Voor België 5 centiemen, voor Nederland 5 cent liet nummer VIJFTIENDE JAAR Zondag* 11 Januari 1914 30, St-Fieterstraat, 30, Brussel ABONNEMENTEN: 1 jaar 6 maandl m. Belgit.vrachtvrijtv. 14,00 7,SO4,00 Nederland, » » 20,03 10,50S,öO Andere landen i 32,00 16,008,00 Men kan inschrijven op allepostkantoren De intehrijvers voor een jaar (14 frank), heiben recht op eene gratis èoekenpremu en een ftïUutiretrd néhclijXich bijvoeg tel van 8 blad*. Hoofdopsteller-Eigenaar : JTJLITJa HOSTE. BBUSBEL van BRUSSELverschijnt 7 MAAL F%R WEEK 3JBSTXJXJR JS2ST RBDA.OTIB TELEFOON 2AG Nr. 11 Zondag: 11 Januari 1914 30, St-Fieterstraat, 30, Brussel AANKONDIGINGEN <* Bladzijde, per kleine rej tl t. .Ir. 0,30 !• Bladzijde . „ , . . . o . =>» 1,00 2« Bladzijde . % ..... fr. % en> 3,00 Rechterlijke eerherstellingen .• *,0* DAGKLAPPER Overstroomingen in België' ENGELAND BERICHT. — Bij dit nummer van heden Zondag behoort een bijblad. AFRIKA der twee aangeleerde talen te bedienen: in zake rijkdom van voorstellingen en dergelijke, heeft hun geeste'ijke ontwikkeling noodzakelijkerwijze bedenkelijk De vlootpolitiek der Regeerïr.g Londen, 1<» Jan. - .MinisterBuck- master, proku-reur-gteneraal van Engeland, De ontwikkeling van een volk moet zijn ^eefi te Keighley een eeni.gcn steun en grond vinden in de volledige hij I, kennis en de meest uitgebreide waardeerinor vlootpolitiek volkomenZij s DE ST&CING OP DE ZUIDAFRIKAANSCHE SPOORWEGEN Dq staking breidt zich uit p de SpO- en te . n. hcefL ondc r den krachl tg. I; VëHreii van prins Adalbrecht. — Prîns van Pruiisen heeft B' usse! Zaterdag-- avond verlaten. Mij ruenomen in voor I n, uit (h: Noordstatie te j uur vertrekkend. DE ZENNE STROOMT OVER Sederi Zaterdagmorgen loopt de Zenrwhai\' 111 heeft do omliggende weiden onder water gezet. Reeds zijn de keioverstroomd d^r bewoners van de Dware-straat en de ( >>o de rivier blijft wassen, loopc-n do moesVelden der boerkoozen van den omtrek groot govaar. Halle, Buki'v.vbioock en Droo- genboscih gelijkt deuitjes-trekt. meer.' Te Droogenbosdh liep eene fabriek van kinemafilms ouder water. Sooger op to Virginal en to Tweebeek trad do rivier ook buiten liart' oevers. Zaterdag in den voormiddag heeft men eindelijk de sluis te Ande-rlècht aebpend en het vond een uitweg. Zoo de regen voort1 est men het ergste. Te Leuven en omstreken 1 van Donderdagavond en \ ri ri den omtrek van Leaven tot Corten- en wegen onder water gezet. 1er langs den onderkant dor gemeen-m m, Winxele, Rorent, enz. staat alles 'tater, daar dit van de omliggende ber- roomde. Tal van weiden en bossohen.zijn ongenaakbaar.x Ècn eigenaardigheid te Schaffen Na de aanhoudende regen stroomt . d \ vol Kenvan Eu •an zijne eigen taal. Xaast de cijfers, spruitende uit de onder- nota's onititeend zoekingen van T/. Schuyten, werden er 09 het over on j taal in het onderwijs dev vrije mid- XXXIIeNeder'and sok Kongres te Antwerpen vóór en tijdens de wet Franck-Segers. Maar de verslagen over de afdleeiing Onderwijs van dat Kongres bevatten bijzonderheden van een anderen aard, die even meldenswaard zijn. Kon g: es hebben wij vyzen ei tnans ■!i, in Transdan je kn in Na-Minister Renkin en de zendelingenbeurtenissen gelijkt /vvv6 on hef g tiidens de '" (l:'Kamerw'ord !1;';' (mijnen m juli 1.1. toen w.imee le d zii b vaal 13, den aard .l< r ziekte. in m 01 I gen ( op >-•♦« : veel tegenzin cm het Verbond van vakvereenigin- ig