ZevcBeis-Tfiiiitigsîe jaar. — H. 182 QûMesst — Huisûezin — Etansîoin Zatalat 4 Anasîi 1§S Aile briefwkseliagen vraclit-Vrij to zen den a an Aug. Van IseghctQ, uitgever voor de naamli Bjaatsch. « Drukkerij Het Volk», iîeersteeg, n° 16, Gent. Bureel voor West-Vlaanderen 1 Gaston Bossuyt, BecoUettoa-»traat,14, Kortrijk. HET VOLK Vergcbijat © maal per week CHRTSTEN WERKMANSRT.A ss rAnfiAiiipn Sififc numna | Hen schrljît In : Opalle postkautoreii aan lOfe. per jaar. Zes maaaden £r. 5.00 Drie maaadea fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgens tarief. Voorop t< botalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr per regel. Ongeteeken de brievon wordei creweicrerd. BBifschelcdeSeelinges en YerordenSngen, 576. — VET! OR DENI N G tôt wijr.iging vat de wst van 17 April 1896, betrejfende d< rechten op den tabak. Voor het Btelgisch gedeelte van 't gebied var het 40 loger wordt er verordend sis volgt : § 1. --De voorschriftcn van de hcofdstokkeu I en II der wet van 17 April 1S96 zijn gewijzigd als voljt : Hoofdstuk L — Rechten op den buitenlmdschen tabak. Artikcl 1. — Behoudens het aanvuller.d tol-roclit, voorzien bij de verordenirg van 28 Mei 1917, betreffende de heffîng van een aanvullend tobecht op de tabak (Veroréer.ingsblo d voor het Et a ppengebied van het 4e leger blz. 671, K° 3-10) moeten, ter vervanging van de thnr.s toepffsselijke tolrechten op clé buitenlandsche tabak, de volgencfe iovoerrechten per 100 kgr, geheven worden : 1) Voor bewerkte tabak: a) Sigaren 11GO fr.; h) fSnretien 2300 fr.; Gekorven rooktabak 100Q lr.; d) Andere bewerkte tabak, met in-brgrip van extrakt van tabak (praiss) 300 fr.; 2) Voor onbewerkie tabak : o) Gestroopte tabik 300 fr.; b) Ande-re tabak, met inbsgrip van tabaksribben en afval van tabak 200 fr. H t aar.vuliend tolreeht van 10%, vooTzien bij artikei 2 van de Verordeaing van 7 Ma art 1916, waarbij het toltarief en enkele nccijns-rech* n gc-wijzigd worden (Verordeningsblad, bL 179, N" 129) zal met gehevea vrordon met deze tolrechten. De van het buitenlard ingevoerde, onbewerkie tabak is niet meer onderworpen aan het aeeijnsreeht, voorzien bij de wet van 17 April 1896. Hoofdstuk IT. — Rechten op de inkmdsche ruwe tabak (aeeijnsreeht). Art. 2. — Het recht op de tabaksteelt blijft epgeheven. Art. 3. — Al de in het land verbouwde tabak is belastbaar met een aeeijnsreeht, dst naar het gewicht van de gedroogde, ongegiste ruwe tabak ■van elkfr' eoort en hoedanigheid, op voot van ' £0 fr. de 100 kgr. berekend wordt. Voor de tôt eigen verbruik van den tabaksplanter gebezigde tabak wordt geen vrijstelling van het aeeijnsreeht toegeetaen. Art. 4. — Het aeeijnsreeht wordt betaald : 1) Bij den eersten afstand van de tabak, Ijijaldien de afstand plaats heeft vôor 1 Maart vaa het op het oogstjaar volgend jaar, dooi àen kooper of anderer. verwerver ven den tabak 2) in clk ander geval door dengene die naai art. 8, verplichfc is de op het inlandsch percee grond geoogsfce tabak ter arnbfcclïjke wcging w crcngen. . , In het geval voorzien onder cijfer 1) is, Denaiv< de verwerver ook de verkooper als medeschul denaar borg voor de betaling van het recht. Art. 5. — Het aeeijnsreeht is invorderbaar o) In de onder art. 4, cijler I voorâene geval len, op het oogenblik van de levering van di tabak aan den verwerver; 6) in de onder art. 4 cijfer 2 voorziene gevallen, den 1 Maart van he op het oogstjaar volgend jaar. A lits borgstelling, ma g drie maanaen uitstt ■worden verleend voor de kwijting van het ac cynsrecht. , ^ .. , Bijaldien de tabak in een door den accyn. dienst aangenomen stapîlplaats opgeslagen wordt, is het aeeijnsreeht cerst invorderbaa zoodra de tabak uit de stapclplaats in den han del komt. Aangifle van de tabakslanden. 