VERDI Jaaagang - ONS VADERLAND MMlalstratl» r A. TKMPKRIB "" l<lf|r!Mr>UllMMr, 17, m* <*• Vl«, OALAIR Brfdiefe la&bkdi T«rjiehijMmd6 si âa 4mm à%r wmk «AEOIMIANPT û,f *BO«RIMIIIT«PKU»l • .j.MMRii l(t|l« 1.68 Praiitkrllli S.OO Knfalsnd-Hallan* S.00 ,|,Mr * 4.0© • S.80 » MO Mm («krllv* i « On* Vi«*rlan« > 17, rat d« Vit», 0«iat« Rechî (toor, wij en vranl weor God en volH <ei> lanc* oi«i»w» i* ■ «15»* Hitnit «•»«***« (tui). *•»!•»# *BOim»t» ltKTSPIIMZCi VOOR SOUDAI tR l •» uiMk <7 A*» *t»u>n«t»tiw mai miiMiila*» * w» ». * ( u>|*rn « - 4a*»Ujk* m» f»«r M*»n( , . .-,j. m-z*. »«. , I Alaemeen Christen Vakverbond li de brginselverkiaring dst alleen nrantwoordelijks regsericg»n be gd zijn cigeniijka vredceonderban-ioj?aa in te *etten, vinden we eaa ondsra voidoening in de v®rklaring bet Algameen Cbristen Vakvarbond b ia verbieding stfllen zal met de lers der ebristen ectis in da verbon-ilaaden tôt het vaitatoilan van een DsenEobgppelijk progrgm van wer-g<iurlnidans d?n taks^ der verklsring ljot oui dis warktrg zieb op de itfl plaata te znllen b^pal-a in he* saan der verantwoerd lijke regee ringen. Doob wij hopan dat dit sjjam breedar sal zijn van om-rasf p rsooiilijk sijn wa daarvan over-gd. Riadi isig wachtkonwij op di ir publieke en algemeene ehristeliike, blieke aktie. AU we voor ors* lertdeokenda broaderi da lociaiiita iota vrijbsid van gsdaobtsnwiaa^ilng gaa, vr«gsn we die ook voor on* en itfla wij se zser nnttig, ja noodsake [. Wij rrkenn?n aie kathoii-skea de Itighdd vas 't gezag, maar niât mia : tilt ûiakm wij dat dit gezag er sen il voor 't rnlfe, voor bet harmo «a bshartigaa van algtmaen weizljn ! îcgemoetkom®a van partieallera RUadsven. Dit is nog n?esr waar in Lad watte lijke statan waar de gezag-|trjers door da recbtttrefckscbe eu 1dîne#rd«kôu*0 van bet volk wor aangeanii. Piio&î il net eus voor ia naawa votiiog teblijv-n met ïolk en de verschiil nds aitingen de de&kwijzâ v an geheel oit voik. Lut chaicm auutkn we oui iaten •créa, uuuel.u we tpr ktn en mjgbn Ij i%tholiekeft v«b tLe la&d a, oui ■lis tau tea skeftt toegr p«n beliigs ad?acat, nlat etu *ig biij <ren swijg^n. p r ûï » ooit atsau in dex^n atrijO tiioheke b gtntglen en beisngen op it ipel. W s megen aie bsgiusekn lut ia dan sas. stofeafi nook dis beian In cpg^vva. A-s wa voor da andtrâa st racat «ilien a»n door 'i vois, gako m rageEriagan eerbtedig bon inani^r la dank^n nitssn ta x^ttan,dan iieblten «ditrjobt ook en mosï^n w« erdnr/eu ibraïa. faa msken. Gaan b termidlei om di? reout op In waarâige ta *o>rb3t Laitd en d? rk sntsige wijaa uit é oef jnan dan Il ta do sn door net or^âaa vaa oaae iiOiiUga obriatâ» orfeàai»aii-î D itiagm v»b obriitelijk denksn biosi (un oorîog sijn te vesl aHeenstaand iimesi, wsrk van p ;i'.ap£>. Na we van o'a g*wicb%îg ksïirpaatkoînen œoet hltlng pleobiig«r ziju, sneer gecag-'■btnaâ. Ea dit kav sa door à. katho-|«k« orgaaiiatie*, dis ia macht en in Idegelijkheid seker alie andere gelijken en die dan nog maar een bloeiende