Zes-enTwialîgsîe Jaar. — K. 234 GodsdlMst — Hïïispzln — ESiesâom = . j -l -, Boidmltf, 5 Oetûkr 1916 Alîe fcrîefwisselîsgen vrscïvt» Tîij te zeîiden aan Aug. Van ïseghem, uitgev^c vcor de naamV; maatsch- « Drukkerij Het VoHjjïf Meersteeg, n® 16, Gent. Bureel voor West-VIaanderen» Gaston Bossuyt, Recolle tten* eir&at, 14, Kortrijk, HET VOLK Msn sehrîfTt lia s Op alfe posfekantoren aan lOffi per jaar, &a maaaden fr. 5.00» Drie. aïaan&H! fr. 2,-50. AanîtoïîdigLngsn s Pî'US valge&s tai'ief. Voorop t® fcêtalen. Reehterlij.ke harstellicg, 2 fF« per regel'. Oa^eteekende brîeven wordea gew-?iiper<i« SâLSFQOSr N* 137, Genô* Verscïiljnt O maal per weels CHRISTEN WERKMANSBLAD S Cènîlemen liet nammef *7 . t ■J'UIikJVUUiUtUVUVVUU^UU VU I VI 171 UUUIII^"' 238i — In den nacht van 30 September op 1 October moetën de uurwerken om 1 uur op 12 uur tèrug gezet worden. Het uur 12 tôt 1 cal du» in dezen nacht frweemaal varschijnen. Het eerste uur 12 tôt 1, hetwelk nog tôt den ÏO September behoort, zal als 12A, J.2A 1 min.' 3nz. tôt 12A 59 min. en het uur 12 tôt 1, met oetwelkde 1 Ootober begint, als 12B, I2B I min. »nz. {ot 12B 59 min. beteekend wordem. Voor 't ovarige zie verordening 155 van Î6 April 1916 (Etappen-Verordeningsblad N0 32, »Iz. 235). Mmisterie van oorlog. Berlijn, den 19 September 1916. în Vertretung, v. WAKDEL. Eene Parlementszitting. Met welgenoegen las ik onlangs in uw Mac! de kàraktérschetsen van DICKENS, iviëm werkeii, verzorgd vertaald, gedrukt în verspréid zijn gewdrden in 't Neder-landsch.Mag ik gebruik maken van uw blad »m een andëren'uitiieemschen schrijyer aan iie lezers Éekend té maken, van wie Jtjmg zooveel uit de pen nj.et is gevloeid ais van den genialen schrijver voorripëmd, jioch die, te oordeelen naar 't geen we van liëm aîweten, in gehalte en zielkùnde ai et ondër Dickens sta.at ? Kent gç SHEEHAN ? Jammer, dat zijne werken, in menige taal verspreid, het tiiet zijn in 't Nederlandsch. Zijn boêk Keltische ziele'h en Saksische zielcn, dat ik onder han.den heb, iç 20» bociënd, dat 'k het telkéns nfet tegenzjn ,'oslaa.t, en 'k aan 't verlajngen nifet V?eerâta ër u eenp sçhets uit te$ëven eepér Parlera entszitlyig in ÈngelanJ, dip zoo Lreffetid gébruiken en zèden vàn ânfleïfe parlementen aîschildert. Ziehiér: ..... Allo, neem 90k een kopie t.J|ee, gj} 4# volksveïtegenwoorjii«er tôt Lukàs, zi]n gèwézéii 5ehoôlrgakker,pt( dan rneôjnaar de Kamér. Geen v-erQntéehuldigingen! Ge moet de zittfog bâ-wo^ep. De lùcht is siiet eleotricîteit geladwa. Vàn avond is. zé woelig, de zittjag I — Maar ge qioest rçeds ôp pùât zija! Is d* opnening nifet te viér ure ? — Juitrt. Do eh van zoven tôt a,ofet eq half ure worden de diéren gespijsd. D# ppk, als se m«t vleescH en wijn opgevuld zijn, zijn ze voàr ont eene gpmakkclijke prooi. — Èn u en d'we groep, houdt ge i| bpelbloedigT Met een beduidcnd gebaar lichite de pôlitiekér Eijn tîieekopjo hoog op. Vljig trokken ze over Trafalgar Square, voor-bij Whitehall, waar 't volk, begôoCfield, çëryji-klapg stil hield. Prachtkoetsen, opgesmukte vt)Q|-bijga/igers, rijtuigen, paarden, ailes mielf haït. De vertegenybordjger ge waardigde eçnen oogslagj heel kalm, naai die betaoging heift ter eeçij liet hij den arm van den onthutsten Lukas en z'ëi : — Maak de ronde langa de groote poort; Ht vervoeg u in de wachtzaal. Lukaà wâchtte niet langer tijd, dan om zS^t rekensehap te geven van 't eenig op onzeh aard-bol bestaande plekje, waar 't