ONS VADERLAND A4*ftlnlKtrat8« i A, T!Ea»PS»B ^kkn^UltcAvir, IT, mm e» Via. OA8.AI8 Beigisch dftgbl&d ¥ersehi|i*endie «I d* «l*gm <W '^mk 4. MtOKEI «NCT «Y. rmm Mort «t. OAlaiï ■ i.u—m «—m. |. |, lu | Mgeg i , ABOMReMBISTSPlildZBil I irMBiAdi Biifl* l<<0 PrenkHJk 2.00 Kitgiliiiil-MitUihii t>06 >r trimeeter » 4.00 » 8.6© • «.80 SSsn eehrljva l « Ont Vadcrltnl » I ï, rue lia Vie, Étalai* K#cht deôr» vrij en vrank V0or God va!!* en. land B«va3U«a>n*jK.tt!i omhi»», a « î«ï». ' i ' «* r*o , sUUj, ABORNÏKÈftTitPRIitHII VOOR SOLDAI E M I Pmr week <7 <J«È«*n) Ô.2B 0»*« 6*«aiisiEsc:tii;dl«c ieiI • mniuùani* »â? Mai»; I 1» MME «»»£«■«•« -~{t # 4t,gtKjka *** t*** maanc j,n_ mt ttlM? uirat ** t» w»r<t*a DE TWEE MEESTERS la tweë m«eatera die het Evangelia i varleden zondag aanwijgt, dis we it te simen kunaen dienen, sijn : i« Lieve Heer en de wereld. Aan een i baidan moeten we veraakan. De roalens, de balangan van Jeans en i S liai vsraehiiian, loopan verwij-end vaneen weg ' naar tegenover-telde uiteinden. )g werald loopt ail met de begeerlijk-i fer oogen, met de bsgeerlijkheid Karten, mat dsa hoogmoed des levens. lit een gedurig snakken naar wel-t.ren aanzsttan tôt drifi.een najagen leriucht. =ia« predikte.en dascharen volgden omriog'ien de ranka geatalte in het te, wij de, nadeleoza rokkletd, met 'oveï dan grljzo* mantal, die in {ke, zediga plooienbawegiag door isrre woeatenij naar den berg op-t Met uitgardkta hand tsn hemel it bii su daarboven die trosaala der irgîhnrkta duizandtallen, met blik-i itraiend van reiohsid en blijheid aekt hii d* nooit baluiaterde, ver-ende, wondertaal : Zavg zij die ver-\d leven, dte arm zijn, die honger en i( ver dur en, die weenen en lifden, joapreca 1 het i» ons beeld — hun oo''t het ri!k der hemelen. nd rmaat «iag hij uit, en atood alil laoen het h uvelend dal *ar>H "droa dp hocsga gro?n en grauw bavlekta ârtrppsa, Isaaond op een pilaster i dis grooiioha oosterscho pracht-t#b, die door hnnne zwara weelde i hljgcnd hart badwelmd&n ; pailla d; toakomst in, en bseldde in zijae Eiaiijke akanwezlghdd de hinder-p en den ttrijd vsa zijn kriatsn t âosr de fijdsn haen ; en hij Ttr-tkta dan met varentwaardlging en ismenden nadrnk : 8 sehrokkige geldzueht, de Mammoa oaTerïad?lijk a?lerusl an eeriijkheid It, dia het bart vsrdort en de aisi tsilt s*n *eigîfleRt Oïider bat goadïîî »ioht jer aobr8?p«neht, % z nnelijke wel ust, dn groote afgod las; idjn i4' di lie at komt op eaa liijii slreaiun en ào fit r^n »ao hft Dse :e&,Ujf en, op eeae fciûi i^nlliîig ig>amektfl spijîen tôt o*f l'laad, e gr joiheidsu>aanv.n, de M dcoh di r «ilào?nh?id, wi»n nsen aijn Iotèh lr' met buitsnïporiga ingebasldq Iria en de bswkrookiag *an sijn Isa dwaaahaid, waarran het *nur ■r vld'rij en Taiaaohheid oadar-Id a wordt. |)fl Heaat«r «rvolgt nn zijne îeeriag: fttl cer»i het rijk Goda en dezet gereeh-■eid, het oyerige, het v«rgaakdijke ■M n toegeworpen. God sohept den m m. ieder dag beataat alleen voor Mi. Wetst niet bezorgd voor den deg imorgen, gelijk ganash uw leven hij ia den achoot van Goda