 50 „ Diisseldorf „ 1,13 .obith 2 déc. 9.63 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar rancfort 24 nov. 2,31 m. Heilbronn 25 nov. 0,32 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee rêves 25 nov 0,45 m. Constance 2 déc. 2,82 m-La plus faible profondeur de la passe du WaaJ îst de 2,78 mètres au 2 décembre. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 2 NOVEMBRE Steamer Wilford III, de Tamise. » Souvenir d'un Ami, de Harame. » Amstel ii, de Bruxelles. » Union II, de Bruxelles. » Stad Amsterdam iv, de la Hollande. » Eugénie, de la Hollande. Bateau-moteur Pierre-Joseph, de Rupelmonde. » Drie Gebroeders, de Bornhem. » Léonard, d'Eyckevliet. » Eclair iii, de Bruxelles. Remorqueur Charbonnière X, de la Hollande. Ulège Doel 7, de Doel. » Gustave, de Calloo. » Salé, de Hoboken. » Jeune Léon, de Willebroeck. » L'Oiseau, de Willebroeck. » Tango, de Bruxelles. » Louise, de Bruxelles. » Tenace, de Bruxelles. » Nora, de Gand. » Confluentia, de Gand. » Mathilde, de Bruges. » st-Antoine, de Merxem. » Espérance, de Merxem. » Royers n° 17, de Mol). » ..'an van Beers, de Moll. » Jeanne, de Lommel. » Jack, de Liège. » Rosa, de Quaregnon. » Joyeuse arrivée, de Bernissart. » Cecilia 2, de la Hollande. » .Maria, de la Hollande. » Johanna-Pieternella, de la Hollande. » OSCAR, de la Hollande. » De Zwerver, de la Hollande. » fendel 13, de l'Allemagne. DEPARTS DU 2 NOVEMBRE Steamer Wiliord III, pour Tamise. » Stad Amsterdam i, pour Bruxelles. » Amstel II, pour la Hollande. » Telegraaf III, pour la Hollande. 3ateau-moteur Maria, pour Bruxelles. Ulège Clothilde, pour Hoboken. » Mariette, pour Rupelmonde. » St-Antoine, pour Wintham. » Xi ni:-Anna, pour Niel. » Rosalie 2, pour Malines. » Le Royal, poru Bruxelles. » Bertha, pour Merxem. » Marie-Virginie, pour Looybroeck. » Idéal, pour Liège. » Jeune Camille, pour Liège. » Virginie, pour Liège. » Camélie, pour Jemeppe. » La Jeune Céline, pour Charleroi. » Alphonse-Henri, pour Mons. » Victoria, pour la Hollande. » Rubens, jjoui* la Hollande. » Mijn Gedacht, pour la Hollande. » Cornelis, pour la Hollande. » Cathari.na-Pieternella, pour la Hollande. » Tvvee Gebroeders, pour la Hollande. » De Valk, pour la Hollande. » Op hoop van Zegen, jjour la Hollande. i 'rimus, pour la Hollande. » Niet altijd voor den Wind, pour la Hollande. » Acht Gebroeders, pour la Hollande. Vereinigung 45, pour] 'Allemagne. » Pfalz zu Caub, pour l'Allemagne. » i'endel 36, pour l'Alemlagne. » Rien sans Dieu, pour l'Allemagne. » Rhenania 24, pour l'Allemagne. avis SERVICE DE PASSAGE D'EAU ANVERS-TETE-DE-FLANDRE Le soussigné porte à la connaissance des intéressés, que le service dè passage d'eau Anvers-Tète-de-Flandre est renforcée par la mise en marche d'un troisième bateau « Overzetter II », spécialement aménagé pour le transport de passagers. Le bateau, pourvu d'une cabine de lrc et d'une cabine de 2mc :lasse, partira régulièrement toutes les vingt minutes le l'une et l'autre rive. A partir du 15 courant, le prix du passage devra être payé dans les deux sens, suivant un nouveau tarif, se rapprochant « sensiblement » de l'ancien tarif du Gouvernement. Anvers, le 2 décembre 1915. Le Capitaine du port, .). Bulcke. arrêtés îoncemant la session extraordinaire des conseils provinciaux des provinces d'Anvers et de Brabanl. Art. lr. — Attendu que les provinces de Hainaut, • imbourg, Liège, Luxembourg, Namur, Flandre orientale et Flandre occidentale ont pris les décisions nécessaires en vue de se procurer les fonds lestinés au payement de la contribution de guerre, ittendu que les provinces d'Anvers et de Brabant l'ont pas pris de résolution définitive et que la première mensualité de la contribution de guerre îst déjà payable le 10 décembre, les conseils provinciaux des provinces d'Anvers et de Brabant sont convoqués de nouveau en session extraordinaire qui se tiendra le samedi 4 décembre 1915, à midi (heure allemande), aux chefs-lieux des deux provinces. L'ordre du jour est celui indiqué dans l'arrêté du V10 novembre 1915, savoir : a) mode de règlement de la contribution de guerre imposée à la population belge, b) couverture des obligations provinciales échéant le 15 janvier 1916. Art. 2. — La convocation de ces deux sessions îxtraordinaires ne sera publiée que dans le Bulletin officiel des lois et arrêtés pour le territoire belge accupé. Art. 3. — Les convocations des membres des conseils provinciaux se feront par les députations permanentes compétentes. La présence du gouverneur de la province n'est pas obligatoire. La députation permanente nommera dans son sein un membre par qui la session sera ouverte et close La session sera ouverte et close au nom du Gouverneur général impérial allemand. Art. 4. — La durée de la session ne dépassera pas un jour ; la séance aura lieu à huis clos. Art. 5. — Les décisions prises dans cette session seront valables quel que soit le nombre des membres présents. Bruxelles, le lr décembre 1915. Le Gouverneur Général en Belgique, Baron von Bissing Colonel-Général AVIS Avec l'approbation de Son Excellence le Gouverneur général en Belgique et conformément aux arrêtés des 17 février et 26 août 1915,j'ai mis la maison Harry Wilson Burnyeat, à Anvers, 2, quai de Rouen, sous séquestre et nommé séquestre Mr Ch. 0. Schulz. Bruxelles, le 27 novembre 1915. Le chef d'administration près le Gouverneur général en Belgique, Dr. von Sandt. Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Bilans. — Société anonyme « Compagnie Industrielle Union », à Oolen. — Bilan au 30 juin 1915. Administrateurs : MM. Fr. Good, négociant ; Th. Kreglinger, négociant, à Anvers ; Maurice Speth, négociant, à Scheveningue ; Jean Fr. Speth, négociant, à Cappell-en, et Pierre. Jos. Leèmans, administrateur-délégué, à Oolen. Commissaires : MM. A. Torhoudt, fondé de pouvoir, et J. Lenssens, expert-comptable, à Anvers. En assemblée générale du 5 octobre 1915 le mandat de MM. A. Torhoudt et J. Lenssens, commissaires, à été renouvelé. — Société anonyme des Horloges de Précision, système Normal Zeit, à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. — Société anonyme « Crédit Foncier Sud-Américain (Credito Territorial Sud-Americano) » à Anvers. — Bilan et liste des actionnaires au 30 juin 1915. Le conseil d'administration : MM. Albert Kreglinger, président ; Victor Braclit ; Prosper Creutz ; Hugo Michelis ; Max Osterrieth, à Anvers ; Louis Mahieu, à Bruxelles ; Hugo von Bernard, Albert Braclit et Ernest Van Peborgh, à Buenos-Aires. Le collège des commissaires : MM. Charles Bauss et Màriano de Bary, à Anvers. Il résulte d'un acte en date du 15 novembre 1915, passé par devant M0 Belloy, notaire, à Anvers, que 1° M1' Fr. Vogels, commis ; 2° Mlle Marie Vogels, sans profession ; 3° Dame Elisa Vogels, épouse de M1' Ch. liens, porteur de procuration ; 4° Dame Caroline Vogels, épouse de Mr Théodore Cools, chef de corporation ; 5° Dame Berthe Vogels, épouse de Mr François Venkeleer, arrimeur; 6° M1' Prosper Vogels, porteur de procuration ; 7° M1' Louis Vogels, arrimeur ; 8° Mr John Vogels, commis, et 9° Mr Henri Vogels, négociant, tous à Anvers, ont cédé à MM. Jean Kennes et Paul Van Mechelen, tous deux commerçants à Anvers, la part sociale qui a appartenue à leurs parents décédés, Théodore Vogels et Isabelle Kaeses dans la société en nom collectif « Vogels & Van Mechelen » successeurs de Jacobs-Nys & Cie, la dite société constituée le 24 septembre 1909. Notes de jurisprudence CONTRAT D'EMPLOI Il a été jugé que pour justifier par-devant la justice la révocation d'un agent, le maître peut faire valoir des griefs qui n'ont pas détérminé le renvoi. Si le renvoi n'a pas été motivé, le patron pourra invoquer tels manquements de nature à le justifier, qu'il pourra établir à la charge du préposé. Mais s'il a indiqué lui-même les causes