You can search The Archive using key words such as name, place, event, or one or more random terms. You can also refine your search further:
Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But “dog” will only give you the exact matches.
Use quotation marks to search using an exact group of words. For example: "free vote" or “la belgique independante”.
Use + or - to make a word mandatory (with +), or to exclude it (with -). For example: +market -silver will search for text excerpts in which market appears, but not silver.
Filters
You can also refine your search using the filters:
Type: filter by document, by blog or by collection.
Subject: filter by subjects linked to the Abraham newspaper catalogue.
Publication date: filter by publication date.
Series or title: filter by newspaper series or newspaper title.
Genre: filter by printed, typed or hand-written documents.
Language: filter by the language in which the document is written.
Provider: filter by provider of the archive material.
Important to Know: Your Search Results
When searching, the system will make an estimate of relevance for you. The results that the system considers to match your search most closely are listed first. You can change the order (for example, by date or alphabetically) with the aid of the dropdown on the right over the search results.
All printed papers are searchable by text, thanks to Optical Character Recognition(OCR). OCR ensures the automatic conversion of printed letters into digitally readable form. Please note: occasionally you may see some strange symbols appear in your search results. This is because OCR sometimes has difficulty correctly identifying characters. There is a possibility that words will not be recognised correctly. Therefore, when searching, you may have different results than expected.
Caution: Hand-written texts cannot be read by OCR. You will not be able to search these by text.
L’hiver présenta toute une série de problèmes particuliers dans les tranchées. Les flaques d’eau causées par la pluie étaient extrèmement froide et les soldats furent souvent submergés dans ces flaques pendant plusieurs jours. L’eau pénétra les vêtements, les bottes et les planches sur le sol. L’exposition ...
Winter saw its own share of misery. The many pools and flooded trenches that appeared after the onset of the autumn and winter rains, and in which soldiers sometimes spent days submerged up to their waist, became ice cold because of the freezing temperatures. The water got everywhere, creeping through boots, textile and planks. Longterm exposure ...
In zowat alle oorlogspers verschenen vaak gedichten: gelegenheidswerk van soldaten, of poëzie van dichters aan het (thuis)front. Vaak waren het romantische, rijmende ballades. Maar de poëtische taal verhulde de oorlogsgruwel geenszins.
Wil je meer weten over poëzie tijdens de Eerste Wereldoorlog? Lees onze blog: 'Vlaamse ...
La législation belge impose à chaque enfant de suivre l’école de six à douze ans. Les premiers mois de l’année scolaire 1914-1915, ce ne fut cependant pas une mince affaire. La mobilisation avait éclairci les rangs des enseignants tandis que des réfugiés et des soldats alliés ou allemands s’appropriaient de nombreux ...
De Groote Oorlog was vier jaar lang het synoniem voor zinloos geweld, ellende en veel eenzaamheid. Frontsoldaten zochten bij wijze van afleiding hun toevlucht in drank, cafeetjes en allerlei oorden van vertier. Gestaag groeide er een frontcultuur die voor katholiek Vlaanderen synoniem stond voor ‘religieuze en zedelijke ontreddering’. ...
Le 1er janvier 1915 , on formula les vœux comme d’habitude, mais tout le monde prit conscience de combien les souhaits de bonheur avaient un goût amer. « 1915 commence donc dans la douleur et la « bonne année » va plus que jamais être considérée comme une amère ironie, plus particulièrement pour le ...
On 1 January 1915, New Year's greetings were given as usual, but everyone realised how bitter the felicitations sounded. The Vooruit wrote: ‘So 1915 has had a bloody start and the ‘Happy New Year’ will be seen more than ever as a bitter irony – and especially for the proletariat’. Sooner than sweet ...
Gallows humour is a widespread phenomenon, especially in times of war. In that case, laughing at (your own) misfortune meets a psychological need. Therefore, it is not surprising that a number of Belgian soldier newspapers published humorous articles.
The most conspicuous satirical newspaper was the British ‘Wipers Times’. The paper ...
L’humour noir est un phénomène fréquent, surtout en temps de guerre. Dans ce cas, rire de la/sa misère comble un besoin psychologique. Donc il n’est pas surprenant qu’un nombre de journaux du front belges publièrent des articles humoristiques.
Le journal le plus marquant fut le journal anglais ‘Wipers Times’. Le ...
Tijdens de Eerste Wereldoorlog sneuvelden er tienduizenden Belgische soldaten. Aanvankelijk kregen zij in de meeste gevallen een voorlopig graf.
Enkele Vlaamsgezinden aan het front wilden hun makkers een duurzamer graf bezorgen. Ze richtten ‘Heldenhulde’ op en zorgden voor betonnen zerken in de vorm van een Keltisch kruis, met de ...
L’hiver présenta toute une série de problèmes particuliers dans les tranchées. Les flaques d’eau causées par la pluie étaient extrèmement froide et les soldats furent souvent submergés dans ces flaques pendant plusieurs jours. L’eau pénétra les vêtements, les bottes et les planches sur le sol. L’exposition ... 
