VERORDSNtMC betroffendo hoosate prtjiM. Onder opheffing der verordenlng fcatreffendâ bapa-ling van hoogtte prijzen van tt Mai toi7 (Verorde-ningsblad voor het Etappengebied v«n het 4de lager, blz. 688 nr 345), worden voor bot Operatie- en Etap-pknpeb:ed van het ^de léger de volgende boogMe prijzen bepaald : a. Vee- efi Vleeschprijzen : a) Levendgewicht ir. voor 1 kflo. — Ptsrden 0,T0fr. —- Runderen i» kwaliteit 1,45 fr.i— Rundartn 2* kws-liteit 1,35 fr. — Runderen 3» kwelitett i,ao fr. — Kal-veren 1,00 fr. — Zwijnen 3,50 fr.— Biggen tôt 10 kilos 6,00 fr. — Hamels (Scliapen) 1,50 fr. b) Slachtpewicht : Rundtoepvleesch, i» kwsliteit s.40 fr. — Rundsoepvleesch 2* kiraliteit 2,10 fr. — Rurdribbestuk 3,10 fr. — Rundvleesch gekspt 2,20 fr. — Rundrugstuk zonder beenen 3,40 fr. — Kalfvleesch zonder beenen 2,90 fr.— Kalfvleesch met beenen 2.00 fr. — Zwijnenvleesch, ribbetjes 4,00 fr. — Zwijnenvleesch, zijsiukken 3,00 fr. — Zwijnenvleesch, worst 4,50 fr. — Zwijnenvleesch, garookte hesp (ham) en «pek 5,oo fr. — Zwijnenvleesch, gekookte hesp (ham) 7,ço fr. — Zwijner.vleesch, gekookte hesp (ham) gesne-den, verkocht in 't klein beneden 1 kilo 8,75 fr. Hamelvleesch (Schapenvleesch) 3,00 ir. — a) Niet ontroomde melk, de liter 0,30 fr. — Niet ontroomde melk, de liter voor Gent, 0,35 fr. — Ontroomde melk, de liter 0,10 fr. — Melkerijboter, 6,00 fr. — Melkerij-b«'er, prijs in 't klein, 6,50 fr. — Kaas van ontroomde melk, 1,80 tr. — 3) Bijenhoning, 7,60 fr. — 4) Zout, 0,32 fr.,— 51 Eieren, stuk, 0,30 fr. De prijzen gelden voor waren van beste hoedanig-heid; voor mir.oei waardige waren verminderen zij dienovereenkomsiig. Wie van boven opgesomde waren can een hoogeren als den bepaalden prijs koopt of verkoopt, of een bedrag aanbieat of eischt, hetwelk den hoogsten prijs te boven saat, wordt met ten hoogste 10.000 M. geld-bcete of met gmaagenis lot 3 jaren gestraft. Ookkun-nen beiJe stiaflen tepelijk en de waar verbeurdver-klaard worden, tôt welke de handel betrekking had. Znn bevoegd ds Duitsche militaire rechtbanken en milita're besiuren. De verordening wordt op den dag harer afkondiging van kracht A. H. Qu., den 20 Juli 1918. t Der Oberbefehlshaber, SIXT VON ARM1N. General der Infanterie. AAIM ONZE LEZERS Het schijnt dat « Het) Vaderland ï een interview mededeelde, dat een zijner op-sbeliers met/ onzen vriend Edward Aneeele had. Over de onjuistheden welke in de en-: kele regels, die we hieromtrent konden 1 lezen, voorkomen, spreke we niet. Binnen enkele dagen zal van de hand van pariijgenoot E. Amseele eene breede I niteenzetting verschijnen over het politiek. taalkundig, opvoedend en ekonomisch programma welke de Belgische regeering te vervullen heefr. Wij roepe® er van nu af aan de aandacht onzer duizende lezers op. E&daktde « Voorurti ». . ) ' 1 -«.JL w.t .iffgMLii ii 1 mai ■'«■i.u. aagBB—1œm Europeesche Oorlog lu Ws$!-¥laaedett! m lu Ffukiljt tJit Duitsche brea. Westelijk /erreiii : GKOOT HOOFDKWARTIER, 7 Oogat. '— Leger van kroonprina Rupprecbt: Het getal der gevangenen bij de gister gelever-de gevechte® ten Noord«n van de Somme is tôt 200 vermeerderd. Een Eragielsche aan-val ten Zuiden der straat Braye-Corbie Hep op nieîe nit voor onze nieuwe lijnen. De werkzaamheid (ter wrkenningBafdeeîin-! gen was bijzonder levendig langs beide oevers der Leie en Avre. Te® Noordwesten van Montdidier kwam e«n vijaadelijke .aanval onder ons viror niet toii ontwikke 'ling. Leger van den Duitechen kroompnns: In de morgenstonden gedeeîtelijke gevechten 'langs de Vesle. Ten Ooeten van Fisroes na-men wij bij een oprukken over de Vesle •vijandein gevangen.Ia den avond artillerie-kamp langs weerskanten van Braisne en Bazoches, waarop vijandelijke aanvallen .volgden. Zij werden gedeeltelijk onder ons vuur en op andere plaatsen onder onze tegenaanvallen afgewezen. De l'te Generaal-Kwarilcrmeeater, LUDENDORFF. BERLIJN, 7 Oogst. (Officieel). Avond-'bericht: Van het front niets nieuws. TJit Fransche bron PARUS, 6 Oogst. 