vierde - Nugsmtr 111 PË.m : 10 CENTIEME MaAnâa* 24 lunl i§! STïCHTERS : J. Baeckels ndt es A. Tempe Belgisch dagblad verschiiiieiide op al de dagen der week Gpste! en Beheer : J. BAECKELANDT 91, rus Neuve, CALAIS ikscamjvixceîv j î'er ouuiikI lîoSffîf 1 .?r> Fpankrljk »,35 Eogcland-Hollasd 3.Ï Per trlme§ter » 5.CO » 6 50 » lO.! REÇUT Om, VRIJ EN VRANK VÔ9R G08 ES VOLK EN LÀND kcdact!catukkcni NtCUWS TK ZCNOF.N ruk neuve, 81 KN RUK chantilly, V*, CAL Alt Ï3#S tïflHIJVïVetOR KQtQATElV .v : ,r dezs inbcmrijvinqen dienrW' mrt « Wï ÎW V ' «*»& ? NUMNIER3 INEENM AANGGVRAAQD P.N QA.GCLIJKI het nmimi SCHftAKSPE Het huidige krijgsbedrijf îijkt w< een ontzaglijk schaaksps), een part ■van ongehoord belang tusschen tw( volkerangroepan, beide nu onder éé bevei geschaard. _ Qe_^ sU^Uyui loopt. op de kaart, i van Duiikerke tôt Moritdidier, ro lir.ks, tenWpstin, een nog iameîij uitgestrekts sîrook vast'ilarid, 7o kn breed en 160 aoog. Aan den Weste zoom hiervai litïgen de havers va Duinfcerke, Kûles Boonen a. Z*e, Et; pies, A'obe.iSle*, Le Tréport en Dieppi Vau Moutdidier zwenkt de lija recht; weg, Zuidwaarts, bovea Gompiegpi zakkecd naar Chateau-Thierry, ze omhooge, Noordwaaits, cpklirx langsheen de Marre naar Reims toe e goo in eindelijke horizontale richtiu naar Yeidun en vandaar afdalend nse den Elzas toa en naar Zwitseriar.d, Van beider kanlen, cchter deze i i j f liggen ze tegeaover elkander gekamï ce schier oatelbare legers, de mil!io< nen marschappen, met huu gewere en graraten, hun 'ichte en Ic£ga arii ieris, bua paardeh en hua wagens, hu auto's en hu.j vliegpleinen, i ur. spoci wegen, breede en smails, hun vaaite met seoooner- en lichters. Aulo's zo< ven ian^stieen d« banen, viiegluige gnorreo in da lucht, maLschappe stappen in dichte drommen over d wegen en over al die bewegicg en de onmetelijk gedoe rolien de zware sh gen der kanoane» en het openknalle: der bommsn en siralen de fldse klaai ten der nachteiijke lichtballen. Heel die schijnbaar vc-rwarde bewe giog is langs beide zijden door onzichl bare banden samengesnoerd. Eén oi ganisme houdt de leiding onder dl o-,tiîbare otiderdeeling in basden. Eéi breia duidt. de groote riGhlingen aan Eéa geest die al zija stuwkracht mede deeit. Timchen die twee eenheden is, vôô bijoajiiie ni a and, de vreeselijke kain] aaugebji.daa. Eu ls dit spel nieteiskel eenige zwar ta ci vv i i te vie-rkaîï()^s, met eeu koriini eu eenkoningin, m^ttorens en pious zooals op een Ecnaakbord, niet eei.isi hoaderatallen strijders, door enkel ruitersbftr-den gesteund, die tegea el kander aauboîsar, gelijk in den tijc dtrko-iingen en der middeleeuwschi ridders. Iliejis geen kweslie meervai een bepaald aantai regimenten en di vies die op een afgemeten siagveld el kar d r beloerert, ■'.ooruiîsleken ol ach îeruitwijken of onisingelen of doorste ken of stand houden op het ordewoorç van een Napoleoa of een Wfiiiûjgton Neen ! Op dit reuzachtisr schaakbord staan de koningen en k aniugianen ver vangen door leRergrospsn van miliioe-nen marschappen met al huu mate-riaa!, met al bun icgewikktld bedrij: van hoog tôt laag, eeg bedrijf vooi weiiis omvatl8n de verbeelling te korl schiat. In dit o :tzagelijk sebaakspsl zija de pioas zelfs geen divisies maaî legers met c'uizenden ea nog duizet-den rnauschappen. Ea zoo siaan zé tegeno/er