de la rupture il ne pourra les délaisser et faire état de ce. qu'il en aurait existé d'autres. Pour que la rupture du louage soit légitime, il faut non pas seulement que le maître ait des griefs à la charge de l'employé, mais qu'il ait rompu à raison de ces griefs. Si ceux dont il s'est prévalu sont non fondés ou insuffissants, le congé a été injustement donné. Peu importe qu'il y en ait d'autres, s'il est acquis qu'ils n'ont pas déterminé le congé. Des faits qui sont demeurés sans influence sur l'acte de congé ne peuvent servir à en apprécier la légitimité. Il faut entre les manquements et la rupture une relation de cause à effet. I] faut donc examiner si le patron a pu congédier justement Remployé à raison de fautes qu'il n'a pas même connues lors du congé ? S'il les a connues et ne s'en est pas prévalu, n'est-ce point qu'il les a jugées peu graves ou pardonnées ? INDEMNITES EXTRAORDINAIRES. ATTEINTES A L'HONNEUR DU PREPOSE Il a été décidé que l'indemnité de congé pourra, dans certains cas extraordinaires, être hors de toute proportion avec l'importance de louage de services, la position de l'employé et le chiffre de la rémunération.La rupture peut être déterminée par des agissements hautement blâmables que l'une des parties reproche à l'autre. L'imputation de ces actes pourra être offensante, injurieuse, de nature à porter atteinte à la réputation de celle-ci, à son honneur, à l'exposer au mépris d'autrui, du public en. général. si elle est mensongère, téméraire .ou simplement fausse, l'auteur doit en supporter les conséquences préjudiciables à l'exclusion de la victime. Un agent accusé d'improbité, mis dans l'impossibilité de se replacer ne serait pas pleinement indemnisé si, à l'époque, peut-être tardive; où l'inanité de l'accusation portée contre lui serait proclamée, il ne lui était accordé par le juge que l'indemnité de congé fixée par l'usage des lieux. Questions de loyers i.es procès en payement de loyers continuent iw foisonner. Parmi ceux qui sont portés devant le tribunal de première instance, pour le motif que le payement de ternies échus ne forme qu'une partie de la demande, en voici deux qui ne sont point banaux : La locataire d'un immeuble considérable de l'avenue du Commerce, dont le loyer est de 3500 francs, n'est jias rentrée depuis octobre 1914. Elle a résidé depuis à Beernem, en Flandre. Elle avait fait mettre son mobilier dans un garde-meubles. Le bail finissait dans le courant de cette année. Ce bail contenait une clause aux termes de laquelle, en cas de renonciation, celle-ci devait être faite par écrit six mois avant l'expiration. Cette clause n'a pas été observée, et pour cause. A l'époque utile, la poste ne fonctionnait pas entre Beernem et Anvers. Le fait d'avoir retiré son mobilier et de n'avoir pas reparu, / était, suivant la locataire, dans les circonstances exceptionnelles où l'on se trouvait et qui constituaient une force majeure, un indice suffisant pour le propriétaire,- qui pouvait disposer de sa maison. Le propriétaire ne veut pas entendre de cette oreille-là, et prétend qu'il y a eu tacite reconduction et qu'un nouveau bail, — d'une année, prétend-il, — est en cours. Il réclame donc une somme considérable et veut obliger la locataire à faire réintégrer le mobilier, La locataire offre le loyer du dernier semestre de l'ancien bail. — Ajoutons qu'elle est très solvable. Tenu en délibéré. L'autre affaire est celle-ci : Le locataire est resté absent depuis octobre 1914. Le propriétaire réclame le payement des loyers depuis cette époque. Il se plaint que la maison, laissée à l'abandon, est toute détériorée. Elle a même été inondée, par la crevaison des tuyaux de la conduite d'eau. Il a fait mettre saisie, dernièrement, sur le mobilier — on plutôt, sur ce qui reste du mobilier, car, dit-il, une partie de celui-i a été déménagé. C'est une opposition à cette saisie que l'on a plai-dée.