's ÎTamiddags : Noor-delijk van Montdidier ïijn onze troepen tôt de Avre vooruitgedrongen, welke «j ta« schen Braches en Monzcl bereikten. Een vijandelijke overval zuidoostelijk van Mont, didier mislukte volledig. Gevangenen bJe-ve in onze hand. Op het Veslefroirt hebben wfl onze afdeelingen op meerdere punten van den noord'elijken oever behouden, trots de pogingen die de vij&nd deed om 74 terug te werpen. Niets te melden op de rest vain het front. — 's Avonds : Buiten artiîlerie-werking oostelijk van Boissons en aan de Vesle is op het gansche front niets te melden.Lu Engeische bron. LONDEN, 6 Oogsù. — Onze tegenaamvai-len sloegen eene aanvaispoging af die die vijand deed om een oetzer posten noorde»-lijk van MeTris weg t» nemen. Vijandelijke fasgranateo beBchteHns' noorcîelijk van illers-Bretonneux. Le vijand deed een heftigen pla«,ts»lijken a&nval zuidelijk van Morlanconrt en beiderzijds van de® ete«n-weg Bray-Corbie. Hij nam onrp voornitge-echoveo loopgravenlinie op een decl van het door ons in den naeht van 38 JnE ge-won-nen feerrein. Ztridooetelîjk van Robecq scho-ven wij onze poste® in den seetor van het Pacautboseh op een fpoot va® 2000 yard® vrrder voomifc. Oe oorlog tusschen Italie m QGStenrijlc-Hangarlje U Oosteaiiikscbe Dror WEENEN, 7 Oogst. (Off.): In Italië ge-Vech t s patr oel jeb edrijvigheld. In Albamië en ten westen van Bezat, Ita-Eaansche aanvallen afgeslagen. I11 het op-|>er Devoli-dal behaaideii jsij vëidejren ^ruitfwn». 34e |aar> » H. 216 4 «entieraen per nummer : 25 e. per w«ek (7 nummeri) Vrijdag 9 Augusli 1918 VOORUIT Or^aan der Beldsche Werklledemsartii. — Verschilnende aîle cia^en. Drukiter- Uitaeeftter Sam. Maatsch. H El LICHT. Best. P. De Visch. Ledebera-Gent — Red.-Adm Hooopoort, SU, Gent Uit Italiaansche bron. ROME, 6 Oogs. — Op de hoogvlakte van Schlegen in de sitreek vat» Grappa en aan de neder-Piave waa de vijandelijke artille-riewerking een weinig levendager. Onze batterijen aatwoordden snel en werkzaam het vijandelijke vuur, bereikten gewientige vijandelijke punten en deden aan de neder-Piave een munitiedepot in de lucht sprin-gen. Onze en fîngelsche verkenningsafclee-lingen hielden op de hoogvlakte va® Schle-gen de vijandelijke linies in toom. Op de eilanden der Piave brachten verkennings-patroeljen rijkelijk door de® vijand prijs-gegevea oorlogsmateriaal in. De weerge-steldhed'en begunstigden de onderaemingen der vliegtuigen. Zes vijandelijke vliegtui-gen en een vastliggend ballon wsrde® door onze en verboodene vliegers neergehaald. De oorlog ep ûm Balkan Uit Bulgaarsche bron. SOFIA, 7 Oogst. — Officieel : Macedo-nisch front: De vuurbedrijvigheid was op beide zijden, op den rechter en linker oever der opper-Skumbi tusschenpoozend levendig. Ten westea van het Oahridameer ver-strooiden wij door vuur sterke vijandelijke verkennersafdeelingen. Tusschen Ochrida-en Prespa-meer wederzijds der Oostelijke Cerna ,en Zuidelijk va® Huma