standaversehil ni&, bestaat en waar aile mensehelijke verlangêna ziçh tôt een gelijk gevpel vereenzelvigen, narna-lijk de ontmoeting vàn den vertegeSwoordiger des volks. Lukas' begeerte was aanatonds ingewilljgd. Met een gemak van gebaréfi, reçhtg en liukt glimlaehjes uitdeelend, waardig o'j) zijn pûntje, verscheen de vertegenwoordiger. De policieman {^oette en riep : 1 Mijnheer Lukas! » Lukas drong het heiligdom binnen, |ussehen dorijenmarmeren borstbeelden en rijk-iiigelijste portretten van afgestorven staatsmanneli, terwijl het volk hem afgunstig nakeek. Schouder aan sehouder stapte hij nevens notabiliteiten, ministère, blozend van verbazing. Zijn gids sprak eea deurwaarder met blinkend kostuum aan; hij vroeg een ticket voor zijn vriend. — Er is nog plaats op de galerij, merkte de deurwaarder aan, met verwonderdevoorkomend-heid; doeh, beneden is er niets beschikbaar. 't Is spijtîg! — Onwaar, zei de vertegenwoordiger. Er is nog eene plaats. En 'k moet ze hebben. — Maar, Mijnheer, 't is die van lord Vavasour. Hij neemt het ontbijt bij den minister van Binnenlandsche Zaken en hij heeft ze besproken. — De standregelen der Kamer zijn u bekendj een vreemdeling bezit het recht niet plaataen voor te bestemmen. — Verschooning, Mijnheer, zei de deurwaarder, 'k zal het ten beste schikken. Mijnheer, zijn naam? — Lukas, wedervoer de vertegenwoordiger, en de deurwaarder reikte hem een ticket over. Lukas, uit zijn lood geslagen, trok bedeesd de smajle trap op, laidend naar de zittingzaal. Hij keek verwonderd, verbaasd, ontnuchterd. Dat weet iedereen. Lukas nam plaats op de kleine zitbank en staarde, den mond wijd open. — Hoed af, a. u. b., mijnheer. Lukas vergat ailes : beleefd- en eerbiedigheid. De deurwaarder boog zich over hem : '— Het is hier zooals ter sehool, Mijnheer; welhaast zult ge eenen aanval ontwaren. — Het is de vergadering, die over de teisbf-stemotting van drie honderd miHioen men-sehen beraadslaagt ? vroeg Lukas. — Dat vermeent ze toch. Op dat oogenblik traden de ministerieele vortEgenwoordigera bmnaiL. Lukas bevond zich fuist aan hun kant. De afstand eener leuaing verwijderde hem van hen. Ze kwamen binnen met blosdvol gelaat en witte borst. In kleine groepen bijeen verdeeld, wisselden ze hunne aanmerkingen. De lueht was inderdaad van electriciteit ,'waager. VVaarom ? 't Zou moeilijk te zeggen zijn. Siets duideliik noch tastbaar. Wel, neen. Klappen en lachsn onderling. Geen teeken van optelling, noch krachstafmeting. Beseheidenheid voor elkander. Niets «duidde de voorbereiding tôt een atormaajival aan. En noch-tans de lucht was met electriciteit beladen;'ge werdt het gewaar aan de toppen dervingers, het liep langsheen de ruggraat. De deurwaarder had er 't voorgevoel van.. — Er hangt iets in de lucht, dezen avond, Mijnheer sprak hij. Op een meter afstand van Lukas, diohtbij vt kolommeken dat de galerij schraagt, zat een persoon, zeer klein, in zeer lang habijt, kaalhoof-dig en met kneuvels gekrold tôt achter de oopen. Hij voerde een levendig gesprekmet eencollega. — De leider der rechterzijde, sprak de deurwaarder.De minuten vervlogen, het sloeg elf ure. Lukas daeht : 't Is tijd aan te gaan. Zijn vriend, ver-tegenowordiger, kwam naar hem toe, en op de leuning gezeten, sprak hij luimig. Geen woord werd gewisseld tusschen hem en de groep pronkheeren, voor hem geplaatst. Ze zouden hem verscheuren, ware 't in hunne macht geweest. — Heen gaan! sprak hij