Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
e heo*
zekers�
j*g�ven
rb'onden
hebben
ling die
OYer de
m door
als een
t� door
Vierde jaargang� Nummer S82
Prijs: 5c*iUzzacn
Maan 4** 4 Februari l9i&
or de ijl�
�ia 't !a*B
s swetfisn
STICHTERS : J. Basckelandt en A. Tempers
^
Belgisch dagblad verschijnende op al de dagen der week
Opstel en Beheer : J. BAECKELANBT
17, rue Mortet, CALAIS
��^ia=s==��iJ��^�*�;
�IffnTiTih'iT'Tif �'
ABOSrWKa�EWS'BW
Ppr bmmur'1 Kc-Mscle *.*5 Fremfcrijk SJS5 BwSeUit*il-H�tﻻj�l S.50
Per tr5K>��t�r � R.OO *� �-�� � .*.�.��
Me� r-sSarEJive I �*; On� Veiderl*us�t *� if, r�e de Vlo, CaBssIs
.&* Kecht doorpMf en vratxk
S-4-S�
"^ ^oor Qpd en Tolk en land
JE
MMCtlKTblHKIN. NWUWI TKIS>N�BM RU* MORTKT4VKM RUK OM*MTIi.UV T� Q**~�H�
ABOX�KBlWKIS'riSP�MJK&M VOO� �OI..DATBW
g�8S" �r�*y�i�rt ����" uNHai�LfH*M>* sisonbiin t� wo�o��
:�>-� ,4.m.ti'M,^�;-,ir r-f-i1*-!�'�!______ .j ,..i. ...,,.,.��� � -rrrrr-.trrrrr: rs*
asm^hshtiren op je � urliola
..,-*-j een vol-
gehouden strijd. Als bij die onweers-
dagen � waa�op de hemel als een
reuzachlige renbaan doorkruist en
bereden wordt door wildstormende
raonsterwolken, afgrijselij k-grauw ge-
kleurd, die soms malkander naar-
afgunstig begrollen met donders,
bezvveept door bliksems �� deaon zich
wringt tusschen hen, en dan weer
onmaeh tig var wezen, dan weer open-
iuikend met haar liefdelach zich tel-
ken*" verweert tot ze tijdelijk overwint
en in die stonden met volle scheppings-
kracht haar licht mit baar liefdevuur
neersebittert, zoo strijdt de kunste-
naarsziel in oorlogstijd tegen de ver-
nietigende krachten ervan.
Lentavogels verkroppen hun lied als
het onweert en zitten kortdik ineen-
gedrongen .schuil onder den di�hten
bladereribos der boom�n, maar duurt
het onweer aan, dan kweelen zij, dan
neurWnzij en drijfthetsoms een stond
voorbij, en-vlekt er dan een zilveren
klaarte tusschen twee oneindig groote
wolken, dan schetteren zij hun lied
uit, want hun natuur is zingen, hmn
ziel moet zingen, omdat ze zanger is
geboren onder God's zege.
Daarom zongen die soldatenziateD,
en meest korte vooiskens.
De meest gevaarlijke vijand voorde
kunstuiting is hetlangdurig-aanslepend
ijden naar ziel en lichaam, het groet
90? groote
d� vei s tes
|reu*�ch�ga
'en de �nen-
via aea
�e dica-
rerlorea bh
Es vl ic'attsa
en de sooi-
1 i tfrren ia
schter bes
', Sckeld tes.
zich ais die zon los te wringen aan den
storm, al was het maar voor enkele
oogeublikken, om hun vrijgeworstelde
ziel uit"te storten in de gezochte stilte,
hebben ze moedeloos laten overwoeke-
ren door een sluimerende wanhoop ?
Ze 7ijn verstikt indeslenterziekte dezer
tijden ? Nm gaan zij hopeloos op een
ontluikend kunstleven als zwartge-
kroenden in rouw.
Ja moed was er noodig, moed en
volhardingsvermogen als in eiken
strijd. Zij hebben hmn zielen laten
schreien zonder ze ter hulp te komen
en een reddingsbaan te openen, en nu
zijn huti zielen moegeschreid en stil-
gevallen, levenloos als verhongerden.
Zoo deden de echte kunstenaarszielen
niet, zij streden standvastig, at lijdende
weliswaar, maar daarom des te heei-
lijker, tegen de verstorende krachten
die hun zielen verlamden met ze door
loomheid te omhangen.
Hun zielen zegepraalden en hebben
vruchten gebaard.G^eu verstommende
groolsche werken, maar integendeel
schilderijtjes waarin hun ziel mee-
leefde, intiem innig, nu leuk dan wee-
moedig, nu zoetjes dan geweldig.
