28 Jaar; — N. 92j Coflsâlsnst — Huîsgszla — Elgesiôom Zonflag, 21, en Maandagi 22 Aprll 1918 'T VOLK D«nsck^îs(î?iee!ifigeB en Yerordcningsn. 493. — VERORDENING belreffende de tnrichting eener afzonderlijke rechtbank voor de beslissing over aansprakeji op sc'wdevergoeding. Voor het bezette Fransche gebied — met uftzonàermg van. liefc gebied van Longwy ru Briey — en voor de bîj het Operatie- en Etnppen gebied behoorende gedcelten der Betgische provincies Oost- en Westvlaan-deren wordt verordend als volgt : 5 1, — Ter beslîsslng over aanspraken, welko door Duitschen en onderdanen der verbonden mogendheden op grond der Fransche wet van 10 April 1914 betr. der Belgische wet van 2 October 1795 of wagons angeoorloofde handelingen gemaakt werden, Wfcïdt eene afzondorlijke rechtbank inge-iicht, zetclendc te Valencîennes. De rechtbank 1s alleen bevoegd voor aan-»praken welke nà 1 Juli 1914 ontstaan zijn. § 2. — Da rechtbank moet volgens het reçht van het land oordeelen, voor zoover door deze of andere verordentngen geene wijzigingen eraan toegebracht worden. §3. — Dr rechtbank is samengestold uit *enen voorzitter en de noodige bijzitters. Zij beslist bij aanwezlgheid van 3 leden. De buiten de hoofdzitting door de rechtbank te ne'nen beslissingen neerat de voorzitter. § 4. — Bij de rechtbank wordt eene grilfie In gericht. , , , § g_ — De gerechtstaal ls de Duitschc taa!. Bij zittingen in zaken van personen die de Duitsche taal 31 !e" niachtig zijn, moet een taalman (vertolker) aanwezig zijn. De grif-fier ma g de ro! van taalman vervullen. Een bijgevoegd proees-verbaal in 4e vreemde ta al zal niet opgemaakt worden. De aan-Wezigheid van een taalman ls niet noodig, hidien aile in de zaak betrokken personen de vreemde taal machtig zijn- § 9. — Het geding vôôr de beslissenae rechtbank is openbaar; de rechtbank s jaochtans bij maChte, na goeddunken, rie «itting geheel of gedeeltelijk M Se&Ioten deuren te houden. De redenen ertoe nioeten niet kenbaar gemaakt worden. §7. —.De partijen mogen z10'1 voor de rechtbank door eenen zaakwaarnemer, voor-zien von eene schriftelijke volmac"t> aoen Verte genwoordigen. , , , Dp persoonlijke aanwezigheid 11001 no rechtbank is niet noodig. . rf.„ Schriftelijke aanvragen en verk'a"11^" [nioeten op deze'We wijze worden in «an-merking genomen als waren zij mondelïns» gedaan. § 8. —.De voorzitter onderzoekt of aan de bij de rechtbank ingediende aanvragen op schadevergoeding geVoig mag gegeven worden. i In geval de aanvraag niet tôt de bevoegd- : heid der rechtbank behoort, moet zij door f cden voorzitter afge^'ezen worden. De aan-vrager moet schrifteHjk verwittigd worden. ] In geval van bevoegdhold bepaalt de voorzitter oenen tcrmiîn voor de monde-îijksche rechtszitting. De termijn moet aan 'de partijen bekend gemaakt worden; voor dieu verweerden moet een afschrift der aanvraag of een verslag van 't geen de eischer verklaard heeft, bijgevoegd worden. § 9. — Indien de rechtbank de bewijs-,Voering besluit, thans gelast de voorzitter een lid der rechtbank met het onderzoek ten einde de zaak- en rechtsverhoucUngen te'Bnderzoeken en vast te stellen. De onderzoeksleider bepaalt na goed-„ dunken de uitgestrektheid der tôt vast-steîting der zaakverhouding nood'ge bewijs-vocring, zonder erbij aan aanvragen of ver-klaringen der partijen gebonden te zijn. , Hij kan de partijen of eene ervan op- , vorcleren zich binnen een bepaalden termijn aangaande beweringen der tegenpartij te verklaren en bewijsmiddelen voor eigen beweringen op te geven. De eischer mag onder eede ondervraagd Worden, ook ôver de uitgestrektheid der schade; geschiedde dit reeds in een vroeger , geding, thans moet het niet hernomen wo«-den.