VOORUIT Qrgaan der Belgische Werklieden parti). — VeFSchijnende ail© dagen. Bruhiier- Bitgee(st:er Sam. Mhatsch. HEJ L1GET, Best. P. De Viseh, Ledeberg-Gent — Red.-A.dm , Eoogpoort, 29, Oent VERORDENING b*tr«ffende hat In besl*B»em«n & gsbrulk«n dos tabakoogst 1918 in 't tegergeblad van het 4dt loger. 1. De in 't gebied van bet 4<ie leger ia het oogstjaar 1518 verbouwde tabak met inbegrip vsn ton atnbouw in de huistuinen woi dt in besl*cgenomen. 2. De tabak rr.eet behooriijk ingeoogtt en doelmatig gedroogd en opgezolderd worden, Het is zonder toeliting der Etappen-Inipektion (« Wirtschiftsausscimss») verboden : i.) over de in betlapsenomen tabak te beschikken, inzonderbeid z« te verbruiken ot te vervreemden ; a.) wijzigingen aan de in beslapgenon en tabak toe te brenyen ; 3.) in be-ilaggenomen tabak zonder toelating der Etappec-In-tpektion (« Wirtschaftsausschust ») ts vervoercn. 3. De oeoogste tabak moet aan de van een schrifto-lijk bewijs der Btappen-Inipektlon (« Wirtsohaitsaus-tchms n) voorzierc opkoopera tçgçn h«re betaling af-geleverd worden. De aflevonngsd«:>en worden door de Landbouwbureelen (« Landwlrtsctitltiiche Betriebs-ttellen ») der Groepen en door de Etappen-Komman-danturen in verstjmdhcuàing met de Etappen-Inspok-tion (a Wirtschsftsausschuss ») -bepaaid. Se aan de leveraar» te betaîen prijs voor de tabak wordi op M. 1.00 voor het kilo van mindere hoedanig-heid ; op M. 2.— voor het kilo van middelbare hoeda-aigheid en op M. 3.— voor het kilo van beste hœda-nigheid bepaaid. Worden de opkooper «n de leveraar het niet cens aa ngaande den prijs, dan beslist het bii de Etappen-Inspektion (« Wirtschaftsmisschuss >,) toegevoegd tabakbureel (« Ttbaksteile », te Gent, 4. De voor de behoefteder bevolking bepaalde hoe-, |elheden zuilen door de. Etappeu-Inspection (« Wirt-phattutusschuas ») uit de atgeleverde hoeveelheden vrijgeeeven worden. 5. Wie ruwe tabak van i-roegereoogsten in bewaring heeft is verplicht zijne voorraden tôt 1 Augustus 1018 inet aanglfte van de hoeveellieid, den eigtnaar, net oogstjaar, den aard der bewaring en dei; oorsprong der tabak aan de Etappen-inspektion (« VVirtschaitsaus-scbuss ») op te geven. De voorraden moeten behooriijk opgezolderd en bewaard worden. • Elke na 1 Augusius 1918 gevonden,.niet opgegeven ruwe tabak zal als van den oogst 1918 voortkomend aeschouwd worden. 6. Het vervaardîgen en vervoeren van tabaksproduk-ten zonder toelating der Etappen Inspektion (« Wirt-jchaftsaussch-uss ») is verboden. De tôt nu toe voor het vervaardigen van tabakspro-dukten verleende toelatingen zij ongfldig. Kieuwe •anvrageii moeten bij de Etappen4nspektion (« Wirt-•chaftwmsschms »)ingediend worden. 7. Wie de bcsteavmiiigen dezer verordening over-««edt, wordt met ten heogste 3 jaar geran-aenis eu met g»ldboete tôt 50,000 Mark ot mei ééne dezer twee straffen gestEatt. Ook kan de verbeurdverklaring der voorraden uitge-6prokcn werden, op welke de overtreding betreicking heett. In geval van opwttelijke overtreding, inronder-heid bij ver2/dm der in artikel 3 bevolen aflevvring, moet de vei'Deurdvartrlaring ungesproken worden.