hadh, namen de zaken iden keer. Een groote vergadering nktplein van Johannesburg was ÜÜITSCHLAND HET PROCES OVER ZABERN Een onverwachte vrijspraak Straatsburg, Mededingers Prijzen Ondescheidingenofrflatçhlirffnp'' hlhppfttoen,1Ueéndervoornaamste plinten rden'1% sïgïffi iSfflîîfr!halfvo^gW^ ' «*"»*"^deno, ^See Schnofen 1877 tS Sis t'K öSSMffltenant Sehacft worden vrij gesprokentuge g ,„ Jul, voprgekomen, ziet, Dil vonnis zal m gansch ütutsemand dede vc .; van Zondag niet zonder be- HPtWiprkundiT a^de^lte loont oveü deerootste opschudding- verwekken en blijkbaarzor,;egemoet. net ictteruinoig geoeeiie loopr oyer uc we>mi.gbijdragen tot de bevredigingspolitiek in moedertaal, de tweede taal, de gischieoenisEb.as-Lotharingen. lntusHtehen zijn de socialisten en extremisten in de vakbeweging druk in de weer om door heftige ^devoeringen de aarzelende werklieden tot staking aan te vut en. De leider Wade is in hechtenis genomen; hij wordt beschuldigd 01 "tiiende taal te hebben gebezigd. Ernstige toestand Bloemfontein. 10 'Jan. - De toestand isplotselbig ernstig ge wolden. De werkliedenvan alsen du sporen hebben den arbeid neergelegd. Het station staat onder be- De raad' is van m een ing dat de kolonel zijn rechten niet te buiten ging en niet tegen de wét heelt gehandeld. Uil de getuigenissen bleek dat het burgerlijk getzag ontoereikend was, om de orde te herstellen en een tusechenkomst ewapende macht ten minste noodzakelijk, om de eer der officieren te vrijwaren. Luitenant Schadt gehoorzaamde aan ont vangen bevelen en hot weid niet bewezen dal hij getuige Kornemann sLoag. Het proces van luitenant Forstner 20,namen van k:eedingstukken, 2 op de £)ewetenschappelijke vakken, wiskunde, Straatsbrug, 10 Jan.— Vandaag om negen wakingJ^an politie en soldaten,o namen vas lichaamsd'eelen, 2 op de 25 na- hjandlelswetenschapr/cn, worden aan de Waal- uur begonnen de debatten tot herzieniingurban is gisteren middag de staking te laten schieten om ei] te veroveren De Fdza.-sische Tweede Kamer had ■çoorge- dat aan het RijiksLanda \l;\,rBeaatwoord|(ktôltvoovstoi tc.rberoeg- •van de Waalsche eerhngeri en onderwijze de plaats was afgewezen. Zoolang ElzasLotha-meii hun alle leervakken met de n1 ringen eeo rijksland is, zegde hij, moet de vlag van het Duitsche ri.jker de landsvla.g zijn. Waterton, de sekretaris van de Zuid-Afri kaansche arbeidspaitij, is gevangen genomen,dingzijn. beklaagd van opruiing. Vrijlating tegen borg- tocht is geweigerd... . ' .1 .. .. . TT. I Vcor de oude mijnwerkers. — Het was geIn staat van belegzegd geworden, dal de regeerinig zich uit alle,Pretoria. 10 Jan. — Men denkt dat de staatmacht zou aannemen vanvan beWheden zal worden afgekondigd.wetsvoorste] betrekkelijknet pensioen der \ erlangen om wraak te nemen voor het in juli vergoten bloed. Poutsma, die bij deze staking op den voorgrond treedt, is een oud-Nederlander en oudondeiMen herinnert zich, dat hij na den oorlog in den Vrijstaat een buitenschool voor Bcerenkinderen heeft opgericht, waar zij ook in het landbouwbedrijf en in ambachten opgeleid zouden worden, maar de school ging r te niet, ook al omdat men vreesde dat het rechtzinnig karakter van het onderwijs niet ]u recht zou komen. Muiterij in de diamantmijnen van Jagersfontein Kaapstad, 10 Jan. — Bericht is hier ont- ds volksvertegenwoordiger niet \ raagt. De leidersder politiekepartij van de omdat eene