tak tijn vaa den rânsenboom der groota katbolieka orgasiiati^ die is de K«rk. Wat «on dan vols-cm ons noodsakdijk in dit breed werkprogr&m mosten op-ganomen word«n ? E*rst en vooral een meer veripr$!den der katboliek* b^gioaclan wasrmee we d« beidige gebenrtscitian beoord^elen mossten ; sen tnachtiga propaganda der kstfeoli? ks rechtiopTatticgen over oor log en iat^r atiooalo betiekkiagen. Dâarl>ij aen vaitb^ilot n wil ti ijvcren dicsbegitii 'lan ni-t tilat^n vatkracbtsn ia ds vr«,dâionderb*Eidfllingen, mair -*el intogeôâeel se d«ar te doen telioa. Zoo si t prate csen sooveei men wil, 't ïîI een vradea^boo w sijn soader a«Sa gro ûd vettan. Du» grootor warkiog op 'tgebied d ;r gedaohts, *ooa s osxa EigdsobQ en ItdiaaitBobe vrienden oc» daar mesig voarbaald vaa gsven. Dan ook esn naantig w^rken tôt betiadeerân der prcblam: n di? na dsu *rsde liob voor onse werkiag Bteiian tnUen ; en in dien sia bet bea'.udeer®n voor wat bet s.rbsidi vrass^itak betrefs van al d« f aaten van toanadt ring die magbiijk xiju mat andaridankande ufganiiatiai. Vels di=.-pdbokeado aooU-lisîan o. a. «uilan door dan ooriog ge-ckn iisbb ia noj gosd sij zieb op vele pnntsn-mat on* verataan kuonsn. Na vooral du tredciaeti j attunen van | dan H. Va 1er. Wis ziat niai in, dat fcoe maer da g.iiia't :L'i;8 :n ?iea oatwikke-idu, zs àaiâop uusoarocawea t.oj pas Sfena van tijd en draagkr«ont de ccW* d.ai w«.i van ûen P .a» Wa n^îiisan r<.«at m^rover avango>jd o^s ged»ent i.) zaggen ail «anderan het rjeat adacau aen Pans le b&aeaLtttpan. Van dit rea^t oiojîsju ^re een br«sa gebiuik aaak.cn. Maar en meer doat ae nooaz^k^iijk-ûiici van een maar i.«tkf oïiriitelijk Wigrken en optrudan zioa g^fosisn. Z& wordt gevraagd inEngeland, in Frank-rijk, van proteatantaob ] en katboiieke Jijàe ia Holiand, in Zwitssrland, tu uist bat mii.*t ondsr da Balgiicka £.atnoluk%n. Moga bet initiatief ùat ae «crklariiig van 'î Cnriaten Yakvernona oit s «.aukendi^t, daartoa in ruame snat. m«t heip m.Ali j red^naara en minfatarr. bërba^n liei gedorig dat x<si atriiden «oor ds onriaien besenaving. 't Zoa foadsr zijn fc s sij kaîaoiîakcn dist door niât m«er madeirerkten door br^edsr ta versprsidsu da ware begia-asian dier beiohaviag, dis na ia to ; p^seing kom^n. Taor ona zijn dit goen woordsn noo'i een soorS krijgvUuza, maar de mesatkoatbârewarkeUjkhadan A. D. G. EmAuptiKRVHidvairtfM) onrlaosiaap Is c> K»fi; l*C9« 31 !r'P*f! De znune is t'enden haar ronde gefao 'si. Ze s uit in bloodro^de tabhrnrd aan l« wtsierhimmf. te p-ozken S ill k^nt 'fokt ze in, bachten de a zwarien. nacht-'hier die van de.n eirder op^fist. Schier Ufi'd verdoken br ordi ze haar sloapla-ptea# af met schitterend gouden rand ; e» ter ze çeheel onder de débet s kruipt, jt/iieten haar laaUte stral-n dm ÎMintlbnfi* U en. dais*-n nmmenlomme W fi'-'ti.stischi*. voolkenv nmm, cfgezet r®- du zent. klfur n die hetonverend op fvom an p>ai't éi blomm- wt érkaatsrn. | E'.n zqH st.rrehnd win^eke do^t 't ge-Pnierte rdselen "n urirgt d * to* slaao-fcigen le blomm^kens 'fan het i rk. Op koort içc bedrijvigkei i va* d°n dag rte kalm? s tut-' van de n invall'n *ackt. Van uil haap en tronk zendt 't vpvdenkoor zijn laatst"B çrnïl, een dank-"fd, tôt den Schepper, tfitgestrekt op t gras of aezeten op een bank rast et-zick ait. Er zlfn er di* spijts de toenemeadje avondtchemerldg nor h le-zen zitten, de Rcazen ieçen h un boek çe-douwsn. 