eikaar ds beida sro psa van natië,ïleger3, iedti draagster van eigen bstrachfiogen. stre.vend naar eig>;n doel, zioh zelvcn <ia kruisridders nosm ad van een ge-roemdc besehaving. Ksp. DE BRÀBANDER. l'sniiflgea, schrijjî k op " OSS VACERLANO ' V R E D E HOE VER ER NOG VAN AF Nu is het f'ast en zeker dat een erg crisis opgerezen is in Oostenrijk, cei haast door het gebrek aan voedingsmit deJen dat grenst aan hongersnood. Dmtschland, nadat het had verklw ti,*trr * r Uit gQ(Flcil f il7ïlOg€TT]Vv rijk helpen kon, zendt « een zekere hci veolheid graan aïs gevoîg op het bezoe itui or Paul:, de Uostenrijksche ministc voor voeding,aan Berlijn heeftgebrach Een Amsterdamsch bericht mo-ldt èe ernstig oproer le W'eenen op woensda laatst. Alhoewel dit nieuws niet werd ht vestigd, weten tve met zekerhëid dat a burgemeester atle vtrantwoordelijkhëi van dt gevolgen der boperking van ht broodrantsoen verwerpt. N'aur 't schijr zou de Oostcrtr/jk*che werkliedenpart fnet kracht naar den vrede vragen, daa deze de enkele uitweg is te middèn de huidigen ondraaglijken toestand. Ailes scjiijnt er op te w.ijzen dat d Oostenrîjksche Regeering er aile belan bij heeft nog meer vredesgezind op t treden dan vroeger. Het vraaggespre van vrifheer Bunian, minisler voor B. Z in het » /* remdenblatt > verschenen en da uje in ons n um/ne'r van gisteren medt deelden, is echl teekenend. Laten we 'ùopen dat de bondgenooten ten minute eus zen keer, de gurstige gelt çenheid tôt vrede zullen aangri/pen. * * .* Daar zijn gelukhigjijk redenen on zulks te veronderstellen. Dejongste verklaringen van Sir Edw Grey over vredesaangelegenheden en he volkerenverbond zijn een vingerwifzirt indien zin. Voor al de toespraak door M. Bal fou, in het Lager Huis gehouden op 20 deze> is met het oog op onderhandelingsgezind heid van groote beteekenis. Zijn belangrijke verklaringen werder, uitgelokt door vragen, gcsteld dooi H.H. Snowden en Morrell. Ilij zettt voo/op dat de Bondgenooten elk eerlijl vredesvoorstel zouden venvelkomen en in overweging nemen. Als de 'Daily News» schrijft verraad-de den toon en de keus zijner woorden een gunstiger s te ni min g der Regeering voor een vrede volgens overeenko/nst. Een beetje in het nauw gebracht dooi de netelige kwestie der beruchte geheime verdi agen, ach tic hij het niet gelegen hierover uit te wijden. Ditftiettsgahstaands verzekerda hij ms) klank dat bsdoslde vsrdragen geen siro?ike|. steea mren op den weg naar dea vrede. Hier past een uiitreksel uit de * Daily News a van gisteren : De verklaring da) het geheitn verdrag met Italie den eind-vrede niet verhinderen zal is op zijn minst op ontkennende wijze, een bevre-digend ieis. De bondgenooten, alcus M. Balfour, ùjn gesamenlijk bereidom elke redelijke regeling le gemoet le henien, en voor-zeker Zal 's Konings regeering niet doo/ blijven voor ailes wat kan doorgaan voor ?en redelijk vredesvoorstel. Iftdîcts dergslijk vredesvocrïtïl ûsdaan u srd est lûdigR het ds toiitredisg J er boadgenosten wagdrosg, zsu hsi fest dat îDn versohillig staadpu.ît door haa in h;i ferleden werd genomen h t santssir.sn ervaa niet in den wcg siaan. .