Voor* ligheid. Hij zorgt yoor de ieiiën des ti aode Yogeh Inde lnaht, hij zorge voor n, die meerder waarde hebt. slnda Tan den meaaoh ta Goi die-i osa Hem eenwig ta aanaehoowen la ctalnkaaligheid. De wereld m*fi-ia een kortatondi? leven ; God ia neeater in eeuwUheid. Do wareld f^odarij, de Tereering van h«t *in-lik (rebrniken en ganieten ; God leidt door sijn g bndsn — het veratarTen sr ilansn, het Teraohtan van het Iijka — naar het geeatelijk eeawig .. Mit die .wereld knnnen we niet an, bevriend «i|n en te gelijk iHe*epH*erdienen Gsknnîniet, feet E angelia. «f is die wereld voor ons ? dwaait rondom ona en d^i^crt ''in on»!^ *iao*n " «ifln <î« wsreld : M-dprl'jke uH-^een. kirtrma en pr«ïïW> ; de di? op verzoekiap ian^e de 'D al 'nt*rt. 3 hooren de wereld : aouUooze te-praat, Trouw-verleidende geïan- gen, vloekan, heiligachendande ver-daahtmakingen.We lesen de wereld : plosrtige vrfje» liefde romans en goedkoope brochuur-kes voldrnkt met driftaitplaizing en levensverkraohting. Zienda, wat de wereld liei, hoorende^ wat sij hoort, leiende, wat cij iaeat, doanda, wat zij doat, knnnen wij niet getroaw, auîver en kristelijk leven. Onze verstrooide geeat belet ons aile ▼erkeer m tGod, het onkraid versœaoht aile godsvrnoht in ons bedorven hart. j Wat we doen moetea ? Dan raad van Jîsus opvolgen : Leven ia de wereld maar niet doen gelijk zij In ons doop-aal, op den dsg onzer o« rsîe communie veriaakten we aan de verleidelijke wereld, we moeten onzabelofte getroaw blijven. We zijn kinderen Gods, we leven in het lloht der w^arbeid, we mogen de wereld niet naloopan naar de duisteraissen, mat leagen en bedrog ons vrijplviten. Da kennis van Goda geboden is niet voldoende, we moeten «r ons leven naar aohikken De wereld en uwe menachelijke zwakheid znllan opwerpen dat zalk leven stroef is, niet meegaande, zelfa onmogelijk. — J-sas antwoordt. mija jnk is aatg^casic, de last licht om drggen. 0 -jS" stprktf, oisz? Yolharding iigt fn een asuwe^zstte op-volging van al^e vprplicbt5ng. Elke to^gevia^ i« nsics verlies *aa kracbt en #a» wederetscd. Hat kyen ia een st;ijd, de hemel esse baloosing. Willen^e aittreiden, fceel bondif. Het leven is een ttrijd. Om het kwasd i ta doen hoeven we enksrocze oaga- : toomde neigingsn in te volgeo, om het j goed taverrichten mo&tenwë ona eigen gewald Rândoen. God welg^ït nooit da noodige gratie om aan de bekoring te wederstesn. We vielen in sonde. On-dcrxosken w'ons gaweten... Is het niet, indien ga^rild hadisn, kondm w'ona uit dfl liaîsn vrljmaken, de gele» sraub«id v'uchten, aidtjr verswt SQfkars. W« v r* t r. ons o z® Oî»waa«*iiiffbeid, onZ': 1-tf seid, onzi iwak»jeid Wa koa-d<sn o^er^ionpn in d-n st<-ijd, aamen toor bij aad ra gf>legcnhed n mseat'T ta b'ij*»n. — Nog, ondanks onzi foa'en sija wij h^t nist die «la sohaldig aanklsgan alla ov*rtr#ding van da g^bodan, alla takort komsn aan den plioht. Is het leven een ttrijd P Wa kennen ea we moetea toch l«ven vol-gaaa ChriatGa' leer. In ons vfirli'den en in ons oordaelen ligtdaar"an 't bewijs. Da wereld in zijn