— Eikn poging is siralbaar. Zijn bevoegd de Dtùtsche militaire rechtbanken en militaire Bevelbebbers. A. H. Q.., den 28 Juni 1918. Der O uerbefehls haber, SIXT VON ARMIN, General der Infanterie. OfiÉr é Mm luiprs T E G 2 I T 8ynsSika!e Kam#n der Vosdingcnîjverhoid iJe toestanden, waarin de kleio© burgscij over 't algeme6a verkee-rt, zijn oader aile eogpuafcea verre van sehittsrend te zijn. don oorlog te waciiten staatj is ook verre rooskleurig te zijn. ledereen weet zulks, iedereen zegt het, Ntaur het blijft erbij. Het is zulks inziende dat eenigen van de energieksten besloten eich te verdedigen en de h an-don aan 't werk sloegen. Vroegjsr hadden er reeds oproepen plaats gehad en was er een begin - eaïaakt met het stichten van een algemeen syndikàat der voed ingsnijverheid. Wij hebben daar geen kennis van gehad, maar nu voor donderdag avond waren wq uitgenoo'diird op eene zkL-'ng, te 6 1/2 uur, in het koffiehuis « Het Haasken ». De d'igorde vr-ir die bijeenkorqst luidde aJs volgt : 1° Doorgronding der toestanden vap den handel vôôr don oorlog, en der toekomstige toestanden ; 2° Rechtstrceksche aankoopen, — dus met weglating, voor zooveel het mogelïjk isj der onnoodige tussciienperso'&er 3° Studie der veranderingen aan de eeds bestaande vakvereenigingen t-e brengen, in veiband met de nieuw oatstane toestanden op handelsgebied; 4° Steun bij de openbare besturen te be-komen, voor het zoo m>odig wijzigen der patenten of andere lasten, in- of ui'tvoer-rechten, enz. j 5° Verdediging der kleine neringdoeners tegenover zekere gfoothandeîaars; 6° Aankoopen m gemeenrehap van het noodig materieel tôt het inrichten der vrerkhuizen ; rerbetering of aankoop der werktuigen. Wij vonden dat belangrijk genoeg om t© gaan luisteren en wij zijii er tevr-eden over. De heer Cassiers, gekonde kaashandelaar, zat de vergadering voor, die zeer talrijk bij-gewoond was. De voorzitter richtte het ge-brui.kefrjk voord van dank aan de opgeko-menen en ook b-^jzonderlijk aan de pers, die niet enkel de tolk is der openbare opinia, maar deze ma&kt. (Laat ons nederig zijn en beken-nen dat de waarheid wel een beetj« in het midden z»l sijn.) Het bewijs dat do Syndikale Kamer de pers uitnoodigt an nieta wil verduiken van haie plannea, soont dat zij ovfertuigd is het> algem-een belang te iictien^ Overigens, de bijv.al die ae vereenigiag te beurt valt, is eene waarborg dat zij op den goeden weg is. Nagenœg al de syndikaten der voedingsnijverheid zijn reeds aangeslo-ten, zoowel als afzonderlijke handelaars. En dat ailes in min dan drie maanden tijds, sedert onze vriend J. M^ aiyn het ini-tiatief nam. 't Is prachtig] HET PROGRAMMA M. Oassiers zet dan in korte trekken een goed opgevat programma uiteen, dat de Syndikale Kamer zal bra.ëbten te yer.wezen-lijken. Het bevat de vol&ende punten: 1. Inrichting eener saraoïïwerkende ijsfar briek In 't voordeeJ van all«n. Het voorbeeld v-an Verviez^ boont na een jaar werV:- ., ^at de uitslagen rjoed zqn. 2. Op) ■ haiig ceney modethoeve voor leve-ring der aielk, dei boter en der eiereo aan bakkers, ertz. 3. Strijd tegen de vervalschingen. Aan-steMeœi van eea-ea seheikuadige, gelast met voor de leden de stalen te onderzoeken die zij hem ter hand zuilen stellen, i 4. Het vakonderwijs bevorderen en in af-wachting eene vakbibliotheek met vakbladen en tigdsehriften inrichten. 