0. — Svie een met tabak beplant peree< grond in zijn bezit heeft (tabaksplanter), oo Wi'imeer hij de tabak t-egen een bepaald aandci oi onder andere voorwaarden door een and< iaat aanplanten of verzorgen, is verpheht, te laatste op 31 Juli 1917, bij het gemeentebestui op wiens grondgebied het perceel ligt, nauwkei ri" en waarachtig schriftelijk aangifte te doc van de beplante percoelen grond, die daart afzonderlijk, volgens lïgging en greotte, evena met het aantal tabaksplanten welke er op ^Ya sen, te vcnnelden zijn. , Wat de eerst na 31 Juli 1917 aangeplan perccelen betreft, moet de aangifte ten laats-den derden dag na het begirr der biplantu worden gedaan. Het gcmeectebestuur is verplicht de bume gckomcn r.tiiîgiften onniid.dellijk; aan deu b voegden accijnsdienst te doen toekomen Art. 7. — De accijnsdienst zal de aangut* onderzoeken; de gemeentebeambten moeten he daarbij behulpzaam zijn. Van den tabaksplant roogen daarvoor geen meetkost-en gevorde. worden. Verantwoordelijkheid van den iahQjï&planteY vc het ter iceging brengtn van atfn tabak. Art. 8. — Wie een met tabak beplant pcre< grond in zijn bczit heefi ia verantwoordeli voor het brengen vaa ôe op hetzclfdo verbouw tabak ter ambtelijke weging. Indien liet peret gro.id na do aangifte (art. 6) en voor het ein van den oogat, van bezitter verandert, gaat verpiiehting op den nieuwen bezitter ov zouder dat daarbij rekening wordt gehoud met de door de partijen getroffen scliikkinge Viin elke soortgelijke verandering moet nieuwe bezitter binnen drie dagen nadat rich voordeed, bij het gemeentebestuur Behi telijk aangifte doen; in geval van vrijwillig ufstiind moet de vorige bezitter de aangi inedo onderteekonen. Het gemeentebestuur verplicht deze aangiften onmiddellijk aan d bevoegden accijnsdienst te doen toekoiru VasiêteUin-g van de te verloonen gewichtshoeveelh Art. 9. — Om de zekerheid te hebben, < de geheele hoeveelheid verbouwde tabak weging zal worden gebracht, heeit de accij dienst, yôôr het begin van den oogst, een V( Sen bezitter van het perceel grond verbinder yaststelling der minimum-gewiehtshoevoelh ie doen, aie ter weging gebracht en, bijald (ulks niet is gesehied en ook het verlies niet jvereenstemming met de voorschriften is 1 rezen (art. 11), aan het recht onderwort fcoet worden. Art. 10. — De waarnenùngen die tôt amrjtelijke vaststelling van de minimum, siehtshoeveelheid noodic min. worden plaatse door een hiervoor f.angeêtelden accîjm beambte gedaan. i Da termijn waorop ter plaatse tal worde ! overgegaan tôt de waarnemkgen of tôt d raming, moet aan het gemeentebestuur et door dit laatste aan de tabaksplanters te vore worden bekend gemaakt. Elke tab^ksplantf heeft het recht do wcamemingen op zijn percei bij te wonen. De bevinding wordt voo-r el perceel grond afzonderlijk op een lijst atirgc teekend; deze lijaten liggen ter in/age in d gemeente. Binnen een uiterlijk tijdsbestek van drl dagen nadat volgens plaatselîjk gebruik i bekond gemaakt dat de lijst ter inzage ligl heeft de tabaksplanter het recht tegen de vas) sterling verzet aan te teekenen. Dit veraet i