't Jorff goedje dartelt eu sparte lt op 't çraspl'in en wenteit zich ia 't m l lige gro?n. Andere, ds ware rusters, zitten op ha s auizend gemakken de na tare te bstoonderen en droomes... Jk 0"k ben van die. droom rs. 'K s ma1" 't schoone van dien pracht gen Oagst aoond ; 'k ademe met voit-f teuzen d zoele lucht en mifn tielz haft zieh vri aan de zalige stilie in'sauonds tchoot gebaard. Na it 't nofap daister gewordm. M air imt h >o?" t k daar ? — Of is 't ^eg~( rte li >g, droom ik nog ? — Neen ik droom niet. E n dof gsrommel zwecft in de lucht, 't klinkt als 't verre, heel verre-af fiegral van gan che trorpm wilde b?enter, uii'p prnoi. 't Is g^sshut, knnotgebul-xter ; «t' p gnrs of Fian ers* uFl nders /» — Mi n Vlia der en II lneers komt tr,-'t ech u ■ sprl voor nogei den bloer i-gen knrnp dis nu drie /area ree s in wv e°rfUds zoo vreer&'tr r <f"uwn n ov it ! 'K Mie r#) geki'tird» T-rroeld"# en in mijne ooren klinkt 't aketig kreupen en stsnen 'as ffekwtite en steroende Boeder s. I 0 Vlaanderea l vroeger reeds laagt ge onder bttter me bedo>ben en /vAimjm JïSKmioV* • Miln gemoed komt vol en mijne oogen worden nai. Als 'k deuke aan de rampen diî Vhan der en had.... Toen uoas het hoigersnood. Nu is 't oor log en ja, zonniet hnngersuooi dai tc*h ten minste hongcrt jcL Met een blmidend herte ben ik heerg», gaan en vooral er me Ur ru te te l çgeti herdaeht bit du d n Alnachtige n'>ze ko ne strijaers ne gind> r aan den Yzer-stroom steedg m tedig pal blijven staan, ' onze li v lingen die kardnekkig ia 'ihs-zette hnd den vif and 't koofd blifm n bie-v den ea ons a&m vol koop en gsdutd af-wachten ; ook nog alfa ai d :re l ider. de hndg'nooten, uUwiikeliagen en Qfï ter-\(neerd n die s^-achten noar »erltssé)Je ' uit 'i triestig- linçdiurige bt Umgsc àp. — Heere, h b m'd kiden mat a a vol< ?V-; Wii, Vlamiiçen, he>bm in tf onze koop t gest' l t ; dan Gif, 0 Heere, h:ie lang nog. ? — Gereformeerde. I — Men staakt da ontruiming vanJassy Od ata 21 S -pt. — Da Rosss3%asohe rsgasricg ea de gezanfaciispp^a fapi-d*n maatregslen gsj-cma om Juscy ta ontru!œ rî en ta'rîjà.9 i^Bteili&g a bsdden raedi àese stad veriat««n. D i oppe^Rtaf fcsd vaa aijnen kaat maat^i g jan R-nomsn voor da onfJfai-ming van militaire ea viiegicholan. G^zien den n^ldbaftigsn weé ratacd «aa Rosira sn Rostaensa werd da ont-rcimiœg vettrae^d en ds rega&riag en da gesantscLappsn Vêrdaagden ban verî^ek Ds at-ijd woadt nos z?sr harder-kkig -ira d sîrask van Facsaai en Ir^ati. Z 'k? ra par* jftsn des kea dat h»t Roa-mseniobi front zai sUad hoaden, maar alita baagt