BEXENDMAKING •, orbij wordt de aandacht ~evostigd ©p artikel 1 dor verordoning van 4 Juni 1918, betreffendo de vonrtaal in do middelbtro onderwjjsinrichtingen. L'.i'dens bedoeld artikel wordt, bij <3eu aanvaag van h"t .chooljaar 1918-19 in al de roîddelbara onder-•w isinrichtingea van Stsuit, Province en Gomecat» me inbesrrip van do daaraan varbonden Jdndertui-ii" a on voorbereidonde afdedin£en, L«t onderwjjs in allevakken uitsluitend in de ïandstaal, bai Neder-kndsch, gageven, met u^aondexing van de zdmwe vivomde talen, weîke door middel von d«sa talen zel f kunnen onderwezen xrordem. Oe tirovinciebesturon, de fj(aneantel)€sturen en de sch; ilhooWen van aile iniddelbara onderwijsiarlcb-tinsen van Staat Piwincie en Gemeenie, moeten d» daartoe vereisehta maaireg>elea door ga|ja*te ronrstellen en het minûiarie uitlokken en. door mi-ro* se h i !rk i ngen voorbereiden. i I irussel, dan S Auguatus 1918. lier VçrwaUuHt/tdief fiit % tandem (gK.) SCHAIHL8. yERORDBNiKIt Iter u.tvo3ringve.ii artlko! I û»r voi-ordanlnf) van 4 Junl 1913, twtneffende d© Yeç.rts«l In de middelbare 3nrferwlJ»ir.?«ielrUa0»«. Jp grond van artikeleti 4 ea 5 de? verordening «an A Jun. 1918, botreffoade de votatîi*1 ia de mi'' delbare ondeî'wijsinrichtingcn, worden ?àerbij oa-derstaande schikkingen getroffen. Artikel 1 der verordening van 4 Jnnil918, betof-iencla de voor tuai in de middelbîiio Muiarwysijïi ich-tingen, bepaalt voor aile middelbare oadarwtyân-rriehtingen r»a Staai, Proviaeifl ea Geesesaie, dat bij den aan-oang p«n hrt scÂooijaar ïêiMil, I» de gemeenten van GrootBrutsel het JNeàerUmàteh, als voertaol wordt inger&erd in al de can voomoetnie middelbare onderwiJHnriehHnçen verbondm kin-làertuinen. in de drie eerut .rtûdiejareu van de noorbereidende afdeelingest bij de tniddelbar* enderwijsinrichtingen, in het tertte ctudiejaar va/i de middelbare ondtrwtfiinricktingm, îageren grand, in de drie eerae ttudiejartn van d* mid- > delbare ondencijtinrichtingen hooyeren grand en in de bestaande vlammsxke oftiie' -içvr Allen die ksnderen, waarvan het bewezen ia, dat zij het onder-■wijs door middel van het Nederlandsch niet kunnen volgon, mogen, op groad van een door den minister van Wetenscbappeo «i Kunsjten rorstrekt bewijs, in klassen met het fransch als voartaal o*derwoïen ■worden. In overeenstemming met dit voorschrift bepaal ikhet navolgendo: I. — Do provincie ta de gemïonten, «kook de besturen van aile middelbai-e Mholen van Ste&t,, Provincie en Geraeente, moeten de verei.cht ? maat-regelen met het oofr op de invoerin ; v; i het Neder-laadseh als voerlaal in de bedoeld» studio;aren en in de aan hooger vermelde scho'^n verboaden inrich-tinçea. roorberoiden en ten uitvoer d «n 'orengen. De hoofden der scholen wordeu hierbij