Zij,bouwden als de bie�n, en als deze
meest verdoken, zonder een ronk er-
rond, lot na een tijdruimte nu voltrok-
ken, al die afgezonderde deelen tezamen
een eigenaardig geheel vormen waar
een ziel in steekt in dewelke de oorlog,
onze oorlog van Ylaamsche en Waal-
sche jassen weerspiegeld wordtr
Dit is de letterkundige erfenis die
vele soldaten-schrijvers schonken aan
de latsrp, gelakkiger tijden in't ver-
schiet. Deza zullen zieh genoegelijk
vermeien in die kunst neergekrabd in
zoo 'n sture, akelige �ren zoodanig dat
in deza vlug-neergeregelde tafereelen
den storm zal natrillen en de lezende
zielenvervoerenzal voorde eenvoudige
heldhaftigheid in dewelke zooveel on-
benaamde jongens van 't land, leden
streden en stierven.
Want onze Vlaamsche fronllelter-
kunde vereeuwigde de ziel �nzer jon-
gens en hun deemoedige heldhaftig-
tigheid en karakteriseerde de ziel van
dezen grauwen gruweltijd.
LODE DIRIK.
Ik heb duidelijk genoeg gezegd dat er
grove onjuistheden staan in het boek ; tk
neb er een driettl uitgelicht en uitdruk-
kelijk genoeg geeegd dat er (Vel meer in
stonden ! afgeeft uw artikel den schijn
of ik de fouten over het hoofd zag...
En toch verheug ik tnij om 't verschij-
nen van dit werk.
tyy hebben in onzen strijd twee dingen
op het oog te houden :
1. ffet bewust maken van ens eigen
volk.
2. Het neutraliseer en van den tegen-
stand der andersdenkenden.
Voor het eerste ooguu'tzijn werken als
� Vlaamsche Volkskracht � van L. De
Raedt, van onschatbare waarde. Voer
het tweede is een boek alsdat van den
heer Passelecq, niettegenstaande gebre-
ken, een flink wapen.
Ik veronderstel dat u het werk kent
van Fern. Daumont over de vlaamsche
beweging.Dus moet u. weten dat dit even-
min altijd in de rechte lijn hapt, en op-
lossingen voorstaat, die we niet- kunnen;
bijtreden.Dat heeft echter 'tjc. Vlaamsen
Secretariaat, t� Antwerpea, niet belet
een ruime propaganda te maken veer het
boek, bij andersdenkenden ; en, indien tk
het goed voor heb, een aantal exempla-
ren ter verspreiding aan Ie koopen.
Zooals het k. Vlaamsch Sekfetariont
toen dacht, denk ik nu over het werk van
den heer Passelecq.
Daar is geen kwestie van dat Vlaande-
ren zieh neg zal Juten afschepen met een
kalf recht ; daar is geen vlaming die een
tweetalig Vlaanderen goedkeuren kan ;
en de regeerders die doarvap. nog niet
bewust zijn geworden,r zullen ^het aan
den lijn voelen.
Aug. VAN CADllEtAERfr
De inwendige toestand in
Rusland
Nog over het boek van
'asseiecq
aan PERTIHAX
Ik ontving het artikel dat (f wijde aan
mijne beeerdeelingvan Pesselecq's boek,
in uw nummer van 3 Januari.
Indien U mijn artikel herlezen wil,
dan zult U zien dat ik duidelijk drie re-
denen aangeef or..1^ elke me 't verschij-
nen van dit beek verheugt :
i. Omdat het 't werk ie van een eerlijk
men, � een pleidooi over de loyauteit der,
Vlamingen ��, een � deftig en eerlijk werk
van een }\ aal die de vlaamsche beweging
reeht laat wedervaren � (Ons Vaderland
3 Jan,)
En daarmede gaat u akkoord.
% Omdat het werk het wezen der
menseheliik lijden waarin de ziel een **����*� bewepng aangeeft zooals dat
minsvaciij* ujubu aa.i�. - bepaald werd door de leidere van vroe-
rusteloozen hoofdrol vervult. Niets is \geren nu.(Zie � l'Essence du mouvement
storender voor het kunstleven dan een : flamand.)
standvastig dreigemd leveirsgevadt,
zooals niets vruchtbaarder is aan een
vastgeworteld gevoel van levensveilif-
heid, daar dit gevoeg den vrede open-
vouwt over de ziel waaronder de kunst-
uitingen gekoesterd worden als botten
onder'een zachtstreelende zon.