§ 10. — Getuigen en deskundigen moeten, voor zoover dit geoorloofd is, onder eede ondervraagd worden. De partijen mogen bij de ondervraging tegenwoordig zijn. Op aanvraag moeten hun afschriften der ver-slagen overhandigd worden tegen betaling der door de rechtbank te bepalen onkosten. De ondervraging moet niet hernomen worden, indien de getuigen en deskundigen l'eeds in een vroeger geding onder eede ondervraagd werden. § 11. — Acht de onderzoeksleider de zaakverhouding voldoende opgehelderd, thans bepaalt de voorzitter der rechtbank (Ion termijn tôt voortzetting der monde-ïijksehe rechtszitting. De termijn moet aan de partijen medegedeeld worden. § 12. — De zitting begint met de voor-dracht des onderzoeksleiders over den uit-slag van het onderzoek. Nadien wordt aan de partijen, in geval zij aanwezig zijn, liet woord verleend ten einde haro aanvragen en verklaringen te doen. De verweerder heeft het Iaatste woord. § 13. — Eene bewijsvoering door onder-vragen en deskundigen heeft voor de rechtbank gewoonlijk niet plaats. Voor zoover het noodig is, worden de verslagen voor-gelezen welke in den loop van het onderzoek of bij eene vroegere zitting opgemaakt Werden. In geval de rechtbank hierna de zaakverhouding niet voldoende opgehelderd acht, thans moet zij een aanvullend onderzoek door den onderzoeksleider bevelen» De rechtbank mag nochtans getuigen en deskundigen, die tegenwoordig zijn, zelf onder-hooren.§ 14. — De rechtbank beslist op grond van 't geen uit do gerechtsakten blijkt. Beweringen der tegenpartij aangaande dewclke de partij zich binnen den bepaalden twmijn^ niet verklaard heeft, gelden voor onii»twist, beweringen daarentegen, voor dewelke binnen den bepaalden termijn geene bewijsmiddelen bljgebracht zijn, voor terug-getrokken.Van de in 't geding te nemen beslissingen moeten alleen de oordeelen gemotiveerd Worden. § 16. — Over den loop van het rechts-geding moet een verslag opgemaakt worden. De voorzitter bepaalt de uitgestrektheid van dit verslag. § 10. — Rechtsmiddelen tegen do beslis- i •iiigen der rechtbank en der onderzoeks-jeiders zijn niet toegelaten. Oordeelen en 1 "esluiten krijgen mtt de afkondiging betr. i «e terhandstelling wettige kracjit. § 17. — Schriftelijke beschikkingen en • beslissingen worden in het bezette gebied f door ermede gelaste militairen of inwoners î van het land, ander» door aangeteekonden briéf medegedeeld. ( i Cl Yemlert J OËIoleeleleÈieslIiieB fa Vlaanderen, Fraakrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLUN, 19 April. — Uit het groote hoofd-kwartier : Op het Vlaarœch trechterveld ontsponnen zich menigvuldig kleine geveehten onzer ver-kenuersafdeelingen met Belgische en Engelsohe posten. Sterke aanvallen, wellco de vijaud van uit het îfoorden en 't Noordwesten tegen Wytschaeto voerde, werden afgewezen, Rceds bij zijn gereed-stelling Ieed de x'ijand de zwaarste verliezen in ons vernietigingsvuur. Tusschen Bailleuleu La Basssée sterke gevechts-bedrijvigheid der artilleries. Noorclwestelijk