muiterij is losgebroken in schrijving Doornik zijn gisteren te lin vergaderd geweest en hebben besloten den te> Doornik aan den h. PaulEmiel Janson, zomi van wijlenPau] Janson, aan te bi< De/e heeft zich dadelijk bereid verklaard deliberale vlag hoog op te houden in het Doorniksche en zal duin Mei den sta and-en strijd voeren zen door leeraars, die niet eens NederlandScb « Hoe is nog onverklaarbaar. kennen!is % dat de tekst der gewisselde telegrammenhun^roekéloos beleid voor en tijdBal De wetenschappelijke verklaring van de feiin handen van verschillende Jinksc'be en recht^)°^ mij beeft besloten in hei ■een vangen, ten, door' Dx . Schuyten onderzocht en medesche politieke personen is geraakt,, en zooparlementair orde diamantmijnen te Jagersfontein «ed'eeld, is de volgende: De begripsassociadoende de zakelijke inhoud! 'der telegrammenzulkeen owordtinOmstreeks 900 inboorlingen ontvluchtten Het XIIIeSalon van Automobilism TE BRUSSEL DE PLECHTIGHEID DER OPENING twee uur werd het XIII' Salop van Automobilisme in de hallen van h nd-. Ni elchte non om den angst te bescher- ramk'sloot zich bij deze betooging aan Vl'' • was er DE BALKANKWESTIE DE VERWIKKELINGEN IN ALBANIË De maatregelen der Aïbaneesche regesring Walona, 10 Jan. — De voorloopige regcering heelt last gegeven om, in verband met do gedichter de vreemde taal door haar etymolo- standpunt stelt: In dat geval zou hij de moge- epaamen betrekkingen met Griekenland, o gische verwantschap in betrekking staat met lijkheid van samenwerkbig in nadere ow'rwe- Orieksche vlag varendie schepen niet in Alba- gemakkelyker wordt ging moeten nemen. Dit telegram werd — neescBe havens .. Enkele aanzienlijke AiOaneezcn zijn m I tenis genomen, igd over de berieliten in de bladen nopens Tzz.et Pasja. De (grootvizier he nmidde."iij'k op gelijken voet: ichaamisdJeelen, 5 op de 25 namen van^ t>hl 6.5 t. h. 29 t. b. 27 t. fa Wordt hun huisdieren.' In het geheel, op 214 woorden, waren ex 41 niet' gekend:, of 19.1 t. h. van het Fransch in hot Nederlandsch, en 75, of 26.0, t. h. van het Nederlandscih in het Fransch. Het bleek dus, voor eene Vlaamsobe leer, moeilijker te vertalen van het Neder- Bij woordten, 7, of 4.5 t. h. niet gekend bij de vertaling van het FraCnsoh in de moedetraal, ep 26. of 16.7 t. h. bij de vertaïtig van. de moedei taal in dei vreemde taal. Üij een andere piroôtf waren er, bij de. vertalihe,- vari het 'Fransch in de moedertaal, 26 I gekend op. 180, of 14.4 t. h. terwijl er. in de omgekeerde richting, 47 feilen vóórkwamen; of 26.1 t. h. Na dieze individueele proe/ven werden de onderzoekingen voortgezet in de ,hoogste klassen van twee meisjes- en van twee JGuig meentesebolen en daar waren de proOenteh. Fransch-Nederlandsoh NederlandschFianschMeis'jes44.754-7 37.044.8 Gemiddeld. 40.649.5 Voo-r de V'aamschsprekende scholieren in het algemeen is i;c vertaling FranscthVlaamsah dus veel gemakkelijker dan omgeke-cr, 1. Hetzelfdle beginsel werd. ook getoetst aan de Duitsche en Euger.sche talen, waardoor bewezen werd, dat de Vertaiàngen DuitschNe-dervandlscib e/n Engel'.sch-Xeder.landsch gcj'makke'ijker van de hand gaan dan Nederlandsch-Duitsch en Nederlandisch-Engelsch. :\len scad bemerkt hebben, dat het verschil der procenten kleiner is bij' Duitschi en Engeil-soh dan bij Fransch. Waaruit blijkt dlat het aanleeren van die Germaansche talen voor de Viaamsche kiirderen minder