ANVERS, Mercredi 3 Janvier 1917 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvieme Annee - iN° l/.ouo . - DIRECTION & REDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS ABONNEMENTS : Les abonnements pour la ville el les faubourgs sont acceptés au bureau du journal, 14, rue Vleminc x. our l'intérieur et l'étranger on peut s'adresser à a pos e. LLOYD ANVERSOIS Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires AVIS (Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'heure de la Tour. ^ Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien rue Léopold, 51, a 7 ;3nv 1917. 11 b. du matin.-- Baromètre 763 — Thermomètre uni (mai) + 10.-Thermom. cent. |min .48.-- Pluviomètre : 1,2 m/m.-VeM. Ouest-Prévision : Pluie. Astronomie 4 janvier I (Communiqué par l'Observatoire Roval de Belgique à Uccle lez-Bruxellesl I Lever du soleil 8 h. 45m. Pleine lune le 8 janv. 8 ..42m. Coucher du soleil.... 16 51 ., Den., quart.lc 16 janv. 12 . 42 „ Lever de la lune 13 28 „ Nouv. lune le 23 |anv 8 „ 10 „ Coucher de la lune... 5 35 . Prem.quart.le 30|anv. 2 h. 1 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 4 janv. ...—h— m 4 janv. ... 13 b 19 m. 5 „ ... 1.55 „ 5 ., If .. 30 6 „ ... 3 „ — „ 6 „ ... 1J 25 .. Hauteur du Rliin Cologne 30 déc. 4.43 m. Strasbourg 30 déc 3.87 m. Huningen „ 2.77 „ Lauterbourg „ „ Kehl „ - .. Maxau „ — „ Mannhwm „ 6.— „ Germersheim „ - „ Caub „ 4-25 >> Mayence „ * .96 „ Ruhrort |20 „ Bingen „ 1.64 „ Duisbourg „ 3.89 „ Coblence „ 4.83 „ Waldshiit „ — » Dusseldorf „ 4.70 „ Lobith '-4.64 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 30 déc. 2.48 m. Heilbronn 30 déc. 1.83m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 30 déc. 3.66 m. Constance 27 dèc. 315 m. Port d'Anvers I ARRIVAGES DU 2 JANVIER Steamer Wilford iv, de Tamise. » Stad Amsterdam III, de Bruxelles. » amstel II, de la Hollande. Remorqueur H. C.' W. Schruder, de Garni. » Alpha, de Gand. » Maria, de Gand. » Donau, de Gand. » Fortuna, de Gand. » Renfort, de Gand. Bateau-moteur Rosalie, de Merxem. » Anna, de Niel. » René I, de Boom. Allège Jabon, de Hoboken. » Zwerver, de Tamise. » Marguerite, de St-Amand. » François-Ei.tse, de Bruxelles. » Torpilleur, de Bruxelles. « Ottomar, de Gand. » Gironde, de Gand. » Injustice, de Gand. » La tour Eiffel, de Gand. » Sans le vouloir, de Gand. » Panama, de Gand. » Kara, de Gand. » Raphaël, de Gand. » Albina, de Gand. » Albert, de -Massenlioyen. » Virginie, de Liège. » Autre avenir, de Liège. » Idéal, de Liège. » Harry, de la Hollande. DEPARTS DU'2 JANVIER Steamer Wilford IV, pour Tamise. » Amstel II, pour Bruxelles. Remorqueur Môwe, pour Hoboken. Allège Colleta, pour Burght. * » Emma, pour Hoboken. »» Travail Progrès, pour Malines. » David Teniers, pour Willebroeck. » La Jeune Marie, pour Bruxelles. » Angleur, pour Bruxelles. » Luik 21, pour Bruxelles. » Jack, pour Louvain, » Jabon, pour Raevels. » Lucie, pour Olmen. » Marcel, pour Olmeri. » Nieuwland, pour la Hollande. » Ameland, pour la Hollande. » Rosalie, pour la Hollande. » Karl Schroers 43, pour l'Allemagne. Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Nominations. — Bilans. — Société anonyme « L'In-I dustrie Forestière», à Anvers. M. Charles Good est J réélu administrateur. M Henry Geley est nommé ' commissaire. Bilan au 30 avril 1916. Le conseil d'administration : MM. Frédéric Spet.li, Charles Good, Albert Maquiuay, négociants à Anvers ; Alexandre Rouffet, négociant à Bayonne ; Edm. Beckman et Gottl. Ferd. Stahl, directeurs de sociétés à Anvers. ' Le commissaire : M. Henri Geley, comptable à Anvers. — « Société Générale Belge-Argentine », Société anonyme, à Anvers Bilan au 31 décembre 1915 et liste des actionnaires. Le conseil d'administration : MM. H. Albert de Bary, président, négociant; Victor Bracht, négociant ; Maurice Gevers, banquier ; Comte Emile Le Grelle, banquier ; Albert Kreglin-. ger ; négociant ; Hugo Miclielis, négociant ; Louis Van de Put, agent de change, à Anvers ; .Joseph Begassie, consul d'Autriche-Hongrie, à Liège ; Henry , Terrel, banquier, à Paris ; Théodore de Bary, pro-t priétaire ; Enrique Berduc, ancien ministre des Fi-T nances ; Alberto Bracht, négociant ; Carlos A. Diehl, directeur de sociétés, et Ernest Van Peborgh, négociant, à Buenos-Aires. Le collège des commissaires : MM. Charles Bauss et Louis Jacobs-Havenith, tous deux avocats à Anvers. Réélections — Société anonyme « Alliance Pastorale», (Alianza Pastoril) à Anvers. M c. Rabbouw est réélu administrateur. Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 27 décembre 1916 que la société en nom collectif « Goddaer et Bottelberghs », à Anvers, constituée le 20 mars 1902, sera dissoute à partir du 15 janvier 1917. MM. Louis De Vos-Aerden, marchand-tailleur, et Henri Van Eeckhoven, à Anvers, sont nommés liquidateurs.H résulte d'un acte en date du 22 décembre 1916, passé par devant Mc Van der Schoot, notaire, à Anvers, que MM. Louis Mas'son et Pierre Jean Cris-veklt, entrepreneurs à Anvers, anciens associés sous la raison sociale «Louis Masson et P. .1. Crisveldt », et la dénomination « Nouvelle Briqueterie Modèle à Beersse », société en nom collectif à Beersse, ont approuvé le rapport des liquidateurs et adhéré à la clôture de la liquidation. Il résulte d'un acte en date du 18 décembre 1916, passé par devant M° van Wijngaarden, notaire, à Rot'erdam, que la société en commandite simple « C. P. Schilperoort », établie à Anvers, et existant entre M' Corneille Pierre Schilperoort, négociant, à Anvers, comme associé gérant et responsable, et M»' Adrien Pierre van Stolk, négociant, à Rotterdam, comme associé commanditaire, est dissoute à nartir Ou 31 d«eembra 1916 ; la liquidation ïem faitepnr M1 c. P. Schilperoort, prénommé. Droit commercial Les émissions publiques L'article 174 de la loi place sous un régime analogue les titres des sociétés étrangères : « L'émission, l'exposition, l'offre et la vente nubl-ques de titres de, sociétés étrangères..., dit, cet article, doivent être précédées de la publication aux annexes du «Moniteur», des actes constitutifs de ces sociétés et sont soumises aux conditions nrèseri-tes pour l'émission, l'exposition, l'offre, la vente nu-bliques... des titres de sociétés belges. » Par conséquent, il y a lieu d'appliquer aux litres d actions et d'obligations étrangères les mêmes règles que celles que nous avons indiquées plus haut pour les titres de même nature des sociétés belges. Remarquons qUe l'article 174 ne concerne que les titres de 'Sociétés particulières et ne s'applique nns mimes ngers d'Etats. provinces et de com- n'v'i'm+ato 1 's ^gaiement que, la loi du 25 mai 1913 étranS.JLlS, f-et ré*™actif, ,es titre« sociétés aneèies qui circulaient en Belgique ou y étaient pas atteints par la disposition, comme c'est le cas également pour les titres belges qui étaient dans les mêmes conditions. (Creten, « Code financier », pp. 644 et 659, 4"). XXX Rappelons, enfin, les sanctions que la loi coniniine, en cas de contravention aux règles qui précèdent. « Tous ceux qui ont contrevenu aux dispositions des articles 36 et 37 ou des articles 82 et. 83, sont solidairement responsables du préjudice résultant de leur faute », disent les articles 38 et 84. Eu vertu de l'article 174, dont nous venons de reproduire le texte, la môme responsabilité se produit si la contravention a pour objet des titres des sociétés étrangères. La première sanction est donc une sanction civile, se traduisant par une responsabilté pécuniaire vis-à-vis de celui qui se trouve préjudicié par le fait de la contravention. C'est l'application du principe ordinaire de la responsabilité, en vertu duquel chacun répond des fautes qu'il a commises ; mais, ici, il y a un facteur augmentatif de cette'responsabilité, représenté par la solidarité dont la loi frappe les contrevenants. La solidarité a pour effet, si la contravention a été commise par plusieurs, d'obliger chacun de ceux qui doivent en répondre à réparer, vis-à-vis du préjudicié, la totalité du dommage infligé, sauf le recours de celui qui a payé contre ses coobligés, à concurrence de leur part et portion. Celui qui subit le préjudice peut donc, en vertu deJa solidarité imposée à ses débiteurs par les articles préappelés, poursuivre un seul ou plusieurs d'entre eux, à son choix, voire même à sa fantaisie, et quel que soit le degré de leur faute. Mais, il va de soi que, pour le surplus, les règles habituelles continueront à recevoir leur application et que notamment, celui qui voudra faire usage de la faculté que lui reconnaissent les dispositions citées devra établir le fait de la contravention à ces dispositions, l'existence d'un préjudice dans son chef et la relation de cause à effet entre la contravention et ce préjudice. XXX En plus de la sanction civile que nous venons d'indiquer, la loi commine des sanctions pénales qui figurent aux articles 176 et 179 et dont un jugement correctionnel, a fait récement une première application.Voici comment s'expriment ces articles : « Article 176. — Seront punis d'une amende de fr. 50 à 10.000 francs : » 1. Ceux qui n'ont pas publié la notice exigée par les articles 36, 82 et 174 ; » 2. Ceux qui n'ont pais publié les énonciations requises par les articles 36 , 37, 82, 83 et 174 dans les... notices publiées au « Moniteur », dans les... souscriptions, prospectus, circulaires adressées au public... dans les affiches et insertions publiées par les journaux.» Article 179. — Seront punis d'un emprisonnement d'un mois à un an et d'une amende de 50 francs à iO.OOO francs, ou d'une de ces peines seulement : » 3. Ceux qui, dans un but frauduleux, n'ont pas publié la notice ou n'ont pas fait les énonciations visées à l'article 176. » Le fait de ne pais publier la notice, ou le fait d'y omettre des anen'.ions prescrites par la loi, est puni de la même maniéré. Une sanction identique atteint ceux qui s'abstiennent de faire figurer les énonciations nécessaires dans les prosx>ectus, circulaires, etc. On peut donc dire que, d'une manière générale et absolue, toute contravention quelconque est frappée, si minime soit-elle. Mais, au point de vue de la gravité des peines, la loi distingue entre la contravention simple, c'est-à-dire la simple émission, accomplie même de bonne foi, et la contravention voulue, dolosive, de mauvaise foi, inspirée par une intention frauduleuse. La simple infraction est punie d'amende ; l'infraction réalisée dans un but frauduleux peut être frappée d'emprisonnement, et d'amende, ou d'une de ces peines seulement. x x x Une conclusion découle nécessairement des considérations qui précèdent : c'est qu'en raison de ^a gravité des sanctions qui frappent tout manquement quelconque, même de bonne foi, aux prescriptions des articles 36, 37, 82, 83 et 174 de la loi sur les sociétés, il y a lieu d'apporter dans la rédaction des notices, prospectus, circulaires, publications et tous autres éléments de publicité, la plus minutieuse attention ; c'est, d'ailleurs, précisément en cela que le législateur a voulu chercher, pour le public et pour l'épargne, une plus sérieuse protection et une plus grande sécurité. INFORMATIONS FINANCIERES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 2 janvier. — Conformément à une tradition ancienne, la première séance de l'année a été en grande partie consacrée aux vœux que les boursiers s'adressent entre eux et le temps, cou sacré aux affaires en a été raccourci d'autant. En général les tendances en fonds d'Etats paraissent être restées ce qu'elles étaient e! il en est de même en ce qui concerne la plupart des diverses autres rubriques du marché. Le groupe des valeurs caoutciioutières cependant. est l'objet de demandes qui le met immédiatement en évidence, et les titres étant peu. offerts, les cours présentent une fermeté qui fait bien augurer des séances à venir. Les rentes belges s'en tiennent pour le moment à maintenir leurs cours antérieurs, tandis que les lots de villes visent encore à des prix plus élevés. Belge 3 % mai, 70,75-71,50 ; émission anglaise, 80-81 ; Bon du trésor 1917, 100,75-101,50; Annuités 3 %, 76-77 ; Anvers 1887 , 82,60-83,60 ex-coupon ; Anvers 1903 , 71,50-72,50; Bruxelles 1905, 72,50-73,75; Gand 1896, 61,50-62,50 ex-coupon ; Liège 1897, 63-64 ; Ostende, 55-56 ; /lot. du Congo, 84 A., 85 P. En valeurs internationales les prix ne s'écartent , pas sensiblement des cotes précédentes, mais il existe suffisamment de demandes pour que ces prix soient sérieusement tenus. Les Cédules nouvelles se prennent à 110,75-111,75 et les L se présentent entre 116,25-117,25 ; il y ;i acheteur à 118 en H et à 96,75-97,25 en Cédules K ; les or 5 % sont 111 A. Pas de modification particulière en fédéraux argentins dont le 4 1/2 Intérieur fait 96,25-97,25 et l'Extérieur offert à 96,50, acheteur à 96. Argentin 4 % 1897 83-83,50 de même que le 4 % 1900. Pavimentation 87,75-88,75. Les dettes brésiliennes varient peu, nous notons le 5 % fiuuting 1914 102,75 P., le 4 1/2 1883 81,50 A., Je 4 % 1910 72,50-73,50, et le 4 % 1889 72,25-73,25, le Rescission coupon détaché vaudrait 71,25-72,25, Uruguay 3 1/2 73,25-74, le 5 % 1914 90 environ, la Cédule uruguayenne 102,25-102,75, Chili 5 % 1911 96,50-97,50 et le c 1/2 1S89 90,50-91,50. Dettes asiatiques : Chinois 4 1/2 1898 88,25-89,25, ■lapon H.uhvay demandé à 104,75-105,75, le 4 1/2 1905 101,50-102,50 et. le 4 % 1905 91,50-92,50. En detles continentales on est mieux en emprunts roumains .le reste est soutenu. Russe 1859 64 A., le * % 1830 80-81, le Nicolas 86-87, le 5 % 1906 96,75-97,75, Roumain 4 % 1890 78,75-79,75, le 4 % 1908 68,50-69,50, ti tv 1894 69,50-^0,50, le 4 1/2 1913 73,50-74,50, le 5 % 1903 83 A., Hongrois 4 % or 64,50 A. Métalliques 61 A. Peu de cours sont fixés en actions de banques et d entreprises diverses, mais au fond ou est fort bien disposé pour maintes rubriques auxquelles on ne peut reprocher que l'etroitesse de leur marché Lie-big 575 A., jouiiss. Crédit Foncier Sud-Américain 1775 A., dividende Crédit Général du Canada 75-80 actions Banque Centrale Anversoise 425-435, privil! Crédit National Industriel 275-280, les ordinaires 265-27o, capital Electrique Anversoise 298-305, les jouiss. 