5. Ptiriodleke tentoonstellingen inrichten van levensmiddelen, telkens vergezeld van een gr®ot banket, uitsluitelijk opgedïend met Gemtsehe p^odnkten. 1. Foor«n oprichten 'n den aard van deze te Leipzig en te Breslau, in Duitspb'"d. Dît bT«ng>t leven en verteer in de siaa en maakt eene uitstekende reklaam voor de fa-brika-ntea. Schoone lokalen ontbreken niet in Gent. 7. Et moet gedaeht worden aan het stich-tea eeoer afdeeling om de verpakking ar-tistieker te doen zijn. Wij moeten het ver-toon van onzen handel verbeteren. 8. Voor het heropbouwen der werkhuizen, daair zal eene bijzondere commissie zich mede gelasten. Mijno Heeren, La.at ons samen blijven. Onze belangen 'zijn wel niet altijd juiat dezelfde, maar wij weten bij ondervinding dat zij toeh van den-zelfden aard zijn en zeer dikwijls samenloo-pen.Zoo, bijvoorbeeld, hebben velen van ons dezalfde grondstoffen noodig. Welnu, wij kuanen die gezamenlijk inkoopen aan votïr-dealiger voorwaarden, en dat zal de zwak-stea van ons ten goede komen. Hetzelfde voor het zelf iaklaren onder koopwaren bij de douancn, en die dan naar huis doen voeren met ons eigen raa&eriaal van vervoer. Ziedaar een kopfc programma dat wij met u-'v aller hulp wel zuilen pogen te verwezen-lijken.Waarde Heeren, wij voelen behoefte® aan vtereeni-ging en saiBenwerking. Dat woord « sam-eti werking » heeft voor ong niets ver-schrikkelijfe meer, gelijk ' .œger. Wij be-kennen eerlijk dat wij met vooroordeelen be-hebt waren ea wij make ons Mea culpat Verre van ons nog af te Fchrikken, blijkt de samenwerking ons den weg naar de red-dlng.Ver-eenigen wij ons, Mijne heeren, het zal breadnoodig zqn. Na den oorlog zuilen er werkkraehtea oatbreken en de concurrentie zal aie h ep het weinige werpen dat er nog bescktkfoaa* zal srijn. Ook de grondséoffe» zuilen .".fldzaam en duur zijn, en wilien wij voordeeîig koopen, dan moet het in groot gebeuren. Maar dan itebben wij krediet noodig en dat be-komb een van ons afzonderlijk niet. Geza-raeaHjk, vereenigd " lien wij wel het ver-frreuwen geaieten dat wij noodig hebben en dat wij waardig zijn. Daarom, in de vaste overtuiging dat wij de algeroesne belangen zoowel van verkoo-pers als van verbruikers voorstaan, ener-giek, met wilskracht vooruit en onze zaak zal gelukken. (Algemeene en levendige toe-juichkigen.)Na de zaakrijke, duidelijko redevoering van M. Oassiers, las men de lijst al der vereenigingen die zich tôt hiertoe reeds bij bet Syadîkaat hebben aangesloten. Het zijn: De Gentschs Bakka rebond, Da Kleine Vleesehbowwsrs van Gent en omliggende, ©a Pe-perkodcfabrikanten, De Oaafhanke-lijfce Pasteibakkers, De Heiiel-, iî*8tauratie-en Koffietinishoatiers van Oost-Vlaanderen, De Vereemgdo Vleêsehhotiwers en de Pa-tnons Pâtissiers. Verdsr nog afoonderHjke handelaars, checoladefabrikanten, visch-ea