moeielijk'heid oplevert ('an de studie van het Fransch, voor, men bodtenkt, dat in de klai>sen ;die voor het onderzoek gekozen werden, de Jee-r- het onderwijs in een vreemde taal geg zcio veroordeelt men hen tot een bctreurenswaardigen toestand van minderheid: 17.3 t.h. tegen 35.8 't. h. Trouwens, dat zijn dingen, die het gewoon verstand! ons zegt : de mceielijk:heid< van de nderd met nd is en dïe slechts aangeleerd worot naarmate de leerling met de studlie van het learvak zelf vordert. Het Vlaamsche kind heeft dubbe' hersenwerk te leveren. Hoy wil men dan toch, dat zijn uitslagen gelijk staan met die Waalsche kinderen? 17.3 t. ih>. tegen 35.8 t. h. Dezelfde vrIden in de ] .kampen van de atheneums, dlat wordt door verschillende tabellen bew< #** Zoo wij de/e cijfers mededeel en, dan is het om er nog eens od te drukken, dat bij de be'hande'.ing' van de schoolwet, die thans aan de orde staat, de kwestie van de voertaal moet geregeld worde 1 :. Het is niet te la.at, maar het is hoog tijd. as voert a a, I. De wetenschap en de ervaring beide leeren dat het eene misdaad is. anders te werk te gaan.. Kerel. NEDERLAND De Minister van Koloniën en de opper landvoogd van Nedarlandsch-lndlë De rechrste Kamerleden hebben herhaaldelijk aangedrongen, opdat de minister van 'kolingen nog maar één "jaar Duitsch en Engelsen» loniën, MrP.teyie, de telegrammen zou opea> hadden géleord, terwijl het Fransch veel lan- baar maken, <.% hij met den' goeverner ger was beoefend goworden en in het gewone, neraa!?. JdenburLrhad gewisseld bij' 'het optreleven, buiten het schoollokaa', veel meer den van het nieu^w ministerie. Het is 1er wille, van den opvoedkundigen regel: men Minister Pleyte heeft steeds geweigerd beiga van het bekende naar het onbekende. Men doelde telegrammen openbaar te maken. zou verwonderd opkijken, moest men te we- Thansi geeft de « Teleg raaf » van Amsterdam ten komen in hoeveel scholen van het Vlaam- het volgende bericht, d.ït slechts onder voorsake Jand men nog dien regel over het hoofd behoud door de vrijzinnige bladen wordt overziet en de Germaansche talen laat ondierwij- genomen: maar een feit ties in de moedertaal zijn zoo sterk ontwik- in iets ruimer kring bekend gmvorden is. keljd, dat zij, slechte moeilijk veibindingen Wat zich heeft afgespeeld komt op hef volkunnen uitzenden in de richting van een gende neer. Er zijn, in plaats van zooals gevreemde taal, waarin voor hen allfe grond woonüj.k twee, ditmaal drie teigrammen geontbreekt, en zoo eindelijk, door herhaalde wisseid.In het eerste roept de Minister van oefening, toch eene dergelijke verbinding is Koloniën, zender voorwaarden te stellen, de tot stand' gekomen, loopt de terugkeer naar medewerking van dien HT. Idepburg in, onhet moedertaalterrein altijd vlug en gemak- danks mke'e punten van versdL>n' tr-seben kelijk van stapel. Het uitdrukken van een beidenbestaan. de moedei taal, des te gemakkelijker wordt ging moeten nemen. Dit telegram werd d proces. Het is eene kwestie van as- volgens een onzer zeg-.