aan„",>-maand osa, ten laaUte op 10 September 1918, aan den bevoegden schoolopsiener de names op ta geven van d» kiudffron, die 1 ■ ) bU den aanvang van het schooljaar 1918/1919, gedureade twee studiejaron in de voorbereidsnde tWetfingen van da naidde'ibaro onder-wilsinriehtin-san, hocçerea graad, onderwiis f ootea hebben door middel van het, Frwweh aie voortaal ta dia, ^ naarde gevoetensvoll meenin? van het hoofd der e ■chool, niet in staat ïijn, bij den *xnw.g van het Mbooljaar 1918/19 het onderwjjs door middel van ï het Ifederlandtch 's voie sa ; _ » t.) reede gederende îri,- re* ia d« voor- t toreide&de *fde« re onderwijs- ï ferfektia&ta, g» i.sj#» la d» mid- Arihne ««ierv^L lagarm e*««d, o( * DruJrster-Uitgeefster Sam. M. HET TAC FIT, Best.: P. De Yùch, Ledeberg-Gent„ Red.-Adm.: Hoogpoort ti), G eut. VOORUIT 34e Jaar— N.236 5 cectiêEM par nnmmer (25 e* psr 6 Btiininsrs) Zaterdag 3i Cogst 1913 Orgaan der Belglsehe Werkliedeupartij - Verschjjaende aile dagen gedureçde dria «tndiejaren In do middelbare onder-wii.;îmiehtii^»en, hoocorwa «sud, of langer onder-wijs hebben ponoten dix* middel van het Fraosah* dosh tftkwaam geeeht vrarden ia fie toakoaBït tôt oiiriarwys door middel vwa hat te ri - Op I XintuÀM WS mootaa tehoatâm d«r tel b-;/.^"ià«aaoi«!olop«j.«iaeï 4a nœtvM mgeMB vaade khdeam, m b* ïolwûljaar lSig.au haa raidddteû h^kC&i b&b-Us. lMgotuua^ea di<j wîgsra i^erwing g^vK-.-Ai, d»û?j3» m#as»dojMprfeim, imt ia «tet «Ja, bai tfc.-'trvïyî à*ùt miitieiîtekwfrNedgdaaàeaiî §«>• Bntivsi, S im Vsr V«rmdlt*m?*ok*fM)r Ktmderx (gez.) SCH^IBÏJS. Europeesche Oorlog ls Wot-M» m ia FM Uit Buitsche "orra. GROOT HOOFDX.WARTIEK, açOeff*. (Ofl.): 'Wmtfdijk o&rla&xtsrreiH i I.!:.'ers van kraaaprin» Ru^pr«dM «a voa Boolwi : Op hci t'-jv>ve!d ten zuid oo6tpa vsn Arras mitluV.t* reedi in d«a vroc^en morgend, dicht ten znideti der Scarpe, een sterke engelsch- sanval ooder cas vuur. Rond dsn œiddag heraitn de vi/sod mot vwnsiottwde kruht sijne po^ingen om door te brekeu. Tasccixtn de Scarpo en de bock v*c kerhaalde bij tôt vijf tt-s-tî «m sijae fiauvaîiea. Pommenche «e Wat-Pruisi-ragimeaten veri)delden onk gister weer des ttorailoof' van den vijsnd. Goad oaderateund door het flaiiktmMH'. vuur bcaïasr artillerie, wierpen ïij den vijamTtclken» terug. Het dorp Eoiry-N otre-D«me was hetbratwdpunt vas vie verbitterdtte gevechten. Driouiaal opvolgemi werdea de puinboopou van dit doip door ;egui»*nv*l-Ica uit de handcu ùea vijands gsha&ld. Na eun ver-nieuwdea pan val van den vijand Weeî het dorp des arondt in de bandai) van den vijacd. De hooidsteot van de Esgelselic aanvallen kwaui Wwticmbui-^acbc ngimenten ircfî«n lang» weerskanun van don w«g «s* «chéri Arrms ec Cambrai. Tôt zoveumaal tos Ucp do vijaad te