schriftelijk in te dienen bij het gemeentebestuu! dat het onmiddellijk aan den accijnsdienst zï overmalccn; in het verzet moet het bedra van de gewenschte vennindering nauwkeuri aangegeven worden. Een voor het betrokken gebied ingesteld kommissie, bestaande uit d^n kontroleur de accijnzen en twee do'or den Voorzitter van he burgerlijk bestuur (Prasident der Zivilverwa) tung) der betrokken provincie ger.oemde des kundigen, zal uitspraak doen over het verzel De kommissie neemt liaar beslissingen bij mec! derheid van stemmen. De kontroleur der accijn zen is belast met de leiding van haar verricb tingen. Wordt bevonden dat het verzet ongegrond 1s dan vailen de door het onderzoek en door d beslissing ontstane kosten geheel of gedeeltclij ten laste van den tabaksplanter. Art. 11. — De vastgestelde tabakshoeveelhei is voor vermindering vatbaar. 1) Ten gevolge van gebeurlijk vôôr de anït telijke weging voorgekomen ongevallen (waai onder ook een na vaststelling der gewicht; hoeveelheid sleclite aangroei te begrijpen is bijaldien bewezen kan worden dat de gewichti hoeveelheid van de verbouwde tabak daardot ccn verminderring heeft ondergaan. Van ieder soortgelijk on geval is ten laatst den vierden dag nadat het voorkwatn, ei wanneer het de tabak op het Veld heeft geiroffei in elk geval vôôr het begin van den oogst schriftelijk aangifte te doen bij het gemecnt< bestuur."Het gemeentebestuur is verplicht d aangifte onmiddellijk te doen toekomen aa den bevoegden accijnsdienst, die het ambtelij bedrag der schade vast te stellen en over <3 aanspraalc op vermindering van de te vertoone gewichtshoeveelheid te beslisscn heeft; ; 2) ton gevolge van verlies aan bladerbre-u i en afval, dat zich in de gewone omstandighedt ' tôt bij de weging voordoet. Voor den hiervoor te verleenen aftrek, evena voor de handelwijze in de onder cijfer I voo ziene gevallen, zijn de nader door den accijn dienst uit te vaardigen bijzondere bepalingt . in acht te nemen. Bezoek der droogplaaisen. Art. 12. — De accijnsbeambten zijn gemac '' tigd de plaatsen te bezoeken, waarin de geoogs ' tabak gedroogd of bewaard wordt. Zij moge te allen tijde de inlevering van stalen vorderi . die tôt vaststelling der eenZelvigheid van i tabak geschikt zijn en na de berekenlng d accijnsrechten teruggegeven worden. Afstand van de tabalc. Art. 13. — Vôôr 1 Maart van het op h r oogstjaar volgend jaar, mag de tabaksplant de tabak die op de aangegeven perceelen groi in het oogstjaar werd verbouwd, hetzij e gedeelte er van, niet afstaan voordat de da; voor verschuldigde accijnsrechten zijn betaa • of voordat uitstel van de betaling is verleer 'S De uitvoer van de nog niet vertolde tab; over de tolgrens is slechts toegelaten na vooi": r gaande aangifte en onder ambtelijk toezic] 11 zoover de uitvoer gcoorloofd is door de al| x meene bepalingen over uitvoer van waren. J" Weging. " Art. 14. — Het gewicht van de tabak woi l'J ten laatste op 1 Maart van het op het oogstja volgend jaar, nadat zij volledig gedroogd en vôôr het begin der gisting, vastgesteld de ambtelijke weging ten kantore der accijn2 van het gebied, ofwel in de bijzondere aft j(i gingskantoren, ingericht volgens de noodw 16 digheden van elke plaats waar tabak ver bon , wordt. Verpakking van de tabak beslemd toi de wtgu Art. 15. — Met het oog op de weging moet iti de tabaksbiaderen lia de afneming, overe. komstig de onderrichtingcn van den accij m dienst in