Beîgiscli dagblad verschijRende alte 3agen ^èr^weelà| 1NSCHKUVINGEN l*er niituoil fiatgie I.ÏS FrankriJk 2«85 Kngrelaiiti-IIollaiiil 3.50 l*«r triment or » 5.00 » 0.50 » 10.OO Weekln8chri|Tingcn Ot;i5 fr, mt B centlcmen per nummec* mm DOOR, VRIJ EN VRAM VOÔR €00 EN VOLK EU LAND V Stic'iters ï J. BHE0KELANDT en A. Tempere Cpste! en Beheer : rue Neuve, 91, Calais EK0N0MISGHE ZELFSTANDIGHEID Ïi3 *t kort mogen we rekenen op dfe volledige vrijmaking van ors duur'waar Belgie. Nu reeds is de vijand achteruitgedreven uit eene groota brok van 't lacd en met on-gfeduld wachten de Réfugiés op d« toelaficg om terug te mogen gasri naar hun stad naar hun dorp. Zoo-dra de Regeering de toelating gaver zal, zullen ze aanstroomen van hein-de en ver uit de diepste en meesi verwijderste oorden van 't vasten-land en Engeland. Heel waarschijn-lijk hangt het vroeg of eerst laai verpchiinen van het rapatriemeni decreet af van de mogeliikheid om het ontzette gebied van levensmid-delen te voorzien, alsook van som-mige overeenkomsten die onze Re-' geering eventueel met de geallieer- > de en neutrule Staten te treffai heeft. Terug gaan is niets, ook bastaa er geen twijfel dat de Regeerinj j reeds maatregelen genomen heefi om aan de terugkomende momen-taan arbeidsgelegenheid te verschal-fen. Maar het ware verkeerd bii hei tegenwoordige te blijven stilstaar londer dieper in de toekomst t« zien, en daarom acht ik nu het oo-genblik gekomon om de vraag t« r stellen : Welke maatregelen diener *■ er getroffen te worden, welk organisme dient er tôt stand gebrachl om de economische her^pbioai var t ons land, in de toekomst te verze-keren ? In Belgie leven we van transiet, handel en nijverheid. Voor de drie ^ Is er kapitaal noodig nu meer nog dan vroeger. Vooreerst mogen we \ ons verwachten dat veel vercield en 't overblij vende door de Duit- > ischers in hun aftocht medegeaomen ) Ml zijn. Dan de meeste lui dia 't land uitgevaren zijn hebben op den vreemde hun laatste spaarcanten opgedaan. Nu komen ze terug en Btaan voor een hoop steenen. Ma-chienen zijn kwakrijgs en kosteu jpeperduur. Het geld ontbreekt en de noodige grondsloffen werden weggevoerd door denvijand.Oprecht de dag der terugkomst zal voor ve-len een blijde dag zijn maar ook een dag van wee en smàrte. Mag ik nu niet besluiten dat het oogenblik gekomen is om te bera-men waardoor aan onze nijvaraars en handelslui het noodige kapitaal kan verschaft worden dat hun toe-laten moet hun onderneming herop te richten ? Ik geloof en ben vast overtuigd van ja ! Is het noodig te stpunen op 't be-lang van dit besluit ? Onze bondge-nooten vooral Amerika zullen hun best doen om in den beginna ons van 't noodige te voorzien. Iadien zij dit doen, dan verrichfen zij een werk van barmbartigbei i wa?r?oor wij hen onzen besten dank bij voor-baat moeten toesturen. Maar zal en kan dit blijven duren ? Meer no?, is het wenschelijk dat Belgie zou bJij-vea voortleven op den rug vgn «e buitenlandsche SiatenlieW^di^beidî Werken wij aldus niet mede tôt hei eeonomisch verrai van ons eigen land ? < Bepaaldja! Handel en nijverheid vooral in een land dat van transiet leven moet, zijn de hoofdfaitoren dia Belgie tôt voorspoed en opbloei