— Je payerai après la guerre, dit le locataire. Je ne peux pas le faire avant. Le propriétaire ne peut se contenter de cela. — Offrez au moins quelque chose de palpable, dit-il ; je ne demande pas mieux que de nous entendre, mais il faut au moins un peu de bonne volonté. Tenu en délibéré. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Emma. Malmô, I décembre. — Depuis son départ d'Aalborg pour l'Amérique, on n'a plus rien appris du navire suédois Emma qui transportait une cargaison de ciment. On est sans nouvelles de l'équipage.Falkanger. — Londres, 30 novembre. — Le vapeur norvégien Falkanger, a sombré près de Namsos. Gafsa. — Le Havre, 30 novembre. — Eu entrant ici, le vapeur angl. Gafsa, venant de New-Youk, s'est, endommagé à l'avant, Kingsway. — Londres, 1 décembre. — Lloyd's communique que le vapeur anglais Kingsway a coulé. Le capitaine et 22 hommes de l'équipage sont sauvés. 11 manque un canot avec 5 hommes. (Le Lloyd's Register renseigne 3 vapeurs du nom de Kingsway. N. d. I. R.) Kingsway. — Londres, 2 décembre. — Les arma teurs communiquent que les 5 hommes de l'équipage du steamer Kingsway, qui manquaient à l'appel, oni été sauvés. Malinche. — Malte, 1 décembre. — Le steamei anglais Malinche a coulé. L'équipage est sauvé. t,Le Malinche jaugeait 1868 tonnes et appartenait à J. Gaff & Co. à West Hartlepool. N. d. 1. R.) Commande de navire La Koninklijke Nedei'lansche Stoomboot Maat schappij, à Amsterdam, a commandé à la Konink lijke Maatschappij « De Schelde », à Flessingue, l;i construction d'un cargo-boat de 10.000 tonnes. Port de Rotterdam Pendant le mois de novembre 1915, il est entré au Nieuwe Watenveg 316 navires jaugeant 324.104 tonnes net reg., dont pour Rotterdam 287 navires jaugeant 320.618 tonnes net reg. Pendant la période cor respondarite de 1914, le Nieuwe NVaterweg a reçu la visite de 269 navires mesurant 282.912 tonnes net reg dont pour Rotterdam 258 navires jaugeant 281.141 tonnes net reg. Pour novembre 1913, les chiffres onl été de 937 navires mesurant 1.116.063 tonnes net reg pour le Nieuwe Waterweg et 843 navires jaugeani 1.038.290 tonnes net reg. pour Rotterdam. Depuis le lr janvier il est entré : Navires Tonn.nei _ reg. Nieuwe Waterweg 1915 3.673 3.962.57Ï 1914 7.932 9.691.84Ï 1913 10.555 12.837.79S Rotterdam 1915 3.532 3.919.25$ : 1914 7.311 9.160.854 ». J913 9.670 12.045.061 BELGIQUE A LA CHAMBRE DE COMMERCE DE BRUXELLES Le mandat de M1- Elewyck, président de la Chambre de commerce (Union Syndicale) expire dans quelque temps. On parle, pour sa succession, de M1 le sénateur De Lannoy, président de l'Union du Crédit. DANS LE CENTRE La verrerie reprend On est actuellement occupé à remettre à feu les verreries de Mariemont situées sur le territoire de .Haine-Saint-Pierre. Cette opération, qui dure une quinzaine de jours nécessite une dépense assez considérable. A Manage, une troisième verrerie-gobeleterie vient de se remettre en marche. Il s'agit de l'établissement Saint-Laurent qui occupe une centaine d'ouvriers. EXTERIEUR DANEMARK Traite de Commerce Anglo-Danois Copenhague, 30 novembre. :— Le traité de commerce anglo-danois vient d'être signé. AUSTRALIE Industrie pétrolifère Le gouvernement de Queensland a chargé un ingé nieur américain de se procurer une machine à forer afin de faire les recherches pour s'assurer de la présence présumée de pétrole dans le district Roma partie commerciale CAFE Amsterdam, I décembre. — Cote à terme : Santos déc., auj., 45 5/8 ; préc., 45,—. Rotterdam, 1 décembre. — Cote à terme : Santos déc., auj., 45,— ; préc., 45,—. Superior, auj., —,— préc., —,—. Good ord. Java, —,— c. Le Havre, 30 novembre. — Recettes au 29 novembre : à Rio, 11.000 b., et à Santos, 67.000 balles. Rio-Janeiro.Cours du change sur Londres, 12 3/16 d. CAOUTCHOUC Londres, 30 novembre. — On cote : Hevea Crêpe 3/11/2 ribbed smoked sheets 3/1. Tendance calme. CEREALES & FARINES New-York, 27 novembre. — Froments. — L'expor tion des ports de l'Atlantique pendant la semaine finissant le 25 novembre se compose des articles ci- Froment Farine Maïs Avoine qrs sacs* qrs qrs Liverpool 100.000 9.500 15.000 5.00C Manchester 15.000 — — 7.00( Londres 104.000 10.000 — 96.00C Glaâgow — 20.000 — Leith — 20.500 — Newcastle . — Hull 62.000 — Bristol Channel ... 