Nummey 591 Pnjs : gj Cantiemen Vrijctag 8 Decembsj? 1Ô18. Dpnfckei*«UifQ8veP: TiPPtBE»IIUYLE DninksrktlMii) 88, DE PANNE (Salgiit Votir Fpanhfil&i a 17. cm d» *>Oj CALJMS DP8TEL i J. BAECKELANDT, rue ttorut, 17, CALAIS. RECHT DOOR, VRIJ, EN VRANK +■ ■+■ 1 •+• VOOR GOD EN VOLK EN LAND I J ABOMNEMENTEH Sels» Frankrljk Sugelani en Mofleitd 1.50 p. pet9 !»a»nâ 1*80 » r. par maand S 70 fr. par maand 4.00 fr née Brimeeler 5.00 fp. per lpim»ster 3.00 fp. par tri m. Mes schrljft In: 73, ras Cbiumllyj »i bis, ru* St. D»ni>, 0»! ■'» «s Mj al «es* corf«apond«ntfn. 0* inz«1 van den s?ri d voor Frankrijk Arm Frankrijk ! Edele natie! Lichtzin-nig volk ! Uw bloed stroomde over uwen grond en over den onzen. Van onder den toren van Nieu?poort, langsheen de banen van Pervyse, op het kerkhof te Lamper-nisse en voorts na&r't Zaiden henen, tôt aan de Vogeezen toe, overal kruiskens op het graf van gevailen Franscheul Van in de Ardeensche bosscben tôt, aan den zoom der groote AfiiKaansche woestijn ; in 't Oosten, op de lanHengî.e van Galli-poli en in de M*cedonische velden en bergen, overal dronk de grond uw bloed. * » * Immer stond gij voorop in de volkeren-rei en door uw bevalligheid, door uw vin-nighwid loktet gij de nati&n rondom u ! Waarom toch moest al het goede, al het edele zoo fel e loor gaan in u*e lichtzinnigheid ? Wist gij dan niet meer dat uw grond het germamandom als een prooi voor rooverstochten ligt voorge-worpen ? of waart gij al die invalle. door de eeu*en heen, met hun som van wee en van jammer vergeten? Voeldet gij niet dat de arend zijn vraatzuchtige oogen vestigde op de schoone kolonien van Noord-Afrika en tuk was op buit van uw eigen bodem? De ver«ittigingen va« Aga-"dir, van Algesiras schudden u dan niet wakker? lu plaats van het gezwets en ge-baar omirent verloren provincien en weerwraak, moest gij m gereed maken, het zwara slagawaard aaogeapen, het sta-lanpantser smeden. Liever danuw eigen kinderen op vreemden bodem te jagen, moest gij ail r Franschen wil tôt het eena doel sarnetisDoeren : Frankrijk degelijk, Frank rijk machtig, den vrede verknocht, maar tôt afweer gereed ! Wat boet gij bioedend uit uw lichtzin-nig zijn ! Schoon volk ! Wie had er ooit gedacht dat er zulke veerkracht in u verborgen *at. Besprongen en overwonnen, in doem-bacbt half ten gronde, zijt gij opnieuw recht gesprongen en brengt den vijand immer nieuwe slagen toe. Gij weet het maar al te wel, gij voelt het. 't Gaatio dt*zen krijg om uw bestaan als grootmacht, om 't vrije leven op den vrijen aarab.îd*m of om h^t verbr<>kkeld worden of ten mil s'e g bonden ligg^n aan den overhe^rsctier van Europe, net larolendigen vern<?d r«nd roudslenUren in zijn schaduwe, nieneud zijn belangen, bijoaeen speelbal lijuergnllen en immer duchtend het dreigMi'de m»chtwoord. K^mp dan voort den heilig^n kamp voor h^t eerlijke eigenbestaan. Wordt op« nieu b-wust d*n auel van uw geslacht en de schooriheid van d^n roi dien gij io de wereld spelen kunt. Ruk af de plaag die u we zijde openhoudt e u»» edel bloed in kinderloosheid doet te loor gaan. Her-ken