kaasfeandelaa^s, enz. Het veofiloopig bestunr bestaat tôt nu toe uit de voigKMtde heeren : Voorzitter-: A. Cas-siers; OsdervoorsîiWser: Jules Merlyn ; Secre-tarie : Van de Casserie; Sehatbewaarder: L. Mortier; 'Eaegevaogùe sekr'yver: Verh&ugeti. Do heer Van de Casser le gaf cfctaroa le-ziag van den tefest van b«+ vfxjrloopig règlement.De heer Van Aise bevool nu reeds de ijsfa-briek aa», en 't moet zijn dat de appetijt al ete-ade koE»t, want die hser aaraelde niet de spoedige sfcichting eener melkerij ook warm aan te bevelen. En ten slofcte p.rofiteerde een lid-vleesch-houwer van de gâegerikeid,©ni te zegg&n,dat als de kteine b-argers ieès ernstigs wîlden befeemen, zij er zich zelve moesten voor in-spaanen en op geen anderen rekenen. Maar, vesgde hij esrbij, wij moeten moed en aan-houdendlseid toonen, en er goeden wil bij çjjn. WJj hebben binnensmonds gezegd: Bravo, daA is goed gesproken ; mocht die klaarzie-ner begrepen en gevolgd worden. F. H. Europeesche Is IM-Vtaita sa te Ftnkrijk Hit Dmtsche brea. WegteMjk ooriogsterrein : GftOOT HOOPBKWARTÏÏIR, 14 Juii. — OfSe-": Legergroep krooapiins Eu^prechtf: ©p dea Wesloover der Avre ged« rende des dag rijfce artfi'lejàebedrijvigheid. Met djein avond Ôakkej'de ze ook aan het overige front ia verbiading met verkemnersgeveeh-éèn ©p. tegejgB&ep van den Duitschen krooa-pritia-t P.iaateelijfee gevechtea aaa het B-osch van Vîîlers-Cotterêts. Na sterke arttt'lerie-voorbereicling visl de vijacd met den avond ten Weaten vain Château-Thiearry aan. ÎR3 wejrd biofodig afgawezea. Q«ti oach.teliike versietigingsvuar was tvisschenpoozend levendig. Bij opklarend woder ati<-ttea onze bom-nxeneskaders t»t nachtelijke aanvallea regeo de vijandelijke baa'Aplmatsen aan de Fran-sche kust tussohen Duinkerken-Boutegne-Abbevilie, in het gebi&d Lillers-St-Pol-Doullens alsook ia d« «mgeving van Orépy-en-Valois ein Ville rs Cott-arêts vooruit). De ecrste generaai-kwartîermeestef, LUDBNDOBFF. Uit Fransche bron. PARUS, 13 Juli. (Off.) — Tusschen de Marae en de Oise hebben wij, tijdens don nacht, onze voorpostea 500 raeters in de richting der hoeve Porte vooruitgebracht. Verscheidene verriohtingen ten noorden van de Avre uitgevoerd, in de streek der Oise, op de Marne en in Champagne, heeft' ons gevangenen gekost. PARUS, 14 Juli. (Off.) — Wij kebben dezan morgeod eene lokale aktie ten • oor-den en ten zuiden vàn Longpont uitgevoerd. Wij hebben onze posities aaar het oosten voorul.03schoven en, ondanks den vijande-lijken weerstand, de Savières ter hoogte der hoeve Catifet ©verschreden. Een 30-tal krijgegevangenen zijn in onze handen gevangen. Het aantal gevangenen door ons gisteren gemaakt ia de streek van Montdidier, is boven de 600. Wij hebben daarboven 80 mitrailleuzen veroverd. CJit Engelscfee bron LONDEN, 12 Juli. — Officièel: De ge-volgrijke verrichtiag giste-i door onze troe-pen bij M ex ris uièg,**>&©rd, heeft -un toege-latiein 120 gevangenen en 10 mitrailleuzen te nemen. Een door den vijand gepoogde a an val ten zuid«.n van Bucquoy is m ralukt/. Wij hebben gelukkige aanvallen