1914. — Supplément au n° 14 du Moniteur des Intérêts Matériels.' Russie. K» 7. TRAMWAYS ET ENTREPRISES ELECTRIQUES DE LA BANLIEUE DE SAINT-PETERSBOURG (Société anonyme) Siège social : 48, place de Meir, à Anvers RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION à l'assemblée générale des actionnaires du 26 janvier 1914 • /m 1 • i • Messieurs, Conformément aux prescriptions statutaires, nous avons l'honneur de vous faire rapport sur la marche des opérations sociales pendant le premier exercice et de soumettre à votre approbation le bilan et le compte de profits et pertes arrêtés au 30 septembre 1913. En vue de la réalisation de notre objet social, nous avons acquis la prescpie totalité des titres de la Société russe du chemin de fer électrique d'Oranienbaum, titulaire de la concession des lignes, électriques allant de Saint-Pétersbourg à Peterhof, de Peterhof à Oraniembaum et d'Oranienbaum à Krasnaia Gorka,. qui fournira également l'éclairage et l'énergie électriques dans les localités et agglomérations desservies par les lignes. . . , La concession est accordée pour une durée de 50 ans à compter de l'ouverture de l'exploitation régulière; les lignes concédées ont un développement total de 56-7 verstes, soit 35-1 verstes à double voie pour la ligue Sainf-Pétersbourg-Peterhof-Oranienbaum et 21-6 verstes à simple voie pour la ligne Oranienbaum-Krasnaia-Ciorka. (La verste équivaut à 1,037 mètres.) Les projets définitifs ont déjà pu être approuvés le 2 mai 1913 par le ministre des voies et communications; les travaux i(>nt commencé le 10 juin dernier et ont été poussés activement depuis lors. Actuellement, toutes les expropriations sont pratiquement terminées, la plus grande partie des terrassements est faite et l'assiette de la voie est presque entièrement parachevée sur toute la section Saint-Pétersbourg-Pelerhof-Oranienbaum. D'un autre côté, le bâtiment de la station centrale, d'une puissance initiale de 6,000 kilowatts, est sous toit et l'on procède actuellement à l'installation des chaudières, turbo-alter-nateurs, etc. Nous prévoyons ainsi pouvoir oluvrir les lignes à l'exploitation vers la fin de l'année 1911. • » Voici quelques renseignements sur les principaux postes figurant au bilan : ACTIF. - ' j Premier établissement. Sous ce chapitre nous avons groupé les frais d'acquisition des titres de la société russe, les achats de terrains, matériaux, outils, de même que les frais de constitution, frais d'émission des 'obligations, etc., pour une somme totale de fr, 12,006,073-29 Participations financières. Notre société a obtenu une participation dans la société « Imatra » pour un montant nominal de... g s 500,000-00 Mobilier. Cautionnement au téléphone. Divers débiteurs. Ces postes ne nécessitent pas d'explications. Cautionnements statutaires. La valeur des titres déposés par nos administrateurs et commissaires en garantie de l'exécution de leur mandat s'élève à.. -£ . < « . 165,000-00 PASSIF. "l 4 Capital. " i Notre capital social est de .fr. 10,000,000-00 représenté par 100,000 actions au porteur de fr. chacune. Il existe, en outre, 100,000 ac-Wfâ&s dividende sans désignation de valeur. Obligations. Sur un total de 20,000 obligations 4 1/2 p. c. créées, de 500 fr. chacune, il n'en a été émis jusqu'à présent que 2,025 pour une valeur nomi- __ nale totale de . . .fr. 1,012*50000 Divers créditeurs. Ce poste représente* priiicipalêtnbnt notre detle en banque . . ' « ; ~ . 1,192,518-75 Coupons d'obligations lion présentés. Prorata coupon n<> 3 obligations. Ces deux comptes ne nécessitent pas d'explications.Versements non appelés sur participations financières. Il reste à verser sur notre participation Imatra 50 p. c., soit . s ...... 3 , 250,000-09 Déposants statutaires. Ce compte trouve sa contre-partie à l'actif s 165,000-00 COMPTE DE PROFITS ET PERTES. Les intérêts et commissions en banque s'élèvent en tout à ... j . fr. 158,849-93 dont il faut déduire : Les intérêts des obligations . .fr. 58,568-55 Les frais généraux d'administration 58,572-11 L'amortissement du mobilier . . 2,741-35 > 117,885-01 Il reste ainsi un solde de ... i ... . fr. 40,934-93 que nous vous proposons de reporter à nouveau En exécution du contrat de construction intervenu le 4 avril 1912 et approuvé par l'assemblée générale du même jour, Les constructeurs verseront, en échange du coupon n° 1 de l'action, de capital, la somme de fr. 5-20 par action, correspondant ài un intérêt intercalaire de 4 p. c. l'an prorata temporis sur capital versé. Cette somme sera payable à partir du 2 mars 1914 î A Anvers, à la Banque de reports, de fonds publics et cî[0( dépôts, 48, place de -Meir; A Bruxelles, à la Banque clc reports, de fonds publics ot djO dépôts, 50, rue des Colonies; A Gand, à la Banque centrale giintaise, 20, place d'Arm,c& Anvers, le 18 décembre 1913 - ^ Le Conseil d'administration1 Edouard THYS, président; Hubert de CREEET, administrateur^ Henri ENGELS, » René LAGOUT, Firmin LAMBEAU, » Oscar LOOTENS, " Laurent MEEUS, » Franz REÎNEMUND, » Léon VAN DgN BOSCIl,, j,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.