bussels en bunàels gepalçfc en al( eï ter weging gebracht worden. Bovendien moeten de « grumpen •, afgebrol bladeren en andere afval, ter weging gebra 07 worden. Do vennindering voor tarra uit hoo , der verpakking van de afgewogen ta,bak ^ vastgesteld worden op voet van proefw^ging Tijdslip der weging. i® Art. 16. — De accijnsdienst stclt, na ovei met het gemeentebestuur, den dag vast waa "r3 de tabak tôt onderzoek en weging moet a io geboden worden; de gemeentebesturen heb ;r> voor de bekendmakîng van dezen dag op d( en hun gemeente gebruikelijke wijze te zorgen. Waar de noodwendigheid bestaat vroc over te gaan tôt de ambtelijke weging van i grumpen » of van de zandbladeren dan il- die van het bovengoed, kan het gemeente en stuur cen bïjzonderen termijn voor het we 'te yan «grumpen » en van de zandbladeren a Is vrager. In dit geval moet het gemeentebest en in 't bijzonder kennis geven aan den acci; ;n. dienst van den aanstaanden verkoop van iid «grumpen > of van het begin der a'nem iat van de zandbladeren. ter Handelwijtt. 3S* Art. 17. — Het aantal ter weging gebrac '°r bundels (art. 16) moet vôôr het begin van 4® onderzoek en van de weging schriftelijk £ 31(1 gegeven worden aan de beambten-wegei's. ( ea staan er naar aanleiding van de aangifter la tijdens het onderzoek of de weging bec >e- kingen, welke een verder onderzoek veri 'en dan is de eigenaar van de tabak gehonden c op zijn kosfcen onder ambtelijke bewaring de afsluiting te stellen, totdat de aaagelegciil ?e- bepaald geregeld is. Ler IV hii het onderzoek pn hil rl« vat via i- r.oodlge behu!pz?.amheîd moet de eigenaar van de tabak verstrekken of op zijne kosten doen n verstrekken. e Vaststelling van den accijns. s, Art. 18. — Over den uitslag van de weging n wordt een ambtelïjk getuigschrift afgeleverd. r Onmiddellijk daarna heeft de vaststelling van 1 het accijnsbedrag plaats, waarbij het bevonden k gewicht van de dakrijpe tabak aangenomen - wordt als belastbaar gewicht van de tabak in 0 gedroogden toestand. Vervolgens wordt het vastgesteld accijnsbedrag kenbaar gemaakt e aan dengene die de tabak ter ambtelijke weging s moet brengen. ;, Van de belasting wordt afgezien, bijaldien * de vernieling van de tabak of haar onbruilc-s baarmaking tôt 's menschen genot vôôr of tijejens de weging aangevraagd en onder nmb- 1 telijk toezicht voltrokkcn wordt. De tabak die g in de bergplaats volkomen bedorven of onbriiilc-g baar geworden, en onder ambtelijk toezicht vernield is, blijft eveneens vrij van de accijns-e rechten. Ingcval de tabak, die nog bij den r tabaksplanter ligt, vôôr den afloop van don voor t de inning der rechten vastgestelden tennijn, - geheel of gedeelteiijk klaarblijkclijk door brnnd - vernield wordt, kan een evenredige ontslaging . van den accijns verleend worden. Ct Vervolart.î kakselisr m mm. , Dresden, 2 Augusti. — De hoofdopsteller van e de Dresdener Nenesten Nacbriehlen, professor i Wolff, had hier een politiek onderhoud met den rijkskanselier. De kanselier betoonde, dat hij 1 vanzelfsprekcnd gi'oote waarde hecht aan het onderliouden van goede betrekkingen tusschen " de Bondsstaten; zoodra hij in Berlijn terugge-keerd is, moeten de ambtelijke ir.richtingcn doel-" treffeud naar zijne inzichten voltooid en de na-)> tuurlijke vvisseling van persoonlijkhcden in de 1_ rijksambten voltroltken worden. r bver de vredesmogelijkheden zegdcdo kanselier: Wij zullen voortgaan in ons