195-205, capital Escaut 116 A. Il ne manque pas d'acheteurs en titres hypothécaires ni en oblig. de Tramways, mais s'il y a de nombreux cours A, cela prouve qu'ici aussi ce sont les vendeurs qui l'ont, défaut. Privil. Banque Belge 1100 A., privil. Crédit Foncier Sud-Américain 1100 A., Sansinena 1000 A., Immobilière Sud-Américaine 1065-1075, Crédit Général du Canada 1000 A., oblig. Transatlantique 487,50492,50, oblig. Tramways de Rotterdam 437,50 A., oblig. Tramways de Kiew 420-425.Les titres pétrolières n'ont que quelques échanges espacés qui portent sur la privil. Grosnyi à 2955-2995 et sur l'ordinaire à 2645-2665. Astra Roinana 1165 nominal et P. Le groupe des valeurs caoutciioutières présente un coin animé. On essaye de résister aux prétentions des vendeurs mais la demande dépassant de beau: coup les offres on passe par leurs conditions et on paye la Senuah de 67 à 72,50 et Kalitenga i2,75 à 46, Galang 5,90-6,50, Kua.ng 67,50 A. sans offres, Financière 161,50-170, capital Tjisalak 62,50-65,50, la part 172,oO-183,50, Telok DaLam 350-360, Kuala Lumpur 145-157,50, Federated 655-680. Oblig. Tanganyika recherchée à 192,50 A. sans offres vers ces prix. Les tirages suivants des valeurs a lots belges et étrangères se tiendront pendant le mois de janvier 1917 : Valeurs belges Date 8 Bruxelles Maritime 1897, 10 Ville d'Anvers 1887, 10 Ville, de Gand 1896, 15 Ville de Bruxelles 1905, 15 Ville de Liège 1905, 20 Ville de Liège 1897. Valeurs étrangères 5 Ville de Paris 1894 —1896 — 1912, i0 Ville de Paris 1871 (tirage des séries), 15 Ville d'Amsterdam 1874, 15 Crédit Communal des Pays-Bas 1871, 20 Ville de Paris 1871 — 1892. Duunoc ut nun-1 wni» New York 29 déc. .29 Déc. :28 Déc. : 29 Déc. 28 Déc. Hypothèques ?—2V.i 21/2 3 Ontar o<£Western,or ! 29- 29- Chang°s. Londr. C.T 1.76 45, 4.76.45 Nortnern Paci.., ord. ! 109 7,3 109 5/8 Ch6«R. Lundr.60d.v 4.J .50, 4,71 50 Norfo.KiWestern.ordl '34V4 '.35 — Change s. Paris vue. 5.84'/2 5.84 i/jj Norf.tfe.West.4 % c. obi1 '34 — 134 - Change s. Berl n 73 3,8 . 72 Hi Pennsylvania, ord. 56% 56 3/4 Argent . . . ! 75 3'3 75 3/8 Philad. & Read., ord. 101 1,2 102- é Philad.<£Read.,l0préf 43 - 43 - F0NDS GreatNortherr I «préf '17 3/8 117 Amérique 2 p. c. obi 99 8/4 99% Texas & Pacific, ord. 19— 19 Atch. r. A S. F. 4 % 104 - 104 — Southern Pacif., ord. 97 - 96 7/8 Atch.T.i S. F. a ord 103 5/8 |1C4 - Southern Rail//., ord. 317/8 317/8 Atc.T.AS.F.Mgb.4% 95 - 95 — Southern Railw..préf. 68 s/4 ! 69 — Mch.T.dS.F. a.préf. 98 1,4 100 5/8 Union Pacific, préf. '47 1/4 '46 3/4 Am.CarAFoundryor. 65 — 64 — UnionPacif.4%, obi. 98% ; 98% Baltim. & Ohio, ord. 33 1,2 33 Wab.S'LouisAPac ,0 '5 1/8: '5 1/S Canad. Pacific, ord. '65- '65 — Wab.S'LouisAPac, pr 57 - 56 - Chesap & Ohio. ord. 64 5/8 85 - Amalgamat.Copper,o - — Chic.«feNorth West.o. '23 12 123 1,2 AnacondaGopper, n. 8" l'4 80 1/2 Chic.Milw.iSt.Paulo 91 >2 91 - U.S.Sleel Corp..ord. 106 1/8 105 — Reck Island ord. .34 34 — U.S.SteelCorp.,préf '18— M9% Am. SmeltARef.C°,o. 103 5/8 103 - U.S. Steel Corp. 5% Bethl. Steel Corp.,ord 510 - 490 2e H. Obi. '05% 105-Va Denv.A Rio Grande,0. 17 '7— Americ.BeetSug.,ord 881,2 89% ErieRailway. ord. . 33 7/8 34 American.Can. ord. 46 1/4 46 3/4 Erie Railw.,1« préf. 48% 48 1/2 Unit. SugarC°, ord. 43 1/2 45 - Erie Railw., 2» préf, .8 38 Amer.Hiae«£Lealh.,pr 62 - 60 ',2 Erie Railw. Gen. Lien 72 1/2 7^7/8 Amer. fei.«£.Tel.,oid, 123 1/4 125 1/4 Illinois Central, ord. 105 1/4 1C j 5/8 Am.Tel.4%cony.obl. 99 V4 981/2 Kans City South., ord 25 3/4 25 1/2 |ntern,Cont.Rubb°r,o 12— 12 Kans. City South., pr. 56% 57 1/2 |nterr.Merc.Mar.,ord 25 7/8 25 1/2 Louisv.(£Nashv.,ord. 13? — '32— ntern.Merc.Mar., pr. 86% 90 — Nat. Rlw.of Mex.,1 pr. 13 - 13— int. Merc. Marine Nat.Rlw.of Mex.,2pr. 6- 6— 41/2%. obi. 34 1,2 93 % Miss.Kans.&Tex.,ord, ! ' V2 11% Pittsburg Coal, ord. 38 % 39 5/8 Miss. Kansas&Texas Central Leather, ord. 84 1/2 85 — 2® h.g.-obl. | 55 — 531/2 lnterbor.Metrop.,préf 71 - 73 - Missouri Pacific.,ordi 33 - 1 32% lnterbor.Metrop.,ord. 16 5/3 17 3/8 M.