i«rd« t&&rg*n& &ï&m$s 1064 PRIJS: 10 CEN^IEMSN Vrijdag 3 Mei 1918 a&Ss • »**! 99 Behosr : J. SAECKELAKOT 91, rus Neuve, num £Ï£CH?£?.$ : J. Baeaiutfasdf es A. ?«&?»» ^B lelgiseïi dagblad ^p^§a@ï^®^éö\« & dagcm der week ■.■"' wssssr 'iiitw imiitiWiim l, mij inmaak &M0m&M^W£W?& *J50W:jVKMBOT«ff^RlJ&Hft VOOR S©L,»ATOW ETST W*e>& fV diSfcgfeö» O^S•«« ABONNIMMTBN BIKKEN HIT KIWft-MWW-N **« MlBT2«i.r»B AÏSRSZ® «UONBBN TB WORDEN f^Kïfc*^m,^&%®Sfef Cl#€?t? ö • Wit ©il WKïtïM 'os^s^sésisssisesasBsaesasiaacssszi 487.70 15.00 10.00 10.00 10.00 3.25 1.00 25.00 2.00 5 00 3.00 5.00 5 00 5.20 3.20 5.00 10.00 64 70 RICHT - Men gelieve alle briefwisseling te sturen aan (( Ons Vaderland » rue Neuve, 91, Calais kunnen ongestoor-1 blijven, zonder dat hinderlijk handgeklap en de nog meer hinderlijke praatjesvoor-den-vaak tusschen twee schoonheidsmoraenten in. Het. programma omvatte enkel uittreksels van moderne Zuid* en Noordnederlanders. Van een meisje (O. Priems) Het liedvan Phaoon (Van de Woestyne), De Appel (R„ De Clercq) in het eerste deel. 't Hijah van mijn ezelke (De Mont), Een lied der zee (ft. Swartn), Verzen (GtóeJle) Uit « Mei » j Zielsieven is muziek (Gorter), Klokke Roeland (Rodenbach)iuhet tweede M-anr wat die titels daar geven in hun kortheid, kan slechts hij een denkbeeld yormen die als wij, haast twee uren lang-, heeft mogen genieten, van het begin tot het eir:cte. Want een groot artiest js DtGruyter. Wat zijn we ver, bij hem, van die bespottelijk mode van Verzen zeseen, zoo- Onzt oadersfeimingslijst Rornilojf ver2amelt een leger Om tegen de Duitschers te vechten Zurich, 80 April. De « Neue Freie Presse » drukt eene inlichting over uit de bladen van Klef, volgens dewelke de generalen Kilemeneiï en Korniloff zich zouden vereenigd hebben te Gekaterinodar. Groothertog Nicolas Nicolaievitch, zou bij hen zijn. Korniloff zou zich vaardig verklaard hebben om met een leger te'gen de Duitschers op \q rukken. Suitsche troepen te Mtoscou * Berlijn vraagt troepen te mogen zenden Petrograd, 30 April. De dagbladen bevestigen dat de Duitsche regeering besloten heeft, van zoohaast Mirbaoh te Moscou komt, aan de Russische regeering de toelating te eischen om Duitsehe soldaten naar Moscou te zeuden. Duitschland zou voor voorwendsel nemen dat de toestand in de tegenwoordige hoofdstad geene genoegzame waarborgen oplevent voor de zekerheid van den vertegenwoordiger van Duitschland. Duitsehe auto-mitraljeuzen zijn geko men tot op 20 versten van Koursk. Overbracht E.H. P. Vander Meulen 2e stort. Robert De Leye L. Lambrechts V- Haesaert M. Ghysebrechts Van een solo-slim De Wielrijderskomp. lil L.A. opbrengst vao eene omhaling Omdat ge zoo goed de belangen der Vlamingen verdedigt Marcel Pickarts korp. Luitenant Vander Gracht Vanhoutte, tr. s. Kales Dr Bessemans (2e storting) Mertens «O. V. vooruit » De Lantsheer Gesar Van Driessche Van eenige VI. kerels Z 87, 67 cie Delputte Jos. brankardier De kerels der 1 comp. Z 44 Eene omhaling in Z 163, zoo kult men Nant Als wekelijksche steun van Z 37 10 komp. Van de yurïg&te VI. der zelfde komp. Richard Coucke,"Kales E. H. Janssans, aalm. Voor VJaamsehe eenzelvigheids- kaarten L. B. ' «KJ=so=t=»=!C3ia*tflaw^ïBSa»ayjïSsas: '«iWoaiwm SBOSM'O «MlkMoCA i»sv - DE MUZIEK EN ONS VOLK -N*S- ogen,zoo als die voor een tiental jaren woedde q.a. in Holland, als reactie tegen den kort-lang-dreun metpathos. Immers, een dichter die een vers maakt, kan missphien een treurig deciaraator zijn, 't belet niet dat hij wel degelijk dat vers hoort in zich en dat er dan zijn heele persoon in meespreekt; dat er meer is dan klinkers en medeklinkers, maar ook hoogte en laagte en vlugheid en traagheid en hameren en steunqq en glijden van de slem en heel . vao de kalme vlijmenden spot, tot hreeuuitslaande woede en uitzinnige Wanhoop en alles wat een vers, vers maakt j£n ook gaasch zijn uitorlijke verschijning moet dan den weerbots voelen van de werking der gevoelens in hem, en die uiten in lippen en mond en ooger, inKals öa nek "en buste, in heel zijn persoon, En juist daarin is de kuost van De gelegen, dat hij dien ideal 30.00 3.50 1,50 5.00 5.00 2 50 de toonschaal van drift, berusting- door 717,35 Het Duiisch leger Samensï elüng eener legerafdeeli&g Bale, 30 April. Lang voor het offensief werd nooit anders gesproken dan over het getal afdeelingen en de meest tegenstrijdige geruchten deden daarover de Vonde. Maar wat bevat eene afdeeling ? Ziehier: ©pperstaf der divisie, 70 man; linietroepen 3 regimenten elk van 3 bataljons, 3 compagnies mitraljeuzen, 1 compagnie cycli sten, samen 8 £00 man ; 1 eskadron ruiterij, 150 man; kanonniers 2060 man; genie 1150 man; gezondheidsdienst 210 man, vervoerdienst 1530 man. Alles te zameu voor eene legerafdeeling : 15.570 man. Ikstrajjiag der Vluchteling n Zurich, 30 April. De « Neue Freie Presse » meldt dat een militair gerecht te Budapest werd ingesteld om de ontvluchte soldaten te oordeelen, die steeds talrijker worden. Twee soldaten, die reeds zesmaal wegvluchten, werden in volle dag in 't openbaar doodgeschoten. De stadsoverheid van Kolozsvar vraagt aan de regeering al de Tcheeksche officieren weg te zenden die tegenwoordig in Hongarié verblijven. Gruyier geLg verzensegger, die hoort, dat hij disn de praesUties van zijn machtig talent Ge hooit de volheid» van Mank in de rijke verscheidenheid van zijn soepele stem. Ge voelt het ry^hme dat nooit eender, rijst of daalt. (Typisch was, bij overeenkomst van materie-, het contrast tusschen het modern-ong* dui « van een meisje» en hét klassiek-i in Van den Woestyne). Op u bonst in de hartstocht in zijn menigvuldige ver? schijn ing. Ge vat de heerlijkheid van het woord als Instrument, en gij, die voor Van dan Woestyne stondt, als een beginneling voor een Beethoven-sonate ge bewoodert hoe hier een meester dat weergeeft; en ge begrijpt. En de toekomstmuziek '(van Debussy en Max Reger, die Gorters verzen zijn, lijkt u niet meer onmogelijk) nu ge begrijpt dat een dichter ia het paroxism e van zijn gevoel, soms klank geven kan, niets anders dan woorden,om het gelnid alleen ien elk dicK'ter in zfcÏÏ verwezentlijkt door Jge in breede Het Offensief in Vlaanderen Gisteren morgen hebben de Duitschers het front beschoten met stikkende obussen, .waarvan zij een steeds grooter gebruik maken. Zij beschoten vooral het front tusschen Meteren-Voor* mezeele. Is dit een voorteeken dat de vijand het offensief zal voortzetten ? De linietroepen vielen op verscheidene