van Béthnue stootte onze infanterie vooruit tegen vijandelijke linies Koordelijk het kanaal van La Bassée en veroverde eenige kanonnen. Wij namen meer dan 600 gevangenen. Op de sinda eenige dagen gestegen vuurbe-drijvigheid aan de Avre volgden gister sterke, diepgelederde Fransche aanvallen tegen Morisel en Moreuil. Op beido oevers der Avre door het Senecat-bosch en langs beide kanten van den straatweg Ailly-Moreuil stormden dichte aan-valsgolven meermaals te vergeefs aan. In ver-bitterde geveehten werd de vijand onder bloedige ' verliezen teruggeworpen. Sterk artillerievuur hield ook binst den nacht in dezen strijdsector aan. — Avondboricht. — Van de slagfronton niets nieuws. Noordwestelijk van Moreuil heeft de Fransehman no de mislukking van gister zijn aanvallen niet hernieuwd. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, woensdag 17 April. — Officiecl: In de atreek van Wytschaete ondernamen wij gevolgrijke tegenaanvallen. Door een tegenaan-val werd zoo ook de toestand bij Meteren her-steld. Het dorp bleef in ona hezit. Binst gisternamiddag en -avond werden de herhaalde vijandelijke aanvallen Nc-ordelijk van Bailleul afgeslagen onder zware verliezen voor den vijand, daar deze bij zrjn vpormtrnkken in dichtgedrongen reien, door onze troepeii op korten afstand onder vuur kon genomen worden. Wij namen eenige gevangenen. De vijand matto zich af, cm verder zijn aanval te ontwikkelen, gisternamiddag ondernomen na het reeds gcmeld bombardement Oostelijîc van Robecq. Maax zijn vooruitrukken werd door ons artillerievuur verhinderd. Ten gevolge van het vooruitdringen de* vijanda aan het Leiefront werden onze troepen, die de vooruitgeschoven linie Oostelijk van Yper verdedigden, op een nieuwo linie teruggetrok-ken. De terugtoeht werd vrijwiliig ondernomen, zonder ingrijpen vanwege den vijand. Gisternamiddag namen onze voorposten vijandelijke troepenafdeelingen, die op onze vroegere stel-lingen vooruitrukten, onder vuur eii vernietig-den ze. Aan het slagfront van Atrecht verjoegen wij Duitsche infenteriegroepen, die in onze graven tegenover Bovelles binnengedrongen waren. Eenige gevangenen bleven in onze handen. Onze etelliag werd in deze plsats vclledig weer her-steld.De> bedrijvigheid van den vijand nam dezen morgen toe op het Britsch front Zuidelijk de Somme. — Avondberieht. — Dezen morgen begon de vijand op gansch het Leiefront een hevige kano-nade, die door infanterie-aanvallen gevolgd was, van het Nieppe-bosch tôt Wytschaete. Al deze I aanvallen werden met verliezen teruggewezen. In dsn vermelden tegenaanval van dezen morgen gelukte het aan onze troepen in de dorpen Meteren en Wytschaete binnen te drin-gen; maar de hernieuwde aanvallen van den vijand lieten hun niet toe daar te blijven. De Fransche troepen strijden op dit front met de Britsche troepen eamen. Op het overige deel von 't Engelech front niets nieuwa. Op het Ooslelijk Front. (DITSCH E MELDING.) BERLIJN, 19 April. — Uit het groote hoofdlçwartier : Oekraine : In Taurië hebben Wij Tscha-plinka en Melitopol bezet. SBP BE (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 19 April. ~ Uit het"groote hoofclkwartier : Ondernemingen van stootstroepen in de Cerna-bocht brachtén eenige Italianen en Serven aïs gevangenen in. • (FRANSCHE MELDING.) PARUS, dinsdag 1G April. •—• Offxcleol : Op don linker oover