uw eigen kinderen het rtcht dat zij beiitten hun God en hun land te dieuen en houdt hoog in de wereld, gelijk wel-eer, de fakkel van reine geestesschoon-heid.Wij, Vlamingen, — tôt 't spijt van hen die 't beweren — wij wensohen u niet ge-ttleineerd. Wij wenschen u schoon en \ groot en machtig, op deze voorwaarde, dat wij oos ons eigen bescbaving kunnen uitleven, — God gaf ieder volk de zij ne, — dat * ij op eigen bodem niet verstikt wordan door vreemde lucht waarvoor onre longen niet oper gaan, dat «ij, gelijk fij, de door den Schepper in ons ge-legde kraehten met eigen taal en volgena eigen saden kannen uitwtrken. y.v.g. î InGriekenland !>• «•«•lag vaa Milan k Dec. — De « Corriere délia Sera » heeft bijzonderheden ontvangec over d« gebeurtenissen te Athenen. Donderdag was de stad sterk bezet door gewapende soldaten en res^rvisten, «lsof «an vijandige aanval gevreesd was. | KERSTMIS ~ NLEUWJAAR j i S.li.¥.lft.-*.U.C w. ! ? onder de hooge besehcrming rtn den heer Mini,ter f | van OorUg, baron de Brocqaeville $ î Se INSGHR1JVINÔSL1JST î ♦ ♦ • Overgedragen (le en Se lnschrijvlngsli st I I fr. 4710 | î Minlster Poullet 100 | î g. Uesniclc, Voorzltter der Rechtbank : van Brugge 40 J H ndrilc Hrjman, ReDnes 5 ! I Aalm. Qaagebenr, Océan, De Panne 20 I i Aalm. Bylo (Se storttng) SS \ j Anonyme Grand Quartier Général 30 j j 0 uhaling Aiverlnghem 194 35 î ♦ H Lust, Ambulance Gîlais 5 ; Anonyme P. 10# ; j Aalm Pau^els B. 207, I. SO • î Aalm K^nis 10 | î Een Brancardier 10 } ; Aalm. Moriler, Granvllle 23 j Totnal fr. 5559 38 j Een half uur na middamacht richtten de reservisten eane betooging in. De stoet trok naar de Omoniaplaats en be-schimpte geaurende den doortocht de verbondenen en Venizelisten. Voor het bureel van het dagblad «Etnichi» verden revolverschoten gelost, rnaar men denkt niet dat er gekwetsten zijn. Midderwijl gaf de regeering een mani-fest uit, waarin het de bevolking tôt kalmte aanmaande. Een uur na de betooging was de rust hersteld. Maar toen vrijdag het nieuws toekwam dat de verbondenen mannen ontscheept hadden en dat dezen in den omtrek van Atbenen aangekomen waren, was da op-gewondenheid algemeen. Grieksche soldaten en reservisten hitsten de mes igte op en welhaast hoorde men het getiktak van geweran en mitrailleusen. Eene ont-moeting kwam plaats te grijpen tusschen de GriaKen an de verbondene tro^pen. Men vernam spoedig dat da Grieken eerst van hun wapens hadden gebruik gemaakt. Deze hadden de matrozen belet de aangeduide punten te bezetten. Er waren eenige dooden en gekwetsten. Van 9 tôt 18 uur werd het gevscht op verschillende punten van de hoofdstad voortgezet. Om 47 u. begon de Grieksche artillerie den Zappeion, waar eenige hon-<ierden Franschen gekantonneerd lagen, ie bombardeeren. Xelfs op de vloot werd geschoten. Talrijke reservisten doorliepen intus-schen de straten en vuurden ook op de Engelsche legatie, waar een politieagent gedood werd. De i enigte die xefr opge^onden was vergsnoegde zich met de so'djuen aan te vuren. 