af van dsn toestaad op het front van Gallois. Costi-Rica in efb'euk Bit Duitschlanî N w Y )fk 2t S<pt — Volgsss 8»a s u' Iîîï riefet mt S«sa J ja i rasa« a^an da b tr ïk ag 'B taaaoà»n Goata Rica en DaUschîa^d a'a sf^- brokan a^azisn. D voûrz'tîar Tieooo betfs o^tdekt dà4 da DuiîichTg did woa«n op h*:t i^roadgcbi d vass de repobli-k, sioa bi] d>) paîtijg-icge?8! a voordtter A fredo Go zaitas gavo<>gi b-«?bb :» om tagen da «èg«ering samsn t? «pasasai Drf^ gek ade D'"i59th ra wardan aan» ad ea al de Daitsciiara di« ia d« îa> sna varblij ven ml«n gtïatîrnaard ^ordaa D? ^ooraitî^r h?sft hftt Saïtaat bij!«e^-: m psn om de-» toeatand t<5 oadar- Ht l aîtlwoord drr Mi Ideorijkt u o| de Pauzeliike nota DuUschland en Oostenrijk ontvangen de nota met erhenteïijliheid en stellen een scheidsrech- terlijk stelsel voor en de vHjheid der zeeën; verklrtren sich partijganger van een duurzumen en reehivaardigen vri de. Antwoord van Duitschand • Hat anîwoord van 0os*8nrijk Parijs, 82 S pt. — H t Duits'h ant- ; P injs, — H t Ooi'enrijktoh antwoord woord op de paazclijke nota ze#t dat ■*& ze* i aai, de?- Pm : G ziji de wrerdig hieizer mzi eerbied en efkcnteihkheid da p ~ $ on die to ni h t Irft l #evon en oogwgenvolgt van den peu* ten voor' k -bïcnotn otit •< w 'nschnaar p*nen anar- teele mn d wred# ea dat hii wuscht dut ea *ero- Usn vr de te. wrmezen ' i - naar zifn oprcp a^iiisttP-i w >rde. I k.n. In ' nze treonrede h-bben wij ons t . ; . , . , , . . .i. ' v rhnien anar vedeuiigei ukt, hpt i v n h H .iorymert d< t &ckn e.- b h t * s /• -ren balte* h>t ber,ik s' il mie tiamnhet geseilal zhne poçi n U t ^ ve/lawti na r wraa1'. d<* toe werk çrstcld h eft om den oorhg te ver- kQfaWg„ goneraU, n w-„rbo> g e gcmuûe rue den. tegm het g b^uikd'r leg »r*. Toen de ocrlosj oviktê rd werd tet/e" Wii deetea ungiacht dat ond?rhan zifnen wntrh en t-gen zijnen v>U, v r- j anyen tumea en zouien mwten t t ktaar kij d • errtt , pire* ' \ia aWoo d P. „ leiden om t" vet n hoe wij met zljne verhônd n^a àat hif bereid wat tr osgewifze !»' 'eoniwope r gkam ea nredesonierhaiidi lngen aan t* k». op n fo# n op ce, tek jd rr in < lucht, en n dat hij t eht r hea h t Duit. ehetolk „ z ië , nie aai ai d • volk* rea h'id en de r ç" ri g. t 'b h or-n, zoa kann n vnor ieiereea II ib çroet h i p-c.c'dij gèdac^t van t p f st l&. dtn parut:d m id<i< ■ m e t do de z de- \yi Hjn h >-eid o»er het voo's'el van ! li k ' aekt sr chute r ng^ametnte 2 U in o de ha i Ino t« ir'den met V » lg 4e natta- p in eu httnert li ht«.n<i f-„ td l e w>de-laniseh g se il if re?e- J sch^-dag rect-.t Om ie we '"rla d çh~ ,r g - ;dck c ^hei is cht. mo'iljkkedeut rt elen er bii voeg : de Wjw tsehm dat o- hurdge vijaa- dtU hi> ie er voorsUl van de$".a aard, ^ ;t> uw Wu>rstetlen cc .e basé vin ea strookeïidc met d? Lveasbdangeu van om ds vredesonderiiandeUngea aan te j — . L J «m] a-b I Het Engelsch offensief — an ÉRfirBT 1 I M. B acbThoinai, carr^ipocdeat va l 1 | de a Daiiy Mail» op batEageliob fro»*, i ioh«-ijft : 5 Uitd»praobtig®z^gfpraaWaa20S pî. 1 5 bîljkt dat oaen er blj ^iïJt d zi*s. la | '*>root ta ood^ra^maa. AUea list-p op | winltjM vaa af bet bagisi. 