tuasehe®-poozend levendig vijand&lijk artillerievunr. Oostelijk van den Wardar korte vuurover-rompelingen vanwege den vijand. Op het voorte rrein ten Oosten van Serres ver-strooiden wij door vuur verscheidene Grieksche verkennersafdeelingen. Een vij-andelijk vliegtuig werd door ons vuur ge-troffen e® voor onze stellingen ten Zuiden va® het Doiran-meer tôt landing gedwon-gen,Uit Fransche bron. FRANSCH ORIENTBERICHT van den 5 Oogst: Artilleriewerkinjg aan de Stroe-ma, den Wardar, in den Cernaboog en noordelijk va» Mona«tir. la Albanie hebben de Bulgaren hunne aanvallen niet her-haald. Britsche vliegers hebben een Bul-gaarschen vlieger neergesohoten mi de Bulgaarsche kampeo W het Strçemardai gebombardeerd. DeLuchtoorlog Luohtaanval op £ns»Eand LONDEN, 6 Oogst. (CM.) : Vijandel^ke luchtsehepe® naderden de Oost-Engelache kust op 6 Oogst, om 0,30 u. 's avonds.Maar ze drongen met diep in het binœalaïad âoag* LONDEN, 6 Oogst. (RonterJ. Officieel Britsch bericht : Vîjf luehtschepen poog-den in den naoht van d'en S Oogst de ku&f> te overvliegen. Zô werden op zee door luohtetrijdkrachteii aangevallen. Een atort-te 40 mijlen van de kust brandend neer. een tweede werd beschadigd. OP~ZEB . Uit Duifcaclie bron. BERLIJN, 7 Oogst. (Officieel) : Een onzer U-booten, kommandant kapitein-ltritenant von Schrader, beschadigde aan de Noordkuet van Ierland den sterk ver-zekerden Engelschen stoomer « Justitia », van 82,120 br.-r.-t.t door vercheidene to*-pedotreffers zoo sterk, dat het schip den volgenden dag door een van opperluitô-nant von Ruchteschell bevelvoerde U-boot» ondanks bedekking van 18 destrooiers en 16 vissohersstoomers, bepaald getorpedeerd kunnen worden is. Tengevolge ran sœer gel^kenden bouwtrant werd het schip in het eerst onbetwistbaar voor den vroege-ren Duitsehen stoomer «Vaterland » ge-honden. De U-boot schoot buitendien nos twee groote stoomers, daarvan een van de type «Fra®conia>, 18,000 br.-t., uit steirk verzekerde konvooi aan de Wetikust van Ierland nit, ongeveer te saam 57.00o brutto ton. De eiEel r. d. A dm. der Marine BERLIJN, 7 Oogst. (Off.) - I-nacht van 6 ep 6 Oogst heeft de zoo d; met gœde uitslagen werkende leider luchtscheepsaanvallen, de fregattenkap . ■ ; [ Strasser, met een onzer esliaders opmeaw de oostelijke kust van Midden-Engelatid aangegrepen baj middel v 'oed geworp&n bommen. Het was nu ! a om Boston, Norwidi en de vestings .1 aan de mon-ding der Humber, v. overal zware schade werd aangericht. Waarscliijnlijk heeft Strasser met de dappere bemanning van sijn leidingssehip hierbij den helden-dood gevonden. Aile andere aan de expe-dâtie deelnemende luehtschepen zijn, trots de heftigste tegenwerking va® den vijand, onbeschadigd en zonder eenig veilles terug-gekeerd. Naast den bsproefden maar nu gevallen aanvoerder hebben aan deze goed geslaagde onderneming ook deelgenomen: de lu<ïiteeheepeoomma®danten korve*tenka-pitein der reaerve Proels, kapiteinluitnan-ten Zaeschmar, Walther, von Freudenreich en Dose en hunae trouwe manschappen. De chef v, d. admiraalstaf der marine. BERLIJN, 6 Oogst. (Off.) — Weer werden 18,000 ton scheepsruimte door de werk-zaamheden onzer duikbooten vernield in het noordwestelijk zee-oorlogsgebied. De chef v. d. aidmiraalstaf der marine. WASHINGTON, 0 Oogst, — Een Dtiit-W» . bsœâeaL a&m van de kust van Virginië een Amerikaan-schen tanksteamer in den grond. Dertig overlevenden werden hier aan land gezet. MADRID, 5 Oogst. — Uit Coruna wordt gemeld