ten Noord-Oosten van Merris uitgevoead, eyenals bij Hamel en Meteren. Uit Amerikaansche bron. PARIJS, 12 Juli. (Off.) — De vijand deed in de Vogezen eene aanvalspoging, die ineenbrak. De uitslflg van een vlucht naar Hamburg is een veriies van 5 vliegtuigen. VAN DE ZWITSERSCHE GRENS, 13 Juii. (Off.) — In de omgeving van Château-Thierry de<d de vijand gevolglooze pegingen om onae 'oopgr-aven t® Eaderen. Ons vuur bracbt hem verliezen toe. 06 ooeiaf tffisîliss Itslis m Esstsdjk-taprila Uit Italia&nsehe bron. ROME, 13 Jtili. (Off.) — Op zekere punten van het front gematigd artillerievuur. In den sektor van Concalaghi (Posina) en in de Valassa hebben onze patroeljes twee kleine vijandelijke posten vernield en eenige gevangenen gemaakt. Bij de Cornone is een vijandelijke aanvalspoging mislukt; xij heeit den Oostenrijkera gevoelige verliezen gekost. Een vijandelijk vliegtuig is in de nabij-heid van Feftre neergekomen. Ds o§?l$i op ûm Balkaa Uit Pransche bron. PARIJS, 12 Juli. — Officieel : Patroelje-ontmoetiagen op de Stroema. De Heljeai-sche troepen hebben een Bulgaarsch detar cbemeat in de Czarna-beeht vardTeven. ArtHleriebedrij v>igii«id van weexskanben in de Doiranstreek, tea Oosten van dea Wardar en in de streek der meren. Tijdens ktehtgeveehten door de Britsche hicbtvaart geèevend, is een Bulgaarsch vlieger moeten landen bij Doiran. In Albanie, zijn de Oostenriikers op eene ingerichte liaie te-ruggetrokkea, afgebakesd op Rastaai, Sel-caia, hoog-te 500, aan de samenloog van de Tomoniea ea vas den Devoli Kurdbowa. Het getal der door onze troepen gemaak-te gevangenen bedraagt 4Î0. Het wordti bevestigd dat de Oosfeanrijkers zeer zware verliezen hebben ondergaan ti|dena hnnne te ru gtrekkm gsbe weging. DeLuchtoorlog BASBL, 4Juli: Baseler bladen melden nit Londen : Duksche vliegers Eewierpen De Panse bij Duinkerke met bemmea en treffen enkele huizen. Er werden in 't ge_ heel 50 personen, meest vrouwen, gedood. de t&'îM le Husiand De Entantetroepen langs de Murmankutt DEN HAAG, iî Juli. — Men meldt uit Londen : Ent«ntetr«epen verdeddgen de Mur-mankustéB. Br werden nog versebe troepen uitgezonden. Be legers der Entente worden door de bevolking ondersteund. Rukken er soclaal-rovoiutlonnaire troepen op near Moskow? GENEVE, ia Juli. — De «Matini vaa he-den deelt eea bericht raede uit Stockholm, vol-gens hetwelk de leider der seciaaiïevotutien-nairen, de heer Tscherncw, aan het hosfd van goed gewapeade benden, die voor de meerder-heid uit boeren bestaan, op weg is naar Moskow en reeds hi?r en daar voor «lç pooiten staat. Grootvorst Michaël te Kiew MOSfCOW, 13 Juli, — Volgens alhier aan-gekomen berichten zou grootvorst Michaël, die uit eene bokchewikistische gevangenis wist te vluchteii, zich niet te Omsk in het antirevolu-tionnair hoofdkwartier bevinden, maar zich in Kiew schuil houdea bij den betman Skoro-padski, met denwelke hij sedert lang bevriend was. Een kadat tan hongres in Kiew WEENEN, n Juli. — Uit Kiew wordt ge-meld : Binnen eenige dagen zal er aUiier een kongres gehouden worden door de leiders van de Russische