5 P«irci?ai PbilipoB îsiat : 't Wa» eane i ecuts zsgfitoohî voor onsa iaf»>.t ria l dia nog nooit gaestdriftîger aaaviei en I voor de arilileria dia bat prao&tigata « ip^r^nar aU?oerde dat mea ooit op agn I alagvsid bijgewooad heeft 'ê Is da o^er ri wiaoiog van dar mçaioti cpfe't j?e-j w p^ad beion, van bet kanon op da f se; ui pîa^ti^n, *an da tasih-id d >» 1 asîr;"K d«r Kag UoUsn op da Daiticb»" i S taktiak an di*aî mi'odsra» i l tsgenover | de nienwe oorl .gacaetaode. § eS«> Waa"t-s«fe-:,R'« ««♦ - *' 1 Da Daitsah^rs z^ggan dat da «tri d I ia Vl«ander$n in voîlebavis-h ii wo dt I vas af Laïigîsatsrçï. tôt ata Hollfbek f: D 8trijd Ois deaaa morgen b^g ma-| ia, roegea sij sr aij, wordt voortgesft 1 I mut da grootsts barinekkigbeid. i i' t ^ «1er op mt frast »;fâ.ss "Vii»»»1 i ] Da Daitsahsr» toonan zieb aedart _ eenigen tijd osgiraat over da saohru-dewda drakkiag door da Eag^ltcfeets nitgaoefvisd in d .n sector van Ypirea. Zij neob-n al bat mogdijke g?da«n om brt boofd t« bî^dea aaa às EageisoU» artillerie «n om banne miaderbeid i ; da lacht, dia n nict verberg^n knanen I5 te veigoeden. Yoora?ïJt bebbsn zij getraeht «ooveal mogtiiijk de Engdsofae ariiilârie ta e^eaarandMOr d3 Ibater-a regeiiag van isOfi gesobat Gadarsnde da asnvaSkn a&lwiiordd^e zij aoar eana i»«ïige ba-aehleting dsr Eagbiioba Btiiic-gea, maar da mbslagvu b-aatwccrddin ni t aar de vorfeacfetiûg. j Ni Uageastsanide d^ herbaalde on-' dtrriciatkigsa butrekkîijk 'tBptarzaam omgaan rnst ds maaitiai en om red <n 1 -as da nlitmnntendii r^giliagam^tbcidâ 1 dsr EageiiGben, werdnn de Duitscb@ 1 artiilenra ^erplicht. wildaa zîj st t gî~ ti udeaid wordsn, sasr bardnr.kkig ta - antD?oord?n zoodat itnkken en bedie-8 n®ra zoar vsei to iijdan haidsn, De ' DuiîsohrjFs warden gedwongan raia «f 3 tacer varel-tsn ftlu'&ken t plaatcan dia 3 dcor at-a o?erv!oedig gebînik alk jaist-beid verloraa baddsîî. Stakkan *an 77 iaderd«ed, haddsn J 1200 eebot a g-tioat. ' Eiadéiijk maakten da tslrijkn vo?d ? rmgsn dor Eag^isca^n eea da^order noodïakeiijk dat bet vesrkten der stnk-" k.n verbooâ, eand r hoe de toestaad ?ich voordsed. Ziabisr den opatci : la grrTsl aa plot;elingc ontwikke* îins *an e n fcdaogrijk sreircobt zal bet ! psrson p! dsr baîtsrij^a ia gaan geval zijna »ti!Uagen «.grist-o, zalfï onder h^t i lutta vrtuT van den viiaad of oad r eeoa 4 se ii^tiaç m^t atfkkende obasaaa. la gavai muaitisn catbrekea zulkn ds stnkk^n tôt dsn laatslaa man m^t bandwapins verdad5gd wordsn, ttgsn des aanitormendsn vijaud » Nlsa^a xnaatJ.'gaien warden afgekoa-digd • oor d « vardediping dsr iafantaria-st'SiàsgsE. Zooals in biiaa alla regi-manNa varmsa ds jongeklasB^n bi^na ds b'Ifi d« g^talsts-rfetfl, aang^ziaa ;raen kon b alatieran dat zak«re eenha* dan 7 0 0 j-.ng^'inçno b^vattea van de k 'sa * n 19 7 sn 29 0,0 vau da