D|e hoop op leven was zoo luUcl eet
hoevelen, die in zich het langzaam
wegkwijnen doorleefden van een
kunstwordVag, hadden den moed nie
En dit is van zeer groot belong, waar
de fransch-volle persridders het neg
steeds voorstellen alsof het een strijd was
alleen voer de vervlaamsching van uit-
hangborden.
3. Omdat het aandringt op een ruime
oplossing van het vraagstuk.
Heb ik meer gezegd ?
Laat ik meer vermoeden ?
Zeg ik dat het Vlaamsche vraagstuk
moet opgelost werden naar. den geest
an den heer Passelecq ?
De rassische eenheid wordt stilaan
herboren. Kieff ts in de handen der ma-
ximalisten geVailoB. De rlada wordt
door de vblksraden overrompeld. Haar'
eenigste hoop berust mag op lloemenie;
maar dit land zal het reeds lastig �eb-
ben zijn eigen zelfstandigheid te be-
houden. In de steunpunten van het rus-
siscb hulpleger in Bessarabie worden
maximalistisoheJegerssamengetsokken.
't Zijn waarschijnlijk de Rusten die
onl inga met de Roemenen slaagsch ge-
raakten in de streek van Galatz, toen ze
naar hun land wilden terugkeeren.
In de Doi streken sija de kozakken
'zelf tegen Kaledine opgestaan. De trouw
gebleven troepen worden in het aaiden
door eene sterke samentrekking van
maximalisten bedreigd. Deze zouden te
Makeva belangrijke versterkingen ont-
vangen hebben en naar Tagenbog op-
rukken.
Ia Caukasie is ook een volksbsstuur
tot stand gekomen.
Pia'and is erg bedreigd. Be Russische
regeering heeft wel de onafhankelijk-
heid erkend, maar weigert d* toezen-
ding van materiaal en tioepen te ver-
bieden om rede van haar reyolationnair
ideaal. De witte wacht van Finland is
intussehen meester van gansch het
noorden. De russ'sche grenswacht heeft
zich overgegeven. De sterkte van het
nationaal leger is reeds tot 100.QOO man
gestegen. Met buitengewonen geest-
drift trekken de Finsche patriotten ten
btrijdeTHun zwakke zjjde is gebrek aan
wapens en geld. Indien Zweden er zijo
kruk onder steekt mag Finland nog
hopen op het behoud zijner onafhanke-
lijkheid. Tegenover de fiere houding
der witte wacht trekken de rnssisehe
maximalisten stilaan naar Petrograd
terug. Ze eischen ook te veel solde van
de finsche revolationnairen opdat dezen
ze kunnen omkoopen ten bunnen dien-
ste. Zouden de finsche roode wachten
eindelijk hunne misdaad tegenover hun
vaderland gaan inzien?*t Ware te hopen
in 't belang van Finland.
DE. VOLKSBEWEGING IN EUROPA
De stakingen in Duitschland
Het nieuws uit Duitschland wordt
van langs om zeldzamer. De censuur
houdt alle berichtentegen uit Berlijn.
De groote dagbladen Past. Tageblatt,
Vorwaerts zijn geschorst geweest ani
hunne artikels ove.r de stakingen. Vele
socialistische leiders werden aangehou-
den.
De staat van beleg werd uitgeroepen
te Hamburg, Altana en Voadsbe*sk.
Da stakingen gaan steeds voort. Te
Kiel hebben 50.000 werklieden het
werk stil gelegd. In de nijverheids-
streek van Chemnitz is de staking alge-
meen.
Het belangrijkste feit bestaat hierin
dat de hoofden der socialistische par-
tijen de leiding der staking op zich heb-
ben genomen. Ze trachten met de regee-
ring te onderhandelen. Deze wil slechts
�ene bespreking hunner economische
eischen en binnenlandsche vraagstuk-
ken aanvaarden, met uitsluiting (der
kwesti s van buitenlandsche politiek.
Men kan nog slechts inzien wie de be-
veahandzal behalen, bangs de zijde
werklieden was et dcnlaats^n dag we4-
nig vordering ia da stakingsbeweging
te baspeOren ; maar wijl men de bewe-
ging overal organiseert wor t ze tooh
des te dreigender. Ds socialistische
volksvertegenwoordiger Ellebogen is,
als �ostenrijksch afgevkarde naar Ber-
lijn gekomen om ia gebeurlijkgeval een-
drachtig samen te w�rken.
De regeering van haren kant heeft het
werkliedeccemmiteit van Berlijn en
omstreken doen ontbinden. Zij heeft
strooibrieven verspreid zeggend dat
Engeland zijne re
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.