luidop. Allo dan! De Heer bezorgde u eene gelegenheid,' eenig, zon-der weerga! Ik moet u alleen laten, vervolgde hij. Ziet ge die oude pruik daar in dien zetel î Houd u kloek en scherp uwe aantlacht. Indien ge toejuicht, of met den hoed wuift, dan vliegt ge buiten, en nooit zult ge dergelijk stierenge-veoht meer zion. Lukas nam geduld; hij giîig de verwarde, angstige, ministerieele groep na; dan starend naar de massa, die stilzwijgend, dicht aaneen-gesloten, de beneden zijbanken links vulde. Aller blikken, aller gedachten, aller driften waren samengedrongen op een man,die geheimzin-nig, stil en onbôweeglijk neerzat; zijne ieveraars vorschten hem na om een teeken op te merken, een woord te vernemen om te weten wat hij in zijn hoekje smeedde. Eindelijk, een zijner luibenanten vroeg de sluiting. Dit voorstel werd op misprijzen en veront-waardiging onthaald. Er moest tôt de stemming Worden oVergegaan. Lukas, met andere aan-wezigen, moesten dè zaal uit. Na enkele minute» zat Hij weer binnei. De Begeering had de meer-derheid behaald. De zaal dreunde van triomf-kreten. De voorlijnen des vijands waren inge-drukt. D® bespreking ging voort. Heel zachtjes, gelijk iemand op zokkeij, vroeg een tweede vertegenwoordiger de sluiting. Gehuil op de ministerieele banken en woeetê weigering ! Tweede stemopneming. Zegepraal voor de Regeering ..... gelijk fe Pyrrhus. Van d» ministerieele banken aonderend gegroïa. De Irlandsche guerillerot blevea koelbloedig, tçrwijl hunne vijanden van gramschap raasden. De bespreking werd voort-gezét. Op klokslag twaalf, nieuwe eisch tôt slinting. Zijn toon — dooh zwak — bemeeste-read, boog devoorzitter zich over de stembus, ôn sprak : — Moest de zitting aoht en veertig uren aphtereenvolgend duren, de Regeering is be-Joten den Dàaatregel door te drijven; de zitting Wordt niet eerder geheven. De leider der guérilleros roerde niet; hij glim-laclite nauwelijks. 't Zelfde spol herbegon eene derde maai, eu voor den derdén keer werd de ssitting hernomon. Een ander lid der révolutionnaire keurbende, goe<J ineengedrild, stond recht om de sluiting dér zitting aan te vragen. Nieuw gebrul en •woede, en Agamemnon sprak voort : — ik verklaar aan 't achtbaar lid der liaker-zijde, dat de Regeering niet z|anens is op dat pïpt toe te geven, dat de Çamerzitting niet aai worden cfpgeheven eer àe maatregel ge-stemd z^j. Daji stond de geheimzinnige man recht, en aoht honderd mensehelijke wezens, 't kruitnken uit van 't intellect Engeland, bîeven aameehtig aan zijne lippea. Hij sprak enkele woorden. Hij stak zijn h and door zijn dikken haarbos, bijna onhoorbaar murmelend, en toch op aile banken verstaan : — De zeer geaçhte voorzitter weigejpt de zitting te sluiten, Ik verklaar dat ze geheven zal worden en hoe eerder hoe beter. 't Was eene duidelijke uitdaging tôt het almachtig Brittannië. 'tWerd biigetreden. Geene uitroepingea, ditmaal. In atilte naderde men de stembus. De Regeering behaalde nogmaâls de zege, maar de voorzitter sprak, bijna oot-moedig:— Onnoodig is 't, voor zulke halsstarrige tegenpartij, de bespreking voort te zetten. De zitting is geheven. De deurwaarders loegen. De ministerieele groep was verslagen. Ze bekende hare nederlaag en verwensehte hare leiders. Beschaamd en onthutst verliet ze de zaal. De overwinnaars slaakten geen enkelen kreet. De vertegenwoordiger kwam Lukas afhalen : — Hewel, schoon he ! Gemaald, geplet gelijk het graan onder den molen. — En