verontsohnldigen en | ziîna beweeringen van het onmensoha-i lijke van Goda wet is valioh en lisgt. IDa gevoalens veraohillen. De hemel is eene bslooniag. Looa volgt naar werken. Verdianste komt naar | w«dijvoreE= We moetan pracht chriate» nen zijn. Oas niet met het mlndere ; vergenojgen, maar altijd tôt het betere ] opklimmen. Nooit genoeg, sltijd bâter. We zijn ohriaten van e«n stak, in het gehtim, in het opanbaar, nooit, kan r f mag men daaraan morzalen. Da strijd kan hevisr zijn. 't la eene g'iegenheid voor sohooner kroon. Wa vrsez^n. Sint Pau'ua ook die kloeg o*er ztjne mecaohslijke zwakheid en vrorg om van zija zonde*lersohi v^rlost it wor-den. — Onze Id^v« H»raot»oordde : mijne gratis il u voldoande We bako-men dia ook door het g-b«d en het opvolgan van Goda iaapraksn tôt voî-meaktheir*. Aan de wereld volataat vier^n, Ie6(5t?n, voldaaa en rijk zijn, het ia heel hssr leven ; wij wet^n dat het graf een overkant h*efî, w« beœin-nen God bovenal tm dSgn^n betn ni^t ait rr es, roaar Hn<i'Hiik b^t^nn-«cn ?n met li ft". H t »iode, h't b •lantri* «'eVacbillT A Wanneer w nu z doen, «Tgat"n we s iet d*t w« ni ta bnit 'îîà^woone doer, — wftt d rhslve nietge*ra»«<â votât —. | Denken wa eens aan onza goede moe< îlsr, legarea wa hoofl eens voor seaiga stoadsu op hast? hi?t. zoo kin'derJtjt Jief.... La-fia monder ekt roîgeas naar geloof in esrbcavheid, in isugdïa^mhtid ? Moeders voorbeald en hsre Isaaen vergetan w' sa niet : mijn jongen, bison der oppassen voor slecht jezelschap, voor de wereld. 0 moedar ! irerwijderd, misachien doods ik kom aw hailig beald voor den geest van uw osgan opwekken, g<slijk gij — moei-iijker mfsiohiea, maar toch mogelifk, « mag hij ook niet mat da warald eaa-bangen, maar zijna pliohten doen en djna m^kkers door zijn atichtend voor-:seld help:n in > roomh^id en in eer. Da wereld heeft ons Hasr eerst ver-'o;id en gebaat... de lerrling is niât )ater dan do metst^r, we bereiden on en strijde. Zalig dia verrolging lijden foor de geraohtigheid, za zailen God mnaohoawen... door de belooning Jaser gelukzaligheid. Stsrkte, moed en volhardicg liggen n het gebed. liititi iftarii btrnbth. Belglsch front Le Havre, 5 Sept In. den nacht van 3 tôt 4 Sept, hebbei de Daitschers gnstnhiudfnd?. obussen çe-schoten m de streek van Ramscapelle. S n tametijK henige arliUerwsirijd hac op hetzelfde punt plants op 4 S pt Geaurende den nacht van 4 tôt S wier-peu vijanaige vliegers bammea op A din-kerke.j Vaniaag merde ovse artillerie een ver-nielingigeschat op de vijahdige gemees j schapswegen. Niettegeastaande de vijandige lachtbe-' drijvigheid konden onze vliegers huant } tendis g vervullen. Fransch front | Parijs, 5 Sept. 15 «. [ Gisteren ia den avond, ta eene hevigi I besc if.ting kebben de Daitschers een aan-' val uitgevoerd op de vlakte Casemates, î D aanvali rs wsr len afg< slagen. lu Champagne sloegen wij een verras-sentis aanval af. ■. Wij vaa. onzen kant v»- rden een ver rasser.de aa&ml uit te n N-0. van Té'oi en nr m-n çevangesiea. Op bside oevers ■ an de Maas werd di artilleriestrifd