89e bHjfl eirnatiff. Parijs 5 Dec. — De toestand blijft ernstig D« Venizelisten blijven het voor-werp van uitdagingen en b-s himpingen. Hoiszoek en bedreiging zijn aan het order van den dag. Te AthM sehijnt î b«i vijandBiijkheden voor to Min I M«» houdt de ¥c»iieli«ieB aan | Atheaen 6 Dec. — Ben schijnbare kalmte heerscht te Athenen. E>e bevo>king is zeer oc-gerust. Be vreemdelingen verlaten de stad. De aankouding der Venizelisten duurtv ort. Da straten zijn door sterke detachernsnteo Koningsgezicden beset. D« Mi' is ers der verbondenen hebben %< • waakt op het verirek bunner lndgs»ooten. r Ge*"ne onderhandellr gen he&ben meer plaats ç met ket Grkksch mmisterie. ) De b«wfla( der %att*Veoiio Iilatea attut nitbrciiAiBg Athenen é Dec. — In versobeidece steden i van Griekenlar.d htbben beweglngen plaats» | tegen dU Venizelister. De ophitsera wordea ' door de ovtrhedaa ondersteund. S Wâlt^îi op da hoogt» Miivm» dar laaitt» oorlcHisbaricht» | !•••( t Om Vadorlmd % De vijand seint de bezetting van Bukarest enPloe r.i Geneve, 6 Dec. — Man selut t<3 Berlija offi-cieel dat de duitsche troepen Bukareet bez^t hebben. Geneve 6 Dec. — Ult Weenen wordt offxi-eel bericht dat de Oostenrijkers Ploesci ver overden. Oo r»Keeri«« aiar Jassy av^rgebrackt Bukarest, 0 Dec. — Jassy is tegenwoordig de hoofdstad van Roemenie, Hier zijn reeds v^rscheidene minisiers en Kamerieden aaageto nen. De kamers zullen iu 't korte eene vergade-riog houden, Sle Bnaaen setae* dec; afioeht dar H«i«sine«i&ni Ten Z.-O. raa Pamare-Jassy in de stresk van Komuhy vielen onze rertenners eece *oorpost aan en namen geïangenen. Roemenie. — Gevechten aan de grens *an Tra, syl«anie. In Vauctue behaalde de vijarid voordeesen ln de richting van Tergovitz.-Ploescl eii Konadesti. De vijand doorboorde het Roemeecscti front op den ijser veg Titu-Bukarest. De Roemenen noeten wijken. Op andere punten werden aan^allen afge-slagen.De'vijaad ontva^gt «ereier* hingea voor Bubarcsi Parijs 5 Dec. — De strijd voor Bukarest is in 't voordeel van den vijand ultgeval- len. Het grootste gedeelte van de lijn van den Arges is in zijne macht. De voor ( deelen door de Russen en Roemenen 1 behaald ten Z W. van de hoofdstad, ' heoben zich niet verrii-uwd. I Door den val vnn Tirgovistea heeft de vijand toegang tôt de rijke petroleum- i bronnen. , ft'à<£tiwe ir^v^ebtem wordesa v«sirwr*efc»t. I De Duitschers drukken op de hevig- , heid van den strijd dien *.ij moesten leveren. Zij verborgen het niet, dat hua taak veel ver^emaîfkelijkt werd door den riji dom van de bezet;e streek en door den overvloed van voorraad. Op 3 Dec. hebben de Duitschers 8000 gevange» en genomen. Te Titu mieKen zij 35 kanonnen, 13 lokomotieven en veel materiaal buit. Nieuwe gevechten zijn op handen. H o» H««?mi»»ie bedrogen werd < And'é Prisant. — Tôt op het laatste ooger»-genbhk; dacht r»f menie dat Bulgarie zou or.