dor Stroema* tegen Kjucri en Prosenik, 15 kilometer Zuidelijk van Demir-Hissar, le ver den onze verken-ningsaîdeelingen talrijke geveehten met Bul-gaarsche troepen en braehten gevangenen weg. Duilscb-Oôsîearpsdi-UaiiaanscîieOorlog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 19 April. —• Ainbtelijke mede-deeling : Tusechen de Etsch en den Piave is degevechts-bedrijvigheid voortdorend lervendig. Op de hoog-vlakte der Zsven-Geineenten werden verschei-deiîs Italiaangche vooruitsteoten cfgesîàgen. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, woensdag 17 April. — Offieieelî Engelsche patroeljes op 'de hoogvlakte van Asiago en Italiaansche patroeljes in de streek van den Monte Tomba braehten gevangenen en oorlogsmateriaal in. In de Gondo-baai en Oosielijk van Tossalta hinderden wij den vijand door goed gericht machiengeweervuur bij het te water laten van vaartuigen. Een stormafd eelir.g, die koen op den linker oever aan den Piave overging, bracht den vijand verliezen toe. In het Lagarinc-dal bsre'ikte onze artillerie een voltreffer op een militairen trein. In. de statie van Rovereto en bij Mori werden kampen in brand gezet, — MiiiimrJsagaBUBjjwim BeîsisGl! Lsgerbsve?. DEN HAAG, 18 April. — De Belgische lioofdminister deolde aan den correspondent van de Nieuwe Rottcrdamsche Courant mecîe, dat-het bericht onjuist is, volgens hetwelk 't Bclgisch leger onder hat opperbevel van generaal Foch gestcld ware en de Belgische mlnister van oorlog zou aftreden. Het Bel-; giseh leger zal dus juist gelijk te voron onder zelfstr-ndig bevel staan TER ZEE. Berlijn, 19 April. — Ambtelijk. — Onder 't bevel van kommandant.kapitein-luitenant Wilhelm Mej'er, heeft eene van onze ouder-zeebooten, in den morgen van den 31 Maart, eejffe: bijzondcr waarc&volle Engelsche pas-sagiersstoomboot van minstens 18.000 br. r. ton, in den grond geboord. Op 0,e plaats waar de boot verzonken werd, yond mon later schcepsbrokken en ledige reddingsbootc-n rond drijven. De Oversle v. d. Admiractlstaf <1. Marine. Londen, 19 April. (Ambtelijk.) — In den naeht van 18 April hebben Engelsche monitora Ooaten-de en de vijandelijke batterijen in de nabijheid van Ooatende gebombardeerd. Tengevolge van 't slecht weder was het niet mogelijk nauwbeurige inlichtingen over de gevolgen te bekomen. In den vroegen morgen van den 18 April vuur den een of twee vijandelijke torpedoboot-verstoor-ders, met korte tssschenruimten, in de richting van Duinkerke en trokken zich terug vooraleer in een gevecht t6 kunr.en gewikkeld worden. (Hieron verwijzen de Duitechers naar het Duitsch Admiraalsbericht dienaangaande ver-«chenen.)IN DUITSCHLAND, Os acbîste osrîoffslsenîng. Berlijn, 19 April. —• De inteekoningen op de oorlogsleening werden donderdag-middag, om één uur gesloten. vea Eulilmaan es de iiartlileldcrs- Berlijn, 19 April. — Staatssekretaris von Kuhlmann zal morgenavond (zaterdag) de partijleiders ten zljnent ontvangen, om eene bespreking te houden over den politieken toestand. IN STAL.