52.000 — — — Belfast. — — Dublin, etc 22.000 — Autres ports angl. et à ordre 19.000 1.000 3.000 France 30.000 6.500 — Pays-Bas — — Scandinavie (Balt.).. 81.000 14.000 — Italie 145.000 — — 32.00( Espagne et Portugal 119.000 2.000 — Àutr. pays du Cont. 25.000 — Pays non Europ. .. 33.000 59.500 10.000 — Total vers Europe.. 807.000 143.000 23.000 140.00( Total sein. préc. .. 916.000 142.000 22.000 85.001 Total année préc. .. 524.000 231.500 43.000 174.00( Londres, 27 novembre. — Grains. — La quantité flottante de froment et de maïs est évaluée comme suit : Cette sem. _Sem. pr Quarters Froment et farine vers Anglet. 1.530.000 1.465.00( Id. à ordre 360.000' 335.00( Maïs vers Angleterre 990.000 9-80.(M)! hl. à ordre 420.000 i60.00( Orge vers Angleterre 470.000 375.001 Id. à ordre 240.000 200.001 Froment et farine vers Contin. 2.480.000 2.690.001 Maïs vers le Continent 1.120.000 1.435.00C Orge vers le Continent 175.000 170.00( L'exportation de froment et farine des pays pro docteurs .ci-après s'est élevée pendant la semaine finissant le 27 novembre à : Depuif 27 nov. 20 nov. P'aoùi En quarters Etats-Unis et Canada.. 930.000v 1.021.000 15.034.00( Russie 20.000 20.000 360.01X Danube — — — Indes — — 292.001 République Argentine... — — 13.001 Chili — — Australie — — — Autres pays 20 000 19.000 326.001 Totaux *970.000 1.060.000 16.025.00C * Sans les transbordements vers Montréal. Seigle. — Transbordements vers l'Europe. Cette Semaine Depuis 1 août sem. préc. 1914/15 1913/1^ En quarters Russie — — — 65.00( Danube — — — — Etats-Unis 24.000 72.000 689.000 454.001 Rép. Argentine.. — — 6.000 4.00( Autres pays 6.000 3.000 45.000 37.001 Total 30.000 75.000 740.000 560.001 Orge. — Transbordements vers l'Europe. Cette Semaine Depuis 1 août sem. préc. 1914/15 1913/1< En quarters Russie — — — 719.001 Danube — — — 27.001 Indes 17.000 18.000 592.000 45.001 Etats-Unis 160.000 94.000 1.276.000 1.243.001 Rép. Argentine.. 12.000 — 184.000 6.001 Autres pays...... 21.000 28.000 413.000 45.001 Total...... 210.000 140.000 2.465.000 2.085 001 Maïs. — Transbordements vers l'Europe. Cette Semaine Depuis 1 nov. sem. préc. 1914/15 1913/1' En quarters Etats-Unis 18.000 12.000 48.000 75.001 Russie — — — Danube — — — — Rép. Argentine.. 262.000 431.000 1.645.000 2.069.001 Autres pays 25.000 27.000 102.000 16.001 Total 305.000 470.000 1.795.000 2.160.0(X 1= SCHELDE LIJN = Directie C. LANDMAN Geregelde sneldienst ROTTERDAM Trus™ AMSTERDAM en VICE-VERSA Voor vrachten en inlichtingen zich te wenden tôt de Agenten : J. F. Sr F. Schellen Nationalestraat, 32, Antwerpen Avoine. — Transbordements vers l'Europe. Cette. Semaine Depuis 1 août sem. préc. 1914/15 1913/14 En quarters Russie — —• — — Danube — — — 2.000 Etats-Unis 140.000 85.000 2.069.000 2.666.000 Rép. Argentine.. 87.000 7.000 533.000 128.000 Autres pays .... 13.000 13.000 183.000 44.000 Total...... 240.000 105.000 2.785.000 2.840.000 COTON Liverpool, 30 novembre. — Coton, lent. Amér. 0,10 d., Brésilien 0,10 d., en baisse. Vendu : auj., 8.000 b. : imp., 22.400 balles, Middl. disp., Amér., 7,45 d. ; nov./déc., 7,24 (1. ; fév./mars, 7,22 d. ; avril/. mai, 7,19 d. ESSENCE DE TEREBENTHINE Londres, 30 novembre. — Essence de térébenthine. Amér. disp., auj., 44/4 1/2 ; préc., 44/7 1/2 ; janv./avril, auj., 45/6; préc., 45/71/2. HUILES VEGETALES Londres, 30 novembre. — Huile de lin. — Disp., auj., 33/9; préc., 33/9; janv./avril, auj., 34/9; préc., 35/-. Hull, 30 novembre. — Huile de lin. Disp., auj., 30/9 ; préc., 30/9 ; janv./avril, 32/- ; préc., 32/11/2. METAUX Londres, 30 novembre. — Etain, disp., £ 168,5/- ; à trois mois, £ 167,10/-. Cuivre, disp., £ 79,10/- ; à trois mois, £ 80,-/-. ElectroL, £ 99,-/-. Zinc, prompt, 100,-/- ; pour déc., £ 90,-/-. Plomb, £ 2^,17/6. Fer, comptant sh. 72/2; à 1 mois sh. 72/6. SUCRE Londres, 29 novembre. — Suciïi:. — Statistique de la semaine finissant le 27 novembre. Arrivages Livraisons Stock 1915 1914 1915 1914 1915 1914 (en tonnes) Londres 606 5.815 2.954 2.245 17.093 38.826 Liverpool .... 