-Y.Centr.iHuds..oi103 % j 104 StudebakerCor.,oro 103 5/8 111 I i 1 NI snt.uom.o'.unri : 1 bd 1/2 Crédit Communal de Belgique. — Depuis le mois d'août 1914 jusqu'au P décembre 191(1, le Crédit Communal a avancé aux communies : Pour .Les besoins dé l'alimentation et pour assurer la bonne marche des services communaux fr. 100.127.000,— 11 a admis, pour travaux d'utilité communale, des prêts s'élevant à fr. 18 millions 923.450, sur lesquels il a déjà été prélevé 12.723.000,— Tout nouvellement, ayant décidé d'avancer aux communes les sommes nécessaires aux achats de pommes de terre .destinées au ravitaillement, il a déjà déboursé 3.511.000,— Enfin, il a payé, à valoir sur emprunts contractés avant la guérie par -les communes 12.934.000,— Soit e.n tout plus de ' fr. 128.295.000,— répartis en 8.231 avances distinctes à plus de 1.600 commuiîes différentes. Confrontons avec ces .montants le tableau des ressources que s'est créées depuis le début de ,1a guerre l'établissement. susdit. Nous allons montrer où le Crédit Communal a trouvé des sommes aussi considérables.Au moment ou est survenue la guerre, le placement d'un emprunt de 4 % était eu cours.à 100 %. Le prix de cession en a été abaissé à 93 % et le public a ainsi acheté le solde de ces titres, soit—fr. 20.000.000,— Au début de novembre 1915 fut émis à 93 % un emprunt 4 1/2 % de 30 millions dont le succès f.ut tel qu'il fallut créer des titres pour 31.000.000,— En mai 1916, un 'emprunt, 4 % fut émis à 93 % et enlevé en peu de temps, il comportait 30.000.000,— les titres en ayant monté rapidement a 94, on put, en' septembre dernier, en décréter une nouvelle émission, à 94 1/4 % cette fois, et s'élevant à 90 .millions, sur lesquels il est déjà placé plus de 30.000.000,— Entre-temps avaient été émis des bons de caisse, échelonnés de un à dix ans d'échéance, et rapportant de 3,50 à 4 %, pour quelque - 18.000.000,— Ce qui porte à fr. 129.000.000,— la contribution nominale du public aux prêts du Crédit Communal de Belgique. Celui-ci a vendu encore ;i 76 % d'anciennes obligations 3 % dont il 11e tient plus, aujourd'hui, à la disposition du public, que quelques titres de 10.000 fr. Usines a tubes de la Meuse. — Les comptes arrêtés au 30 juin 1916, qui viennent d'être publiés, bien qu'ils accusent une perte légère de fr. 6.957,86, démontrent que l'entreprise a, malgré les événements, conservé sa vitalité et son ampleur et il n'est pas hors de propos de signaler que la perte totale subie depuis la guerre et qui 11e se chiffre qu'à francs 354.622,97, provient surtout de frais, subsides, secours et souscriptions diverses, toutes dépenses exceptionnelles qui font honneur à ceux qui les décrètent.Au surplus, la .situation financière des Usines à tubes de la Meuse reste parfaitement saine : pour répondre d'un passif exigible de fr. 2.743.381,17; l'actif se présente avec fr. 3.600.526,64 de -valeurs réalisables, en y comprenant, il est vrai, la somme de fr. 750.000 restant à appeler sur le capital. Le marché sidérurgique anglais. — La demande est formidable en hématite. Les hauts-fourneaux de Sheffield ne peuvent satisfaire aux ordres. L'industrialisation de l'hématite ne pouvant être portée au-delà des proportions actuelles, la fabrication de l'acier s'en trouve forcément limitée. A Glasgow, la production des espèces ordinaires de fer brut diminue, tandis que celle de l'hématite s'accroît isans cesse. Toute quantité d'hématite est envoyée aux Aciéries de l'Ouest, qui sont exploitées à l'extrême. E11 produits finis, 011 se procure difficilement le fer en barres et le fer feuillard. Bethlehem Steel Co. — A l'assemblée de Baltimore, le président de la société, M. Schwab,'a déclaré que les installations de Baltimore, après leur achèvement, posséderont quatre nouveaux hauts-fourneaux avec leurs annexes, quatre tôleries, organisées d'après les principes récents, trois installations modernes pour les barres,vingt-quatre installations pour la tôle étamée, une grande voie par câble et beaucoup d'installations corrélatives Bessemer et de soles de fours, etc. Il convient d'y ajouter les installations pour cokes, nécessaires pour répondre à tous les besoins, et, enfin, de grandes installations spéciales de quais dont une cale sèche, qui sera la plus vaste de la côte atlantique, et pourra recevoir même le plus grand des dreadnouights ; en un mot, ou se propose de faire des installations de Sparrows Point, les plus grandes installations sidérurgiques-et maritimes des Etats-Unis. Actuellement, 5500 personnes y sont occupées, mais après achèvement, 15 à 20.000 personnes y trouveront l'occupation. Mais tout cela n'est qu'une partie du vaste programme, car en outre on se propose de construire à Harrisbury des installations considérables, surtout en vue de l'industrie de l'affinage. Les capitaux nécessaires pour -l'exécution sont estimés à 100 millions de dollars. Compagnie générale des conduites d'eau à Liège. — Extraits de la notice publiée le 17 décembre 1916 : « Le capital social est représenté par 