moeten feelpen.Wij kunnen niet bestaan londer hulp van buiten en daarom is het absoluut noodig dat in ons midden eene nationale nijverheid nationale produkten Yoortbrenger kan die wij op onze beurt naar buiten uit sturen kunnen. Aldus reeds hebben we lokaas om 't schepen-verkeer naar onze haven aan t< trekken en tevens vinden we er eer bron van niet te verwerpan inkom-sten in voor 't land. Waar gewerkt wordt is er weel ds. Is het niet duizendnml betei ^at door het oprichten van nijver-heid en handel, on«e werkliedec ^er plaats door hun handen aan eer foed dagloon geraken kunnen waar-zij bun zelf kunnen ontdragen, ôan te blijven leven op staatskosterl ^ intern&tionals hulp % Eg daarbij >p heel den tijd die we met open mond s bl^ijven gapen naar de gebraden kie-ie kens die er ingevlogen ko Tien, le wordt gebruikt op den vreemde om n- zich op te werk"n fo+ de wareld^an-ie del, ja zelfs de be^oorrading zijnde m eene nijverheidstak, het ieit dat wij o- ons aldus goedsmoeds voeden laten an zonder te beproeven eigen preduk-q- ten op eigen bodem door eigen volk st voor te brengen, is eene steun ge-n- ven aan en een vastzetten van eene n- vreemde nijverheid waartegen we at la.ter zullen moeten concurreeron. nt Eindeliik binst onze rust zullen wak-m kere lui reeds aan 't uitzien zijn tôt à- het v^rwezenlijken van Integratie n- met de Kempische koolmijnen, zoo-e- dat wanneer onze eigene metallur-ir- gia tôt integratie zalwillen overslaan an zij het gras voor haar vo?ten zal ge-maaid vinden. Uit dit ailes wil ik i»t enkel besluiten dat wij voor plicht Qg hebben tetrachten zoo rap mogelijk îft ons eigen te ontdragen door 't herin-n- richten van den handel en de nijver-tf- heid binnen het land. et Maar nu komt de vraag : hoa is zulks mogelijk. Welke ondernemin-t<J| gen moeten we in 't leven roepen en hoe die laten ontstsan T ® Ik zou die vraag kunnen verbin-den met mijqe vroegere artikelen en ze omschrijven als volgt : Houden we ons kapitaal binnen eigen bodem . of laten wij anderen bij ons den bas s spelen ? . Moeten wij 't duitsch bankwezen : ' bij ons inbrengen ofwel orerslaan ® tôt het fransch T )g m Op de eersta vraag ligt het ant-U woord klaar : Wij moeten ons eigen t_ baas blijven, ons eigen meester zijn. »n Wat de tweede batreft, ik verkies 't buiten de twee stelsel in, een eigen in aan te passen waarin de voordeelen >n van beide strekkingen versmolten sn maar tevens ook hun nadeelen ver-a- wijderd zijn en dat wel de eenige m praktische oplossing zijn zal in de jn messte gevallen waarvoor wij iullen în staan. Hoe dit stelsel ineenzit zien lit we volgende maal alhoewel ik mi reeds in eene zin het antwoord kan inleiden. Ik besluit tôt het stichten en inrichten van eene et Nationale Sludie- en Kredietbank. rS Adv. Jan BERNOLET. al B- ■ ■ ' 'V —m i >P st Lloyd George en Balfour 3a; in Frankrijk tn Londen, 28 Okt. 18 « Times ». — MM. Lloyd George en m Balfour, vergezeld van de militaire over- m heden zijn In Frankrijk aangekomen. 