5.483 21.162 5.340 8.445 18.786 49.833 Clyde 6.960 7.972 4.720 4.180 4.710 26.997 Total 13.049 34.949 13.014 14.870 40.589 115.65C MARCHES AMERICAINS St-Louis, 30 novembre. — Froment. On cote : déc., auj., 1021/4 c. ; préc., 103 3/4 c. Du luth, 30 novembre. — Froment. On cote : déc., auj., 100 1/4 c. ; préc., 1001/8 c. Minneapolis, 30 novembre. — Froment. On cote : déc., auj., 100.1/2 c. ; préc., 100 7/8 c. Tolodo, 30 novembre. — Froment. On cote : déc., auj., 114 1/2 c. ; préc., 115 1/8 c. Winnîpeg, 30 novembre. — Froment. On cote : déc., auj., 100,— c. ; préc., —c. ; mai, auj., 102 7/8 c. ; préc., —,— c. — Avoine. On ■ cote : déc., auj., 38 1/8 c. ; préc., 39,— c. informations financières Bruxelles, lr décembre. — La réunion est assez nombreuse, n'oublions pas que c'est mercredi, mais les affaires sont tout aussi calmes qu'hier. Les i achats se portent cette fois de préférence vers nos rentes et lots de villes. Notre 3 p. c. national reste dans les environs de 68 1/4. Les Bons du Trésor se traitent encore vers 99. Le Crédit Communal 4 1/2 p. c. est bien à 93 1/2, et les lots Vicinaux s'inscrivent vers 93. Les lots de Bruxelles, d'Anvers, de Liège et de" Gand se traitent. par petits lots vers leurs anciens cours, soit 64 1/4 en Bruxelles 1905, de 60 1/2 en Liège 1905, de 76 1/4 en Anvers 1887, de 60 1/2 en Gand, etc. En obligations industrielles, quelques propositions d'affaires voyent le jour. On entame de nouvelles négociations en Espagne Electriques, frs 100 capital et frs 40 dividende. La capital Barcelone vaut, dit-on, i de 202 1/2 à 205. En dividende Bruxe]lois, on reste vendeur à 850. On ne s'occupe pas beaucoup des sidérurgiques ni des titres charbonniers. L'ordinaire Katanga se tient dans les environs de i 1350, la 100e Kasaï vaut de 42 à 43, la Sennah Rubber i se maintient, à 40 et la Sungei Lipoet passe à 200. i L'Union Minière rest ferme; la Tanganyika vaut encore 44 et la Brazilian Traction est ferme à 330. Enfin l'ordinaire Pétroles de Grosnyi est offerte à 2150. Il y a vendeurs tramways de Kiew dividende à frs 30. Tramways Economiques (actions), à frs 490. Trams Railways Electr., dividende à frs 625. Bel-gian Canada Pulp 5 1/2 oblig. à frs 496. Rente japo naise 4 % à frs 75. , Il se présente des acheteurs pour Ciments Cron-, festu à frs 80,50. Plantations Van de Velde, capital i frs 126. Soie Viscose, priv., frs 95, et ord., frs 57,50. Madeira Mamori (Canada) oblig. à 205. COURS DU CHANGE Rotterdam, 2 décembre. — Londres, fl. 11,27 1/4. Berlin, fl. 46,82 1/2. Paris, fl. 41,22 1/2. Amsterdam, 2 décembre. — Londres, fl. 11,22 à 11,32. Berlin, fl. 46,60 à 47,10. Paris, fl. 41,05 à 41,55. Suisse, fl. 44,15 à 44,65. COURS DU CHANGE A LONDRES Vend. Achet. Vend [ Achat 1 Belgique, à 3 mois . Paris, à 3 mois . 27 95 28 05 id. court. — id. court. . .27 52 27 62 , Pays-Bas à 3 mois. 1108 11083/4 Pétrograde,à 3 mois — id. court . 1 ! 20 1127 id. court . 1451/4 1/4 Italie, à 3 mois . — Scandinavie,à3mois id. court. . . 30 65 30 75 id. court . 16 50 17 15 Portugal, à 3 mos. nom. nom. Espagne(Banq.)à3m - 1 id. court. . 331/2 341/4 id. court. . 25 05 25 15 New-York,cab.fransf. 4,69 P-/8 4 70 7'8 Suisse, à 3 mois . id. cou-t . 4,69 6/8 4,71 3/4 id. court. . 25 15 25 30 BOURSE DE LONDRES Londres 30 Nov | 30 nov-1 29 nov 1 30 nov. 29 nov. Consols. . 58 1/2 59 1/2 South. Railway. . 251/8 RépuDiiq Argentine. 70 3/8 Union A . . . 147 . 147'/4 4% Brésil ... 