20.000 actions- ou parts sociales entièrement libérées, sans désignation de valeur ni de capital, représentant 1/20.000 de l'avoir social et figurant au bilan pour la somme de 10.750.000 francs. » La Société a émis à ce jour 40.000 obligations de 500 francs chacune, rapportant, un intérêt annuel de 4 %; de ces obligations 33.995 restent en circulation. Aucune garantie spéciale n'est attachée à ces titres. » Les bien immobiliers de la Société sont libres de toute charge.hypothécaire. » Le Conseil d'administration, usant de la faculté lui accordée par l'article 11 des statuts, a décidé la création de 7000 bons dé caissé d'une valeur nominale de fr. 500 chacun, représentant un montant total de 3.500.000 fr. Ils seront productifs d'un intérêt an- par fr. 12,50, nets a împois actuels, les 10 uecemure et 15 juin de chaque année, et pour la première fois de 15 juin 1917. » Ils seront remboursables au pair le 15 décembre 1922 ». Cette notice est suivie du bilan arrêté au 3.1 mai 1914 et d'une situation au 31 mai 1916. L'actif réalisable, comprenant pour fr. 26.744.566,43 de valeurs en portefeuille, s'élève à fr. 37.313.121,62. Les dettes se chiffrent par fr. 28.46^.532,69, dont fr. 17.240.500 d'obligations, fr. 5.533.172,39 de dettes gagées et fr. 5.689.860,30 de dettes sans garanties réelles.Mines Comte Furstenberg. Malgré les difficultés résultant de la situation, l'exportation en 1915 fut à peu près normale la production s'est élevée à 181.873 tonnes de briquettes. Bien que les frais d'exploitation aient été majorés par suite des circonstances, les résultats 11e laissent guère à désirer, le produit brut se chiffrant par fr. 1.936.683,70. Aux dépenses, nous relevons : Frais d'exploitation et salaires divers fr. 858.199,— Salaires indirects, frais gén., impôts— 232.047,77 Frais de déblaiement 200.699,18 Intérêts 107.017,75 11 a été affecté aux amortissements 358.750,— fr. 1.756.683,70 Le reste, soit fr. 180.000, a été réparti sous forme de dividende de 7 fr. aux 20.000 actions privilégiées et de fr. 2,50 aux actions ordinaires. Nikopol-Mariupol. — Cette société, dont le siège social est à Pétrograde, a réalisé pendant l'exercice écoulé un bénéfice brut de 23.185.273 roubles, se composant comme suit : Ventes de produits finis : 21.664.300 r., de minerais de manganèse, 421.008 r. de charbons 1.023.999 r. Le capital actions de la Compagnie s'élève actuellement à 15.400.uo0 r. et le capital obligations à 2.187.500 r. Les réserves comprennent 3.836.947 r. et le fonds d'amortissement pour les biens, meubles et immeubles, est porté à 4.771.664 r. Compagnie Bernoise de Réassurance. — Le bilan clôturé au 31 décembre. 1915, solde par une perte de 2.684.782 contre 3.009.440 fr. pour l'année précédente. Cette perte a été reportée à nouveau. La Sjoforsakringsaktiebolaget Oeresund, à Mal-inoe, double son capital social. L'assemblée générale extraordinaire du 7 décembre décida de portér le capital social de 600.000 couronnes à 1.200.000 couronnes. L'action sera souscrite par 600 c., dont 500 c. pour 'le capital social et 100 c. pour le fonds de réserve. Il sera donc émis 120 nouvelles actions au cours de 120 %. Norske Forenede Livsfors Ikringsaktieselskab. Sous ce nom fut fondée en Norvège une nouvelle Compagnie anonyme d'assurance .sur la vie, avec succursales à Bergen, Drontheim et Christiania. Chaque succursale a une direction propre. Le capital i.social est de 1 million de couronnes entièrement versé, avec un excédent de 50%, de sorte que le fonds de réserve reçoit un demi million de couronnes.Dansk Fors ikringsselskab Provincia est le nom d'une nouvelle Compagnie d'assurance danoise au capital de 1 million de couronnes, que l'on peut considérer comme successeur de la fondation de la petite Compagnie Jyden. Le genre d'opérations de la Compagnie comprendra toutes les branches d'assurance, y compris la réassurance à l'exclusion de l'assurance vie. Skandinavisk Assurance est le nom d'une nouvelle Compagnie d'assurance danoilse, qui a pour objet l'assurance directe et la réassurance. Le capital social s'élèvera â 3 millions, dont 25 % versés. Le siège de l'entreprise sera Copenhague. Fonderies de Lougansk, société anonyme, établi-e à Liège. — Bilan au 30 avril 1916 (S. R.). Bénéfice, fr. 687.781,99. Le Sauvegarde, Compagnie d'Assurances, société anonyme, à. Bruxelles. — Bilan (exercice 1915), Solde créditeur, fr. i,454,32. « High Life Shoe Co », société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 31 juillet 1916. Bénéfice brut, fr. 13.095,78.. Banque hypothécaire transatlantique, société anonyme, établie à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1915. Bénéfice