streven om aan vrede te geraken, maar de vroegere l' ' ïouten niet lierhalen. Ik ben van harte '» ? bereid elke gelegenheid tôt een eervollen J' vrede aan te grijpen. Daarop mag ons volk, S dat in drie jarcn 't ongehoorde volbrael t e1 î en gedrsgen heeft, onvoorwaardeliik aan-" * spraak makea. Onverwachts kunnen elken r dag nieuwe gebeurtsnissen onzen op sterkte 6 i- gegronden wil tôt cen eervollen Vrede in n daadzaken omzett:-n. Maar liet geldt hier , i ook geiijk altijd : de verhoudingen zijn 1 sterker dan de menschen en hunne inzich-n - ten. Wij moeten onze politiek op de gebeur-, l tenissen aanpassen. Tiians geldt het, onder vermijding van aile zenuwachtigheid, de r" vijanden dusdanig van Duitschlands onver- minderde kracht te overtuigen, dat de n spekuleering op onze vermeenbare zwak- heid uit hunne berekenlng weg\'alt. të IN DUITSCHLAND. De vgrandgrlîîgsn. îg BERLIJN, 2 Aug. — Van de plaatselijke er bladen wordt het benoemen van den gezant v. Kuhlmann als staatssekretaris voor 't buiten-ùind, reeds als voltrokken feit aanzien, alhoewel . eene officieele mededeeling nog niet bestaat. et * * * Uit Straatsburg wordt gemeld dat de plaat-1 selijke opperburgemeester Dr Schwander op-în nieuw naar Berlijn vertrokken is. Men zegt dat f- deze reis in veiband staat met zijne benoeming in het Rijksambt voor 't binnenland. !f- IN OOSTENRIJK; jfc> De Duitssîie Rijkskaaseïler te Wsesen. ,c" Weenen, 1 Aug. — De avondbladen van pister zeggen dat de Duitsche rijkskanselier, 's mor-ger.s naar het ministerie van buitenlandsche dt zaken reed, waar graaf Wedelhem hr rn kort nadien volgde. Tijdens de tcgcnwoordigheid van is den rijkskanselier werden in het gezantschap ,or lcaarten afgegeven van wege den eersten opper-en hofmecster, prlns Hohcntohe, minister-voorzit-?e- ter v. Seidler en den oorlogsminister v. Stoegere-n" Steincr. Om een uur keerde de kanselier in het î*d Bditsch gezantschap terùg, waar, met Dr Mi-chaëlis en zijne begeleid, oôk minîster-voorzitter, V' v. Seidler en graaf Esterfcazy, graaf Bathyany ,en sektie-overste in 't ministerie van buitcnland-;n" schc zaken, v. Flotow, de Turksche gezant-I1S" schapsdrager Blacquc Bev en den Bulgaarschen lus gçzant Toschew, ter tafel waren. * ^ * ™ Weenen, 2 Aug. — Het Wecnensch Korres-[7 pondentiebureel meldt dat de rijkskanselier van buitenlandsche zaken, graaf Czernln. Dczc besprekingen werden in den namiddag tôt zells in de avonduren voortgezet. Aan deze besprekingen namen ook deel : de Duitsche gezant te Weenen, graaf Wedel, de ondcrstaatsekre-taris v. Stuiiim en de Oostenrijksch-Hongaar-sche gezant te Berlijn, prins Hohsnlohe. Dat Dr Mickaëlis en graaf Czerr.in het in de groote politieke puntrn eens zijn, bewijst hunne reden die zij op 28 Juni, elk van zijnen kant; tegenover persverfccgenwoordigers hebben ge-houden.Met het oog daarop kon Dr Michaelis zijne tegenwoordiglieid te Weenen benuttigen om lcennis te maken met het geheele ven de andere politieke en economische kwcstiën, die bestaan in de verhouding tusschen Duitschland en Oos tenrijk-Hongarië. Het onderhoud van de twee leiders der buitenlandsche politiek der VcrboncVn Middelmachtcr heeft op dat gebied tôt nieuwe overeenkomster van de gemeenzaam te volgen richtlijnen bijge dragen. IN RUSLAND. GfSaieren afçestell ICopenhagen 2 Aug. — Het ambtelijk Riis sisch legerorgaan liiiski Invalid dceit mede Een aantal lioogcre officieren, waartnsschej 16 generaals en admiraals, moesten, wogen weig^ring van beteugeling der tuchtelooshei: aan het frontîegc-r, door Kerenski afgedank worden. Allen werden gedegradeerd, ook d vroegere opperbevelhebber der Oostzeevloot admiraal Wedcrcski. Kolonel Piechanowsk die zich in 't nabijzijn van den vijand, kreupe maakte, is tôt levenslange vestingstraf vcrooi deeld geworden. , . Oni dezelfde reden werden verscneiden officieren met den kogel gestraft. 