3r De « Daily Express » hccht groot J)t- r- lang aan die re!s en verklaart dat be« in langrijke gebeurtenlssen op haud^b zijn. is - [j_ - - ^ De aaisval op m het Italiaansch front De strljd voor Papadopoll !s op B3 Ok-tober bogonnen. >n Om 1! ure 's avonds veroverden de Engelschen het elland Cosenzo en vatten voet op het eiland del Lido ,°n Niettegenstaande een sohrlkkeltjk spervuur kwamen de «teuntroepen voort m aan en op 24 om 8 u. 's nachts berelkte "s wij het elland Grande, ln ^ K-, rnenimt» Ten elnde voor de Oostenrijkers de , tegenwoordigheld der Engelsche te rer-1 " bergen verkleedden de eerste ronden ~s zich in Italianen. Voor de veroverlng van het eiland ^ Grande bedlenden de Engelsche zich 33 eerst van een vljftigtal barken geleid n- door Italianen die goed den •troom kenden. Om 0 u. 30 was het noordelijk 3j. gedeelte van het elland met 400 gevan> er genen in onze handen. r_ De krijgsbewerklng moest door het Jn slecht weâer gestaakt worden, maar op 25 was het peerdenvalk op den oevçr sarnengetrokken. la den naoht van 26 ,r" glag een groep van 25 mannen over van D> het eiland Caserta naar het eiland Mag-3n glore. Bruggen werden gelegd en jQr« )ii «terklncen «mngebrach* HET ART'WOORD « van Ouiîsshîaod aan Mr Wdsoe r i t « Het vrjtagt de voas*waar^en , v*u den wapeustilstAnd t ——a c Kopenhagen, 27 Okt. DuitschSand autwoordt als volgt op de nota van M Wilson : De Du5tshe regeering heeft kenclg ee- ^ nomen van het antwoord yanM Wllson. Da Voor.îitter kent ce f>roi:dige her^ \ vormin^n die vsrwezonliîkt wsrien of ( op het punt staan het te worden In het grondwettelijk regiem van Dultschland. . De vredesondarhandeliagan worden s geleid door eene nationale regeering die £ de voldoende macht bezit om bcjilsslng r te nemen. Ook de militaire macht is aan deze c regeering onderworpsn. ' De Dultsche regeering wacht tbans na«r de voorwaarden van den waptm- i1 stlist&nd die de aersfe stap zal zijn naar i den vrede door M. Wilson in zljne nota's \ ulteengezat. (Gel.) SOLF. |a \ De vdorwasrd«n van desa wapensfils^and r Londen, 28 Okt. kI De « Dai!y Chroiicle » schrljft : Ame- 1 rika en de Verbondenen moeten zonder ^ nitstel te lande en op zee maatregelen : 1 nemen die noodzaketljk zijn voor den * wapenstilstand. Hot Is mogelijk dat Du'tschjand niet [ "t akkoord is over eenige hijzonderhedert, na in prltcîep de voorwaardea onder schreven te hebben. Deze veronderstel- ^ ilfg Is ten anderen onwaarschljnlljk. Dultschland zou in zljne toegevingen uoolt zoover gegaan zijn Indien do toe* 1 stand niet hopeloos was. Het Is voldoen- ' cle de berlchten uit Oostenrijk te lezen ? am te begrijpen dat da Dultsche over- 1 heersching op haar elnde loopt. g De termen van den wapen- z stilsfaod met Duifschiand v Parljs, 29 Okt. " Men denkt algemeen dat de termen iran den wapenstilstand met Dultschland binnen kort aullen gekend zijn. De conferentie der Verbondenen ls bezig met de bljzonderheden te bepalen Bn de gevolgen van de beraadslaglng £ tullen waarsohljnlljk heden of morgen j, s^ekend zijn. ç Men denkt dat de vergoedlng voor de persoonlijke verllezen en schaden be* j rokkend aan de elgendommen er zal in cj begrepen zijn. Het Duiîsch antwoord a in de Engelsche pers f « Mornlng Post ».