>3reden door den nT§- msterraad, volgens een anderen na overle. de kinderen op het eindle van hun schooltijd natuurlijk nogal opzien onbevoegd zijfbi om zich behoorlijk" van eene gen. in wcordenbeeld, voorgesteld in eene vreemde In zijn antwoord heeft de Hrldenvb-urg getaal, gaat -het best in de moedertaal. En hoe vraagd, of 't ministerie zich op 't koneen* ihet proces van luitenant Forstner inde werkplaatsen afgekondigd. Slechts eenin een dier zalen van den Straatsbur- vijfde oeel van alle werklieden hebben aan I. Kort voor 9 uur weigerde de den oproep voldaan, de meerderheid verklaart 1 luitenant tijdens het eerste „•,;' enstakenznd pioces dezen bi] te staan, omdat hij geen, t00 ■, "se ' zoo ris tijdens hei eerst? proces, wil doorslEr werd o. m-x - aam 1dus door luitenantKoeller alt en, om 10 uur geschorst, woi b o om tl uur hernomen. Vrijspraak van luitenant von ForstnerDe verdediging 'Ie vrijsu tuldigde, Na 3/4 uurs beraadslaging spreekt de recht- u. • De rechtbank nain de zelfverdediging aan. De kroonprins zou maar één telegram gezonden hebbenBerlijn, ° Jan. - Dehau » venkhrond van nieuwe inlichtingen van DE H. BURTON Minister van Spoorwegen . dar de kroonprins maar één teie-^ ïam over de kwestie van Zahern hoeft verstuurd'. Dit telegram is mit Dantzig aan kolonel v. Ren:uulen en bevatte een betuiging van instemmling van don kroonprins met.raehtdadige optreden van don regimentskommandant. Alle openbaar gemaakte lozingen Aanslag op een mailtrein Johannesburg, 10 Jan. — Op den Kaapschen mailtrein is tusschen Denver en Geor- Er is niemand gedeerd. De voorste wielen van de eerste lokomotief zijn verbrijzeld, over een afstand van vier voet zijn de spoorstaven uit elkaar g gen. Blijkbaar is de aanslag met dynamiet gepleegd. den inhoud van d'it telegram zijn onj Aan generaal v. I). imlane heeft de kroonprins t geheel niet geseSnci. De kwestie eener viag voer Elzas-Lotharingen ->-•♦« TURKIJE De hervormingen in het leger De toestand in Transvaal Johannesburg, 10 Januari. — De toestand Kcnstai thiopel, 10 Jan. — Het iradé is verschenen waarbij generaal Liman von Sanders wordt benoemd tot bevelhebber van het eerste legerkorps, met standplaats Konstantinopeil, en in Transvaal wordt erger. tot inspolvteur-generaal der mijitaire scholen.rneentoespraak "tot spoorwegpersoneel Gisteren zijn nog eau aantal -üradé's uitge- . c, j 1 • 11 I, j. n -i. 1,1 vaardigd, waarbij verscheidene honderden la- heeft een der leiders gezegd dat alle handel engere officieren op pensioen gesteld worden.verkeer van heden af tot stilstand zal komen. Een verbond met BulgarijeMen zal geen beroep doen op de mijnwerkers Weenen, 10 Jan. — Naar luid van h e richten om mee te staken, ofschoon zij branden vanuit Konstantincpel, zoudige onderhan- delingen gaande zijn tusschen de Turksche en de Bulgaaivsche regeeri.ng over het stuiten van een aaii'vabend en verdedigend verbond. BULGARIJE Danef en Gesjot in staat van beschuldiging « Kölnis'g » int Sofia ver- Ie Bulgapar- .1 .strooming melkbaar om d. ministerder lcaMinsttten-Daneftf 1.11 staat van beschu'e:-del!en v. 'inp derdîoor lUken, of t wijk is het ook op mi- himne^ envjdenf]estadaandieweld litaii* gebied uit te strekken , •,. j ,111 kringen dringend noodiigacht. verdedigd den- 500 blanken. Een hevig gevecht volgde: 7 inboorlingen werden gedood en 36 zwaar gewond. De blanken hadden een twaalftal gewonden. De rust werd daarna hersteld. De sprinkhanenploeg in Egypte Kairo. ro Jan. — Men meldt dat de sprinkhanen nabij Assoean zijn neergestreken, vanschijnlijklagar gedeeltevan Egyi'ïczuilen overwaai n Maatregelen ■>~m+—~t- AMERIKA DE MEXIKAANSCHE KRISIS Eene zonderlinge verklaring van Huerta werden aangehouden. Sl&i New-York, 10 Jan. — Naar de « World » meldt, zou in