03 lîlsuwe Rsgssrlnn- ICopenhagen, 2 Aug. — De verhandeUnge nopins de samenstelling van het nieuw minr terie worden voortgezet. De Kadettcïiparx nam 't b^sluit er deel aan te nc-men. Daardot zullen de nittsocialisfcische partijen in c nieuwe regeering de meerderheid zijn. Het oorlogs- en marir.e-ministene zal u vakmannen samerigesteld worden- St srsasafsisiîlap tn Finisse. Frankfurth, 2 Aug. — Uit Stockholm wert aan de Frankfurter Zeihing gemeld : De uitwerJ selen der Russische grensafsperring zijn daaraa te bemerken, dat de sneltrein welke hier eUf voormiddag uit het Noorden binner.loopt, wji totanl ledig is. Het postverkeer over de Ru sische grensen scliijnt integendeelniet getroflc Wegcns het goederenverkeer werd tusschen < overheden eetie ovcreenkoiïisfc 1 sneltrein, welke om 8 ure 's avonds van Torni naar S. Petersburg vertrekt, zal van ai hed< avond niet meer rijden. De weinige reizige die binnen den fcijd tôt den 15 Aug. de Ru sische grenzen wenschen over te gaan, mocti in Tomea den nacht doorbrengen. Vsrwissîllng ia dîn lsgsrsiaf. Amsterdam, 2 Oogst. - Eeuter berieht v S. Petersburg : Brussilow heeft aan de voorloop; regeering zijn ontslag aai^eboden. ^ jCoriiik werd tôt opperbevelhebber der Russische tre pen benoemd. Zjemaisaff, bevelhebber van h achtste leger, kroeg het opperbevel over h Zuiderleger. Terug. S. Petersburg, 2 Oogst. — Stachoviss, de Pi landsche generaal-gouvemeur, is naar Helsin fors teruggebeerd en heeft zijne ambtsbezighcd' weerom wciRTgenomen. Russ!sclî-2v/3sâsGli tusseliespval. Amsterdam, 2 Aogst. — Te Albo (Finlan rukten Russische matrozen liet Zweedscho w pou van bet Zweedsch. konsulaat. Russisc. regeering verzekerde dat do daciers zullen g straft worden en do konsul genoegdoerung z bskomen. Amsterdam, 2 Oogst. — Op 31 Juli wor uit S. Petursburg gemeld : Kerenski is gist uit het hoofdkwartier teruggekeerd. De vooru: zichten het nieuw ministerie samen te «tell zijn niet &1 te goed. Do Kadetton eischen uitsl over do kwestie dor landbouw- en regeering hervormingen. Dasrentegen heeft het uitvo rond komiteit van den Soldaten- en boere raad besloten dat de r.ieuwe regeering zich m het landboywvraagstuk moet bezighouden. Hc zelfde uitvoorend komiteit vraagt verder van < nieuwe regeering tôt het uiterste to ijver voor eenea wereldvrede zonder verovering on dea gror.dslag vaa het oigea bestuursrecl IN SPANJE" . DaHscIie nota aan Spaa^ Berlijn, 2 Aug. — De Duitsche regeering heeft eene nota gezonden aan de Spaansc'nc rcgeeiing, over de zaak van het duikbootdekreet. De nota behelst een protest dat op rechtskundige uit> leggingsn gesteund is. De Spaansche regeering heeft tôt hiertoe nog niet geantwoord IN GR1EKENLAND. Bij 'i Londeascli ve-rdrag aar,ff?slots«- De Corriere délia Sera verneemt dat Venizîlos, vertegenwoordiger van Grickenland, op 20 Juli de aansluiting bij het Londensch verdrag heeft geteekend, volgens hetwelk de Verbondeiicn zich verbinden, geen afzonderlijken vrede ts ■ sluiten. XXsT