ge zet het spelleken voort î vroeg Lukas. De vertegenwoordiger des volks bezag hem oprecht aan. — Ja, tôt de eindzegepraal. Dan zuJlen wij,, afstammelingen van vorsten, deze veroverde voordeelen edelmoedig afstaan. Zoo eiudigt het tooneelspel, waarvan ge getuige waart. Goeden nacht ! De aanstaandc zitting vas den Upsdag. Op de dagorde der zitting van den Rijlœdag van 11 October komen voor : 1° Bespreking over het voorstel Bemstein en andere over het heffen der straf uitgesproken tegen Dr Karl Liebkneeht; 2° Eerste bespreking der mede-deelingen van het Rekenhof over de rekening 1910; 3° Verlenging van het termijn der geko-zenen voor den Rijksdag; -1° Bespreking beferek-kelijk den Landdas; voor Elzas-Lotharingen. Daitsche ooriogslefiaiag gesîaîcn. De vijfde Duitsche oorlogsleening wordt heden donderdag om 1 uUr gesloten. ' Zie meiiïjelwerk 2e biadz. îa grJekssîana. ! LONDEN', 2 Ootober. — Da Daily Chronîcle ' verneemfc uit Athsnen dat in MytCena eene groote betooging heeft plaats gehad, voor de aan- ' sluiting bij de revolutionaire beweging. In eene 1 volksvergadering werd besîoten ds voorloopige regeering te stewoan. Hierop begaf ée meiugte ' zich naar het ïraBa?h kwartier^ waar aanspraken ' gedaan w&rden, sa eindelijk naair het Engelsch konsulaat, waar de konsul eene aaiispraak hiold, 1 waarin hij herinnsrde aaji de oude vriendschap tusschen Engeland en_Griekenland, eiQ de hoop uitdrukte, dat na hat zegovierend einde van den ! oorlog, de Griakîche betrachtingen zouden ver-vuld worden. ATHENEN, 2 Ootober. — Generaal Dauglis is van Kreta naar Satoniki vertrokken om daar J het verdecîigingsjj'gti" m te richten. VAN DE wMtERGRENS, 3 October. - ; De berichtgever vaa de Times meldt uit Athenen dat op Kreta de voorloopige regeering is erkend 1 geworden. Er Hosrseht volkomen rust. De torpedoboot Thetis sloot zich bij de be-: weging aan. De bevelhebber werd veidacht en ontving bevel mataîjneboot naar het arsenaal te '■ varen. Hij vluciwrt® met de boot'en sloot, onder goedkeuring daï jjemanning, bij de Verboridenen ( aan. Volgens eene aaeîding van 2 October heeft de ' provincie Kagtjoriii, in Grieksch-Macedonië, zich 00k bij de bayeging aangesloten. Ûflsiselelblsfiisliiipîi In Vlaanderfi, Frankrijk en Elzas. (DDïmîHE MELDING.) BERLIJN, 3 Oetober. — Uit het groote hoofd-kwartier : — Leger van gsneraal-veldmaarsehalk hertog Albrecht van Wiwî«SEiberg. — Bij Lombaertzijde nabij de kust teragfelen onze matrozen vaa eene gevolgrijke patr«»!jssond«meming 22 gevangen Franschen mede. — Legergroeg vaa kroonprins Rupprecht van Beieren. — slag N» ordelijk de Somme ging voort onder voortcïui'end geweldigen, weder-zijdsohen inzet âer artillerie. Noordelijk van Thiepval ea Noerdweatelijk vaa Courcelette ontrukten wij d«a Engelsclicn enkele graafstuk-ken, waarin zy ïfejs gehesteld hadden, en maak-ten verscheides» a^schiengeweren buit. Bijzonder verbitterd waré «* gevochten tusschen Le Sara en den straatwsg Ligny-Thilloy-Flers. Met de zwaswiÈ® offers botaalden de Engel-schen giater se® gsriag terreingewin beiderzijda de hofstede Êastèart-l'Abbaye. Tusschen Gueu-decourt ea Mervst, a» afweer vaa vier aanvallen, in den vroeg»» asorgen uit Lesboeufs vooruit-brekead, hield oaee artillerie de vijandelijke infanterie in haiw «tormstellingen terug. Sterke Fransehe aaavaâksî aan en Westelijk van den straatweg SaéSJy-Bencourt alsook tegea het woud St-Pierns-Vijrasi, geraakten ten deele tusschen