kadettenpartij, waarop ook door Miljuko"il g«sproken worden over den alge-meenen politieken toestand. Men denkt dat er door dit kongres belangrijke besluiten zuilen genomen werden. Volgens meldingen in het Kiewer blad «Widrodschertje» «werden in Wolagda de grootrorsten Nikolas Michartowitsch, George Michaïlowitsch en Dimrtii Konstanlinowitsch aangehouden wegens hnnne propaganda tegea de Sowjets en hunne regeering. De nieuwe goevsrneur van Riga BERLIJN, i3 Juli. — Tôt gouverneur vaa Riga is generalluttetiaat v, Eagelbrechten be-noemd geworden, die tijdens den oorlog aan-voerder eener infanteriedivisie in 't Westen was. In den vrede kommandeerde hij de 69* in-fanteriebrigade, en daar te voren het grenâdier-regiment n. 5 te Dantzig. De Engeische troepen in Rusland MOSKOU, j.3 Juli. — Het kommissariaat voor de buitenlandsche aaagelegenheden heeft aan den vertegenwoordiger van Groot B rit-tan je in Moskou eene nota gezonden, waarin enverwijld de terugtrekking der Engcleehe afdeelingen verlangd wordt, die in Moerman geland zijn. Tezelfdertijd her-haJilfc het kommissarinat zijn protest t jgen het oponthoud v»n Engeische oorlogssche-pen in Moerman. Strijd te Petersburg MOSKOU, 11 Juli. — De pers meldt daA de Links-sociaaldemokraten zich te Petersburg in een graot gebouw vastgez&t hadden. De inname van 't gebouw zou eerst na een korten strijd mogelijk zijn geweest, waarbij ook machiéngeweren gebruikt werden. — De stemuaing te Petersburg is opgewondea. Voor «en ingrSjpen der Entente in SiberS-ë LONDEN, 12 J uli. — De « Times » wij&t in een hoofdartikel ®p de noedzakelijkbeid van Rusland te kelpen en verklaart dat da Tsekko-Siowakken, terwijl de geallieerden aarzelen, feitelijk Siberië bezetten ea ver-zamelplaataen voorbereidden, vaa vraar uit een Duitsoba aaaval verijdold kan worden. Waarsebijnlijk beheerschen de Tsekko-Slo-wakben de gansche Siberiscbe spoorba-an van Pensa tôt Wladiwostock, uitgezonderd de twee kanten van het Baihalmeer, en ook daar wonnen zij terrein. De c Times » gelooft dat Japan sned de Tsekko- Slowakken zal belpen, mogelijks ook de geallieerden. Het laatste woord moet door de geallieerden gesp roken_ wordon, die alieea over het rollead materiaal beschikken dat voor uitgebreide operaties noodig is. De » Times » geloof t dat Wilscn in voile mate de beteekeais der veranderiag be-grijpt, die het optreden der T sekko - Slow ak-ken in de geheele verhoudîng teweegge-bracht heeft. LONDEN, 13 Juli. — « Daily Mail » ver-nam uit Charbin van 12 Juli, dat de Rus-aische geaeraal Horvet tôt pre-vinciale over-heid van Siberië beaoemd werd, met het programma de verdtragen met de Entente weej te doen geldea, eea gedi'seiplineerd léger daar in te richten en de eigendoms-verliQudingen te herstellea. le vroegerB llaliaansehi epperteïil-talftii Gadorna pispaiesrâ ROME, 13 Juli. — Volgens/de « Agenzia, Stefani » meldt, worden de geu&raals Car dorna, Porro en Cape 11 o ter besohikking gesteld en verliezen hua recht op peasioen. BERN. 13 Juli. — Generaal Diaz kneeg door koninklijk bevel als bijzondere erkea-aiag voor zijne militaire