DE 3L,TJCi3:T. ! Eonden, 2 Aug. — De admiraliteit dselt mede i Engelsehe vliegers wierpen zaterdagnaeht ver* scheidene tonnen bommen op Brugge, Tlicuroul I/Iiddelkerke en Gistel. Goede urtslagen, talrijkn ontploffingen. De vliegtuigen zijn teruggekeerd, Het Wolffbureel zegt dat deze aanvallen " geene militaire en enkel onbeduider.de andere : schade hebben veroorzaakt- 1 » mu i.i .il.. I OfficiesIsMededesfingen c t - • fa Vlaanderen, Frankrijk en Eîzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 2 Augu3ti. — Uit het groote hoofd-e kwartier : 7 — Legergroep van Tcroonprhis Ruppvecht van Bsieren. — Op het slagveld in Vlaanderen kwani het eerst 's namiddsgs weer tôt hevigo artillerie- strijden. . . • ■ Van Langemark tôt aan de Ecie lag verseliei-,r dene uren roffelvuur op onze linies, ecr de Vijand c tegen avond t-ot nieuwe sterlœ aanvollen op dit front inzette. if Er onteponnen zich weer zware geveenten, in welke do door den vijand in 't vuur gcvoerao dh-isies overol teruggeslagen, msermae.ls oo-ï onze strijdlinies bij gevolgi'ijte tegenstf-ooten ifc vooruitgelegd werden. c- Aan geen plaats won de vijana voort^elen. n Daarentegcn boette hij in ons onverzwaKt at-n weervuur veel bloed, en door onze tegenaan-ia vailen aan de inbrasksplaatsen ook verse'-eaaene s" honderde gevongenen in. a. Na een onru^tigen nacht, 's morgens yroeg le Oosteliik van Wytschaete opnicuw vooruitbre-)e kende "Engelselie aenvaîlcr. zijn evenoers mis- 53 lukt. . T 7 ;n — Legsryroep van den Duit&chen Icro^npimSx. rs — Aan dea Chemin des Dames herhaalden de s" Eranechen hun vruchtelooze aa,nloopen tegen -a de door ons, Zuidelijk van Eilain er. Zuxdooste-lijk van Cerny gewonnen hoogtestellingen. Lir.st aen dag en ir. den nacht stootten sij tôt vijf maal tegen onze linies vooruit. Steeds werden zij t-oor 1 onze beproefde komptroepen afgewesen. 7,0 Ook op den Westoever van do Mcas voeide w de vijand 's avonds een vergeefschen tegenstoot c' tôt heroveiing der hem ortrukte stellmg. riet gevangenental uit de gevolgrijke gev. chteii van gister, aandewelke brlialve Badensche ook Han-noversche en Oldenburgsche troepen roemi ijlï aandeel hebben, is tôt meer don 750 man ver. hoogd. g- — BERLIJN, 2 Augusti. — Uit het groot» ;n liGofdkwartier : . In Vlaanderen, bij regen, afwisselend hevigl vuurstrijd. _ ^ ,> (FRANSCHE MELDING.) PARUS, Woensdag 1 Augusti. — Ofacicfil avondbericht : In Belgie gaan wij onder voortdurenden regen eî voort, onze vc-roverde stellingen te voltooien, a Noordclijk de Aisne, bedrijvighcid der beu.6 crtilieries, bijzonder in den sector Craonnc-llur-tebise. Westclijlc van Ceniy heeft de vijand ver-it scheidene kecren aangevallen, maar wij liebJen er hein overal afgeslagen, waarbij wi] 30 verdere t- gevangenen namen. m Op den linlccr Maasoever, In de streck des el wouds van Avocourt en d'.r hcogte 304, hceic de s- vijand dezea morgen zijne aanvallen met her-e- nieiiwd. Op den rechter oever artillenestrijd n- zonder infanteriebedrijvigheid. et _ PARUS, donderdag 2 Augusti. — Officicel: t- In België duurt het slechte weer vooit. le Groote artilleriebedrijvigheid ten Oosten van 3n Braye-en-Laonâois ton Westen van Craonne. în In de streek van Allemont, in den loop eener {'c kleine verrichting, hebben de Franschen -4 ♦ ....,—■ -x CAPITOLA. — Ik ben bang, lieveTraverse, hemam me-ger juffer Rocke, dat het voorstel van den dokter de slechts eene Ust is, om daaronder zijn