Aile briefwisselingen vraohfc-Vrij te zenden aan Aug. Van Iseghern, uitgever voor de naaml. Waatsch. « Drukkerij Het Volk », Meersteeg, n° 16, Cl eut. Bureel van West-Vlaanderen : Gaston Bossuyt, Gilde der À m. bachten, Kortrijk. Bureel van Antwerpen, Bradant en Limburg : Viktor Kuyl, Minderbroederstraat, 24, Leuven HET VOLK Msn scbrljft tas Op aile postkantoren aan 10 fr* per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Drie maanden fr. 2.50. AankoncHgingen. Prijs volgens tarief. Yoorop t® betalen. Rechterlijke berstelling, 2 fr, per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEFOON N° 137, Gen*. Verschifnt £» maaî pes* week, CHR1STEN WERKMAN SBLAD 3 CENTIEMEN MET BIJVOEGSEL BROEDERLIEFDE OF STAATSSLAVERNIJ? De Mutualiteit of onderlinge ziektever-îekering in België, is met gevaar be-dreigd.De Mutualiteit is op solidariteit, oi grondiger en christelijker gezegd : op broederliefde gesteund. — De gezonde betaalt voor den zieke en heeft er eenc hooge zedelijke baat bij door de zekerheicl van zelf tegen ziekte verzekcrd te zijn. Die lieerlijkc gedachte van broederliefde hceft in België een zeer ruim veld ver-overd : ruim een half millioen weinig- of niet-bemiddelde menschen hebben er zicli Uit eigen initiatief bij aangesloten en al du s getoond dat edelmoed aan den geringen man in de belgische bevolking nict vreemd is, maar er breed vertakte wortelen in schieten kan. Welnu, die prachtige en praktischc wording en opbloei der mutualiteitsge-voelens bij ons volk dreigen versmacht te Word en door zekere bepalingen eencr wet, die den naam van Sociale Verzekcring ge nomen heeft en, in de bijzondere Parle-mentskommissie aan wie zij is toever-trouwd, een nog lastiger karakter heeft aangenomen. Van bij 't begin hebben wij voorzegd, dat de strekking dier wet, voor wat ziekte en invaliditeit betreft, met hare algemeene verplichting en bijkomende schikkingen, ten slotte uilloopen moest op algemeene staatsslavernij, ter vervanging van den aldus gedooden mutualiteitsgeest. Zeer verkleefde en vcrdienstelijke voor-mannen der christene mutualiteitsbewe-ging hebben ons destijds die voorzegging kwaVjk genomen, terwijl andere even ver-dienstelijke mutualisten verklaarden onze vrees te deelen. We zijn bij de zienswijze van de meerderheid der mutualitietsman-nen op den uitkijk gebleven. Doch Bijna tôt ons spijt moeten we thans vaststellen, dat onze vrees teenemaal is bewaarheid gewôrden door de werking van lioogergezegde Parlementskommissi;, zoodanig dat het Bulletin de la Mutualité, hetwelk vooreerst de dwangwet genegen was, er nu zelf met een machtig artikel tegen opkomt. Lôgisch higaande op het princiep der voorgestelde wet, heeft die kommissie vastgesteld : 1) dat de mutualiteiten heel En al zullen afliangen van het syndikaat der geneesheeren en van het syndikaat der apothekers, 2) dat iedcr lid van elke mutualiteit zal vrij zijn den geneesheer naar eigen goesting" en den apolheker naar eigen goesting in den schoot der gesijndi-keerde geneesheeren en apolhekers te kiezen, 3) dat de geldelijkc tariefs voor ge-heeskundigen dienst en geneesmiddelen per streek zullen bepaald worden door eene Staatsinstelling, een Raad bestaande uit de helft mutualisten en de lielft afge-vaardigden van gesyndikeerde geneesheeren en apothekers, onder voorzitter-schap van een vertegenwoordiger van het Staatsbestuur, 4) dat die tariefs per ge-west zullen geregeld worden door ge-westelijke Raden, 5) dat de mutualiteiten welke den last dier tariefs blijlcen niet te fennnen dragen, er toe zullen geliolpen worden door .... de weldadigheidsbureelen! 