onze vo4ri$* verdedigingslinies; deze zija in lijfageveohl gezuiverd. Zuidelijk gosaîsie verscherpte de artillerie-atrijd bijtijda «siMaerkolijk aan hat front beiderzijda van Verm&ïtftovillfcrs. Eene Fransehe aan-valapoging stikte 3» het spervuur. (FR^ÏSCHE MELDING.) PARUS, sMttteâag 2 October. — Ofiicieel : Tea Noorda» va» de Somme heeft eene kleine verriehting d«si Pranachen teegelaten eene Duitsche lôopgraAf te veroveren ten Oosten van Bouchavesnes, ea îfrijgsgevangenen te nemen. Overal elders Istà'mo nacht. — PARUS, I October. — OSicieel avondbe-richt : Noordelijk ds Somme behaalden wij in den Ioop van de* «eaige vorderingen in hand-grànatengeveohj» Ooatelijk van Bouchavesnes. Een veertigtd geffasgenen en zea maehienge-weren bleven te handen. îo dezelfde ttemk word eene Duitsche af-deeiing onder v$er genomen en verstrooid in de omgeving vaa ^fe»-Massdseç zij. liet een vijftig-tal man op het WffîîE aeiitor. ZuideKjk d» &&same werd een onbeduidende Duitsche aan va) fejgs» een onzer grave» Zuidelijk VermandovilIejM souder moeito afgesiagen. Het slecht weder hiaàarde de ondemammgen aan gansoh het SoEMBeiront. Aan het overige front bijtijda geschutvisKr. Serjant Vialet Meft zijn vijfde Duitsch vlieg-tuig in de iSesajaestreek neerî^schoten. (ENÛp^CiiS MEauDïNGt) LONDEN, î Ose«»ber. - Oiïicfeel l la en om Ewscourt, wanr het den vijand ge-lukte in de geb©uw<3a weder voet te vatten, hevige gevechtefâ. Wij verbeterdea onze stellia-gen bij Gueudecouri en Courceïeîte en namen eenen officier ea 03 ouea gevangen. VKegtuigen wierpen ghlc-r bommen op ver-scheidene militaire piiaten. Een vrjauclelijke drakenballo-n werd in vlenaineii ten gron.de ge-braeht. Talrijke (aefetgeveelitea, waarin twee vijarwlelijka rcac}iîezi,?a vertiiehi en vier tôt lau-den gedwongen vrerd'en. Wij hadàeai gs®n ver-liezen.Op het Oostelfjk Cev^Mstoem. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 3 October. — Uit het groote hoiofd-kwartier : — Front vaa geaeraal-veldmaarscfaaîk prins Leopold vaa Beieren. — Van de îegergroep des generaals von Ussingen wordt gemald : « De verwachte algameeae aaraval Westeldjk vaa Luzk tegen troepea vaa luit.enant-g<9neraai Schmidt von KnobeladorS en de geoep van geaeraal von der Marwitz — l«ger van generaal-overste von Tersatyanaky — sstfc» hed«®i (2- Oetober) na bui-tengewooîï hev%e artillerie-vwwbereiditng in. Van af 'sjaaorgensbraiïd'eaanvalloa Onder siets-ontziende aMmaihanvwbrmk stormdea de Russisçàe korps*® tôt 12 maaî, de beide garde-korpsen zeifs ïf ijsiaal aan. Het onlangs bij Korytnîca zwaaç vragen 4e Siberisûh leger-korps^ia oogen^Si|at?Jk uît de v^andeli|ko linie verdweneft. Ait &®4allen brakffl iheéîi onder , volstrekt ongewafcâ »0Cg9 blo&dige veriiezea dêS itukgeschoten graven kondea binnendrmgen, tooals Noordelijk van Zaturcy, werdea zij. er ter-itond door tegenstoot uitgeworpen. « Herliaaldèlijk dreef de Russisohe artillerie îooi vu tir op de oigea graven de troepen ten itcfm aan en traehtte de temgvloeieniie aaa-^alagahreii tôt o<mke®r te dwingeu. Er is vastge-iteid dat de tijdelijk iir enkele graven biuneiige-Iroïtgen. vijand onze daar achtergebleven ge-voncleri vermoQrdde. Onze verliezen zrja ba-irekkelïjk gering. » De gevoïgde tegenaanval Noordelijk van Gra-îeçka tvwctmg uitgezet-Het aantal ingebrachte jevangenen bedraagt -11 officiOTen, 2578 man. De mit bedraag(> 13; machiengeweren. — Front van eaval&riegeneraal aartshertog Karel. — In