en organisatori-sche ver dieu s ten sinds de overname vaa hei; opperkemmando de hoogste onderschei-dîng, het militair orde van Savoye. lu het Isa OssitscMsîBsd Llehnowsky uStgcsIoten uit het Heerenhuis BERLIJN, 13 Juli. — Do geheime zitting vaa het Heereahuis duurde gisteren van 10 tôt 3 uur. De discussie was buitengewoon uitgebreid en levendig. Er waren twee voor-stellen: tijdelijke of eeuwigdurende uitslui-ting van vorst Lichnowsky uit bet Heerenhuis. Ei-ndelijk werd het eeiste vuorstel aan-genomen. De ©ffreieele bekesdaiaking van het besluit zal later volgen, aangezien het eerst nog door den koniag moet bekracEtigd worden. In Oostens*S§k-Hon§ar3f® Het te Lublin versebijnend blad « Zuini-fka LnbÛska », dat de Ooat-on rijksoh - P ool-jebe kriûgen aear naafit staai, b^riobt ■— onder militaire censuur — uit Weenen: In | de naaste dageD zal de Oostenrijkscbe mi-nister presidemt) Dr v. Seidler zijne plaats J voor eene persoonlijkheid opgeven, die zoo-weJ bij de Duitsche als bij de Poolsche par- ' tijen even goed staat. Waarschijnlijk geldt / het- een der beide Rijksraadsleden Dr. x, ' Bilinski of Dr Korytowski. Hst Horigaarsch Stsmrschtwetsontweri» B1DAPEST, 13 Juli. — ln den loop der be' jreking werd de toekenning van hefe' stemrecht afhankelijk verklaard van eea vijf-en twintigjarigen ouderdom, het hon-1 gaa rscb staatsburgei reeht, eenige andera rechtstitels, een bewijs dat men ten minsta1, zes klassen der volksschool Joorgemaatfei heeft (l6Z«n eQ schrijven kan), plus eenige ) militaire reciitatitels als de dapperheidsme- J daille. Een vo'orstel door hetwelk het getal j der doorgemaakte volksschoolklassen op vier werd gebracht en het voldoende waS dat men in het hongaarsch l.an lezen en schrijven, werd afgestemd. Opperminister Wekerlé had bq het ont-< werp een artikel gevoegd, door hetwelk ook de vrouwen het stemrecht zouden bekomen die vier klassen der middelbare burgera» ' sehool dôorgemaakt hebben, die de echtge- ' noote of de weduwe zijn van een man die da ' hoogste klas van eene middelbare of- mili- ! taire sehool doorgemaakt hebben of die eena , handels- of landbouwonderneming besturen; en meer dan 100 kronen belasting betalen. j De bespreking van dit artikel is nog niet' afgeloopen. maar ta«i is algemeen van ge-j dach-t dat het met- eenige wijzigingen zaî) aangenomen worden. Graaf Tisza verklaarde zich beslist_ tegea ' het vrouwenstemreeht, maar aangerion er. > in zijne partij zelf zwoveel aanhangera van; dit recht zijn, zal bij wel gedwongen zijn oiaj over het ontwerp te laten stemmen. Is eenmaal de v rouweuHtemrecbtkweetia! opgelost, dan mag men îich binnen en&eajr dagen verwachten aan de volledige oplœ-sing der belangrijke hongaarsche stemrecbt-f kwestie in haar geheel. De partij vaa Karolgi ia voornemens obsè te verklaren dat zij voort zal strîjd8« .yoorj' bet gelijk algemeen stemrecht, dat door à# nieuwe wet niet ingevoerd wordt. iVARIA Ontdekking van «en onaïtgageven \ werk van Baizao Burcbgraaf de Spoelbercb de Lovcnjtwl,) de beste der Balzackenners, heeft in 3» « Revue des Deux Mondes »• een