—■ De spoed waar» mede de Dultschers de nota van SI. Wil' ion beantwoorddon getulgt dat de vijand Brnstig wapenstilstand wenscht. Men bieeft evenwel nog niet te veel vertron« £ wen In de hervormlngen. Eens de moel» ^ lljkheden te boven gekomen zou het oud regiem kunnen hersteld wordeu. v i Daily News ». — Indien de vrede In 't zloht is mogen de Verbondenen geen tijd verllezen, maar moeten maatregelen treifen om onmiddelijk de vljandelfjkhe' den te staken. De voorwaarden van wa* penstilstand moeten zoodanjg zijn dat de vijand onbekwaam Is nog aen oorlag te herbeglcnen. Het antwoord van Oostenrijk a en het lot vas Duitschland \ Parljs, 29 Okt. f Men voorzlet dat de overgave van Oostenrijk zal besllssen over het lot van Dultschland. *1 Is de overgave i zoider voorwaarden 1 Parljs, 29 Okt. ■ In de offloleele Engelsche midden ,»an- zîet men de nota vàn Oostenrijk Mua ] Voorzitter Wllsbn als eene overgave , zonder voôirwaarden. De Duitsohe nota zegt. lntegendeel 1 droog weg ; « Wij wâcnt'en thans de 1 voorwaarden van den wapenstilstand 1 af », juist alsoi de Verbondenen siin die t - *•' v )e alreding van Ludesdorf Zurîch. — Naar eene officWle iog zou het aftredc-n v«i> Ludpndorff het evolc zijn <i?r h«sllssing wsardoor bet •evelb-jbherschap der legers onder de erantwoorrleiijkheîd van den Kans'.ller e&teid werd. Znkere dagbladen zien evenwel In dit ftredan nene mlsîuisklng van de mUI-i!r<î partlj. De « Gazette vgn Francfort » trekf do urxîacht op de hatidelwîjze der verdo-iigintrspartîj tôt het uiterste, geschaard onrf Hxndenbnrg : « Eenige voorname pîrsonen, waar-nder de al-Duïtsch»r« en de b^houds-;ezinden gaan ?oort In hunne poglngen esren den « schandvrftdo » waarmede zij Ion verzoenldgsvrede bsJoftlen- Zîj be-</ rftn det onze levers coç altljd zef»e-jjalecd strliden op vvr>v*rd grondje->ïetl. Zij verborgen aan het volk den vtzenlîjken mlîitairen en politSek'jn toe-tand vaa Duîtschl^n^. Tegenwuoriig ;eeft de nota van M W Ison, die het ood dort stijrjen op het wszen van ieder c'Sten Duîischer, hun de gelegenhsid m h?t volk op te wlndec. Man tracht k»-n U^Inhtsdao: to bclnvloecen op de» "îg.iriblîk dat hij een ernstig besluit noet neman. De Uuit^che pers Baie—» De Duïtsche da^bladen getul* •en van de ontrosrîng die het plotse-l»gs aftreden van Ludendorff verwekte. De « Bjrlloer Taa;eb!att » sohrijft : Het Is onbetwîstbaar dat Ludendorff n*t leede oogen de demokratisatle van )uilschlasid aa- schouwt. Hij beheersch e al de regeerln^en en b ,verkte het flr.don van B^thm^nn-HoUweg eu Luhlmann. HIJ moest thans aan de bur ■erlljke overbeid f^ehoorzamen en kon tiens gedachten nlot de2l«n. Dp grondwntelijka h^rvorminiren zijn wîtsend voor de miHtaire aanvosrders-tsa « Gazette van Voss » zegt dat het :sm s aan poiitieke opleiding Luden-lorff falrijke misstappen deed begaan. De « Tagîische Runischau » zegt dat iet spijtijf Ss dut Ludend >xff moit aftre-:en iufst op den oo^anbl'k van den wa* snsiiista ±à on dat m-^n nooitzal vîrge-an wat Lulendoiff voor Dultschland edaan hteft. Da « Lokal Ansel^er » zegt J In den opperstaf en bij de soldaten al dit nieuws met droefheld onthaald rorden. 