dat de kapitein en zeventien man van den door eene Duitsche Ubooi in den grond geschoten Braziliaanschen teamer « Maccio », den gewezen Duitsch^r -roamer « Santa Anna», ald-rir aan ' gezet werden. Twee vlotten oet viei eertig man worden vermiit DEN 'JAAG, 7 0. - De bode» meldt lat de Ho ndsche c. ;epen «Remke» en «Flevo», op reis vari nden naar Eu&terdam, getorpedeerd zij worden.oe sTbijo iFtwesteh LONDEN, 7 Oogst. — De correspondent van Reuter bij de Fransche legers aan het westelijk front meldde gister het volgende t De Duitsche troepen onderhielden een zeer heftig artillerievuu o langs de heele frontiijn van de Vesle en boden een uiterst hardnekkigen weerstand. Niettemin ziin de Fransche patroeljen er in gelukt om op verscheidene plaatsen over den stroom te. komen. De Duitschers hebben da® den noordelijkon oever van de rivier versterkt bij middel van machiengeweren en bom-nenwerpers, terwijl hunne vliegers de troepen der bondgenooten heftig ait de lucht beschoten bij middel van machiengeweren. Overal was de weerstand van den vijand zeer hardnekkig, bijzonderlijk in den omtrek der hoeve Rentes. In den om-trek van Muizon werd zeer hardnekkig ge-streden om den overtocht over de Vesle. PARIJS, 7 Oogst. — De Havas-korrespon-dent aan het Britsche front bericht van i Oogst: Vrijdag namiddag vonden onze patroeljes In de omgeving van Albert na heftig bombardement dat tôt verberging van den Duitsehen terugtocht bestemd wa«, de Duitsche loopgra-ven op den rechter Ancre-oever en de beide dorpen Hamel en Vermancourt oatrulmd. Daarop drongea de patroeljes ta Albert, dat zij ereneens leeg vonden. Albert is nog slechtg een puinhoop. DeEngelsche patroeljes konden. tôt tegen Avehiy vooroitdrmgçn uaâa op weerstand te botsen, PARIJS, 10ogst. — De minfeterraad heeft generaal Foch de waardigheid van een maar-schalk van FrariVrijs verleend en gei»eraal Pétain met de militaire medalie vereerd. Ir HArliii iaar Bacflja BERLIJN, 7 Oogst. — De (Bplomatisclia vertegenwoordiger der keizerhjke regee-ring te Moskou, staatsminister Dr Helffe-rieh is tôt mondelijks>ch beri<Aitgeving over de® toestand in Rusland naar Berlyn ge-roepen geworden en gktere» van Moslrou naar hier gereisd. " " ■' Da tesstatid i 't Oostao DEN HAAG, 4 Oogst. — Me® meldt ait Karbin : i>e Tsekko-Siowakke® werden tus-schen de sfceden Nikolsk en Parparowap aangevallen door de Boischerwikische taoe-pen. Semenow heeft zich daarop in de rich-ting naar Hailat teruggetrokken. De Rol-schewikische troepen bezetten eeae grens-atatie in Mandohourije, zonder dat de Ohi-Beezen er zich tegen verzetten. Niettemin komt eene verstandhouding tusschen de groepen, die de Entente genege® zijn, waarscliijnlijk BERN, 6 Oogst. — Volgens eene meîding in « Le Progrès » van Lyon, heeft de Ohi-n-eesche regeering aan d© Tsekko-Slowak-kische troepen de toelating gegeven om gebruik te maken van den Eastern China-railway, zoolang de vijandelijkhedeii rul-ien duren. De Ohineesche regeering zou dan ook besloten hebben de eersit» afdee-ling Chmeesche troepen naar Wladiwostock te zenden. Van de grens wordt» verder gemeld dat het leger van generaal Semenow verslagen is en dat het zich tôt op eenige wersten afstand va® de Chineescbe grens heeft moeiten ter»#rekke». MOSKOW, 5 Oogst. — In den Moskow-schen Kreml, den zetel van de Sowjetre-geering, worden onder vooTzitterschap van Leni® bestendig zitting gehouden, die zich hoofdzakelijk bezig houden met den toe-stand de