plaatsen reeds aan. Gedurende den nacht was de Duitsehe artillerie ook zeer bedrijvig tusschen hetbosch van Nieppe en Givenchy, alsmede van af Lens tot. aan de Scarpe. De strijd ojj het Engelsch front zal waarschijnlijk met meer hevigheid hernomen worden. , De vijand beschoot ook hevig de stellingen van Villers-Bretonneuk tot ;aan de Luce. De En gelsche bestorm inga wagens vernielden in het bosch van Hangard verscheidene stellingen voor machiengeweren. Dit is een nieuw gebruik van de stormwagens die niet alleen den aanval der linietroepen vergezellen., maar daarna de achtergelaten vijandelijke verschansingen vernielen. Verleden nacht vielen de Duitschers aan in het bosch van Hangard, maar , ! werden achteruitgedreven, evenals een 1 uitgekozen aanvalsafdeelicg die hel bosch van Poigaard wilden innemen. Duitsehe bluf Londen, 30 April. Het «c Aifonblad » drukt een snelbericht Uit Zurich viaBerlijn, meldende dat de Engelsch e vervoervloot in het Nauw van Kales vereenigd is om, bij voorkomend geval de Britsche troepen naar Engeland over te brengen. om de physiologïsche werking van het. woord dat men spreekt en dat hij dajj ech'e verzen levert. Maar vooral hoort ge den dichter, — hebtge het liever — de mensch. denkt niet meer aan streepen of'aan blauw van een G T. foerier, zooals ge vroeger niet dacht aan het onberispelijke snit van een aangekleeden jas; ge henrt Priems of Yan den Woestyne enz. of beter nog, ge hoort den jongen die hunkert naar dat meisje, ge hoort Phaoon die drift naar de vrouw, ge ziet Eva en't armdroeve oudje, gehoort Roeland grimmig en trotsch en onstuimig als 't oude G.ntzelf en elk woord striemt als. een zweepslag uw gevoelig vleescl^. Dat diep-men8ohelijke en hoogartistieke tevens, iosdja verken-zeggen, dat natuurlijke, vrij*van alle opgéschroefdheid, vrij van aile gedwongenheid, vrijvan alle mode, is wel de grootste verdierste van De Gr uy ter's kunst. Men vergelijkt hem met Ro^aards.'t Is hlïii ancers. Er is minder gestileerdheid, * minder van het hollandsche « •'-chevé » (als dit al een verdienste i?) maar daarei tegen meer hartstocht, meervolJfd; g uitbaten van al wat in het vers is. De Gruyter gaat ons nog meer geven. Met hem en onder zijn leiding, bereidt een gansch gezelschap den « Ware-Nar» van orzen eênigen Hooft. Wat een feest £ia vertooning zijn zal én om de innerlijke waarde van dat ech't-nederlandseh meesterstuk é\a om de knapheid der weergave, hoeven we niet te voorspellen. Dr De Grutter, we hunkeren naar die v.itooning, om het hooge genot dat ze o ja geven-zal en om het besef van ei* genwaarde en eigen-kunnen die ze daar in 't gwote publiek zal slingeren, ten spijt van wie 't benijdt. 3É? ORTUQ-AIi Britsche hulp Londen, 30 April. Het Engelsch gouvernement heeft besloten aan Portugal de noodige schepen te leenen vóór de bevoorrading van het volk. Engeland heeft ook beloofd hospitaal te zenden om dè gekwetsten te veroeren. of Ge Se duitschers op 60 km. van Sehastopol Zurteb, 30 April. :%De duitsehe troepen trekken rap Voor uit en zijn gekoföen op 60 km. van Se bas topoi. Men seint uit vijandige bron, dat de werfcliedenpartij voordeel!? is voor de overgave der stad, van de haven en de vloot, maar de matrozen zijn weerstand