-aijdigr ereblîVîn zija. Nocli de »erwitii«ingen van Frankrijk nech deze van Bogelacd deden den s uier «allen door de listige streken van Bulgarie *oor zijn ooi?cn gespannen. Zslfs wa? de verblindheid zcq groot dat Roemenie aan Ruslsnd vroeg niet onmiddeli.k in Dobroedji te rukken, ten eiade de Bulgaren niet op te wifcden. In de Balkans De Serviera driiveaa dâ» vi;a«d waar 'i ^oorùe# Parijs, é Dec. — Ssrvisch legerbericht- Gisteren avond hebben wij ooze overwin-ningen uitgebreid nabij Grnnista en Budhi-mirci.Wij veroverden nieuwe sterke verachansin gen en mieken tweî Duitsche obasiers buit De vijand werd naar het noorde i verdre en. Op het verorerd terrein vonden wij ce groot aaaial iijken, waaronder dit \ari d n commandant van het ti reg. i%rtii|eri*et«*ijj«i Pari s, é Dec. — 0< 5 Dec hebb?c de B an-acne an Ser»x-«be t o^pea nteuw ;n vooruitgang gemaakt ten N. /au Pa olovie en 125 gerange-nen genomeo. Hevige aitilleriestrijd ten N. *an Moaastir. AbtBftfttri h op « m VABERLAND * Over Liederon #p Donderdag namlddag 9 dezer, krtgen wij ln St... Botrel, den Bretoenschen zanger te hooren voor beperktenkrlng. Dlvisie- en brlgadegeneraals cfficieren en soldaten van al e wapens en uit aile regimenten der 1 dl isle waren aanwezlg. 't Was een nleuwen Botrel dien wij hoorden of liever de ou Je ln oorlo sienne. — Aan 't heerltjke oude Bretagne heri ; Jerrie ons al een « J'aime Paimp 1 et sa falilse ». Nu /as hij Fransciie sol-daat en ^.ls soldaat sprpk en zon# Ij tôt soldaten. om hunne ziel te wf-ro ijden, « pour leur ve'S r fe pinard nto al ». Z'tt^mte op den boek »an de lafel b /.on^' hlj op vrooii ke ^oiksw,iisj«8 « Rosalie », « Dl ke Bertf a » en « Mlmi Mitrailleuse s of sloe^ met zijn stok de maat voor 't geimproviseerd sol- | Officielle m^ffeifeelisigesi j ®®%à»efe iegorb«ri«âa£ | ♦ Le Havre, 6 Dec. —- In dm avond en gedurende den nacht bommenge- | i vechten in de straekvan Diksmuide. j De artillerie was van weerzijden tame- ; ? lijk bsdrijvig op het front van den Yzer. j | Padi% 6 3ee. l&a. J Kalme nacht op gomtch het front. 1 t f'sriljss, 6 Dre * 93 u. I Op het front van de Somme langs weerzijden groote artilleriebedrijvigheid j I in d* strefk van B'Wchavesneg. j I /«. Chnmpaone werd een mjmdiq d°tachement verspreid: j Op den linker o wr van- d'Maaz vt*/ n de duitschers den uitsprong van ; I Gaz* h,jn aan ten O. wai den heuwl >W i. j | De vijand kon enk'l op eenige punten in de lijn voet vatten. j k Mùaajrefaeia le&w>r«*«»*<tofos ' Lsmden, 6 Dec. 13 u. — Gedurendp. den macht nins te seinen dan een T hemg vijanaig bombardâmes in den se et or van den Ancre. t h.&<"ficn, 6 Dpc.2i u. 20— Wij wrd*n dezen morgm met wlgelukken : vtrra<se-tden aanval uit tegen de duitsche (oopgraven ten Z.-O. van N'uvilU-St. Vaast. Tivee duitsche verkmningen mislukten ten W. van B 'auraws en ten N.-; G. van Roelwcriurt. Wij viamen eeniqe gevangewn. Op het ovrige van het front volt mets te se%nen. datenkoor dat zijne lulmlge « chansons de route » he haalde. En zijn gebabbel er tusschen in over soidatenleven en soldatendoening was simpel ge-moedelij .: en tintelde vol joligen spot. Die edele menscb met zlin stralende oogen en groot harte, leefda ons leven mee en ploolde zfjn kunst en maakte ■>& eenvoudig, scaallisch en vroalljk tea dienste >an de jongena. Zijn werk is beerlij t en nuttig voor volt en land. Wis danken hem omdat hlj ia zijne reizen ook de Belgen niet -ergeet en buonen naam toeju cben doet ook verre van hisr. M^ar on^illekeurig bij 't weggaan uit de zaal kwamen een paar be.