vergee& «îosas. Pantaerwagen» kwaiaen durig lscags àssi straatw^g an or novasat esag««dcti «a in dicht» ^elederen volgdo ateeda vaschs iniaaucic. AUea bleei daar sukan ->'i liât tout enzex rwjcbinaçe-weren &a voor de Uja -an onao oprukkaade aniUma. Waor.de vi|a«il UfdaHJk io ohms» stdlij^sn godmcjson was ward bij door on^c tegooaaavalien voiaU^U «eitsj-geworpon.Ton suiden van CroWHe* on ton xuSd-oeotan vnn Morj werdea ooU engelicbe «anvallon atgesJagen. Ten EoldweWoa van Especurtn baddeu or flf eae iataoterSe-gcveditïo œ««r t»*a«o. Over do atod uÀi Iftg E'.i^eiseh wtgkflomnr. îa éc gaveditaa van vj Oe«tt roai Tbiiloy be?(t zkùi int saS»îiÈiri««gimoBt 306 bifzouàe. ondergehe den. Zijne g* kompagnle hield de» wosftraad van bat dorp va»t, aihoewel ïij, door een vif*ndeJ?)k«iA-.inval in het noorden, erg in den rqg bedreigd vrwd. 2^ kiald het vo! tôt dat d« iaatat* bndoos versdiotea w««, om ] neh daa van dabejanet «e bedii:en, Qp eigea boolmî hanftt!snd kw«5> ds 3* koRpa^nie v»n hs^îliia wgi-WE&t haar dm ter fcyîy oro den vijasd doc woor «àt b* dorp te wcfpon Tuf^hên Somme t-n Oise isSewea «oos«R»opon, dia voor ouse jjicuwe ouffîagc« waren opgeateki. ia voe» Injg asût don vijaad, die op t f Oogst sîecfets Mtieitmi ea tastood, maar {jiMcr stcherper over Oamptevo-Boilty.Nis'ie-ïïciUett-Suïty nodonia. 2? dwn^ec btra x&caz&ztis Ki «savalka uses pxiatJ Vtdiaamn namtû daa de wijk. Ten zuidweweu van Èîoyon greep devsfoftdoe aterbe , boscbieiisg door sàjoe $iîiïkria ans» oude ataBiagp» «ar, Hn'vond zo door on* voriaten. Noyoo bte verdor ender zwsar vuur der Fraascfcaa. De &od zeu ijgt tm voor ona karopis ont. Ten noor.-'siR der Aisne brrhaaiden de Ffanadson huone aanvallen met de owdebulp vu AaMrlkaaen. 7à\ wardea onder zsiffue veiivoor den-aanvaUor a^nwsïea. Vcor h«t P^vàt.aîfl^kwçaiPjirOT^tiiait»-vijtmwdksxkeébamiu vm^d*a \iimui Ik: F* gee. wQboZ~ku>ariiervnêetie*, LŒùmsmsw. ©ERI.UN, soOogat (OS.) : Avo/utoaritht 1 Zmd-OcatùUjk van Arxaa '«U in dan naesiddag niouwe gavt ditcsïontwikkeSa, VoarvoUigeve^itesMWor oi»A ni«)iwelisiea tfn Oosten Bapaume-féronue-Ooato-lijk Noyon. Lnianteriogevecbteu «au da Ailette. Ttso> schen Aiiette en Aisr.e ziin bijzonder sterke aaovallon van FransCiie-'i en Amerikaneix onder zwaarate verlie-xen vci-r den injend voiladig nûalukt. Tôt au too zijc œeer daa 50 vernklde pauUerwagena gcmeU. > De ear'cg tecta Mi n OoMjk-Hsisiariifi Dit Oostenriikscîie ores. WEENEN. 29 Oogsi (OfF.) : IteduKuœk oorloph ter-rem - la Jvuhcaric.i bi) Bezzecca ea op do hoog-vlakte der Zoven G^mee^tea verkcanengcvedMoo. Venier niets van belscg. AtbarùS : Tuticher Jaa'.ca ea de Vciguta alaook sa b«t Zuiddeei vzu bel Tonnor.gebcrgto ntia do vija»d ojsàeuw Mtlliiig. In Klam-AzlS Uit Turksciie broa. KONSTAT1NOPEÎ., -S 0*>got (OS.). Pagina-front ; G«iug beid«> aijdsch srtiilerievuur, rijko v>io-gerbadrijvi-'îiu, 1 Waïtelijk ikaraa en op den ao»*• eever van den JonU avi haddc* wij gevo'grijke vcor vel^seveclite». in dewolke de vijsïsd verdëevon we»d. Eeaijt» gev»r?