te bieden aan de DuitscheOostenrijk-sche troepen. Het gevecht rond Locre Sedert drie dagen worden rond Locre de verwoedste gevechten geleverd. Driemaal waren de Duitschers meester yan het dorp, en telkens wtri de plaats terug ingenomen. Oa een korte rust, sedert de verovering van den berg KemmeJ, herbegonnen de Duitschers hunne aanvallen. De Roode foerg en de Scherpenberg werd-n geheel den morgen beschoten. De vijand schijnt even vastberaden in zijn offensief als voor den Kemmelberg. Hij slaagde er in ten N. van Locre tusschen de twee bergen te dringen, maar werd doorheen Fransehe tegenaanval terug geslagen. Verzamelde aanvalstroepen werien uiteengedreven op de baan van Yperen naar Ziilebeke. gen Weckerlé gelast een akkoord te bereiden Bale, 29 april. Uit Budap st komt het nieuws dat M.,WeekerU opdracht kreeg een akkoord.te bereiden aangaande de hervormingvan het kiesstelsel, en door hem voorgesteld in de kamers.° PAUfc JANS, Aalm. Tegenwoojdig. wordt er veel g$* da«n voor de voiksontwikkeli* g, altes spant m^en saam om het volk uit het modder der wetenloosheid te trek? en, om het te verheffen, het te ver-::edelen. Wij willen van ons volk een zedig, een frisch, ean levendig er. leutig volk maken, wij «willen die ruwe schors, die nog aan zijne beschavirg kleeft, afrukken om er een groot, een wijs en vers tand'g vol* van te doen geworden, dat ai net schoone van zijn ras beseft. Het is een onbetwislbaar frit dat de kunsten een deel uitmaken van de beschavirg. En een lilezer is voorzeker wel de muziek. Het lied is er de bijzonderste factor van ter volksopleiding, het hef ff en zal altijd een voornamen rol spelen in de samenleving. O gelukkiglijk zijn wij er nog niet toegekomen ons volk zijne liederen te doen ziogren gelijk wij het wenschen. Verschil 1'ge redens zijn er reeds toe aangehaald geweest, doch de bijzonders'e «3 voornaamste nog niet, deze zonder dewelke er geinen vooruitgang is in 't aanleeren en bekend maken van volksliederen; deze waaruit meest al de andere oorzaken, om niet te zeggen alle, volgen, namelijk dat het grootste gedeelte van ons volk geen muziek kent. Dat. is de sleutel van het geheim. Werpen wij een en oogsteg op het engelsen volk. Daar gaat hot heel wat i anderstoe. Iedere welstellende werkmansfamilie bezit baar piano, en h~ar !| repertorium liederen, dat vergroot, j wordt naarmate er nieuwigheden verschijnen. Er is misschien geen land waar de volksliederen meer gekend zijn,waar meer gezongen wordt in den huiskri^g dan daar. En waar* bij komt het? Heel eenvoudig, fat volk lent de muziek en leert bijgevolg zijne liederen niet aan op het gehoor zooals bij ons; -Een liedje aanleeren bij den E« gelschman is e*ne kleinigheid, dat gaat van zelf, het is niet noodig dat het motief hun twintig maal voorgezongen wordt om het te kennen. Ook zingt het engelsch volk met meer lust dan het onze, het vindt er smaak in. Gezien in Engeland alleman muziek kent, en bijgevolg veel gemak heeft om liederen aan te leeren, zoo zijn zij er toe aangezet om zich nieuwigheden aan te schaffen, hüunenliederenscbat te vergrooten. Het is bijgevolg ook niet te verwonderen dat de muziekuitgaven ginder veel goedkooper zijn dan in België. En hier door komt het, dat in