ÎE. Oriando In âs Ksmsr, t Rjrne, 19 April. — Bij de heropening van o.en Kanlerzîftijd, gister gehouden, ver-klaarde Orlando, volgens cle Agenzia kte/ani meldt, dat hij gelooft, bij het h©gin van don te genwoordigen zîttijd geene verklaring te moeten _ geven, om eene nieuwe algemeeaie bespreking te vermijden. De Kamer moet xn eorste lijn zijne blikken gericht honden op den grooten slag die, aan het Fransche-Engelsch front woedten waar-van oenieder de besllssende beteekenis voor de toekomst der wereld voelt. Op het oogen-blik dat den strijd het hoogste punt heeft bereikt kan Italie niet onthreken aan de zijde der Verbondenen, allioewel Italie be-wusf is. dat het zclf waarschijnlijk- in den reusachtigen strijd verwikkeîcl zal worden. Zonder in 't openbaar met bijzonderheden af te komen over de Italiaansche hvJp, ver-klaarde Orlando dat binnen korten t-ijd de vlaggen van Italiaansche regimenten zullen wapperen op de slagvelden ven Picardie en Vlasnderen, nevens de Fransche, Engelsche, Amerikaansclse, Belgische en Por-tugeesche. vlaggen. IN ENGELAND. Bs weerpIScM. Rotterdam, 18 April. — De Nieuwe Rot-lerdamsche Courant meldt uit Londen : Gister werden in het Hoogerhuis (Senaat), de besprekingen begonnen over de man-schappcnWeerplichfewet. Men veîwacht er zich aan dat het Hoogerhuis de wet zal a a line me n. en onmiddellijk ter ondorteeke-ningaan don Koning zal voorleggen. TÎSTRIJSLAND. Bo..?el, 17 April. — Uit S. Potersbnrg wordt gemeld : Kasan heeft zich onafhan-kelijke republiek verklaard; van dat besluit werd aan den Russischen Raad der Vollcs-kommissarissen (ministerie) kennis gegeven. Snslarâ en BiMtschlantf, Berlijn, 19 April. — Joffe, de diplomatisohe gezant der Russiseha regeerir.g te Berlijn, die vaorloopig den titel kommisseris-der Russischo regeering aanger.onien heeft, zal heden avond met zijne helpers te Berlijn aankome-n, Men weet dat Joffe deel uitmaakte der Russische afvaardiging bij de vredesouderhandelingen te Brest-Litowsk. Baslanfl en Oskraîn?; Kicw, 19 April. — Over- den vrede met P«.U9" land heeft de Volksministerraad der Oekrai-nische volksrepubliek in zitting van 17 April de volgendo beslissingen genomen : het voorstel der Russische volkskcmmissarissen (nûnisters) [ vredesonderhandelingen met Oekraine te be-ginnen, wordt door do Oekrainische regeering aangenornen. De verhandelingen zullen in eene provincie-stad van het gouvernement Kursk gehouden worden. Een bijzondete koerier zal dit besluit te Moskou (aan de Russische regeering) gaan mede-deelen.■ »—mu mrina53Zi^;j VAHmwii»j ' ■ OsRralae on da Gsntraaî-Mapnfliisden Berlijn, 19 April. — De Oekramisehe republiek heeft do lijst opgemaakt der waren welke zij binnen kort van do Middelmachten verlangt. De voornaamste zijn : papierbenoodigheden, 11 millioeft zaker, zeildoek, zijdegas, molen- en drlikmacbien, amilienkleuren, en 17 millioen pud stookbenoodigheden voor de omschrijvingen Kiew en Odessa. Aan do Middel-Machten zullen toegevoegd worden : 30 millioen pud graan (1 pud = 16 kilo), 2 millioen pud suiker, enz Voor 't vervolg zullen de Middelmachten vijf millioen pud granen ontvangen, hoeveelheden walke denkelijk nog zullen kunnen verhoog worden. Oekrains en Hsemsnië. KIEW, 19 April. — Het Oekranisch telegra-feii-agentschap meldt : In betrekking met de aanaluiting van Bessarabie bij Roemenië heeft de Oekrainisôho Centraal-Rada in hare zitting van 16 April de volgoncle verklaring afgele. d ; 1 ) De Oekrainische MENGELWERK 32 TROUWE LIEFDE. — net spiji œi! we», juovruuw, iwi utip mag ik ook niet toestaan. — Maar moet zij don geheel zonder troost blijven 1 Mag zij dan niet weten, dat zij Vriehdgn fieeft die aan hare onschuld gelooven en' niet