7t Is het eerste sffer pevraagd door de îeerderheid van den Reichstag. Andere ullen volgen. De toestatid van den keizer " Daliy Express 29 Okt. De " Kolniache Zeitung " selnt dat i edebour ln den Reichstag verklaard i oeft dat de invloed van den keizer moet erdwijnen. In de rangen der radlkale partij hoor- i e men roepen : 44 Dat hij troonafstand 1 oe ! " 1 Men selnt offltleus dat de keizer eene erklaring zal afleggen en mlsschlen ! en troon zal af staan. h or^derzeeers keeren terug naar hunne basis 44 Daily Express Men seint de doorvaart van talrljke lultsche onderzeeërs langg de Noorsche us ten. De bemannlng bagroette het Deensch aandel. De toestand in Oostenrijk De keizerlijke famille is ongerust Zurich, 27 Okt. Men verneemt uit goede bron dat de artshertogen zich terug getrokken heb-ien ln het kasteel van Codollo, nablj ludapest. De keizer Is op het punt naar Debrec-In te vertrekken. In Hongarië Zurich, 27 Okt. Volgens eensnelberlçhtlsde nationale teweglng In Hongarlë eene eehte revo-utle geworden. Graaf Karolyl sehijnt, zonder aanstèl-Ing vftn den keizer, het bestnur In h*n-len genomen te hebben. Een" nationale raad, bestaandç uit turgers, offîcieren, werk- en landliedén verd tôt stand gebracht. De « Gazette van Francfort » vraag t lit verplaatser» der Dultsche troepen ult longar'ô nuar drukt er evenwel op dat let veïîies van deze streek, die tôt nu oo de graanzolder van DultathUnd was. eer groot *al zljo. ^ 'ÎHEVIGE GEVECHTEN i tusschendeOiseendeSerre,; 3 1 <C Belgisch legerbericht van 29 ôkt. I/chte bedrijvlghmd van beide artilleries- Esn vljandig vlieptuig werd door »nze artillerie neergeschoteh. Frafitsche Legerberichten van 29 October 15 u. T-!melljk hsvige gpsc'iutstrljd In de ître^k van de Oise, namellfh voor Gra-sd* Ver'y. in den n&cht hebben wij den vljandl-*en wederstand gebroken en zîjn Guise ^enaderd. Wij veroverded barakken en îet hospltaal, den omtrek van de spoor-lal on de eerste loopgraven van eene rersterkta stelling ten Z. van Gtiateau. Meer t*n Z. overschreden wij don jzarweg van Ouvry. R cbts vati Peron glnsren w!j voorult ;en 0 van Monc sau-'.s-Nauf. Op het front v*n d6 Serrs groote be-Irijvlgheid der machlengeweren. Oizs ronden zijn overal in vooling net den vijand. Ver lors kalme nachtt 23 u. Tusschen de Oise en de S îrra hevige jesc'autsbewerklngen, voornameiijk In le stri"*^ van Crrcy sur-S -rre. Ten W. van Chateau Porclen viel het >s Fratsch leger aan op een front van L2 Km., tus?chen St-Quentin-le-Petit en derpy. 0« vijand had bevel gekregen tôt net uiterste te wederstaan. Links brachten «r'j onse lijnen nabij den heu'eel 127. Ten W. van Bor.agae glngen wij ook ?oorult. In het midden werd de vijand acb.ter-ait gedreven tôt over den weg RrCiu-n'oues-St Fergense. I * ; V» Rschts veroverden wij den heuvel 156J > DeFranschenmaaktenSBOgevangenen.^ Y' Een vijjandelijken aftocht voorzien De vllegers merken talrijke brandon op tusschen de Serre on de Oise en ton , N van de Aisne. Men denkt dat zij hot voorteeken iljn van een groote Dultsche aftocht. , Engelsche Legerfeerschten van 29 ôktober 15 u. Niets te seinon uitgonoman gescl uts-bedrljïigheld en ontmoetlngen va» ronden.23 u. Wij maakten dezen morgen 70 gevan» genen tljdecs een raid ten N.