«r.<y- werdeabinnsB^êbradat. Beo «narel van opïtandelwgen tege» «fc H«dschab»aa bij Zal-El-Hotetch werd door onze posteeringan afgewetan. Bij Maidan aan de Parziache grens werd can Engelsch werfkocamaado tagangeboodon. Hat leed zware ver Kezen. De aanvoerder, een Engeltcb kapitein, viel. Op de overige fronten is de toestand onveranderd. Aatwoord op het Engeltch beriebt van 13 Oo<trt : De^ngolachenioelddenin hun legerbericht een gevolg-rtiVen aanval in don cacbt van den 1 j u: 13 Oogat aan da'baar, Jarusalem-Kabitia. Waaria iie*uit»lag oesiaat wordjt venwegen. Door aan gava van het aantsl der 0ieeaakto gcvas^eiîsi on vtroverde macbiengewaren xou do vorzwe^on warden. Do wcrkeliikbeid dat «ij de B^nsSocben voor en in onze oteUingen inooDgcscbotan bebc<es en dat wij vw'er in het volle-diga berrit omrer «trtiiagta zqn. Volgooo uitlaringen van jEngobcba govoagenen zi;n bij don aanval alledn 400 a goo mtivtf den vijaad gevaUe». Ûnjte voriiocoo zijn OP ZEE Wlt Duitsche bxm. DtëStUSN, ta Oogel (Qâ.) : Op de «tooowrwegen tMtirfam Pots iaeid va ih westebjke MiddeUandache xee tofpedctr4t^ ooz« li-bootea «poieuw meer dan n.oao br.r. Lacbo^poiuim, Usar^^dier acam lùoamen ' ItwAr.i-IVi» U<K«auvr ysa tastr daa hsaa br. r. C, die t "«aat âîafate teofygsoâi&iœ uit Jodie voor Xegdoed S^aden W. Be efeef v. 4 Aia^aionatal d. Maria#, LOND&N. aoOogst: Het Amerikaantob^ acbeep-vaartsaœbt dee» mede, dat de vt'tsegere Duitacbe itaoaw «Holssiî!» > isde neiMjbeid der FMaacko keot gotaspedeerd ward. BERNE, 29 Oopot : De «Tempe» maldt uit Rio de Jaiteiro: De Aaïariicoaafdte »toomer <»Great Harbour» ia <uagcvolge eettor ompkw!&«g in do ^ebijhoid voa het eiifcnd Fernando da iioêda». buiaen vijf znicuten gozon-keu. Twee a»«»r««rn «a twoe koppea der bemanniog «otbaclceu. 33 werdea gerod. LOSfDSK, aj^O»R«t : «Daily Vtaft* atoldt uit New-York < Siadedisn «0 ûogtt zijn v*a «Whke Star Liae» vier oveszeoetoomoi-a als ovei'iijdig geœrid. De RijkskanseUap tarug te Berlin BE^LUK, ag Oogat, (Off.). — Da BiJksianœHer graaf ijeaîing l' met den oadertlaetaaekreMtis von Ra-dowitz es zijiie beseJeiditig hsdea vroeg oit bat Gceot iiooivikwartkr aaar 3erli;n îeruggakv^rd. BEa.UJ#î, 8Ç Oogot. — V«ig«a* do «rNorddeutocite AUgenseine Zeiiupe» ïoeldt, ootMag Rjjkakaiwelier graat HertHng in déu loop v&n den iMoraddUag den piaattvemuer van den XU|kak*n<KÙier, voo Payer, en den StaotMekittaEi» voa aniiioaliFidsrht zakoa, von Hl«t*a. _ De Noopweegsehe ralnlster-p»r«sidlent over» Neutrale Vpede«bdmNkt»»iRg