heriç voortgcz<-t. In den ho gen E zax ontn o tingen val ronden in uen s et,or van S ppois. Partis, S Sept , 83 «. In den m >rgan hebben deDuitschers ne eene hevige beichietipg twee aanvallet uitgevoerd op de vlakte van Californie, Een officier bleef in onze handen. Langs weertijden artUljriebedrijvig-heid op beide oevers vaa da Maas. S Verd rs ni ts le se tien. Engdsch front Lcndeu 5 S pt, 15 u. ^ Een ve rasBBiice *i,*ar>dige aanva' = werd in dan nacht afgealagen vooi | Armée tiers. Eaae andere poging op de Portugee-f sobe stellfagen onderginghetzalfdelot. j Vijandiga artilleriahedrijTigheid om Lens. Londen 3 S«pt,22 u. Een aterk vijandig detachemant dat ; een vemaaande aanval bacro^fda op een onspr poatea t^n O vaa Kiaia Zille-beke wprd m*t verli*sen af«rea^a8*n. D ««"tUleriB wga van wepruj^rl.n z$ei b ^rij isr op h»t ala<ïv*ld »»n ïrfn, De Do tsoh? vlieeTS hfhber» opr>i"UW aeoig" pu tan gibombas-d i«»rd ^innio Oaza 'ijn^n »n eenitra a'achtrff rs ge-maakt en eebouwwn beaobadkd Gs»«n e»k«*la militaire iarfcbling word be-it i * *. O^ze^li-er ra h-bben <r9n*ob d*r< d>»fi gewroeht in o«er»finat mmintr d< } a»Zi' namer. taîrilk»? pboto'a Vijf DaUsohe viie^taigen w^rd^n nerierg*s"bot«n en necen gedwonc,»,ii ta dalf?n Zavsn der oa*e kwaman niel terug. Non da bjmûm b^i^fwisselra m dan tsir Be bedr*in«| t<gea Deifinark«i D- « N w Yok H •3'* 'd o (feff ppi twvd* r «ks M»tr mtn r, tr^wig»» tn**ch-n de k 'z r «-n H r> t« =»»" H-t i"knm it «fs-tai t da» nu ontmoeting der keiz«ra te Bjorke i Hat vjandig offensief op het Russisch Noorderfrent De wanorde on der de Russische troe pen tchijtit onherstellaar te zijn Som mig i regmenten wdgeren te strijden ei verlaten hunne stetiiagen voor het gevscht, Zij verlaten de vooriiaamste stellingei, die gansch huu laad in gsvaar brengen zmder de minite verdediging. N'ig nooit in de geschiedenis zag men dergelijk? fei ten geboekt staan. Dezwakte van deVoor-hoplge rsgeering werpt zljne vruchtec af. Het verlies van Riga is een der vo»r-naamste gebeurtenissen die op het 0 jste-lijk front plaats grepsn. Twee dagen u* ren voldoende omden invloed te vernieltn van twee jaren wederstand. De lijnvan de Dwina werd doorboord aileenlijk om cat dezen die haar moitten verd digtn vrijwittig vtwchilen en omdat de pngmgen om den toestund te herstellen le laat kwa-men of te. zwnk waren. De Russen hebben aldus hun beste steuipunt »erloren op de Baltisehe zee en aan de Duitschers eene sterke basis geschonken van waar zij Pe-troçrad kuanen bedreigen. Gelukkig dat de, Duitsehers tegen ander teoenstrevers te kampea hebben. het t r-rein Uçt voor hen ope n naar Petrograd en in Moldavie, maar daar zij de handen vol hebben ia Italie en op het Westelijk front zullen zij ongetwijfeld de onderne ming niet durven aanvatten. Zullen de Russen zteh nu rp de perben-denen verlaten of wel zult u zij ailes in 'i werk stellen «<n zelf hua Imd te verdedi gen ? 