• * * « Er kan betreurd worden dat geen klaardi r uitapraak werd gedaan over de '>epaalde vredesmei'ken van de hondge-woten. Het zou wenschelijk zijn en tijdig 'ooral ze nu een s srherp te oinlijnen op-lat de gematigdheid er van uitsehijne tôt n Duilschland en m Oostenrijk. e.m.a. IERSCHE TOESTANDEN Geea zsll&esluur ; ook geen diensfplich __ Op 20sten dezer heeft lord Curson it , het Hooger Huis een toespraak gehou den, wasruit blijfct dat het voor I< rïan< uit is, èa inet het gewenschte zelfb« ■ stuur, èo met den niet gewenschtc] dicïisîpiicht De Britschs Regeering heeft dus bar ' houdieg der Ileeetriag in krsehe aa-. ; gelegecîi«den toa «an hst verroeeu< ■ Duvtsch pi -a omiii ïeriacd £fn afsch-u «ngfbeweging te' doen losbarsten cî ock aan de werking der lerscha geeste lijkheid tegeu den weerplicht.. Daardoor wc-rd een f,- itcîijkheid ii . het leven gereopen v.aarmede al!e ge zonde staatkuqde rtket iug moet. hou , den. Hat fe£t cat da vele aaiigeh^udcj s Sinn Feiners » ia de fcui ige omstan 1 digheden îûet kuonen worden geoor deelci, omdat zulks gepaard moet gàai met htt openbaar maken van zakei waarmede ds--Duitsehers hun voordee zouden doen,-strtmtiîoodzakeiijkerwijz( de Brltfchc R-geetiog la hst uît/ocrei vaa haar vroeger pian. Do Ieren zija wactrouwig en gelpover niet aan de beweerde medepiichùgheû Sian Feiacis met de Duïisehcrs. Ze vra gen raar klinbara beev/ijzeu. Bewijzei kuauen au eenn:aal niet goleve-ri wor den om de hierboven aarjgehaaîde rede nen. H?t spreekt dus vaa zslf dat dit loestar.d vaa zakec niet van aard ia où hft iûvoere.n vad der. diens piieht tt vtrgemakkilijken Terccht becft de B it sche Regeering gedacht dat zuikdasjig* maatregel te veel bloed zou feosten en tôt gevolg habbet) zou dat I?rîund nog oneindig meer van het mo^deriuad zoii vervre; mien, dan tôt nog toe het geva] is. Htt vastberaden oplreden der Iersche geestelijkheid ook was eea zaak die de Regeering niet had voorzien to<n ze haar polititk «Home Rule and Conscrip" tion» op touw zetle. De lezers van « Ons Yaderiacd » v;etdû uit de llinke bijdra-gea van Patiick Fleming on A. D. G., boe geweldig ea etiisge2i:;d de werking der Ieische gèesteiijkheid tegen dienst-plicat v^as. llun zai het daa ook £een vir-wondering baren dat de Br'.tsche Regeering -vaa liavcrlede van cordeel werd dat ook met de lersrhe geestelijk-heid, die gamch het I r^ehe volk aïs één man achtnr zieh hacf, dieade afgerekend. * * * En zoo blijft de Iersche kwestie haa-geeds gehou le:.. Sterk in ziju wil, op Goi vertruuweud, L:riand zijne toekomst tsi gemoet Het woord van presideut Wilsoa over hst seifbsstem-iningrecht voor eik voik is de voorlich-tende stirdie llikkeren biijft aan den horizont van zija hoop : » Tais ur quen-chable hope robich the lrish builu ou the graves of tiieîr dead. » A!s aile Lationaiitaitea hijgt Isrîand na"ar zelfbestuur eu heî waet, dat de Wilson-vreds, waarvoor de Baadgenoo-ten s t ri j * er, zijre r-id-:iîrg brer.gen zal. E M A. Lucînfochfr Ijovcs §ru||€ fc'ea forpedostepel onlplofJ Londen, 21 Juni. E ;.n berichtgaver aan de * Teïegraaf » meldt dat bommen geworpau worden door verbond'. no vlîegërs fcoveit Bruggf, De tiiiitvv.j kascras der lauciers werd g(r;;: v.aar do torpado's- voor de duîxbooteo opgestapeia lagep. Vtrjchfideae burger& wt-rdea gedood. Oe bevôorraëing cle^ beztUe gewakîî Parijs, 21 Juai. De coaira'ssie, cîie de bc voorrading van B Igie sn het bezette gebied van Frankrijk, mr.'t verzfkrrpi?, zal zoodra