ÎOO... Vreezende dat zij een onbezonnen woord zou uitspreken, viel Koenraad haar in de rede ea jegde op treurigen toon : Ik lieb U reed# gezegd : lat dit niet wordt toegestaan. — En wanneer wordt dit wel toegestaan ? : woeg zij met blijkbaar geduld. — Dat kan ik niet bepalen. Miêsebjen binnen weinige dagen, als er geen voldoende gronden ( ûjn, om eene aanklacht te doen. Agnes haalde de schouders op; zij begreep de ledoeling van die woorden niet. Maar Koenraad ■ :rad op den reohter toe en vroeg zacht : Zijn er lus tôt heden nog geen gronden gevonden T i — Geene voldoende, antwoordde deze. Ik ;eloo£ het ambtsgeheim.niet te sohenden, aïs k u mededeel, dat er geen vergif gsvonden is in le flesch met cognac waorvan uwe moeder ge-Ironken heeft. : — Nu, daar hebben wij het al, riep msvrouw ] 'On Beeren nit, aan wier scherp gehoop de aacht ;esproken woorden niet ontgaan waren. Zal j t haar nu niet in vrijheid stellen î i — Spoedîg, aaai ik hoop, aiitwoordde hîj ] 'ntwijkend. ] — Ncem het mij niet kwalijkj fflSKOHW; ik < moet nog verscheidene menschen verhooren. MeÇg ik u verzoeken, mijnheer Rec'nling ? ~ Met uw verlof, mijnheer. Ile zal eerst me-vrouw von Beeren naar haar rijtuig brengen, antwoordde deze, en na. een toe&temmend hoofd-knikje vorliet hij met Agnes het vertrek. — Van ailes wat die leelijke vent met zijne sohelviïchoogen verteld heeft, heb ik niets be-grepen dan dat hij Valentine ge\-angen houdt en geen zonnestraaltje tôt haar wil laten door-dringen. Wat meent hij eigenlijk ? vroeg Agnes, terwijl zij aan Koenraad's arm voortliep, Hij trachtte haar duideiijk te maken ,hoe de loop var een strafvervolgingsprocea is, terwijl zij zelf vreeselijk leed onder. de gedachte, dat Valentine, zijne geliefde Valentine, daarin de hoofd-rol moest vervullen. Agnes luisterde aandachtig naar hem. Met haar vlug begrip zag zij weldra de zaak in, maar daardoor gevoelde zij haar hart i>iet verlieht. Juist wilden zij het gerechtsgebouw verlaten, toen zij eene kleine dame in rouwgewaad aan den arm van eenen hoer ontmoetten. Zoodrft de dame Koenraad bemerkte, bleef ze staan en stotterde : mijnheer Rechling ! — Mejufvrouw Zier, riep deze uit en greep hare hand. — Oh dat wij elkander zoo moeten weerzien. — Geloof het niet t Geloûf het niet t en de arme oude dame, die sedert gisteren al zooveel had geschreid, barstte weer in tranen Mit. —Ibdurf 0p hare oasoliuld zweren, sprskKoen-raad met nadrttîf, en seker zou Constance uit dankbaarheid voor die woorden zijne hand ge-kus6 hebben, als hîj ze niet snel had weggetrok-ken, Ook de heer, die haar geleidde gaf door eeae bewegieg ?yQ misaoegon te keuuon, De oude dame bernerkte nu, dat zij vergeten had haren gelcider t'oor te stellen en zegde : Dit is mijniheer Adolf Bauerlfch, onze neef en tegsnwoordig miju eènige steun. Terwijl ;mevrouw von Beeren zich vriendèlijk ' aan de oude dame voorstelde en haar eenige trooâtende woorden toesprak, maakten de heeien eeno srtomme beweging en keken clkaar koel vijandig aan. Daarop ging mejufvrouw Zier aan den arm van BauerKch het gerechtshof binnen en Koenraad bracht Agnes naar haar rijtuig. — Bauerlich, Adolf Bauerlich, waar heb ik dien naam vroeger gehoctrd î zegde ze, terwijl hij haar hielp bij het instappen. — Koenraad, bedenk u eernS; toen wij nog kinderen waren moet er bij ons thuis Over gesproken zijn ! Koenraad