SOCIÉTÉ ANONYME DU NORD DE LIÈGE à LIEGE Capital : 1,000,000 de francs Coneeil do surveillance : Conseil d'administration î MM. A. FREDERiX, MM. J. CHANTRAINE, président; Chevalier (J. de SPIRLLT, N, PORTA J. BRA^ONIER. P. FREDERIX, C. FREDERIX, H. LECHAT. Administrateur-gérant - m. Paul FREDERIX. Assemblée générale du 13 avril 1914 RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION I Messieurs, ( onlomicincnt a nos "statuts," nous venons vous rendra compte des résultats de l'exercice 1013 et soumettons à votre approbation le bilan et le compte de profits et pertes. Le bénéfice net (le l'exercice s'êlevant à fr. 120,039-03, ; comme l'indique le bilan ci-contre, le Conseil d'administration, ; apres ; jir pratiqué im amortissement de 60,000 fr-, vous pro; ise ! distribution d'un dividende de 5 p. c., qui serait paj il chez nos banquiers, MM. Frésart et fils, à partir du 20 avril 1914. Le carnet de commandes au 1 <-r avril s'élève a environ 900,000 fr., en majeure partie pour la division « ponts re et charpentes », qui reste donc bien approvisionnée, tandis re que les ordres pour la division « matériel fixe de chemins de fer > sont plutôt rares actuellement-8, Nous vous invitons, ensuite, à procéder à la nomination n, d'un administrateur et de deux commissaires en remplacement lis de M. N. Porta, administrateur sortant, rééligible, de M. A, tit Frédérix, commissaire sortant, rééligible, et de M, J. Bra-tiv conier, commissaire, démissionnaire. RAPPORT DU CONSEIL DE SURVEILLANCE 1 Messieurs, Nous avons l'honneur de vous présenter notre rappoi annuel, conformément à la mission que vous avez bien voul nous confier. L'examen du bilan et du compte de profits i pertes dressé par votre Conseil d'administration nous a pei Mis, après vérification, d'en constater l'exactitude et la pai laite concordance avec les écritures sociales. Nous avons également .vérilié les inventaires et les avon trouvés conlormesc Nous vous proposons, en conséquence, l'adoption du bilan et du compte de profits et pertes tels qu'ils vous sont prê-n't sentés et nous nous rallions à la proposition du Conseil lu d'administration concernant l'affectation du bénéfice. et Pour le Conseil de surveillance : Le Commissaire, Q. de SPIRLET; Belgique. N" 71, 1914. -- Supplément au n" 49 du Moniteur des Intérêts Matériels.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.