e'dent' Huerta in een persgesprejk het volgende verklaard hebben : Wilson en ik zelf zullen vroeger in de hel zijn, dan dat ik aftreed. Zij zullen mij mijn ouden kop van den ïiimpmoeten rammelen vóór zij mij dood n en mijn regeering van de baan krijgen. ;ean benul van den staat van zaken in Mexiko: en het land is or ver Van af bankroet te wezen. den ondervraagd mt aan dat Huerta in zeer opgewonden toestand verkeerde, toen 'hij deze taal sprak. - Een Druj l, die van dui minister van Kolonn n hij zhis te treffen omen en ambte m Kongo te wroi'.nmatiging van di raten ht. Dit debat komt U gepaster ure, om deten van den burgerlijken staat tegenover dein Afrikate 1Iden. 1 Renkin wordt dooi een gedeelte silppoort der logie gracht onder den Kaiverberg te Schaffen altijd lerd, onidaihij, hoewel zeei-, over on wordt het woiland aldus met een uit- tover de alles opsloran gestrekten. plas bedekt. Zulks vormt dan een imbtenaren en de magistraten in Kongo aeerlnooi uitzicht, dat ditmaal nog; aantrokke- durft verdedigen.lijkor word door een koppel prachtige zwanen, zal Dinsdag klaren wijn m-hondie er tijdelijk hun verblijf hebben gekozen. hteloos heeft mon getracht ze levend te Te ôordcelen naar de redenaars-die eene vangen, alhoewel oen boortje -ze eenmaal kon 1 lot dusverre . heeren lokken met ze wat brood toe te werpen. Dikwijls woidon r> \Ta+Ka „ staan van den kolonel van den majo<,~-° de officieren vari de onde n zelfs.DHET LUIKERLAND en en wrevel.Ook za.gDeMaasen de Vesder zwellen men gaarne aan die miébruiken een einde . n°0i' hotsmelten van de sneeuw der vrvpio» dagen en door de aanhoudende regenis van eer feren en gisteren, zijn d, Bij de gendarmen.-Dezer dagen waren ,vij^k^^^%SlS^aUil^ °V°rmicentimeter te Chaudfontatnè ne Mms Jiïaï dldaat der Rijkswacht.tiorgen gemiddeld met w eenti- ïsn de p den zoowel aan de Vlaammeter per uur. scfie als aan de Waalsche kandidaten zekereTe Verviers regent het sedert dertlc nren on onderrichtingen uitgedeeld, uitsluitend in helafgebroken. Ai : , stèren on l ra \"i■inimuoii 1die hoegenaamd door dede Hooge Venen n , JO centimeter denhoo glag, was Vrijdagmorgen gesmolten en ir zrjn de minjsteneele onderrichtingen,door alle beken en riviertjes stroomt het water an al 4-Januari 1914, alnaar Vesder en Gileppe af In een naeht ziin iri Ie kennisgevingen, enz. in tweetaligde afdamming pP' egoo.ooo kubieke ne- moeten zijn.or aangestroomd en over de a 1st roomers loopt ii isch zou zijn Tot bestrijding der kankerkwaal. — Op aanstichtingvan een groot aantal personen der toonaangevende kringen en van het geneeskundig korps, zou een NationaleBond tot be- Overstroomingen te Luik 0n omliggende Vrijdagavond was de .Maas te Luik met 1 12 estegen en bedroeg de stijging per um '■ centimeter. T< . te Vaux-sous- Chèvremonl en te Chaudzijn al d< gronden overstroomd. I),'an Chênée is strijding der kankerkwaal in België in wor- ^eJïeeldoor water omgeven en de spoorlijn is vooi een goed deel overstroomd ix staat het water tor aan de ing kerk. Te Aywaille is de Harzé-i m.gezwollen, dat men vreest voor overm.mg der elektriciteitsfabriek ; nu re rlegemeente zonder licht. Het was wel te voorzien dat die taalwet nietsthans een waterval van 20 cenl a\k. mijnwerkers. Ondanks de pogingen van minister Hubert, die eens te meer de zaak op de lange baan wilde schuiven, heeft de Kamer toch het voorsi'il doorgedreven. Dan werd