net en 1915, fr. 176.360,77. « Sociedad Anonima F. Krauch & C° », société anonyme, à Anvers. — Bilan au 30 juin 1915. Solde bénéfice 1913-1914, fr. 3.156,82. Papiers, Cartons, Cartonnages, société anonyme, à Forest. — Bilan au 30 juin 1916. Solde créditeur, fr. 25.243,33. Compagnie des Bons-Chèques, Société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 31 août 1916. Solde en perte à ce jour, fr. 123.839,69. Forges de Bellecourt, société anonyme, à Manage. — Bilan au 30 juin 1916. Solde débiteur, fr. 417.224,47. Verreries des Piges, société anonyme, à Dampre- m,y. — Bilan arrêté au 30 juin 1916. Bénéfice de 1915- 1916, fr. 650.587,30. « Bouwmaatschappîj Welvaart », société anonyme, à Anvers. — Bilan atrêté au 31 mars 1916. Solde débiteur, fr. 5.207,20. Aciéries réunies de Burbach-Eich-Dudelange, société anonyme, à Dudelange. — Bilan au 31 juillet 1916 (exercice 1915-1916). Bénéfices nets.fr. 6.630.703,70. Usines Ruelle, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan arrêté au 30 juin 1916. Solde bénéficiaire, fr. 157.867,—. Compagnie auxiliaire d'Electricité, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1916. Solde créditeur, fr. 28.939,54. Chccolaterie Bluaier, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 30 juin 1916. Bénéfice à répartir, fr. 5.146,73. Raffinerie belge société anonyme, à Anvers. — Bilan au 31 août 1914. Bénéfice, fr. 1.379.955,04. Bilan au'31 août 1915. — Bénéfice au 31 août 1915, fr. 934,264,69. Bilan au 31 août 1916. — Bénéfice, fr. 353.663,25. Verreries de la Marine, société anonyme, à Jumet. — Bilan au 31 juillet 1916. Pertes de l'exercice, fr. 24.069,44. Charbonnages d:Hensies-Pommerœul, société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1916. Créditeurs divers à court et long terme, fr. 723.618,02. Carrières Scieries el Marbrerie de La Rocq, société anonyme, à Feluy-Arquennes. — Bilan au 31 juillet 1916. Solde débiteur, fr. 25.423,40. Boulonneries, Forges et Ateliers de Construction du Nofd, société anonyme, à Marchienne-aïu-Pont. — Bilan arrêté au 30 juin 1916. Solde débiteur, fr. 26.591,70. Société d'Electricité d'Odessa, société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan arrêté au 31 mars 1916. Solde en bénéfice, fr. 636.764,97. Tramways d'Odessa, société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1915. Revenu net de l'exploitation, fr. 3.726.225,49. Manufacture générale de Fleurs, Plumes et Fourrures, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1916. Solde débiteur, fr. 170.010,56. Usines Lauwers-Masurel, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 septembre 1916. Solde créditeur, fr. 53.992,33. Boulonneries de Liège, société anonyme, à Liège. — Bilan au 31 août 1916. Solde bénéficiaire, fr. 13.382,18. Boulonneries Mathieu, société anonyme, à Tirle-mont. — Bilan arrêté au 31 mai 1916. Solde exercice 1914-1915, fr. 9.316,17. Brasseries Le Fer à Cheval et Le Chevalier marin, société anonyme, à Malines. — Bilan arrêté au 31 août 1916 (exercices 1915-16). Solde créditeur, fr. 2.791,35. Maison Edmond Lamal, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 septembre 1916. Bénéfice de l'exercice en cours, fr. 7.000,—. MEMENTO DE L'ACTIONNAIRE ASSEMBLEES ANNONCEES 8 janvier Les Raffineries Brabançonnes, société anonyme à Bruxelles, à 3 heures, en l'Hôtel de la Mutuelle des Syndicats réunis, 35, rue de Laeken, à Bruxelles. Société anonyme Eau et Vapeur, à Seraing, à 14 h., au siège social. -« Trefor », Société anonyme de Forage et Entreprises Minières à Bruxelles, à 3 h. 1/2 de relevée, au siège social, 56, rue de l'Ecuyer, à Bruxelles. 9 janvier Société anonyme La Tuyauterie, à Liège, à 10 h. du matin, rue du Port-d'Or, 56, à Liège. à Anvers. Crédit National Industriel, à 3 heures de relevee, au siège social, rue Kipdorp, 10, à Anvers. Société anonyme des Ciments Portland Artificiels de Cronfestu, i'i Mont-Sainte-Aldegonde, à 10 h. 1/2 du matin, au siège social, à Confestu. Fabrique de Ciment, Portland Artificiel et Briqueteries La Bonne Espérance, société anonyme à Turn-hout et Lixbe-Visé, à 12 heures, au siège social, rue de l'Hôpital, 40, à Turnhout. Société .anonyme des Ateliers de Bouvy, à Saint-Yaast (La Louvièré), à midi, au siège social, à Saint-Vaast.Drogueria Belge, société anonyme en liquidation,_ à 11 heures du matin, rue Kipdorp, 26, à Anvers. 10 janvier Société anonyme Maroquinerie et Chamoisarie Bruxelloise, à 10 heures du matin, au siège iocial, 30, avenue d'Itterbeek, à Anderlecht. Société anonyme des Wagons Tubulaires, à 11 h. du matin, au siège social, avenue Louise, 02, à Bruxelles. 