haalde do sehouders op. Zijn arm hoofd was zoo vervuld met de dingen van heden, dat hij zich niet kon bezig houden met onbedui-dendheden uit het verleden. Agnes dacht er lang over na, maar liet het eindelijk glippen. Ik lcom daar wel op terug, maar voor het oogenblik heb ik wel iets anders t» doen, daebt ze en herhaalde bij ziohzelf nog eens, wat Koenraad haar van een strafvervol-gingsproees gezegd had. Zij overdacht ook nog eens, wat zij over merîtwaardige processen had gelezen. — Naar de terechtzitting verwezen, en door d© rechter» en gezworeoen ter dood veroor-' deeld ! Hep zij uit. Dat overleeft zij niet, en Koenraad ook niet. Zoover mag het niet komen! Maar als het eens zoover komt ! vërvolgde zij poinzond. Sedert ik deien rechter ken, ben ik op ailes vûoibereid l \ S't y^yoïsiî Centraal-Rada kan het besluit van Svnaliel Ben, (plaats waar de aaiwhtating bearlist werd) nie't erkennen, daar zulks niet oyereejostemt met de verlangens van de verseliillcnde natka die het Jjcssarabische gebied bewonen. Dientengevolge \erlangt de Oekrainische volksrepubliek dat da volkeren van BessarabïS, die iJaartoe den wcnseh te kennen geven in de gel^enheid zondbn gesteld worc.en zich TtRt de Oekroiniseïie volksrepubliek t9 'Sf*rjeri^®en' O^ranische Centra al-Pi ada gecft den vofeminis+erras-xi opdïaeht tegen de oncierdrulrking der Bessarabieche \T3lkeren, bij emenifc en de Centraal-Moger.dheden eene protest-nota- in te dienen. En daar de beslissing (1er aa.nsluiting van Bessora.bië bij Roemenië niet n aanzien worden als een© afgedane zaak, worac aan het Oekrainische miaisterie. opge' Ktgen, door aile mogeîijke micîd'elen te eischen, c»at nèt lot van Bessarabië naar den uftgcdrukten volkswil zoade geregeld wordt n, RoEiassl e» ds Q&ïïfrt?lMeps£fM{!e;/ VVeenen, 19 April. — De o-nderhandeEngen swet, Roemenië werden door het afîreden van rainister Czernin rî'- t teimeel onderbroken, Da gen.eraai-konsuul Peter en de Oostonrijksch-Hongaarsche handelsvertegejiwooidigers ver-bleven voortdurend te Boekajrest. .Het verdrag de handelsaangelegenheden betre£fende i*r nog niet gesloteu, dasr een aantal maeiUjklieden tusschen Oostenrijk en Hongarijen en DintEch-s land nog dienen geregeld te worden. Waiineer de nieuwe minister van buitenï&ndsche zaken Burian uit Berlijn naar Ween.en is terE£:!?ekeerd zal het geregeld worden of hij persoonlijk: naar Roemenië aan de verhandelingen zal gaan deel nemen. Bo Tossîanâ tn Fînland. Frankforfc, 17 April. — Het hoofdkwartier (1er Witte Garde is naar Sankt Michel ver-plaatst. Te Le m pa a la is een Zweedsclie brigade aangelcomen. Soldsten van de Roode Carde trekfcen van de Moermanlijn af ten aanval. Twaalfduizend bij Archangel bijeen-gebracbte Engelschen zijn met hea in aan-raking.sxjxa?£33srxJ^.isri>. NEDERLAND. — Amsterdam, 19 April. — De vereeîiiging tôt het verplegen van Duitsche kinderen in Nederland, nam het besluit, gezien den heerschenden leveïisœiddelennood in Nederland, hare werkzaamheden te schorsen. Slechts nog ééne zonding Duitsche kinderen zal naar Nederland komen. ENGELAND. — Berlijn, 19 ApTll. — Uit Don Haag vei'neemt do Berliiier-Lokal-Anzeiger : Dailij Chronicle heeft uitgerekend dat de jaarlijksche uitgaven voor het Engelsci leger bedragen : vei'goedlngen 145 millioen pond sterling, proviand 106 millioen pond sterling, ondersteuningen 78 