501/2 Wab., préf. . . - — . 4% Japon . . 74 1/8 74 U. S. Steel A. . 911/2 32 1/4 ' Japon 1905. . . 92 1/2 92 Amalg. C. . . . -- - - Mexique inter. . . Great Cobar. . . ' i Pérou, ord. . . . 4 3/16 4 1/2 Columbia , . , 45 — 1 Pérou, préf. . .22 1/2 Ver.. D;p!. . . .47 5/8 . Portugal. . . .53 — 53— Mexic. pr. . . . —• — Russie 1889 . . 70 ',2 — - Rock Isl. ... — — Marc, of A. . .16 1/4 Randmine ... - 1 Turquie.... — ' Marine, Dr. . . - — 31/2 % Uruguay. . 61 — Shell 5% Uruguay . . — — Rio Tinto ... — Acht. Top . . . 113 3/8 113 3/4 Anaconda . . , Préf. d» A . .107 1/2 108 1/8 Schib., préf. . . -- Denver.grio Grande 16 1 /2 16 3/4 Schib., ord. . , —— , Erie, ord. . . , 46 3/8 46 5/8 Kon. Petr. . , — — — Missouri . . . 9 3/4 1 10 Escompte . . , 5 1,4 p 51/4 p ' Ontario A. . . . 32 1/8 Argeni . . . . 27 d 273'ied ) South. Tacific . . 108 3/4 ! 1083/4 | BOURSE DE PARIS ) °aris 30 Nov. 30 nov. 29 nov. 30 n v,2S nov 3% rente française 64 50 64 50 Banque ottomane . 1 1 31/2% rentefrançaise 91- 01— Suez Canal, parts . 4% Egyptien unifié. Créd. Fonc. Egyptien - 545 - Rente italienne. - Turquie 4%, unifié. 4% Japon 1905 . 78 — 78 25 Rio Tinto, parts .1490 — 5% Japon 1907 . — Shansi Mines . . f Portugal 3% . . 58 25 i 58 25 Cape Copper . , Russiel889,Con.4% - De Beers, déf sh. . 305 — I 3% Russie 1896 . - — 1 De Beers, préf.. . — 351 — 5% Russie 1906 . ; Chartered B.S.A. . 13 50 1350 41/2 % Russie 1909 76 75 — Gon.G. Fields, ord. 35- Serbie 4 % '895 . — Crown Mines 99- ) Espagne 4%, Etr. . 83 50 84— East Rand . . . 35 50 I Banque de France. Randfontein. . . Banque de'Paris . Rand Mines. . . 117 — H7 — Crédi Lyonnais. . 965— Robinsoh Deep. . ^-~ BOURSE DE PARIS Paris, 30 Nov. 30 nov. 29 nov, 30 nov 1 29 nov. 3% renie française. 64 50 34 50 Est français. — Russiel889,Con.4% — Rio Tinto, parts .1490 — 41/2 % Russie 1909 76 75 Mexique Int. 5% ' — — —— Serbie 4% 1895 . Lots lurquie . — - —— Espagne 4%, Etr. 33 50 84 — Change Berlin, court j Portugal 3% . . 58 25 58 25 Chges.Amsterd..court 242 - : 244 - Turquie 4% unifié . Chse s. Londres,court1 27 55 i 27 69 Banoue ottomane . - Escompte . . . BOURSE DE NEW-YORK New York. 1 déc. 1 déc. 129nov ' déc. 29 nov Hypothèques , i 13/4-2 : '3/4-2 Ontario£Western,or. 29 1/2 30 3/4 Cnangfls.Londr. C.T ; 4.71 75 4,7075 Nortnern Paci.'., ord. 116 1/4 116 3/8 Chgas. Londr.60d.v ! 4 66 75 i 4 65 — Norfo.K&Western,ord '17 ''8 118 5/R Changes. Paris vue. I 5.811,2 587 — Norf.(feWest.4% c.obl 117 1/2 118 Change s. Berl n 79 3/8 79 5'8 Pennsylvania, ord. 59 1/2 59 1/4 Argent .... 56 1/8 583/3 Philao. ARead., ord. 801/2 813/4 Philad.<feRead.,1 epréf 4". 1/2 41 1/2 "FONDS GreatNorthern, 1 epréf 125 i/2 '26 Amérique 2 p. c. obi. 99 — 99 - Texas & Pacific, ord. '5 1/2 15 1j2 Alch. r. & S. F. % 1061/2 '07 1/2 Southern Pacif., ord. '01 - !03 '/8 Aich.T.àS. F. a.ord. 106 1/2 106 7/8 Southern Rail//., ord. 23 1/2 23 1/2 Atc.T,<£S.F.Mgb.4% 94 1/4 94 1/2 Southern Railw.,préf, 62 3/4 62 1/4 Atch.T.&S.F. a.p éf. 101 1/2 101 !/2 Union Pacific, préf. 138 1/4 '40 3/3 Am.Car&Foundryor. 8C 1/2 8' 1U UnionPacif.4%, obi. 97 1/4 97 1,2 Baltim. & Ohio, ord. 93 7/8 94 - Wab.S'Louis£Pac.,o. 16 —' 16 1/4 Canad. Pacific, ord. '83 1/8 "85 3/8 Wab.S'Louis£Pac„pr 46 14 46 3,^ Chesap Ohio, ord. 63 — 63 1/4 Amalgamat.Copper.o - — - Chic.ÀNorth West.0. 132 !/2 134- AnacondaGopper,ord 87 3;8 88 1/? Chic.Milw.JéSt.Paulo 94 — 94— U.S.SteelCorp..ord. 86 - 86 3/4 Rock Island ord. . 19 '/2 19 7/8 U.S. Steel Corp.,préf. 115 3/4 115 3/4 Am. Smelt<fcRef.C°,o. 9H 3/8 98 5/8 U.S. Steel Corp. 5% Bethl. Steel Corp.,ord 458 - 418 2* H. Obi. 104 1/2 104 1/2 Denv.ife Rio Grande,0. 16— 15 3/4 Americ.BeetSug.,ord 70 69 7/8 ErieRailway, ord. . 43 3/8 435/8 American.Can. ord 63 1/8 613/4 Erie Railw., 1 préf. 58 -- 58 — Unit. SugarCo,ord. 60 — 60 1/2 Erie Railw., 2e préf. 50 1/2 5'1 Amer.Hide<£Leath.,pr 0!— 52 — ErieRailw. Gen.Lien 76 '.14 76 1/4 Amer. fe!.