voortzetting hunner aanvallen op îen Oostelijken oever dsr Zlota-Lipa, gelukte lot den Russea vooruit te dringen tôt aaa de Lysonia-hoogte (Zuidoostelijk van Brzezany). îij zijn door Duitsche, Oostenrijkseh-Hongaar-:che troepen weder teruggeworpen. Noordelijk den Dnjestr gelukte een korte rooruitstoot eener Duitsche afdeeling. — Oorlogstooneel in Zevenburgeii. — In de jtreek van Bekokten (Baranykutj Noordelijk /an Fogaras, stootten vooruitgâande Duitsche 5n Oostenrijksch-Hongaarsche troepen op ovei-niachtige Roemeensche krachten, voor wier aan-iral zij zich weder terugtrokken. Aan de grena Westelijk den Roode-Toren-paa beproeven de Roemenen onze postenketen te îoorbreken. Kleine gevechten zijn daar aan ;ang. In het Hotzinger-(Hatszeg)-gebergte wer-iea vijandolijke aanvallen afgewezen. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 3 October. — Ambtelijke mede-leeling : — Front tegen Roemenië. — Bij Petroseny en in het gebied van den Veres-Toronyer (Roode-rorenpas) werden Roemeensche vooruitatootea a,fgeslagen. Bij Baranykut (Bekokten) botste eene groep Duitsche en Oostenrijksch-Hongaarsche strijdkrachten op eenen sterken Roemeen-schen tegenstoot, die de Verbondenen wat terug-drukfce.— Legorgroep van cavaleriegeneraal aartshertog Karel. — Noordelijk van Bohorodczany mislukte eene overgangspoging der Russea op de Bystryca Solotwinska. Zuidoostelijk van Brzezany deed de vijand de grootste inspannin-gen om in het .bezit van de hoogte Loaynia te komen. Hij werd in verbitterde gevechten terug-gewezen.— Legerfront van generaal-veldmaarschalk prins Leopold van Beieren. — In Wolhynië brak gister, aa den door de vijandelijke nederlagen van 27 ea 28 September gedwongea uitstel, eea nieuwe Russische aanstorm los tegen het leger van generaal-overste Terczyansky. Na verschei-dene uren roffelvuur wierp de vijand zijne mas-sa's tegen de Oostenrijksch-Hongaarsche en Duitsche strijdkrachten tusschea Swiniuchy en Zaturcy. la het gebied vaa Swiniuchy randde de vijand zeventien maal, Zuidwestelijk van Zaturcy tôt twaalf maal aaa. Ook Noordelijk van Zaturcy briedde het gevecht zich uit. Op aile deelen van het aanvalsfront koa waarge-nomea worden, welk rijk gebruik de vijaad van het geachutvuur maakte tegen de eigen graven en tegen de terugvliedeade regîmenten. De ge-vaagenen zeggen dat het allea troepen opge-dragen was Wladimir Wolynaki om elkea prijs te winnen. De nieuw aangevulde Russische gardea werdea andermaal opgeofferd, voor de derde maal in eene korte spanne tijda. Maar aile ofîers waren vergeefsçh. De Russen werdea overal teruggeslagen. Onze stellingen zijn geheel in ona bezit. De vijand heeft eene nieuwe zware nederlaag bekomen. Het aantal in de laatste dagen, Zuidelijk van Brody ingebrachte gevangenen bedraagt 41 ofiicieren, waàronder eea koloiSel, ea 2578 man. OeOostenpIjkscli-ItalfaanseîieO^Jôg (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 3 October. — Ambtelijke mede-deeling : De hoogten Oostelijk van Gorz en de Karst-hoogvlakte staaiï voortdurend onder levendig vuur. Aan het Fleimsdalfront heeft de vijand zijne aanvalsbedii|vigheid hernomen. Onze atel-lingeiï beiderzijda het Travigaodal en verschei-dena ïoc-Sors van den. Fa3sajierkam werdea sterk beschoten door de Italiaaaisehe artillerie. Bersaglieri vielen Col Bricon Piccolo her-haaldelijk aan eu J^onden de laatste maal ook in de stukgeschoten verdedigingawerken binnen-dringea. Zij werden echter door tegenaanvallen weder verworpm. Ook een vijandelijke nacht-aanval tegen den Passo di Valmaggioro mislukte. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, % October. — Officinal : In het Ledrodal kleine infanteriebotsiagen bij onze vooruitgeachoven posten, die dea vijand met verliezen voor hem terugwierpea. la hst Astachdal richtte de vijandelijke artillerie. hasr vuur op de spoorbaan in de omgeviag va® Seghe, zonder dat het haar gelukte het trein-verkeer te enderbrekeir., Aan. het overiga front artillerlebedrijvighei'd, levendig op dea Kaist- ep as (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 3 Oetober.. — Uit het groote hoofâkwartier ; — Legergroep van generaal-veldmaarschalk von Maekensen., — In d'en rug der Roemeensche troepen die Zuidelijk van Boekareat over den Donau gega-an zija, veniieîden Ooatenrijksch^ Hongaarsche monitora de over dea stroom geslagen pontonbrug-. Do vijandelijke aanvallen, gister op breed front berhaski op de algemsene linie Cobadinu-Topraisar-Tuzla, zijpn andensaaal imsiukt op d'en weerstaad d« dappere Bulgaarsche eaTurksche troepeni., Er werden. raser dan 100 gevangenen genorrion. — Macedoniseh front. — De aanval' tegon de Engciseljen, Noordwestslijk het Tachinoïceer over de Stroema vooruitgegaaa, hesft vordering gedaan. WJiUiJMJiN, 3 October. — Ambtelijko medS' deeling : Niets van beteekenis. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 2 October. — Ambtelijk van des generaalstaf : — Macedonisch front. — Van het Prespa> meer tôt da hoogte 1944 Zuidelijk den Kaimak-tschalan, leveadige artiHeriebedrijvigheid zondei infanterie-onderaemingen. lagevolge het hevijj vuur der artillerie op dea top van den Kai, maktschalan en op de hoogte 2368 ea om overt vloedige verliezen te. vermijdea, kregea onzt troepea bevel zich op de hoofdstellmg terug t( trekken. In het Moglenitzadal hevig wederzijdso| artillerievuur. Westelijk en Oostelijk de Wardai zwak artillerievuur. Aan den voet der Belasitzal planina gevechten nabij de statie Poroy me( gunstigen gang voor ona. Aan het Stroemafront gelukte het aan vijandSi lijke bataillona, die onder beachutting van ee| stormachtig vuur vooruitrukten, de dorpeg Karadschakoj, Jenikoj en Nevolen te bezetten Door tegeaaaaval verjoegea wij den vijand uî( de twee laatatgenoemde dorpen en wierpea heij( verder tôt ia zijne vroegere stellingen terugi De strqd bij Karadschakoj duurt voort. Aan de Egeïsche kust beschoot de vijajidelijkj vloot zonder uitwerksel de hoogte Noordelijl het dorp Orfano. — Roemeensch front. — Aan den Donau bij Rahovo (tusschen Rustschuk en TutrakWDj bracht de vijand met vaartuigen verscheideBÉ bataillons op den anderen oever. Er zijn maa|. rsgelen getroffan om dea vijand aan te vallsi ea te verjagea. la de Dobroedacha beproefden twee Russisoljf divisies twaemaal tegen onze troepen vooruit gaan op de Hnie Besichaul-Amzatscha-Toprafc sar; zij werden echter onder ons artillerie- éM infanterievuur gedwongea terug te keeren. Aan de kust der Zwarte-gee, rust. BUITENUANO NEDERLAND. — De apstand in Nederlandsctp Indiè. — Uit Weltavreden wordt ambtelijk ma» degedeeld : De toestaad aaa den oppervlo^Ù en in Moeara Tebo isbevredigend. AfzonderlijW leiders der opatandelingen zijn naar Eet gebiejl van den benedenvloed gegaan, waar nog imnM oproerheerscht. Drieiuf anteriebrigadan hebben d# opatandelingen bij Moeara Tebo aangevaUenj met tôt nu toe nog ongekende uitslagen. Van