't Wordt hjd dat Rusland er aan denkt dat het niet alleen zitn eigen bektn-gen met de voeten treedt. Pa iaiarna van Riga PatronrM 4 Sept. — Mm voorzaa aed rt iang den aanvai op Riga en bad overg~g&tm tôt de ontrulining van dt voorcaamste dienkten,in't vooruiUich! de atad fcs moeten verlaten zonder vtel tegensiand ta mogen verwgobten van da troepsn van het noordarlijk front, welktt docr de wederkndsche maxi maliaaB^che propsganda aangevnurd varen. Zooals men »»eît waren bijns aldfi iabriekea tijdena don vooruitga^ç der Duitschers in 1915, naar 't middes van Rusland overgeoraoht. Het eff jcsif f is bagonnen op 1 Sept, Da artiile;i?voorber<9iding begoa oan 5 ure 's mprgeiidï, maS 't g^bruik des « ratikk^cd^ projfctulen. Het boas-bardemant dnurdeôaren en was voora! nevig Iju d?i 8Sr;rk *an Ixi^ul!. Om 11 ure 'a morgeuds wierp d« vijand coder het &^*ig Resobnt d« e^ratu brugsen over da Dwîna T»te dczer hrngiren werd-^n door Russiache batterijesj: v rcield la den namiddâg g lukten d-; Daitsobera eria dsa linkei oaver vaa dsn atroooa over t^ gs&n. la den namiddag werden henige geireoh ten gela erd De RnaBiaohe troepex roktan mat gsweld op ^«n vijand loi oader 't singen vaa de a Marseillaise d In den nacht hadden de Duitschari vftrsterkingfn gekregen, waardoor d< Ra«san varplicht warsn siob t» ont piooien ten N der Ujn Jxihull 0 .'bal Tôt op bedan geschiedt da wi-rkins op Ri^a tan lande zonder eenige mede-werkiîig van de Dnitsche vloot. Ki^t-teganataande de val van Riga aedert ige.i iijd voorzien was, heeft da t'jdiog dsr nrdarlaag ncchtana grooten indfak 1b Petrograd veroorzaakt. la de Bears hebben de weerden eene go-voelige daling ondergaan bij 't nieawi v?.n des val van Riga. Da kezettig vaa Riga in di un Londen 4 Sapf. — De pera ontvangt met spijt het nif aws der beietting vaa Riga door deDoitachera.Zij is elgemeen van oordeel dat het grooten tijd wordt dat Rualand van woorden tôt daden Overgaat. De o Daily Chronicle d sohrljit : Da alagen van generaal Ctdorna, Pélain, Douglas Haig en de toewijding van Franachi c, Italianm »n Engel-sohen belettsn dan vijand Rualand te b«bandalen zooais de toestand van het Rttaaiiiche loger het toelaat. VwraMlag la dm DaiUtek* pars Bile 4 Sept. — De veroverieg van Riga waa voor de Dnitacbe pera eene verraasiog dia men bij verre na niet verwachtts. Da « Straaabnrger Poat n schraef gia-tersï» : « Da gebaurteniasen nemen in het N. eenaonverwacbteontwikkeling. Da Ransac aobija?n Riga te verlaten. Zai df-za atad vailpn ? » D > « Gaïet van P-ankfort » denkt de stad in gavaar maar voorzift er nog de beznttiner niât van. Het ziet in de ont-wlkkfliog der krijgabowerkiag dat Dait chlasd noi< vrij biijfî in zijne bawcgingan maar bet voegt erbij : « Het is eohter voorzicbtig, het belang Tan du Daitache oorlogsdoelriaden in deza k^eatie, niet boven zijne waarde te sebatten. » Da a Bsriiner Tageblatt » legt : a Da voldoening over het bezetten vaa Riga sou zoo veel te grooter sijn door den apoed waarmede sij werd voitrokken. u De « Lokal Aosaiger » schrijft : « Riga is een Dnitache atad 't la rsan zijna Dnitacbe bevolking en aàn sijn Duit*chQ beatunr dat zij ailes te danken h^eft De hoofdsted