11 janvier Société anonyme des Tôleries de Konstantinowka, Hauts-fourneaux aciéries et laminoirs, à l'heure statutaire, au siège social, 20, rue Neuve, à Bruxelles. Fabrique belge de Matières premières pour la Chapellerie, société anonyme à Molenbeek-Saint-Jean, à 11 h. 1/2 du matin, au siège social, 25, rue Ransfort, à Molenbeek Saint-Jean. Société anonyme Clinique de l'Espérance, à Anvers, à 11 heures, au siège social, rue Hoboken, 3. Frigorifères du Nord, société anonyme à Anvers, à 1J heures du matin, au siège social, rue Dubois, 40, à . Anvers. 13 janvier Centrales Electriques des Flandres, société anonyme, à 11 heures, au siège social, 13, rue Bréde-rode, à Bruxelles. Société anonyme des Ciments de Mens, a 3 heures, au siège administratif de la société, boulevard Anspach, à Bruxelles. 15 janvier Brasserie Tivoli, société anonyme, à 3 heures de relevée, 51, rue Pycke, à Anvers. Société Générale de Sucreries, société anonyme, à 3 heures de relevée, au siège social, place Saint-Paul, 14, à Liège. Société anonyme des Bateaux-Mouches, à Liège, à 3 heures de relevée, à l'Hôtel Verlhac, boulevard de la Sauvenière, 153, à Liège. 16 janvier . Socifiié Générale Belge de Déglycérination, société •a&iou.wii» à Bruxelles, à l'heure statutaire, au siège social jet, rue du Grand-Hospice, à Bruxelles. 17 janvier Société anonyme Usines Vojave (Bronzes et Eclairage), à 11 h. 1/2 du matin, au Café des Boulevards, placé Charles Rogier, à Bruxelles. 18 janvier Brasserie du Phénix, société anonyme à Bruxelles, à 4 h. 1/2, au siège social, 22, rue Ulens, à Bruxelles. 26 janvier Société anonyme La Céréale, à Bruxelles, à 10 h. du matin, au siège social 27 janvier Comptoir de Change et d'Epargne, société anonyme à Huy, à 11 heures, au siège social. BANQUE D'ANVERS SOCIETE ANONYME 24. Longue rue Neuve, à Anvers Situation au: 30 sept. 1916 31 déc. 1916 Actif Immobilisé : Nouvel immeuble et coffres-forts ..._v fr. 2.254.228,34 2.254.228,34 Réalisable : I Caisse fr. 39.686.982,47 44.047.714,03 Bons de Caisse 5 % des prov. belges 10.066.562,62 16.216.666,63 Portefeuille d'effets 2.255.908,62 2.354.250,29 Fonds publics 6.846.180.77 6.197.221,20 Reports et Prêts sur fonds publics 15.321.064,67 12.829.786,72 Comptes cour., banquiers 17.670.014.73 12.878.818,35 Comptes courants, clients 30.436.109,19 32.272.452,09 Comptes courants d'acceptations 500.000,— Dépôts de garantie 64.594.003,92 63.567.958,05 Dépôts vol outil ires 62.480.634,— 62.925.500,— Comptes divers 1.948.318,61 840.965,75 Total fr. 254.060.007,94 256.385.561,45 Passif Envers la Société : Capital social fr. 25.000.000,— 25.000.000,— Réserves 20.289.112,42 20.289.112,42 Envers les tiers : Effets à payer... fr. 1.087.426,55 587.426,55 Comptes cour., banquiers 15.280.605,63 14.305.049.74 Comptes courants, clients 62.200.198,52 65.666.884,65 Déposants (garanties et dépôts libres) 127.074.637,92 126.493.458,05 Comptes divers 3.128.026,90 4.043.630,04 Total fr. 254.060.007,94 256.385.561,45 Un Directeur, Un Administrateur, E. W. Marsily. M. Gevers. WINKELIERSVEREEN1GING Naamlooze Vennootschap 9, Vekestraat, Antwerpen De heereri aandeelhouders worden vriendelijk ver-zoej^t de jaarlijksche algemeene vergadering te wil-len bijwonen, op DONDERDAG 11 JANUAR1 1917, te 3 ure ppamiddag, ten bureele Vekestraat, n° 9, Antwerpen.DAGORDE: 1. Verslag van den beheerraad ; 2. Goedkeuring van de balans en tan de winst- en verliesrekening ; 3. Benoemingen in den raad. Om aan de vergadering deel te nemen, worden de heeren aandeelhouders verzocht Juuine aandee-len ten bureele neer te leggen, minstens vijf dagen vôôr de vergadering. 0 De Beheerraad. Soc. An, Clinique de l'Espérance à ANVERS L'assemblée générale annuelle aura lieu le JEUDI II JANVIER prochain, à 11 heures (heure de l'Europe Centrale), au Siège social, rue Hoboken, n° 3. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'administration et de l'ex-pert-comptable remplaçant les Commissaires absents ; 2° Bilan et Compte de Profits et Pertes ; 3° Nominations statutaires;. 4° Décharge aux Administrateurs et à l'expert-comp-table.MM. les actionnaires sont priés de se conformer à l'art. 25 des statuts pour l'assistance à l'assemblée générale. De dépôt des titres devra se faire au Siège social, rue Hoboken, n° 3, dix jours avant l'assemblée. ROTTERDAMSCHE LLOYD Prochains départs de ROTTERDAM vers les ports habituels des INDES NÉERLANDAISES S/S " RINDJANI ". ... 12 janv. 1917(s. i.) S/S " WILIS " 19 „ (s. i.) Pour frets et tous autres renseignements, tels que ceux concernant l'EXPÉDITION D'ANVERS, s'adresser aux Agents RUYS & CoM 9, Quai Van Dyck, Anvers

Er is geen OCR tekst voor deze krant.