't ls effenaf de dood met beschaming Voor de vriie mutualiteiten, die het werk Eijn van de fierheid, het vooruitzicht, de solidariteit, de broederliefde van een half Biiiteulgiîdscîie Politîsk t SCKANDAAL CAILLA UX-'RCCHETTE ln de fransclie Kamer is het débat over de besluitselen der kommissie van onder-zoek in de zaak Rochette begonnen. M. Delaliaye, die als kommissielid ont-sîag heeft genomen, leest eene door hem opgcstelde uiteenzetting van de feiten voor en stclt voor, den \ oorzitter van het hof van beroep (Bidault de l'Jsle) aan de openbare minachting prijs te geven ; hij brengt warme liulde aan Calmette en brandmerkt Hébrard (den hool'dopsleller van de Temps) en Es arguel (den schrijver van een ontliullend artikel in de Indépendant des Pi/rcnées Orientales.) Yervolgens leest M. Delahaye een door hem ingewoimen reehtskundig advies voor, strekkende om Monis en Caillaux in slaat van beschuldiging te stellen we-gens het gebruik van bedreigingen om Fabre lot gehoorzaamlieid aan hunne be-velen te dwingen, een misdrijf waartegen de wet straf bedreigt. Ilij verzoekt de re-gcering beide gewezén ministers te ver-voîgen en roept, zich lot Doumergue wen-dend : « Gij hebt de openbare meening en het openbaar eergevoel bedrogen I » M. Delahaye beschuldigt verder Jsriirès de waarheid gewekl te hebben aangedaan om Monis en Caillaux te dekken. Den minister van rechtswezen legt hij hetzelfde ten laste. M. Delahaye brengt liulde aan Bartlicu en vraagt cle meerderheid der Kamer zich van Caillaux en Monis af te schciden. millioen weinig- of niet-bemiddelde Bel-gen, arm aan geld maar rijk aan edelmoed.Dat zegt het machtig en onweerleg-baar artikel van het Bulletin de la Mutualité, den tolk van het Nationaal Verboixl der christene mutualiteitsbonden van België. En het heeft volkomen gelijk. 't Is eene ondraaglijke beschaming voor mutualisten, hen naar het wekladigheids-bureel te verzenden omdat eene verslaven-de wetsbepaling de vrucht van hun edel vooruitzicht zou vernietigd hebben. Die versîaving ware volledig door hunne mutualiteitswerking totaal te onderwerpen aan een Staats- of gewestsraad, aan eene ambtenarij welke reeds maar al te veel te zeggen heeft, en die op één dag in België ruim twee duizend vrije overeenkomsten ver-breken zou, tusschen mutualiteiten en geneesheeren aangegaan. En meteen zouden de christene mutualiteiten gansch beroofd worden van haren lioogst zedelijken aard. Zij zouden het reclit niet meer hebben hare leden toe te verlrouwen aan die geneesheeren en apolhekers, welke inderdaad haar ver-trouwen waardig zijn. Zij zouden hare leden moeten overleveren aan geneesheeren, tlie er niet op zien onzedelijke praktijken in te willigen, en aan apothekers, die niet ongaarne tuigen en middels voor onzedelijke praktijken verkoopen. Zij zouden aan gansch hare zedelijke grootheid moeten verzaken om te believen aan het syndikaat van geneesheeren en apothekers. Bitterij spotternij : de geest welke die onzedelijke versîaving aan de mutualiteiten van onbemiddelde lieden wil op-leggen bij middel van een dwangsyndi-kaat, is juist van die soort welke moord en brand schreeuwt, als die zelfde onbemiddelde lieden vragen dat hun eigen beroeps-syndikaat in de wet zou gerekend worden bij de regeling van hun broodgewin ! Het Bulletin de la Mutualité verklaart de bijgekomen bepaling volslagen onaan-neemlijk en de Bien public, het artikel van 't Bulletin besprekend, zegt tôt besluit : « Wat ons verwondert, is niet dat de mutualisten protesteeren tegen de artikels 6e-trekkelijk de inrichting van den genees-kundigen dienst, 't is dat zij niet m:t ver-ontwaardiging en krachtdadigheid gansch het ontwerp verwerpen, dat een vergulde halsband is zoo men wil, maar toch een band van slavemij. » En juist daar-om gaat het. Dit betreft nu nog maar een enkelen kant van de zaak : den geneeskundigen dienst, en ailes wat het Bulletin er op aanklaagt, is louter het gevolg der ongewenschte verplichting. Deze zal dezelïde rampspoedige gevoîgcn hebben voor aile zijden waarlangs men" de mutualiteit beschouwen kan. Zij zou de dood zijn der edele beweging van solidariteit of broederliefde, waarop de eclite mutualiteit steunt, om ze te vervangen door de staatsslavernij. Hoe men de zaak ook aarizie : men heeft geen keus van middenweg. 