STOCKHOLM, 27 Oogst. — Volgena eerte mel-ding ait Kristiania ipnk in eenc groote politiake voor dracht te Skien de Neorweegsche iMaaMaainiater Gun- var Knudsen etrgisteren onder andere 00k over do vredesbemiddeling en zegde : Er was en er is gedeel* telijk nog nu sprake van, dat de neutrale staten z ou den moeten poacn tussclien te komen bij de oprloavoerea^ den voor den vrede. Daarop liebben de neutrale regee-ringen stctdsgeantweotd 1 Wij wilten gaarne voor den vrede tusschenkomen, voor zoover beitio pârtijen hera zouden weaschen, wij kunnen evenwel niet beproevea on» in deren oorloç te mengen, zij het dan, dat beido pârtijen den wenscb hebben daarioe, raaar zoover zijn 1 wij iiog niet gekomen. De Economischa OorSog DEN HAAG, 28 Oosst. — Uit Londcn wordt ae-meld : Op eene algemeene koulerentie der leden der katonibeurs werd besloten, gedurende tien jaren na 't einde van den oorlog den handel met de huidige vijan-den van Engeland te verbieden. De boycott werd in de statutea voor elk lid der ver-eeniging ait bindend vcrklaard. Eene Sociallstfsche Vredes-konferentie te lnteiriak«.n? BERN, 27 Oo it. — In Iuterfakenzijn, volgens nien meldt, çisteren «ocialisten van bionen en buitea Zwit-serland voor interac bespreking vaa vredeskweaties veraaderd Nadere bijzonderheden zija tôt nu toe over , deze konferentie niet bel:end geworden, in het SyltenSand *■" 1 " "■ 111 1 — » < Hf in Zwltserlasisl Voor dan Vrodo BASEL 28 Oogst : Volgeas de « Basler Nashrleh-tea » uit Fr-iburg, ia Zwiisarland, melden, bereidt de Vrouwenbond voor dea Vrede oenen opeoep oaa, aile 1anden voor,in denweik« d» Oorlog ar,n den Oorlog wordt verkUard en de bediadiglag van den bloedieta •trijd v/ordt verlangd. Voor eene massa-petitie woroen avérai oaderteekeaingen ingozameld. In d® VereflnfgdaSfatM In liât Sanaat WASHINGTON, 2S Oagst (R*rter) ; Do cm* scbapswet ia door dea Sobmi aw^WtOKaa 0K9QRÉp. Groote brand te KanataattiMHMl K0NSTANT1N0PBL, »S Oogti Stêmbod 1» weerom door eenea grootea braad getragoa gcworipi die op 27 Oogst in het conter der ttxd cevwItesaMipi Hrandterreln uitbrak. Een sterke wiod bpgunotljd» ét uitbreidiwg, zoodat bijna âge haiaenvifiiotlga\>:Pitnt. , KONSTANTINOPEL,»Oo««: !» 4mgr<*t* «and van gitter nfa volguna de 4?«hl*dçu oater <l*a 1000 huizen vernkld «ewonhs Het gebeî th<AKo0$t$' is grhtkklqerwijte /-er fjariag, Do raitsa keett m pond voor de BetroSsaea geferoa, »ven*x*»oel vocr do bran d weersoldaten. IN BELGIE m HENEÛOITWSN t Syndlkallam*. — Onder d^n neam « Parti Employé Beige » ia ta Luik eene bedieadaavoreeaiging t;e-sticht met vertakkingen In Henegouwwn te Charkroi, Bergen, La Louvière, Dûornijk, Ath, Zoningen, Nii-vel, Tbwia en Ckiamjr. De vtrsonlgiag *al vondtei^

Er is geen OCR tekst voor deze krant.