moge-lijk Dca Hsa^ v reeai«;ec ten einde ci.: aoouïge maatregelsa tv treffe» om den bo:>gersaood dio dreïgend Wordt pi; z;:er era?tig is te keer te gaaa. Iniichiiagou nopaus dea toestand van de stivk'ja achter het Duîtsche front geîegen, verzekeren dat onmîddelijîïe \iulp allerdrlagendst is. OP fi ET iTAUAAfiSCH FRONT — Dl OÔSTENR'JKERS ACHTERUîTGESLAGf Eîj hebben le k&mpmi im erge mâeilijlihedea Aan dePlive worden nog voortdureï hevi^a g'.veehtîa gel verj, maar • strijd sebij t Sa het voordeel der -liai! D fj>t i.« k e>irrf n - De verbjnde3ea hebben rog san i Moat-Iiohoo^ten j^ro' d bïjgewo nen • B4m«a 1.226 fcrijjsgeya-ogeitei.. la h vak San Don a werd de vijaad aetstsiu gadreven. Hein b i j f t een steeds smali streep gro?jd ten W van de Piave. C.po Siia werd door de Italiane heroverd. Het wegvlotten der bruggt over de Piave breogt dén vijand in groo moèilijkheden. De Oostenrijkers traCi toa in ailerhaast de b uggea te horst-lea, maar tôt lu loe werd geen karc over de rivier gebracht. De Tchecô-Slsven aaa de zijds der iuiiaise&i Vaa Montelîo tôt de ze8 worde zoad rust, voort gestredéa. Gisteren avor werd d s vijand tôt h >t N. der spoorha* t« Montebeiiuaa ierug geslagen. 0 . troepen bieden prachtigen weerstai aan de Piave. De \ijand won veld in vak te Zsaso», maar een welgelukte t geoaanval drcef hem achttruit. I Ïcheco-Slavfcn veehteu aa . onze zijd Voor de eerste maal hebben zij de bloedtol bftaaid voor de edele b g;cis len d«r vrijheid en paafbapkelijkhb waarvofcrzij strijd m zoowel als wij- Zij namen eaa groot deel ûi de g \eehten di den vo ruit. an j te^aa iJo-merkelijk inkortt n enwaar 500 kiiijgsg vaugeoen genomea werden. Oe Italianennemeis deleidiîi va«i îaeî geveckt Het wordt meer ea meer kiaar dat d Oostenrijksche aanvalsbeweging ee deerlijke misluk'king ij, de leiding i daa strijd behoort nu aan de Italianer Hetzij'i zij dia nu aanvaliea en zoe ken dea verloren groad te hernemen. De Oo3tearijk3rs beviadea zich :a et-i zosr skchten togstand, daar de leger de Piave niet koeden oversteken, zij. zij verpilcht zich te veriodigen met ec' kele machinsgcwëren in de bi sschei verscholen. De cn'-erwacîite overstreemi g de Piave neeft eeh natuur.ijSe verdedigipj opgeworp o die dea uamal der Oostea rijkt ri iel. mmertie. Oeeîsgeschiit over de rivles De bruggîfi herct, IJ De Oosteaiijktrshebbsa auvijf feger afdeclu ge.: op den w&stfroever van ci Piave. Eea gewonds officier verklaarae gisteren dat nog grootereser.': n h bb n Drie r.ieawa bruggeu w .rien orer d< rlvier gefcouwd, zoodat er in 't gehee vijf I:yg n. TerwijI de Italianen c'en vijand u.t e;n laopgraaf drevea aa i den Nobraernoeh' tUB. oh Fossalia, Los sou sn Capo u'Ar^iae kwamen de Oos tearijiers vooru.i in de lichti g vac Treviso. Eaa krîj^sgcvatsgeao bekendo dat. d< soidaterj er.er ontvî gen San B.agic (4lj2 mijlan ten W. van de l'i tve) op rte ijaaa naar Treviso,e Modastir (2![2 mij lea te» Z -O. va i B a»io) in ta nemtn, Die vtrwachiing werd \erijdeld. 3E2S.-JL a-sl^,xa.ca. \ In de lagelsche Kamers Looden, 21 JunS. Mî t al ;eme ?ne stemmea heeft het La ger-Hu s eene wetstoevoetieg van M Moml.