de$ resident van Timar ia aen telegram aangekomeBï meldende dat opatandelingen op het eilaajj Flores de Nederlandache troepen hebben aanga» grepen. Een luitanant is gevallen. Zea aoldat^ zijn gekwetat en vijf opatandelingen gedood. D# resident zond veraterlung. De oorzaak vat den opatanjl ia onbekend. Dfl iawoners van Atjeh vielet bij Segli de Nedef-landsche troepen aan; een aoldaat werd gewondj In Lamnodia werden aoldaten aangevallen di| aangehouden iaboorlingea begeleîdden. TwjJi werden ernatig gewond. Voôr eenigen tijd Wofi de Japansche Minami wegena betrekking^ met opatandelingen aangehouden. De Jap«pf sche Konsul kwam tusschen, doeb heeft volgéïgj eene melding uit Weltevreden moeten toegevaâi dat, tijdena eene huiazoeking brieven gevondêl werden welke bewijzen dat Minami in betrekkigl stond met voor de ruât in Nederlandsch-In«l gevaarlijke personen. Het blad Locomtief dringt aan op krachtigi maatregelén ter verzekering tegen aile ruai» stoorders. — Vitxvisseling. — VTissirtgea, 3 October. Heden morgen zijn uit Engeland 40 Ôuitaobi burgerlijke gevangenen. met eeûe boot v«| 't Zeelandgezelschap aangekomen. Op 6 Octobel zullen ongeveer 25geïateraeerden uit Ruhelebeîf (Duitachland) naar Eageland afreizea. — De Amerikaansche gezai t Vaa Dyke zon het iazicht hobboa naar New-York af te reizea. Zijae vtouw zal einde dezer maand aaar haril geboorteplaata ia Kaliforaië vertrekkea. De heer Vaa Dyke ia eea persoonlijke vrien# van président Wûaon. Uit de afreia van den gezant, die zoo kort». telinga volgt op 't vertrek van den Duitschej| diplomaat heer Gérard, trekt men het bealull dat présidant Wilson het verlangen heeft, mç$ eenige diplomaten der Vereenigde Staiea, iû persoonlijke voeling te tredea. SPANJE. — Boedapest, 2 October. — As§ de Az Est wordt uit Barcelone gemeld : De Spaansche hoofdmihister Romanones ver_. klaarde, dat Duitachland drie maand goledeâ aan Spanje ettelijke schepen aangeboden heeft om kolen overheen Nederland te levereû. Engeland heeft toenraaals het aannemen vai dat aanbod onmogelijk gemaakt. Spanje z(M thajaa. vrij verkeer ovatheen de nzijdige Statua vorderan. la den Senaat hield de lioofdmiriister eea* rede over de aoodwendigheid eener militai» hervarming. ZWEDEN. — Uît Malmo wordt geseindl Het oorlogsmiaisterie van Zweden aeemt d» noodigo maatregelén cun aile jonge Zweden, die dit jaar op de soldaten-lijaten werden ing». sebrevan. en in't buitenland verblijven, t»» uîtdoening van liet rekrutarttijd bianen te roepen, NOORWEGEN. — Het miaiaterie van bui-tonlandsche zaken maakt da oorlogvoerendif Staten bekand, dat Noorwegen bereid ia atrfi 2000 Fransehe krijgsgevar"genou oaderkomen te verschaffen. De bevolking tooat voor de zaatt gi^oote geuegenheidabelangstaHiag. ZWITSERLAKD. - Poging tôt ontvluchtD) van Belgen. — Twaalf Belgische krijgsgevaù» genen en burgerlijke gem.terneerden, dîe eeni*| dagen geleden uit Glyons ontvlucht waren, za te Bellegarde en Thonon aangehouden en tôl aan de Zwitsersche grenzen teruggebracht. JAPAN. — Vecfitgerief. — Uit Tokio wordt b®." richt : De regeering heeft hat. bouwprogranrÉft| der vloot uitgewerkt. Dat programma voorzl«| ' het bouwen van twee opperdreadnougjnfcs, dxeadnoughts, negen, lichte krraiseis, zaven t<*« pedoverstoosdera, acht oadorzcebootea, twïj transportbooten en twee krijgs3leapess. achatting bedraagt 253 aiilliosa, voïdeeîad over 7 jaax.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.