fragment»; gepubliceerd van eeSS! onuitgegeven noveHaj van den genialen Balzac, getiteld « Le* deux amis ». Volgens den heer Spoelbercl*| moet deze novelle geschreven geworden rijn( omstreeks het jaar 1830, tusschen t La Pby-, siologie de Mariage » en « La Peau de Cha-v 1 grin ». Twee derden van bet fragment zij», volledig, vervolgens wordt da draad va«| het verbaal duister en het slot ontbiœlais toïaal. BR BELSil IÏT BEABAMT SCHAAKBEEK. — Oatdckkiag f». heisio aeepziederij. — De policdepîïicaea; Adam, de bijzosdere agent Van den Bergba en de oonta-oleur der accijnzeo,_ deiden eea, J onderzoek in die Itenkinstraat, in eeoe wo-< ) ning aangeklaagd als zou men er alkooï stoksn. De politîe ontdèkte er noch aksnbiki noch ander materîaal voor eene gebedin» stokerij dienstig, maar zij vonden er eeme-geheime zeepziederij in voile werking. Da kerels die er bezig waren vluchtten. Mea sloeg er 4000 st-ukken zeep aan, dio geraed' stonden om t'e we-rdta geleverd, ave®ala eene groote hoeveelheid vet en ander arate' riaal dieaend tx>t het beireiden vaa z&ep» Men b&eft ook persien, gietvornuen ea *p~ der matexiaal aangesflagen. Da aegeî» \ er gelegd. ELSENE. — Gevat. — M. Lebrœa, «dm*:' kaat, wonende Orléansjstraait, alhier, wjufc nie.t weinig verwonderd zij zijn thuiskomsti een ket-el te vinden bezig de nreubela de»; eetkamer open te breken. Hij had reedsl veel zilverwerk bijeeagegaard. Zich verrafi^ ziende, wilda de kerel vlucbteaa, doeb ba<£ er den tijd niet toe. Het is zekere M..., Hij jaar, slotmaker, die eenige dagen vroegaç ia het huis had gewerkb. — lîiefstal. — In het schoenmagajàjn rxmj M. Claessens, Viaducstr., te EIsea«. beeSt»? men voor 10.000 fr. schoenen en lesoer stolen. — Doodelijke val. — Wed. Marnens, 73j jaar oud, renteaierster, wilde om eten gaaoi in de buurtj zij viel evenwel vaa de trap-i,' pen, stuikte op bet) hoofd en bleef ia dea( korridor liggen. Onderbuurders kwamea| de onderlinge opnemen en bracbten haar t« bed. Een geneesheer beproefde bat vruchi»-loos haar t»t het bewustzijn te brengen^ zij had den sehedel gekloven. Eenige minnr( ten later overleed de ongelukkige. CUREGHEJ1. — Diefstal. — la dea, kruidonierswinkel van M. Verhulst Emile, Kliniekstraat, heeft men 130 tu'oen stafraaa,^ 4 kilo bougiën. ' verscheidene kisten amel-< donk, 500 pakk&n gevanilleerd suiker, eaz.J ailes ter waarde van 15.000 fr., gerobbeard,; En slisa sttesteal te MhdMtPNl Disfatal van 137.000 fr. Arnarikaansch »at De plaats&lijke politie van Marchienn» komt eene nieuwe kwestâe van bedrog_ t«| ontdekkea. Heden gaat het niet 0,31 maar om saindoux, die gewetenloozen ver^ kochten aan kerels die geheime werkhuizeoa hielden. Hier, te Marcbienne, zijn do tweei kerels die het bedrog pleegdeii twee « ge-i hecbten » aan de centrale der olie van dea, oiatrek. Zij kochten deb _ saindoux bij ge-4 vlucbte Fra^gchen, die niet van het Anaet-» rikaansebe saindoux houdea, a>aa dejn prijsj j» Ê5 £ m ir* M yerkxb$m éSb 34e |aar «il. 192 4 eotiemon per nouimer : 25 e. per wiek (7 naranert) fôÉBsdai? 16 Juii 191S

Er is geen OCR tekst voor deze krant.