geschapen is door de rechtstreçk-sche tmsschenkomst van Japan. Lenin houdt daar steeds krachtdadig vast aan zijn genomen besluit: geen oorlog meer te \oeren. Maar uit vertrouwbare bron wordt nu toch gemeld en aangeno-meo, dat de regeering door den loop der gebeurtenisse® gedwonge® wordt om de® oorlog te verklaren aaa Japa®. Maar de bevolking, voegt me® erbij, staat voor de groote meerderhed vijandîg tegenover aile oorlogzuchtdge verwikkefin-gen e® voor»! tegenover een nieHwen oorl'rxa. STOCKHOLM, 7 Oogst. ^ De in het noorden van Nikolsk Usuriski, 80 kilome-ters van Wladiwostoek begonne® gevechte® die 48 uren duurden. De Bolschewikisten, de welke zich bij de Roode Garde en 100 boeren en arbeiders hadden aangeslofcen, vechtten met grooten moed en dapperheid, maar moesten voor de overwegende krachten terugwijken. Het getal der doodea op vijandelijke Het Teekko-Slowakkische armee, dat door Tsekko-Slowakken, Japanners, Chineezen, Russen en Kozakken gevormd werd,maak-ten, nadat ze de Bolschewiken verdreven hadden, door de 2000 gevangenen. STOCKHOLM. 7 Oogst. — Uit Wladi-wostock meldt de zooeven in Moskau inge-komene Koerier, dat de stad zich aedert eenige weken reeds onder de heerschappij der Japanners bevindt. De Japanners landder. reeds voor maanden in de haven van VViadiwostock allerhande oorlogsmateriaal zooals lokomotieven en spoorwegwa-geiis S;nds ongeveer twee weken heeft de la'- '.g der troepen begonnen en dagelijks zij u v erscheidene Japanneesohe, Engelsche en Ohineesche transport»toomers binnenge-troffen. De troepen worden na korte ber-haling terzelvertijd verder gezonden. De landing der troepen volgde in elk geval reeds voor de Japansch-Amerikaansohe overeenkomst. DEN HAAG, 7 Oogst. — Hollacnds Nieuwsbureau meldt uit Archange!: In den nacht van 3 op 4 Oogst hadden de Bolsche-wiki Isakonagora, het naast bij Archangel gelegen station, met versterkingen bezet. Tegen den middag werden zij weer door de Witte Garden verdreven. Verkenningsafdee-lingen van boeren nit de naburige dorpen, brachten een groot aantal Roode Gardisten als gevangenen in, die zich verdoken hadden.Een telegram ait.Mtazin meldt, dat een groot aantal distrikten, bijvoorbeeld Schen-bursz, het middelpunt van den weerstand tegen de Bolschewikis vormen. Naar men zegt zijn drie stoomers ge-strand. De Bolschewikische bemanning is langs de kust ontkomen. NISCHNI-NOWJOROD, 7 Oogst. — Hier werden 4G0 Gardisten en 400 man, die ïioh bij de Fransche missie ingeschreven hadden, om naar Frankrijk aan het westelijk front verzonden te worden, aangehou-dén, daar men te verdacht, onder 't voor-wendsel deaer inschrijving, tegenrevolutio-naire Witte Gardisten benden te organi-Beeren.fis TsmfaÉlia AMSTERDAM, <1 Oogst. — De «Timeft» meldt uit» Londe®: De tœderhandelingen over de overvoering der familie van den vïeegarea tssw naar Spanje verloopen gun-stig. Twee der betrokken machten stemden reeds toc». iaifit! Bsrlî MO0KOU, 7 Oogst. — Het Bericht der buitenkmdsclie pers over de aanho-uding van Maxim Gorki wordt herroepen. De tMtlai Is Gekraati EtEW, 7 Oogst. — In den nacht op 5 OogsA hadden in de vroegere Russische ka-zemen opnieuw onAploffingen pîaats. Er v*àAran<lden aidaar &p@estapelde handgra-naten e® kifanterie-muoitie. De veront-rusbing der bevolking die 's na«hte taane-lgk f 'root was, is verdwenen, daar er geen verder gevaar voorhanden is. De oorzaak lca® nog niet tastgesteld worden. liai ÂiBSiËMBSSli aetlepregramma la