Engeland de publiciteit van liederen zoo groot is, dat liederen wekelijks overgedrukt worden in gronte kranten, om het volk aan te zetten 2e te koopen. Het huiselijk leven in dit land is veel beter opgepast dan bij ons : de famili3avonden,. het jong Verkeeren, vrienclenvereenigingen of clubs, el dat brengt bij om wat mufciek te maken, en bijzonderlijk om te zingen. Heeft bet engelsch volk gemak om de muziekkunst aan te leeren? Zeker het maakt een deel uit" van het schoolprogram, zelfs op de lagere gemeentescholen Ei dat verplichtend muziekonderwijs op onze scholen hebben wij niet in België. Wij leeren onze kinderen liedjes aan gelijk wij eenen blinde een gedicht zouden aanleeren. Maar kon die blinde zien, kon hij het gedicht lezen en bij zijn eigen aanleeren, wat al moeite en tijd zouden er niet gespaard zijn ; hetzelfde zou geschieden konden onze kinderen muziek lezen. Gaston Rombaut spreekt in de « Belg. SJ. * over het lied in de lagere school, Boe willen wij de kinders juist en volgens de kunst liederen aanleeren wanneer zii geen begrip hebben der kunst, wmnëer zij er. zelfs de grondbeginselen ni*t van kennen. Het is r iet te verwonderen dat de bund 1 schoolüederen van Hallebroek in den smaak van den grooten hoop niet valt. Er mogen nog honderd bundels geschreven worden, zij zullen nooit bijval genieten, zoo wij voortgaan op die wijze waarop wij i.u de liederen aanleeren : ze eerst twintig en nver malen voor zingen, en ze dan nog zooveel keeren doen zingen om ze te kennen. Integendeel, konden de kinders muziek dezen, zij zouden slechts eerst drie of vier malen de noten moeten zingen, en daan a den zang met woorden. De ondervinding is de beste leermeesteres Ook dat wordt ten laatste een e j echte zager-ij, dat is vermoeiend, dat steekt tegen, altijd hetzelfte herhalen, en dat is misschien wei een e oorzaak dat de zangles verzuimd wordt. Zoo de'liederen niet onthouden en verminkt worden, zoo de zaqgies op krukken springt, zoo de jór.gens geen smaak vinden in d n zang, zoo de soldaten bijna geen e liedjes meer kennen, en bijna alles vergeten hebben wat hun is aangeleerd geweest op de lagere schooi, daar is hunne onkunde van de muziek de schuld van. Zeker zijn er dis gemakkelijk een lied aanleeren, die eJn goed gehoor hebben, U het niet jammer dat die geene rnnzieklf ssen hebben gehad ? Hoe vele-verdoken talenten zijn er niet. Jo gens die eene sclioone stem hebben, maar niet geoefend, zij hebben er nooit aan gedacht het te doen, nogmaals is de bovengemelde reden er de oorzaak van, Hoevelen zijn *r niet die zouden willen terug keeren tot hunne ki-derjaren om muziek te leeren. Willen wij een praktischer' school geven, leeren wij dan eerst en vooral de kinders muziek aan, en daarom zouden «ij het verplichtend muziekonderwijs motten hebben op de lagere school. Hëeren volksvertegenwoordigers en volksleiders, an u dit punt ernstigen zonder uitstel pa te zien, het geim hst welzijn van het volk en van het toekomend geslicht. Robert DE LEYE. DE VLAAHSGHE SOLDATES VRAGEN KULLEBHOECK OP HET FRONT. ZAL HUN WENSCH EINDELIJK AANHOORD WORDEN Kunst-op den Yzer Meer dan ooi! was het kunst. Het gezellige bovenzaaitje van de kantien met 'j

Er is geen OCR tekst voor deze krant.