van de Baltiache lae is aan Daitschiand terug gekeerd. n Rifà op varaekeldaaa* put» i» kraatf G°neve, 4 S°pt. — Het Duitsch léger® berickt drukt zieti uit als volgt : Na een strijd van twee dagen heeft het 8i leger o&der het het bevel van von Ha-iier Riga bezet dat op verscheidene pun* ten in brand staat. Onze dappere troepen hebben overal den vijandigen wederstand gebroken en al de hinderpalen te bêven gekomen. De Russen hebben haastig het bruggeu• hoofd nntruimd ten W. van de Duaa eu van R ga. Onze troepen staan tegenover de monding van de Duna. keiz^r in akkoord met Nlkolass de Bal-tisahe zae wilde gealotan veskiarec. Maar van w«ge Denem&rken tagen-stand ontmoet«ndn en om r«den van da bedreigini? vaa Bntgeland besloot da kdzer in 1905 In 't voornita'cht van ■ een ooriog met Engaland, Denem&rken 1 ta bfhandelan zooals hij latei deed met B Igie. Hij zou D'nME&rkcn b<s»ttan om de voordeelen t« bekomen welke Dme-mark^n b«m wojcrdi door zi oh ni*t t^ mengeo in h?! Ras«l»co Dait'ch ver-bond. L>f kciïT t> tegrsf s rde n»»r d«»n t«ar «ndeae at md» tne in d* sckendiog van Danfiœsrknn. E'n uitoebrnfd plan werd oat«'orpea voor de verovering vsn dit iai d p | Io de m«and Sapteaaber i905 bernsm keis-r de k» aîie van seo sf o "dor-, li k ve^bond in een nievw t«legram y aan daa tsar. t In dit t-ieprsm toont de k^iaar dit h*t in vof g« komea van het verhoncs te Bjork p siotan ^eer.asina kan afbotf>n op b»t Ff(tmcb-Ra«ai«ch vtrbo^d, wel t« v rit-«an aoo dit niet ta?«n Doi'sch-land fa Sfcricbit V»n een ar.drren kset, x-uâ* * ij, kuanen d' *r,p ii-M nt^n vao Risi^od t-Br^now F a sriiit * i t vfrd>r tfcaa daa d»» F a «cfa-' roa *i<»r n »«»dieir>! U * bondwe» oot b^-ft a iijd'i * d^n îasistun nnrlitf in i d«o 8*«» kg lii'ea wsonfl<!r DuitaoHlsiid n bi Jp nital 'î np mtc t tODCl-rtu t n d-» nriij iigbî-id ta fr^rt 'ij. I*i <ifr«k, e b »'n't <1 - k^ia» r, dnS hrt v rbord »p1-h&6it zal mogen afgekondigd wordeo. Wat gcta^kead is blijft geteekend. God is oasa gatuige. '' » —————■■ i iu Laitit* Itallaimeh laoarbarichl -— Rome 5 Sept (off ). Op de JndaaaaoheAlpen hevige strijd. Wij gicg«n voornit np de vlakte van B 'iatitza en namen 860 effloieren en )S02 uiannen gevangea. Op dec G«rao hetft de vijand aange» vslton un saa G«atagna*itz« tôt aan do Z'p. Wij slo^gen zeven aanvallen af en babielden al ona terrain De punten diçs «ij tijdelîjk O'iIrn'œdeD, hebb»n wij birbezet en 14 tffloirren en 398 mannen «revangen g-m an k t. 261 *11 g? ra namen deel a n den atrijd ea bombardeerden Pola. Vijaadli lafarbarleht Gisteren g-~en infanteriebewerkingen. In den nacut werd«n I aliaansche aan* valten afg slagea nabi) Kal en MadonL Dezen morgen heviçe artillerie strijd op de N->< dvhelHno van d» San Gabriel-, Trie.-tw rdopiuuo ooor vliegers ge-bombardeerd.De b v lkinç van Tnrst begrijpt reedi den err si i an den to stan i. LETT ERZETTERS Men vraagt L.etterxatt«ra ter drakkas^j ▼an • Ons Vaderlauad » 17, rne de Vto, : Gelais. Goed looa an atandvastlg aiark î=vriÎdâ^^ep?e«m^wt"

Er is geen OCR tekst voor deze krant.