gefluisterd : minister Hubert zal weerwraak nemen m den Senaat. IN DE STREEK VAN VERVIERS Belangrijke schade 0 In de Vesder-vallei is het echter nog erger d dan aan de boorden van de Our the en' de Al aas; Te Dolhain .zrjn al de straten van het laag gedeelte der stad overstroomd en hebben ver- stilleggen Hooge r de stemming van de volks vertegen- 'd/wolka woordigers te doen vernietigen. bijzondere kommissie van Nijverheid en 1 van don Senaat is vergaderd om het ontwerp I 1 onderzoeken... Gansch de zitting ingenomen door een betoog van ministerHubi ri, die er vooral odat de uit- voering der wet aanleiding zou geven tot onvoorziene eiv onberekenbare uitgaven, wàartkist voor het oogenblik niet isbestand. De meerdekommissie schijnt Het lijk er inderdaad naar alsof de regee- SîgSSSi Tp^aSSSSSEP -^ W'ï moeferi ringom ooor de Hooge tverblinb/e, l;1 TV',ndGgestrekte Kamer de stemming van de volksverteiren- ')^r^ ^ l1"!.f™» Peltzer en zoon, evenals tarin duizendenarbeiders werkzaam'zijn, stilgelegd. Met koortsige haast wordt ■verkt om al de m voorraad zijnde wol en andere nrodukten tegen waterschade te vrijhi de agglomeratie AndrimonfEnsival is hel tramverkeer sedert Vrijdagnamiddag 3 uur moeten gestaakt worden. Te Ensival moesten de scholen om halfdrie ijlings ontruimd worden. De Groote Markt er geheel onder water en het fremeenf.h ^mmerijen d op — aï,'i-.nww.n, mini-\'T" ^ ^ ]mYL'L'2'' '^ 'f**- ^tgestreWen waterplas omgeven. Do\an o<\\ minister.inwoners hebben hun vertrekken denbeganen :.xvnn<\ reeds verlaten. Wij" Pepmster •staat het gefoeele lage dorp onder water. De scholen en de fabrieken zijn CV rr*pS10TPï 1 m mr:':!;'' Te Mgemeente Juslenville, is een blok huizen, geheel door het water afgesneden. De bewoners die buitenshuis waren moesten den nacht elders doorbrengen. overal in het Vesder-dal heeischt angst en schrik, temeer wijl het water nog immer zwelt. De schade is onberekenbaar en in tal van dorpen is het vee door den vloed meegesleept. >4«*w^ De produkten van de NIEUWE NATIONALE BAKKERIJ dulden geen vergelijking. Jubelfeest in het «Union du Crédit». — Het personeel van het bankhiiisUnion dn Crédit heefitring herdacht d;T ] den h. 1. DelvigneC hoofd' van (lilekhouding. De beheer- In de liberale partij te Doornik. — Wij hebiti dat de h. Vsou, Kamerlid vooi en bood den jubilarishenk aan. Dit jaar was er wnoe; . Behalye dejaren; Kcp-af ! — Het gemeentebestuur van StOuenin 1gemeend een denkma 1 tacntenis van Robespierre, den beruchten'man.mie te moeten op ten. Het is no-sr niet 1ki wat men op de zuil za! griffelen, doch iemand stelt vo de volgende statistiek op te plaatsen der koppen, die naar de geschiedschrijver Hon beweert. Robespierre door den bril van 't schavot stak : 1 ahdlieden : 3,871; werklieden. 2,112: burgersen renteniers,kloosterlii 76?S sovdaten, 716; vrouwen en meiden, 718 : edelen, 639 ; advokaten en notarissen,knechten, drankslijters, 156; artsen, 75; onderwijzers. 49: matrozen, 1-andloopiletterkundigen, 46". zijn er talrijkenieuwe merken welke tentoonstellenals ■den vreemde. Het is opvallend dal de nieuwe finwedijven n om: uitstallingen vooi- .1;c komen. 1;| rijen zijn uitsluitend vcor de bijhooi1 her Bij '1 nar verschillende .dam! n wij ;heerenauto's, evi '. n moinillige zij- De mu/il kkapel vanLnie vera oiiiziekuii1. deed bt het spe!' ntoon- 1

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.