't Een of 't ander : rechtmatig gesteunde broederliefde of pra' ge 'de staatsslavernij. Daar-buiten gaat ! en niet, daar leidt de ver-plichtingswet îuoiitstreeks heen. 't Is het-geen 't artikel van 't Bulletin de la Mutualité bewijst. M. Paul Meunier zegt voor de besluitse-lèn te zullen stemmen, evenwel ondei liet voorbehoud, dat hij zich met de ovei Bidault de l'Isle en Bienvenu Martin ge-bruikte woorden niet kan vereenigen. M. Fraissinet betoogt, dat de aan 't liclit gckomen feiten wijzen op eenc bedenke-lijke geheime verstandhouding tusschen de politiek en het geldwezen en stelt de Kamer voor, te stemmen over eene motie, waarin regeeringsfunkties en ambten bij financieele ondernemingen onvereenig-baar worden verklaard. De HOME-RULE-KRISIS in ENGELAND De politieke toestand laat zich veel gunstiger aanzien. Dat blijkt uit 's konings vertrek naar Windsor en uit het feit, dat het unionistische hoofdkwartier de unio-nisten in Oost-Fife heeft verzoclit geen kandidaat tegen M. Asquith te stellen, De strooming onder de gemaagden van aile partijen, om het gevaar van burger-oorlog te bezwarcn door eene scliikking in de Iersclic kwestie, wordt steeds sterker. De bespreking over het Home-Rule voor Ierland is in het Lagerhuis vocTrtgezet. M. Balfour gelooft nict dat het Ver-eenigd Koninkrijk in federatie kan vO>'-anderd worden, maar hij verzet zich nict tegen eene poging in dien zin om burger-oorlog te voorkomen. M. Herbert Samuel, in naam der re-gcering, zegt dat men het gedacht eener federatieve organisatie zeker mag vooruit-zetten, maar dat de vooruitzichten op eene oplossing m in der guustig zouden wezen, zoo niet eerst de kwestie der autonomie van Ierland is opgclost. Eerst wanneer Home-Rule zal inge-voerd zijn, met tijdelijke uitsluiting van die gedeelten van Ulster welke het wen-schen, zal eene parlementaire kommissie met de noodige kalmte eene zoo diep-grondige wijziging der grondwet van het Rijk kunnen onderzoeken. Tusschen de tweede en derde lezing van het Home-Rule-ontwerp zal er genoeg tijd verloopen om vaste voorstelling voor eene scliikking te trefîen. Spreker doet een beroep op den ge-zonden zin der oppositie, die zich reken-schap heeft te geven dat zij ook een deel der verantwoordelijklieid te dragen heeft in de pogingen om tôt eene vredelievende regeling te geraken. SPANJE'S POLITIEK. In de spaansclie Cortes is eene troonrede voorgedragen, waarin de Koning verklaart dat Spanje goede betrekkingen onder-houdt met aile buitenlandsche staten. De banden, die Spanje met Frankrijk ver-binden, zijn nog nauwer toegehaald, dank zij de vriendschappclijke samenwerking in Marokko, waar in de Spaansche in-vloedssfeer het prolectoraat zich op vreed-zame wijze gaat ontwikkelen. De verhouding tusschen het bm-gerlijk en het kerkelijk gezag is, in overeenstem-ming mot de vereering des konings voor den Hciligen Stoel, zeer bevredigend. De troonrede maakt dan met voldoe-ning gcwag van de vriendschap met En-geland en van de internationaliseering van Tanger. Zij vestigt verder de aan-dacht op den toestand in Mexico, waar de Spanjaarden worden onderdrukt en aan geweld blootstaan en uit de hoop, dat in samenwerking met Frankrijk en Engc-land daaraan een eind zal komen en de vrede in Mexico moge worden hersteld. De troonrede eindigt met de aankondi-ging eener vermindering van strijdkrach-ten in Marokka en der