-S owdaa verworpen. '0io tor-voegiag i ni drie : « L'o Kinier weUscht de verzekeriïia te fc^ïoni n, dat de R->gee;iog geen df f.loaati*ivjhô gel.'gerifaeia zal fatèa voor-ï-ïj^ia om tu-; o'rioj. bij ovt retnkoçisi ts i i ; i igeif, ea V/ec scht dat de Recye ■ m;, c.e s.vh.;me verdragea zou htszier n.etde v« rboû.d«»ea gcslot-, n. * bë stemmiag gesehieddè' ta eeno toe-spfcak vaa M. B-lfour, die 't voors'ei ibiitieed. Franlirij Is. Met stenirecht voor de vrotiwe E«ss wetsvôorstel vas M. Louis î-îmtîn Sesialsur vasî d® Va ' Paiûjs, 21 Juai. M. Louis Martia heeft een wetsvoo stel neergclegd waardoor de vrouwe S het stemr.-cht krijii'jn nîet aileen in < j politieke, maar cok sn de cantonale t • gemeeatelijke kiezingen. r».. ..«««t .iUi. ysn die wct oordee ' dat de ooricïgswedawe.n, Ov■■-niyvae 1 der gesaeùvelde helden, en al de Fra se he vroawca dia door den oorlog g : ledeu hebbesj ja, soms s >.»vael als t ' maanes, het r cht hebben hun gcvoah kmbaar te ir aken. — ——— f■»•""' ■ X2>TU i t G Si 1 <51 IOl C3. Von BelhmanË-Hdlweg m Baie, 21 Junù J)e « Gazette vaa Keuïen » meldt d M. von Bethma :?i-Hoîlweg, geweze keizerlijke kacsf.li'r ia Duitschlam ' sedert eer.ige dagen oapasseliik, nu ei i zkk is geworden. 1 Duitsch schandaaî ; Amsterdam, 21 J uni. Eea snelbericht uit Berlija zsgt d het gerechtsbof uitspraak gedaan liee over bet plaatsen onder bewakiag vs prias Frederik-Leopold van Prulsea. D<> klacbt Word ingedser.d tegea de minlst- r vnn het toaii.kiijk hof, grai Euienburg, die dea pries onder' béw king^rtelde to^ea dea wii zîjaer famili i De klacbt word verworpen en de aat kiager werd tôt betal> a der oakoste veroordetM. I | Pe ^ischen vaa Eoemeiiië M. Wiîson drukt sijae iïisîémmsng yll Washington, 21 Jus3. Eaa verslag, wa'arSn de c-lschen vas: het Roemeèiische voik opgesomd wor j den, werd aaa président VVifson gezon ! den, cite in zijn antwoord de verzekering aa»b|cât van de i: s eninaieg der rëgee-)Icg van de "v'e.'ee .igie-Sla en m t ds wettigë < ischf i: van Rosmet ijg. M. Wil son voegde erbïj datai de Amerikaren het lot van Roamocië btklsgen en ho^ peu ci a t dft toestai.d maar tïjdeiijk fa wezen. Eea slôrmloi.p der nsiferij ten 0, vaa de Jordaan Ijoaden, 21 j uni. la dea mor, en van 17 Juni was ojjza rui e ii op veïke ,.ing t a O van de Jordaan. G ;durebdâ deze ronde, werden vericheidece vijsr.den met de lans je. dood. ^ Engelsche on Australischa vlie^ers beschoten dea spodrweg ie El ICrutani, op dea weg naar Medjar, aiso k de rust-kanppan vau dea vijand in don omirek. Eea trein di i troepaa vervoerda v^erd geraatt. De spoorhallt; werd ia brand geschoten. Daa 15 Juai werd doselfde tocht her* nom'eç te; en Amman. De Araabsche t.-orpsn vechten in dea omtrek van de spo rhalie ta Ancizch, (30 mijîen tea iN!. van Maan) en fiafira (25 mijiôfc ter N'-W. a».- M dîna). ftevig kasosgeschuf bij de kusl van julknd Kopenhagen, 21Juai. Sed' i t eenige dagen seînt men groote bedrijvighcîd ia da Noordzee. Gisteren hoerde m'en een hevig ge-schut laogs heel «o kust van J ut l'an d. 0e Hangbrug $m het Suez Kanaal Einelelïjk is dese grootsehe onderne-miog eene werkeiijkheid en sedert den 15 Mei 1918 rijden de treinen tuSschen .leruzalem en Kaïro. Dit is voorwaar eene groote gabeurte-nis ia da Oosterwereld : da hoofdste-daa vaa Egypten en van het H. Land met eikander per spoor verbonden ! Jaren raeds v66r den oorlog hadden ingénieurs plannen gsmaakt voor het bouwén eeaer briig over het groot ka» na&i dat Afrika van Azië