<£Tel.,otd, 128 5/3 128 l'2 Illinois Central, ord. !08 :08 — Am.Tel.4%conv.obl. iOO 1/2 100 1/2 Kans. City South., ord 31 1/4 32 - Intern.Cont,Rubber, 0 <2 M 12 1/2 Kann>. City South., pr. 63 — 63 1/2 lntern.Merc.Mar.,ord j 163/4 '8 - Louisv.«fe Nashv.,ord. '27 1/2 126 1/2 Intern.Merc.Mar., pr.l 64 — .68 3/8 Nat.Rlw.ofMex.,1 pr. 28 1/2 28 1/2 Int. Merc. Marine Nat.Rlw.ofMex.,2pr, 9— 9 41/2%. obi. 94 — 94 — Miss.Kans.<£Tex.,ord 7 1/8 7 1/2 Pittsburg Coal. ord 34 3/4 35 1/2 Miss.Kansas&Texas CentralLeather,ord. 59 1/4 59 5/8 28h.g.-obl. 57 - 62 lnterbor.Melrop.,préf 31 81 Missouri Pacific.,ord 6'/4 6 i'2 lnterbor.Metrop.,ord. 2-1/2 211/2 N.-Y.Centr.<£Huds.,o 101 3/4 ; 102 1/2 StudebakerCor., ord. 152 1/2 152 - Mont.Dom.S'.Corp. . — <8 — ocuique iicuiuiidie ue Dcigique. — i,;i liaiique .\;i- tionale de Belgique vient de fixer à frs 300 le montant des coupons ci-après qu'elle achète par mois à une même personne à partir d'hier 2 décembre 1915 : Rente belge, Bons du Trésor, Annuités, Emprunt du Congo et autres titres des chemins de fer garantis par l'Etat. Crédit Foncier de France. — Pendant le mois d'octobre, les bénéfices du Crédit Foncier de France se sont élevés à frs 2.188.835 ce qui porte les bénéfices pour les 10 premiers mois de 1915 à frs 21.476.689, soit une augmentation de frs 1.826.576 par rapport à la période correspondante de l'année 1914. Kon. Ned. Papierfabriek, à Maestricht. — L'assemblée générale du lr courant a voté pour l'exercice 1914/15 un dividende de fl. 12,50 par action de fl. 250 (l'année précédente 2,2 %) payable à une date restant à fixer. ASSEMBLEES DE SOCIETES Société Câbles et Caoutchous de Sclessin, société anonyme. —-• L'assemblée générale extraordinaire se tiendra le lundi 20 décembre 1915, à 3 h. 1/2, en l'étude de Mr Collin Benson, notaire, à Ougrée, quai Louva, 25. Compagnie du Congo pour le Commerce et l'Industrie, société anonyme. — L'assemblée générale se tiendra-le lundi 20 décembre 1915, à 12 heures, 13, i ue Bréderode, à Bruxelles. Peausserie et Couperie Belges, société anonyme pour la Préparation des matières premières de la chapellerie..— L'assemblée générale ordinaire se tiendra le mardi 21 décembre 1915, à 2 heures de relevée, au siège social, 36, rue du Chimiste, à Bruxelles. Société Anonyme " ISANGI " ANVERS Nous avons l'honneur de convoquer les actionnaires à l'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE qui se réunira au siège social, rue Arenberg, 21, à Anvers, le 11 décembre 1915, à 11 heures. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports du Conseil d'administration et du Collège des commissaires ; 2° Approbation du bilan et du compte de profits et pertes de l'exercice 1914/1915 ; 3° Décharge aux administrateurs et commissaires. Pour faire partie de l'assemblée, Messieurs les actionnaires devront se conformer à l'article 22 des statuts, c'est-à-dire produire 1111 certificat dont il résulte que le dépôt de leurs titres a été effectué 5 jours au moins avant la réunion : à ANVERS: au siège social, rue Arenberg, 21; à BRUXELLES : à la Banque Internationale de Bruxelles, avenue des Arts. SERVICE REGULIER ET DIRECT entre Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Oostende, Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis J. SAEYS^DË CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI L. DENS & Co Beurt ANVERS-GAND & vici-versa Le bateau moteur FRANCO-BELGE VI, en charge au N" 7 des bassins. Le service se fera régulièrement le Samedi de chaque semaine. Pour frets et renseignements s'adresser à ANVERS : L. DENS & Co, Mcir, 52. GAND : L. DENS & Co, Quai du Pont Neuf, 5 KARL SCHROERS - VOSS & LANGEN (ARMEMENTS RHENANS) Forfaits pour toutes quantités et toutes destinations. En charge VOSS & LANGEN 3 » Pour DUISBURG - RUHRORT Pour frets s'adresser 35, QUAI VAN DYCK, (Entrée rue Sanders,2)

Er is geen OCR tekst voor deze krant.