instelling van een ministerie van arbeid. TROONREDE IN BULGARIE. M. Radoslawof, minister-voorzitter, heeft de zitting van liet parlement ge-opend met de ^orlezing der troonrede, waarin de redemjn, die tôt ontbinding van het Sobranié helben geleid, werden aan-gestipt.De betrekkingen van Bulgarie met de groote mogendliedcn zijn goed, de re-geering geeft zich aile mocite om ze vriend-scliappelijk te niaken. De betrekkijijîen met Turkije ontwikkelen zich in den meest vriendschappclij-ken zin; die met de andere naburige staten zijn hersteld. Door wcderzijdsche pogingen hoopt ze men stçeds beter te (loen worden. De troonrede zegt verder, dat het Sobranic zich bjezig zal hebben le houden met een aantal îpaatregelen, ten bate van den economischen enfinancieelentoestand des lands. Een aantal socialistische en agrarische afgcvaardigden onderbraken de zinsneden in de troonrede over de verkiezingen met kreten, die bij het publiek op de galerijen toejuichingen voor de regeering uitlokten. NIEUWE REVOLUTIE OP HAÏTI. Naar de Temps uit Port au Prince ver-neejmt, is er op Haïti weer eene revolutie uitgebroken tegen den j as gekozen président Zamor. Het weslen v ai de republiek is in vollen opstand en in het noorden dreigt het. De kandidaat der ontevredenen is gene-raal Villebrun, die zelf te Port au Prince vertoeft en zich schuil houdt in een der gezantscliappen, waar aanhangers van Zamor hem feitelijk opgesloten houden. Villebrun betoagt met klem dat hij geen président wil zijn, doch Zamor schijnt hem niet te gelooven VORSTELMKE BEZOEKEN. In een telegram uit Las Palmas aan de bladen wordt verzekerd, dat de koning van Spanje en de koning van Engeland eene samenkomst zullen hebben op de Kanarische eilanden om er internationale politieke vraagstukken te bespreken. De eeredame der Duiisclie keizerin, hertogln Silly Moork, heeft onlangs Las Palmas bezoclit om daar appartementen te bespreken voor de keizerin, die er een luchtkuur zal doen ; de keizer zal haar daar komen bezoeken en te zamen zullen zij dan ook een bezoek brengen aan de Kanarische eilanden. ■ ■ . Esîî lasteraar varoordseîd. M. Van Slype, een kandidaat der libe-ralen van S. Truiden, had M. Cartuyvels, senator en burgemeester, gelasterd. De gelasterde daagdc den lasteraar voor het 5erecht en deze werd veroordeeld tôt 1500" tV. vergoeding, inlasschingen, on-Rostcn, enz. De veroordeelde ging in beroep en het hof van Luik bekrachtigdc liet vonnis csi voegde er een maand lijfsdwang bij, plus de vertaalde kostca van beroep. r VAH HLLES 'T FRANSCHE BEDERF. — De ge- 1 wezen socialistische senator Picard be-* spreekt in een brusselsch blad het rot 2 boelken in Frankrijk. Hij ontleedt de " gebeurtenissen die heel de fransche natie 1 in opscliudding gebraclit hebben, ont- kleedt meesterlijk de ministers en andere ? politieke mannen die in de schandalen ' betrokken zijn en vergelijkt ze aan « ba-r rakspelers ». 't Is een echl samenkooksel van vuiligheden, zegt M. Picr. d en hij besluit zijn artikel als volgt : « Wij zijn " in België slechts vier uren per ijzerenweg , van het tooneel van dien wa< boel verwijderd. t Elken dag zijn wij er mede in gemeenschap e door vier sneltrcinen. Is het geen wonder dat de besmetting ons nog niet heeft aan-getast, dat onze magistralen en onze e politieke mannen er nog nict de kiemen van ^ opgedaan hebben? Ah ! welke schoone en goede natie- en raswilskracht moeten wij bezitten, om zoo te kunnen weerstaan aan het bederf 1 » i ' " 11 l VOOR het SPOORWEGPERSONELCL. - — Het, département van 't spoor heeft - besloten eene soi®, van 25.000 fr. beschik-baar fe-stellen onï onder vorm van pre- t miën tusschen hit personeel verdeeld te - worden voor prol'ijtig gebruik van mate-r riaal in den loop van het vierde