SlbgriS ROTTERDAM, 5 Oogst. — Reuter meldt uit uit Washington: De plaatsvervangende Staats-sekretaris voor buitenlandsche zaken gaf eene verklaring over het optreden der Vereenigde Staten en Japan in SiberiS. Hij zegde dat de Amerikaansche regeering overtaigd is dat geene andere militaire aktie mogelijk is, als de Tsek-ko-Slowakke® in den strijd tegea bewapende vroegere Oostenrijksche en Hctngaaxsche krijgs-gevangenen mogeEjks veel halp te brengea en aile pogingen der Russen tôt zelfregeering of tôt verdediging van Wladiwostock of Archangel uit te steunea, ingeval de Russen deze bulp willea aanaemen. De verklaring betoont uitdrukkeîijk dat oogea-blikkelijk het eenige doel waarvoor de Amerikaansche troepen gebmikt -worden, de bewa-king der militaire voorraden en zulke hulp aaa de Russen is, welke deze aanaemen willen. De Unie waarborgt plechtig tegenover Rusland, dat zij niet het geringste inzicht heeft zich verder in de Russische aangelegenheden te mea-gen.Aiasrika m den Éoimise^e oorteg LONDEN, 7 Oogst. — De « Times s pu-bliceert een telegram uit Washington, dat zegt, dat de poging vas Lloyd George® voor zijne opvatting van ee® eoonomi schen oorlog teg&n Duitschland na den oorlog te werven, wordt in Amerika met zeer ge-mengde gevoelens opgenomen. De bespre-kingen zouden getoond hebben, dat de openbare mee®ing in Amerika wel de® ge-weldigen invloed begrqpt die de Brit^h-Amerikaansche kontrool over die grondsbof-fen kan uitoefenen, en dat men in de Unie bereid is dezen invloed te gebruiken, om onder zekere omstandigheden Duitschland daarmee te bedwingen, maar dat Amerika niet geneigd is, dat bij te treden wat alge-meen als beslait der Parijsche konferea-tde bekend is, namelijk Duitschland te straffen, omdat het voor den oorlog ver-antrwoorefoljk i», e® wel mag daaraan de toestand van Duitschland bij den vrede op litiebe als handelskringen geloofden dai geallieerden verstandig «oude® handelan ' als zij de eene of andere overeenkomst over de grondstoffen bewerkten, boch staat , men doorgaans ni&t op het standpuot, dat ï Duitschland in elk gevaJ gestraft naoefc ï worden. Hoogstens kan men bepalen 4a± (le 1 grondstoffen in eerste lijn tôt den herop- | bouw der door Duitschland aangerichte f vernielingen zouden gebruikt worden e® i verder tôt den heropbouw der geallifeerdeo 1 en wel voor een tydperk. dat des te langer du art, hoe langer de oorlog voortdunrt. Men komt dus overeen met de politiek die Wilson herhaaldelijk geformuleerd heeft en die onder andere in zijn aanspraak aan 't Congres op « Januari 1918 tôt uiting kwam* Toen had Wilson onder de 14 grondvoor' waarden van den vrede de verwijderinj van aile economische hinderpalen, in-voering van gelijke handels voor waarden onder de volkeren, die den vrede toetre-den en zich verplichten, hem te handha-ven.VERBETERING. — In eene tijdiog stond gister als hoofding : « S taatsmonopilisee-ring der Ranken in Engeland ». Uit den tekst die volgde zal de lezer begrepen hebben dat dit zijn moest : « StaatsmonopoK* seering der BOSSCHEN. » in het Buiteniand In Frasskrijk M sîvy verbannsn PARIJS, 7 Oogst. — Het staatsgerechtshof veroordeelde Malvy tôt 5 jaar verbanning zonder verlies der burgerrechten. GENEVE, 7 Oogst. — Met geringe meerder-heid verklaarde voor de op ambtsmisbnrik tai-dende voorstellea ia 't procès tegen Malvy. Het openbaar ministerie liet het aaa het staatsge- i recht over verbanning of verlies der burgerrechten uit te