klaa '18. H t bevelbebb ricvi»p weinig betroa-«v- >d op d*^ ved ratand dez^r troepen r!c>Yfî " f p hij«0" •. n- wîi'.e dx ▼«vdfxîi ci; g ia dar «tslliagen t g îiiOTsr de Eogel ch~o D^ each»de» werd^n in "tkp'a tf'ra-'giobikt «oodan^g dat de f>r#? i lijaen enkel g bondfn werden loo? gro-p^o go?d gap'satst en kjrscht-d^ûig b«5V0i?n, bckwaam om in geval »-m noid da rerf iiîda BÎallingaa te varlateu sa «<î e se iailplsatï te viaden ia de obnupat^en. Daarblj warea bij iedere diviaie op da atrSjdli'a « etoastrnppsa » eovoepd, ga ait mat tagaaaanvallaa, zalfa zonder bsm ', wanarir de viiand de loopgraven bîaî.jrmia. Alboawcl den toeatand als aaer kritkob oord'akade, tracht h«t Daitsoh b<3 Ihtbb^rsebap, ni'ttegea-«tjacds ail* s, het morsal dar troepen tX?-verhcog??n H«t einde van een dag ord@r, oaiangs afgskondigd, zal het bcwSjzen : « ... Al de verdfdiginysmtatregelea mosten in 't werk gestald worden voor a la is ..?p«v. A'ie sr-annea mottan ver-"»ii1igd yorden teg-- n eenen nakenden Engelaohsn ran^: 1, m»»r dise an ook ■rastig overînigd ta wordsn dat wij als overwînnaar dan st ijd mlien «indigen imr wij ordt r alla cpsiobtsa eterker sijn dan da Eageiscken » iiRtiti eiM MÉik Fransch front Parijs 32 S-pt., H u. Tamel'fk hevige. artillerksirljd ap het front van de Aisne. Verra*»ende aanyallen werden afgeslar fsn op onz? klciie hosten nabij Laroytre, Mi' Il eu ten N - W. van Reims. K ;rt rtMar hevige artillerwbevoerkiMgeu in Champagne en op beide Maasocers. Parijs 22 S pi, 23 m. Ar' Ueritbe&riijvigheii op het Aisne- front. ,, bi Champaoae werd e*n vijandign aan-vnl af -eslngen op onze steAl nvn tattehem Mai ont-^y Ciampagze ea Main-de Mat glQPÇ, W'j drongea in een Daitiehe loopgraeht om B au é our. Loaden 22 S pt . 28 n. D «"ijand vo yd > voort taeenaanval-ie» ait dp h t, frost Ypcr. Aanzien-lijka teoepsnmacblicn namen er tan Bis 'i vaiien ?an dan nacht sloegen w'j (,sîs t "ganaanvai af ia geslotsn grlcd ï'sn op esn br^edfropt ten O. >on Ypr.a1 Di t i j f*. bktf voiledig in obis haoîiï-.n. , ... Ds vjjard -o rie in dan namidaag ïnel s->iDzl^'t ïi^ka trofP*ï'®aobteB een arn^e? ni? kngs w? rs'.ijden den Yp?r Mjenen D- vijaad w^rd aigs fla-gei!.S-n d -r» tanv;. «. wsrd eigealagea ttn 0 vas L«angf ojar' k. Londen 22 S pt., 23 a H-.fact atMid N- va» den w«# Y fM-VBMI. j) - maoatiï e t'igensanvallen ten n, von Tow r Hami»t w r rn irfgeilsgen. M r taa Z mocst-n on^e troepan e«* ped.v»ltî va» bst tsr?f la ufatsaa çiiter bsi- t, »a«r 4 d.) aî-itlingan die wij op 20 ttrov r i n bl«v»n ia ona» haad^n. DesMUl ri» bii,fi IsaiB wsspssiidtsn S r b drjjvlg. in Doit' c « »îiBg*uie«n wprdf n naer g< B<;b ten » e *tgedwo -gon lo dsUn. Kussiscb front P trograd 22 S*pt. S n vijandig off ntief op S ttegal werd afjesl'*çen. In d*• .%ir' ■ k vain Jaeo^sfa^i hîbbea de Du tsekers t » gtderlts onz r stellinçett bezet ten N.-W. »os A iminame. Onze t-o"pea wij kea, vsraedigd door de aehterhojdea, op dm reehter oever

Er is geen OCR tekst voor deze krant.