oogmerk tôt — ons eene weldaad te bewijzen — te verbergen be- en dat hij in werkelijkheid mijnc diensten in a'en 't geheel niet noodig hectt. Bovendien Is er nog an" een ander bczwaar, voegde juffrouw Rocke er '11ir haast onwillekeurig aan bij. Er zou mogelijk ias- îicht iemand mij op zekeren keer er een verwijt de van kunnen maken, dat ik in een vreemd huis in g eçne ondergeschikte betrekkinghebaangenomen. — Dan moet die « iemand », wie hij ook moge zijn, u zulk eene plaats verschaflen, dat g\j hte geene armoede hebt te 15jden en anders zijn het mond houdent riep Traverse met gramsehap, ,an- Moeder, ik gelool, dat het verkeerd gehandeW >nt- zou zijn, om de hulp at te w^zen, welke de Voor-. of zienlgheid ons zendt. Icn- — Iieve jongen, ik zal over de ïaak toi ;en, morgen nadenkea ea God zal mU het juistt teze beslult doen nemen. en Daarbij bleef het voor heden. De avond vieti îeW door Traverse besteed, om zijnen vrlcnd Hcrberl in West-Point een tengen brief te schrijven rln0 WAnrln hii wa! «qk rvav pb nna mMti van Clara vertelde, wicr schoonheid hij, Zonder het zelf te weten, met zcer levendige klcm-en afschilderde. . Den volgendçfi morgen aan t ontbijt, décidé mej. Rocke haren zoon haar besluit mede. Het luidde toestemmend . Traverse, zegde zij, breng den doktoor aan 't verstand, dat ïk zijn welwillend aanbod wel weet te schatten en dat ik met een dankbaar hart het althans voorloopig aanneem. Ik zal, bij wijze van proefneming, eene maand lang bij hem gaan wonen. Gelukt het mij, mijnen dienst naar behooren en tôt zijne- algeheele tevreden-held te vcrvullon, dan kan hij verder over mij beschikken. Gevoelikmij echternietopgewassen tegen de plichten van mijne nieuwe betrekklng, dan keer ik weder naar dit huisje terug, dat 1k derhalve vooralsnu nog blijf huren. Ten hoogste verheugd over .dit besluit, snelde de jonge man naar Wlllow-Heights, waar het met blijdschap door den goeden dokter en zijne dochter werd vernomen; want hoe aangenaani het ook voor hen was eene goede huisloudstei te békomen, zoo -was het voor hen toch d< , hooîdzaak aan de arme vrouw een toevluchts-oord te lnmnen bleden, waarbij in een leven vrl, van zorg hare spoedlge genezlng zeket te ver , wachten s tond. ; Den daaropvolgenden maandag trok mejurfw Rocke naar Willow-Heigtts. Clara stelde eem ■ schooas. rukua kamex tes hum be&chUsWng naast welke die van Traverse gelegen was. Do nrachtige meubels, waarmede m gestottecru was, het deftige, wat overal in het liuis van den dokter doorstraalde, maakte op ine]. Rocke een cunstigen indmk en zij kon het zich met ont-veinzen, dat het liaar hier wel bevallcn zou Eenige weken later wenschte ook inderdaad ieder cen op WUloVHeiglits zich gélule met de komst der waardige vrouw, die liarerzijds God niet aenoeg kon danken voor zulk ccn gcluic-kîfeagommekeer in haren toestand. pe dokter en Traverse bracliten den meesten tyd in de bibliotheek bij hunne boeken door. Inmiddels leerde Gara van mej. Rocke het huishoudcn, waarbij hare vereering voor die brave vrouw met dÇ's AvondTvereenigde de geheslefamihezich in het demeenschappehjk salon en terwij de b'ide diimes zich on ledig liielden met workies lazen afwisselend dokter Day en ira- werd e^oTnfuz^gcnS.^aarXa zcer ts&jss r&asswa-a ; alD?w«Zhêteeénvoudige, maar gdukkige wi . wt er IntussUien van onze Capitola in de en- > mxmtt vau m tOawewne^. ?

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.