sprekea. Sï2 de VopeenSgdeSiaton j BERLIJN, 7 Oogst. — Volgens een telegram der «Vossische Zeitung» uit Bern hebben de t autonome Onondoga-Indiaaen aan Duitschland / den oorlog verklaard. Zij behooren tôt den Fk>-hesenstam ; zij wonen hoofdzakelijk in de statea New-York, Pensylvania en Michigan. DraaOaen tflegrafis op 17000 ta. atstati BERN, 7 Oogst. — Volgens het fEcho de Chine» mededeelt, heeft de Fransche regeering in Knkaza in Indo-Obi na een draad-loos station opgericht die thans de meîdin-gea va® Berlijn opgevaaigen heeft. De ai-stand bedraagt meer dan 17000 km. ) W VARIA 1 I Ncorwegen gaat k&ik uit de zee halen Uit Kristiania wordt geseând, dat men e*J na een al va® pogiage®, in geslaagd is, opî praktische wijze kalk te trekke® ait zee- ! water. Dit resultaat werd bereikt door raid- : del der eleetrieit&it. Men heeft vastgesteld ! dat er eene krachIsoBtwikkeîiïig van 6.500 H. P. noodig k, voor het winnen va® 60.000 ton kalk. Mot financieele hulp va® de® Staat boopt me® eerlang twee fabrieken op te richten, welke ieder 100.000 ton kalk per jaar zulle® kannen afleveren, waardoor de behoeften va® het geheéle land zullen ge-dekt zij®. De rnrichtingskosten dezer fabrieken woaden geechat op 20 nallioen krone®. IN BELGIE Of BBABAHT BRUSSEL. — Belangrijke aank&udin* gen. — In den laatsten tijd waren twee belangrijke diefstallen va® sigaren ge-pleegd : de eene in den nacht van 28 J uni, ten nadeele van het huis Tinchant, Noord-laaa, 92, en de andere in den nacht van 19 Juli, ten nadeele e® in de magazijnen van Ohamay, zelfde laan. In den eerste was er voor 40,000 fr. koopwaren en in den tweede voor 80,000 fr. gestolen. Na langdu-rige opzoekingen heeft de politie de dadters, 12 in getal, aangehouden. Het is een buiten-gewoon geluk dat al de sigaren nog terog-gevonden werden. Diefstallen. — Men heeft eene melk- koe van 5000 fr. gestolen in den stal van M. Nys, te Elsene. — Bij de echtgenooten Î.Ieeuwis, Jules Maloustraat, heeft men voor 6000 fr. klee-ren en linnen gestolen, enz. — In de Fontainasstraat, in 't magazijn van M. Motte, heeft men voor 11,000 fr. stopsel gestolen. ST-GILLIS. — Tragitch tooneel. — la de Theodoor Verhaegenstraat zaten twee jon-gens op het platvorm van een tram. De tram zat propvol en een reiziger vrœg hen plaats te maken voor andere personen. Een der jongens antwoordde nit d'en hooge. Verwoed, wilde de persoon den jongen een schop geven ; deze sprong weg, viel van dsa tram en werd zeer ernstig verwond opgenomen.m OOST-VLAANDEaSlf Te ^aesrode Het fee*t ten voordeel* van het Werk « Steun un de Krijgtgevangenen » dM aangekondigd w»s voor ^ondag 4 Augu*ti, te 4 uren, in den Lusthof van M. P. Staes, Dorpitraat, n ter oorzake van het ongunitîg weder verschoven tôt Zondag ti dezer. Het programma bevat keurige nommer», ait M *oe-ren door de gunstig gekende Harmonie van Bsesrod* en de befaemde Kunstafdeeling van het Belgisch inikh-tingsbureel, altmede puike Mngatukken en lieder«n. Al de liethebbets verleenen bereidwiliig hunne medevrerking tôt het opluisteren van feesten is de oa-burige gemeamea ; zij mogen dut te recbt aanspraak maken op de aanmoediging van het liefdadig publiait, Mog andere aantrekkeH)kheden veraangenamen het feeit. Er zal dus geen rolk ontbrekcn. Medeburgers ! Steunt het Werk der Krijgsgevanga-nen. Gedenkt uwe zonen, familieleden en vrienden t N. B. — De kaarten (prijs i.isjr.) di^seed* mii/i-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.