millioen pond sterling en legerbenoodigheden 40 millioen pond sterling. FRANK RIJK. — Rern, 19 Aprll. — Volgens meldingen der Fransche bladen, Is de Fransche militaire missies, 400 ofîicieren en maaischappen, uit Roemenië te Parijs aan-gekomen. Binnen kort verwacht mon het verslag der missie- BOLO'S TERECHTSTELLING. Wanneer de gevangenenbestuurder aan Bolo mededeelde dat zijn Iaatste uur had geslagen, richtte Bolo zich in zijn bed op, verbleekte lichtelijk en antwoordde vrij kalm : Dit is een goede tijding, die ge mij brengt. Het is beter verlost te worden. ik ben inrig verheugd, Bolo kleedde zich zorgvuldig, deed een sierlijk lcostuum en lichte handschoenen aan. Bouchar-don vroeg hem of hij iets aan de onthullingen had toe te voegen. Bolo antwoordde kortweg: Neen. Daarna bleef hij alleen in de gevangenis met den aalmoezenier aehter. Hij hoorde de mis en gaf zich aan de inkeering tôt zich zelf over. Vervolgens nam hij plaats in een militaire auto, die hem naar Vincennes bracht, omxingd door een peloton artilleristen te paard. Bij den paal aangekomen, stapte Bolo, onder-steund door den aalmoezenier, uit en hoorde de voorlezing van zijn doodvonnis, waorna hij naar den paal werd geleid, Hij gaf zelf den gendarmen den band van liehte blauwe zijde, die pien gereed had gemaakt en die men hem om het hoofd knoopte. De komrnafïdant van het peloton liet snel zijn degen zakken en twaalf kogels werden tegelijk afgeschoten. Bolo atortte-neer; verscheidene kogels hadden zijn schedel uit een gerukt. De familie heeft het lijk van den tere'cht-gestelde opgeëischt. Est Mosderkoorn. Voorga2ndelijk is in Het Volk door een deskundig geneeslieer geliandeld gcwordfen oveï roggebrand, Over dat zelido onder-werp ontvangen we wat volgt t Het moederkoorn, ook wolventand oî roggebrand géheeten, dankt zijn ontstaan aan de Claviceps purpurea, een zwam met zeer eigenaardige ontwikkeiingsgc scliiedenis. De Claviceps purpurea leeît als woeker-plaivl o|> graangewassen en bij voorkeur ôp de rogge, waar zij zich bi.jzonder ontwikkelt in vecbiige zomers; bij peut-viucbten zooals eiwten, Boonen en lenzen zal men zeniet ontmoeten. In het vooijaar, kiemt het moedeïkoorn. Dan gioeien er veto roodachtige vruchtlichaampjes uit, die, in een rond knopje met vele flesch-vormige holten, eene groote massa zwam-* draden van Claviceps purpurea voort< biengen; deze opgenomen door den wind, gaan zich in het begin der maand Juni m een of meer vruchtbegmsels op eene roggeaar vestigen en Ontwikkelen zich daar ten lcoste van het graangewas. De vruchtbeginsels welke aangetast zijn, scheiden dan een zoet vocht af, horiing-dauw, waar insekten op afkomen. Deze ciieren, die van de eene aàr naar de andere vliegen, nemen sporen mede van Claviceps purpurea en verspreiden de ziekte ovei heele velden. Als de graankorrel rijp wordt, is er echtervoor de woekerzwam geen voedsei meer te faijgen, dan gaan de draden stiji tegen elkander liggen en groeien uit tôt een blauw-zwarten langwerpigen kon'el van 2 toi 3 centi-meter lang en 2 tôt 3 millimeter dia-meter, die haâst zoo hard als bout wordt. Dit is het moederkoora dat men dikwijls op het einde der maand Juli in rogge-velden bestatigt. Het moederkoom kan âe meest on-gunstige weergestcldheid verdrâgen en ovoïwiîittrcn; het bl}jît âaa ook onge-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.