kwarlaal van 1913. FSPERANTO. — Het russisch minis-l terio van Handel en Nijverheid heeft on- - langs eene officieele toelage van 2500 fr. e verleend aan de Esperartische Jîaat-i schappij van S. Petersburg, om 111 gezegde 1 maatschappij een Esperantisch Kantoor - van Handel en Nijverheid te stichten. TEGEN DE VLIEGEN. — De oorlog " tegen de vliegen wordt hevig doorgevoerd " in Amerika ; zoo geeft men 1111 in verschil-1 lende steden vertooningen van cinema-films, hebbendc betrek op de wijze waarop men de vliegen kan uitroeien. EENE NIEUWE BRUG. In een der zalen van het Parlement 1 werd verledene week eene vergadering - gehouden, om de tussehenkomst der regeering in te roepen voor het leggen eener e brug over de Schelde, te Baesrode, waar - de stroom 125 meter breed is. De verga- - dering was belegd door de volksvertegeii-woordigers Bruyninckx, Tibbaut en Van - Damme. Zij werd bijgewoond door M. - Hclleputte, minister van landbouw en i openbare werken, en door de burgemees-1 ters van Baesrode, Moerzelce, Wolverthem, Buggenhout, Denderbelle, Merchtem, Leb-beke en Hamme. Al die gemeenten hebben bclang bij het leggen der brug. In de vergadering werd aangestipt dat er vanaf Dendermonde tôt Antwerpen, geen enkelc brug is 0111 het verkeer met het Land van Waas met de provincie Braband te ver-gemakkelijken. De brug, die vooruitgezet wordt, zou van overwegend belang zijn voor den landbouw en voor de openbare markten. Anderzijds zou zij de talrijke werklieden van Moerzeke-Castel loelaten spoedig te Baesrode te zijn, waar zij ge-makkelijk werk kunnen vinden. De minister heeft beloofd dat hij dit belangrijk vraagstuk welwillend zal onderzoeken.■■■ ALGEMEENE VERGADERING DER BELGISCHE KEIDEMAATSCHAPP1J. De algemeene vergadering werd gehouden op dinsdag, 31 Maart, te 2 ure namiddag, in den zetel der maatschappij, Mmderbroe-derstraat, 24, Leuven. 51. Dierekx, voorzitter der maatsclmppij, zat de vergadering voor. M. Borremarfa, bestùurder, gaf eerste lezing van het ver>;lag over de werkzaam-heden der mas/f schappij. Een volledig dienst jaar heeft ze nog met abhter den rug ; ze werd immers maar gesticlit den 22 Maaft 1913. Eigenliik ontginningswerk heeft 7.0 dan ook niet verricht : vooral aan de studio van deskundige vraagstukken werd de aan-dacht gewijd Toch werd reeds tamelijk veel gedaan aan houtsorteering en aan fcemidde-ling in het verkoopen van hout voor de leden; vooral de zoogeha-amdè klavemiiters gingen goed van de hand. Verscbeidene ontginnings-werken, over de versolîiilende pvovincièn verdeeld, zijn in 't zicht en ailes is gereed om eerstdaags aan het werk te gaan : er werd enkel naar goed weder gewacht. 51. Borremans heeft niât nagelaten in zijn verslag een woord van dank te sturen tôt al wie de inriehters ter zijde stond, in het bijzonder tôt de Nederlaridsehe Heidemaat-schappij en het Belgseh beheer van Bosselien en Wateren. Na goedkeuring van het verslag en van de rekeningen werden de uittredendo leden van den bestuurraad en van den raad van toezielit herkozen en werd M. Louis BareeJ" aangeduid voor de nog openstaande plaals in den bestiuu'ra&d- Uit de bespreking die dan voîgde bleek dat voorname werkzaamheden voor de Belgische Heidemaatschappij zijn weggelegd en dat het bestuur klaar heeft ingezien, wanneer het>, van het begin af, aankondigde dat ze zich niet zou bepalen bij eigenlijk gezegde ontginningswerken, maar dat ze, naar ge-lang der omstandigheden zich zou bezig-liouden met al wat grondverbetering, hout-teelt en aanverwante vakken betreft en dat ze zou trachten den breeden weg tebewan-delen waarop de Nederlar.d sche Heidemaatschappij haar voorging. Arbeidersbewegîng. 