schiidt. Toen de v/erc-ldoorlog vaa 1914 losbrak stond ailes npjr ,raaar op het papier en eeae WSestijâ vaa 322 kilometers scheidde hst ka :aaî van Suaz vaa dea ijzferweg Jpruzalem-Jaffa. Oami idellijk trok men de lijn Zàgazig-lsmaïla tôt E;-Gantara aan het kaaaal, ten einde hst vervoer te bespoedlgen yan troepen dis het mossten verdedigen, der levensmidde-leo, enz. Niet. zoohaist waren de Brit-tsa het schiereiland van Sinaï binnen' gedrongen of de spoorweg volgde hen aa hij b&reikte Gaza in November toen daz9 zâestad ingenomen werd. Do Duit» sobers en Turkan van huanea kant hadden eeae vertakking gamaakt dar lijn JeruzaScm tôt in da buurt van Gaza, zoodat Ganeraal Allenby, da overwin-naar van J< ruzalem, slechts eleze twea lijnon te vereenigen had om El-Cantara ie spoorhalie aaa het SaeiZ-Kanaal met Jaru al m te verbiadea. B;j gémis aan aine bru g werd een overzetdlenst inge* richt die veel tijd- arbeid- en geldver» ii£S meebracht. Ku is da overzetboofc vervangea door esene prachtige hangbrug die da hoofdstad van het Land der Pharaos met die vaa het Heiiig Land verbiadt en een reehtstraekscb en snel verfeeer tusschen btiden varzskert. Is deza ondtvrnemiag van gr otkrijgs-luDdig- belang, zij is yan niet mincïer gewieht voor de ekonomische toekomst vaa Egypte ia Palestina, wien tôt hier-toe eene barre woestijn, als een Chi-neescha iaunr vaa tlkander soheidde. D a verdera verbinding der nieuwe Hjn met <iie van Hedjaz (Arabië) en die vaa Bagdad (MesopotamiëJ belooft voor dit deel van het Oosten cane buitengewone ontwikkeling dia vaa groot gevolg zal zija voor da oplossing van de Siooische kwestie ea de oaivoogdîng van Pales-tli. a. — rls.eye ie oorlogsleenlag mtslukl Telgurs&tllisîg te Berlijn Ganeva, 21 Juai. la da regeeriagsmiddens zoo te Con-stantiaopei als te Barlijn heeft de i»is-iuiikiug v*n da Furksche oorlogsleening eene groote teleurstcllino; te weee e,f-bràeat. 5 Er werd slechts 12 millioea in^e-bracht sa men rskende 32 millioea"te oattangen. Ilet wanirauwen der otto-maaaschs bankie.rs geldt niet alîeen lurktya maar ook Duiischlaael, dat zijn goud beio .f ia, riiettagenstaande het reads 173 945 947 Turksche p:<nden ver-seboot.Het ontuiddelijk gevolg dezar rnisluk-kieg zal het uitgeven zijn vaa meer pa-picrcin geld, hatgeen het krediet zeker niet zal versterkea en de koers vaa t geld, dat recels zeer laag staat, niet doea stijgea. Een ssieawe richîisg Sofia, 21 Juai. De « Mif. », eea Bulgaarsch dagblad, geai uit den 27 mej, viierd op bevel der munaire overhedea aangsslagen omdaf i et cece garsche nieuwe rlchting open-baarde ia da epsnbare daukwijze in b olga t le en in politico-militaire mid-dens.Dô « Mir » schraef : Wij hebben genoeg vaa daa oorlog die r?eds vier jasr ons bloed en goed opeischte ; de puiitieke en militaire toestand is geheel veraaderd en de inter-nationala toèstaad dléat op aedere leest geschoaid ta worden. lj vechtcn r.ieds lang genceg voor onze grooté bure:;, die voordeelan zoe-ken te be^omen op orze kosten. Dat zij alleen yecht-en, die onrecht wiilen pie-gen. Wij'.erkngan rust en iaten iider met rust, wij slrerlon voor de vriiheid, dat meu ons die geve. , 1® d®ze woorJôû vindt men den in» orukdwn lut in oorlogtreden van Ame» rlka m Bulgarie teweegbracjit.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.