-O. van Englefontalne. VUBGDIEN8T f Wij vernlelden 32 vijandige vlie^tul» gen, en dwongen er 10 lot dalon. Acht der onïen z!jn vernaist. Italiaansch Legerberiirht van 29Okt. De strljd op de Piav-werd voortgezet. Van af Valdabbîadene tôt aan den : IJzerweg van TzovinQonerno veroverden de Italianen den linkeroever. Hat 2o leger verovîrde de hoogter. van Val de la Madona. De berg Planer-Pi*»^ nas, de viakte van S^rnagello en Luïa« gania zijn in onze mac it. Het 10c leger gaat voorult op de Mon» tlca- Wij maakten 4.000 gevangenen. (■ ■ . ■■ ..mi ■ ■ m «m i — i ii ■ i■ i■ in ■ i r.-acat. J .. Oostenrijk vraagt onmiddelîjkea wapenslilsland Graaf Andrassy t'akkoord met Wilson Graaf AndrassJ? selnt aan M. Lansing dat hij over aile prlnciepan met M. Wilson 't akkoord is on wenscht een volke-, ren verbend tôt stand te zleo komen. De Keizer wil slechts een oorlog e!n-digen en het volk Is overtuigd dat slechts in over over hun lotsbestemmlng kan beslist worden. Andrassy vraagt dus aan M. Wilson ln hetbelangder menschheldhet sluiten van den wapenstilstand op al de Hon-gaarsche fronton en het aanvangsn van onderhandellhgen. I Dagorde van Keizer Karel aan z\]n léger i Baie, 27 Okt. Keizer Karel heeft aan zljne troepen get volgend dagorder gerlcht : Soldaten, de dag waarop glj naar uwo haardsteden zult terugkeeren en die u den vrede zal medebrengen, nadert met rasse schreden. Intussehen hebt glj nog eene lastlge taak te vervullen. Uwe militaire begaafdheden, de rede en geest van opofferlng hebben tegen-woordlg meer dan oolt Invloed op de toekomst van al de volkeren van het ) keizerrijk zonder uitzondering. De tucht waarvan glj ln ontelbare gevechten ge> i tutgenls gaaft, uwe trouw en gehoor-zaamheld maakten u bekwaam tôt on-, vergelljkbare heldenfelten en blijven eene rots waarop aile aanvallen zullen afschampen. Uwe plichten zijn dnlde-ll jk en eenvoudig evenals den eed dlen glj aflegdet voor den Àlmachtige. s ' Ten allen tîjde vonden aile volkerea van het keizerrijk een vaderland lo het leger. 't Is daarom dat het legortot zulka dadan bekwaam Is en hat zal getrou\•k^ alie moeliljkheden t« boven komen voor het hell van aile volkeren. Gods zegen daalt over u nedor. De herkesming van * den Tcheken Staat Basel, 30 Okt. ^ De « Gazette de Francfort » zegi dat^ toen hei gekend was dat Andrassy, op vraag van M. Wilson, do Tohekschs staat herkent, te Praag onmiddelijk al da. huizen bevlagd werden. „ Duizende burgers liepen met de na* tlonale kokarde. De keizerlijke kentoe^ ^ kens werden overal afgerukt. j Bioedige gevechtes îeBudopzit De « Gazette de Voss » vernesmt dat, blosdlgo gevechten geleverd werden tol^ Budapest al's gevolgvan de sooialistischs betooglngen. Het volk werd met machlen^ geworen en bajonetten uitaen gedreven»\ — — i Ophitsingen te Berlijn, lîam* T bur g en in de Rijxsstreken Zurich. — Volgens zekere berlchteai zouden de revolutlonnalren hevlg aanj 't ophltsen zijn in Berlljn, Hamburg erf, ln de Rljnstreken. Gansch do pers noodlgt het volk uit tef, weerstaan. -p ■ i \ Typkije heeft de vredes- onderhaiideliniien begerreu '4=™- ~ Londen, 30 Okt. : : | nopel, dat Turkijo offici.el f. vredes-, De bljzondere «orr. van de " Nationale onderhandellngen met de \ ibo deneç ïidendâ" te BerUn selnt ait KonsUntl-i begonnen heeft, ""-S V ^ tlERDE JAAR6ANG — NUMiER 1231 pr|j| , f0 CENTH OiMEiDAG. 31 CXf*8E8 !>U

Er is geen OCR tekst voor deze krant.