1 ARTIKEL 310 2 is, zooals genoeg bekend, het artikel vai 1 't strafwetboek dat toepasselijk is in ge t vallen van aànslagen op de vrijheid vai 1 den arbeid. De socialisten zouden het ra dikaal willen doen afschalîen, natuuriijl om dan naar goeddunken te kunnen smij ten en slaan ; — wij vragen wijziging aai - ai'tikel 310, in dien zin dat het zoowel o] s werkgevers als op werklieden toepasselijl - zij. Om te bewijzen dat zulks tôt nu noi c altijd anders is, schrijft de Textielbcwerke. 1 't volgende : « Tijdens de werkstaking bij de firm; " » Baertsoen en Buijsse te Ardoye,- (Septem » ber-October-November 1913) zond di » firma aan de fabrikanten uit het omlig » gende, ten eerste brieven en ten tweedi » ïijsten met de namen harer werkliedei » op, om te belcttcn dat deze elders werl » zouden krijgen. »'\Vërk!ieden welke in een fabriek ti » Tliielt werk gingen vragen, werd gezegd 3 » « Wij mogen u niet aanveerden, want wi J, » hebben daarvoor eenen brief van uwi j » heeren ontvangen. » » Wevers welke te Roesselare werl ; » vroegen, zagen daar die Ïijsten raadple » gen en lioorden hunne vraag afwijzer , » omdat hunne namen er op voorkwamen s » Twee zeer klare feiten dus. i » Daarop werd eene klacht gesluurd aar 1 » den heer Procureur des Konings t( • » Brugge. Een onderzoek was daarvan hel i » gevolg. Hierbij Werden aan de redits ; » dienaars de namen bekend gemaakt van » de werk-vragende wevers, alsook van de » fabrikanten, welke hun om" hooger Ver-» meldc redencn werk weigerden. » Omdat daar verder niets van terecht » kwam, sclireven wij naar den heer Pro-» cureur hem vragende, of aan die zaak » een rechterlijk gevolg zou gegeven wor-» den. » Deze week kregen wij daarop een ont-» kennend antwoord, voorgevende dat de » feiten niet bewezen Waren. » Daarop antwoorden wij hier in het » openbaar : 1e Dat werklieden waarvan » veel min kon bewezen worden, werden » gestraft ; 2e dat wij daarover bij de hoo- » gere overneici Kiacm zunen aoen ; aïs » wij ook daar geen voldoening krijgen. » het volgens ons ononisiootbaar zal bc-» wezen zijn, dat art. 310 niet toepasselijk » is op de bazen. » DE WERKSTAKING IN DE FABRIEK BAERTSOEN en BUYSSE, te GEN1 GEEINDIGD. Deze staking, die 14 weken lieeft ge-duurd, komt 1111 te eindigen. Onze lezera weten dat de werklieden dezer fabriek het werk hadden ge-staakt omdat een larief uitgehangen werd die voor verscheidene kategoriën werklieden een aftrok van loon vaslstelde. Daar er het beheer niet wilde van weten den aftrok in te trekken, brak de staking uit op den 31 December 1913. Gedurende die 14 weken hebben vele onderhandelingen plaals gehad, bijzonder-lijk in de laatste weken, die nu tôt eene oplossing gc-komen is. Ziehier in welke voorwaarden dinsdag het werk hernomen wordt : De rolspinners beginnen aan den ouden tarief, met belofle verbetering in hunne loonsvoorwaarden te bekomen. De spinners uit den ouden bouw beginnen in voorwaarden die voor hun zelfs nog wat verbetering aanbrengt. De fijne spinners van den nieuwen bouw die vroeger met premiën werkten, krijgen in de plaats 7 % % verhooging op de gehecle ontvangst. De helpers zullen nu ook op stuk werken even als de spinners. Het «loonverlies dat deze spinners on-dergaan zal gedeeltelijk L 'a goede komen aan de helpers. De continuemeisjes van den nieuwen bouw, die vroeger op drie kanten werkten. zullen voortaan in dezelfde vo<y-waarden werken als deze van den ouden' bouw ; 't is te zeggen op twee kanten en aan den ouden tarief. Er is ook verandering van werkwijze betreffende de aftrekstrers der continues, deze zullen nu moeten in ploeg aftrekken; Dat stelsel zouden wij gaarne zien ver-dwijnen, daar dit te veel moeilijkheden Yier-en-Twinlfesle Jaar, - N. 80 Oorlsileast - fliiispzin - Eigendoia Zondag, S, m fadag, 0 April 19y

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.