^chnuwingen bij ons op, Wan-neer wij bi 't overdenken van 't schoone dat de vreemde ons bracbt, ook het eigene beschouwdeu. WJj Vlamingen missen lleij^s als de « chansons de route waar op welgekende mirschdeuntjes 't gros der soldaten den voorzanger bij afwisseliag nazing n of met een kort refrein ass « et ru et ru tontaine » invallen. 't Liedjen wordt levendig en opgewekt, de marsch aangenaam en gerytbmeerd en noch voorzanger en noch kcor vermoeid. 'k Hoor er somsook wel zuike door onze jongen8 ziogen maar't zij a kreupele wat rythme en taal betreft. Kunnen onze dlchters ook niet eens 'n mooi liedjen schrijven in dien aard op de wij e van « Malb >rough » of « Sur la route de.... # of-wel « Daarkwam 'nboer van Leuven... » Kan een orner Vlaamsche dagbladen niet een prijs*amp ult8cb.ri ven voor simpele, maar guitige soldaten-marscùliederen ? Dan zal ^et luide en vroolijk schallen btj den optoebt, aïs wij toekomenden zo-m^r Bfclgte zulien inrukken. Nog iets : met kl^ppende handen iulchte ik ult gaucher harten Botrel toe. Doch ook HULLE- 1BR0ECK onzen Vlaamschen ranger, wou ik gaarne op 't ftont hooren en toejuichen. Wij Vlamingen op het front, wij vragan iiaar hem. Dat btj hier op't front verblij*e te aiddea ons, dat hij zijne liederen late we< rgalmen ln de cantonaementsdorpen voor onze luisterrade jongena, wler barts en zlele meetrillea zal op den rythme der zangee; en al taande naar de leop-gracritf n zullen 1) 2^ herha'en ln koor of stllle neurien i:. zoet berdenteen, w n wii in de barra winteri achten op wacht staan Wij vragenschoone Vlaamsch kunst; wij vra^en hetrlljke Vlaaaiscbe liederen te hooren en we hopen dat wle het aan-g:iat ons, Vlaatnsche joi^gecs ult de loopgrachten, die 't slljk fan 'i land heiligen door ons, de gun-ste niet zullen weigeren den Vlaamscben zarger Hullebroeck ta laten komen en te zingen voor ons om ook ln Vlaamsche soldat nzielen een beetjen « pinard moral # te schen -.en. NAVRETTE. Coacirt van 't darde bataillon JULES : Potverdiîike, wie dat we daar hebben; onzen Paull Ehwal jongen, hoe is 't er al mee? Ailes goed f 't Is verdraaid al eene eeae eeaw dat ik U niet meer gezien heb, Kom 1 wi; gaaa een plntje pak-ken 1 PAUL : r* wil v»el ! Maar zeg, Jules, zijt gi] naar '1 coi cert gt weest van 't derde ba aillon ? Jules : Neen jonKen, 'k «eeroe eens gaan zien, 1 maar 's was ju st op de wacht, en norgen ztl tk oo* ntet i unnen gaan, w. nt wegaan naar de loop-gra bten, dus Paul :'t Ii waarlljk jamner, 't waa de moeite weerd;'t derde bat est un peu là zulle 1 De too-naelbond a ExceMor » mag er fier op zijn. Jules : Zoo, zoo, Paul, vertelt m'eens wat over dat feest ? M ar 't is waar, 'k moet eerst lets vragea, is er eene omhaliog gedann gtweest T Paul : Ja zeser, en weet ge met welk doelP Jules : Neen, 't juist daarom dat lk het mag,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.