—» Nummer 953 Vicrdc jaarganj Priis : S lentiemei nincda W 1 larmari 1411 ONS VADERLAND 'iZ'A^a | AdmlnlStratl» i A. TEMPERE >rukk«r-Ultg«v«r, I 7, ru» do Vie, CALAIS ^ Tjjggr WHIMH' • ..«#»! milli **« Belgisch dagblad yerschijne de op al de dagen der weel ftsdactls i J. BAECKELANDT .TT»J ' g*'- ■■■ -< - - ■ =1 .W-. r --V ï. ABOSSEMFJVTEil •or ntaand Belrl« S>^5 Frankrtjk 2.K5 Bageland-Bolland 3.50 >er ts'!me»ter « 6.00 » 6.50 » 40.00 I men rchrij ve t« On» Vaderlind » 17, me de Tic, Calela Mi«nwmr7r«—natfffMMij -, -musa8 *iu ■ ■ MtiiH» niBWl rdnii'imniii Recht daor, wij en vranli w&rtr e*a wilk «n land HKDAOTiSSTUKKKM. NIKUWS TE ZENBEH HUE MOKTBT 11 EN RUS CHANTILLY 7S OAl ABOKKBMEKTSPRUZEIV VOOR SOLDATS!} Per werk «îajsren) 0.35 . «omnimntin dienem met minitin P«riB«and 4.50 1fN HET JAAR ONS HEEREN 1918 ~)ns VaderUnd bieâ bïj het beginne [Àet nieuwe jaaituan Z. M. Kenin Xt, aan H. M. Hningin Elisabetl Ide koninklijke familie ; aan c gecring en de le erovcrheid, mai jonder, uit ons b staan, aan on: igens, aan de bevroi rs der \ zerstreei iTonze vluchteli fen ; hartelijki istelijke heilwens: ®n. Mochten w het jaar Ons He tn 1918 de lan raehte zcgepraal Ji komen en feesti t vieren, mochtei ?e dit jaar toc derkeercn naar on'^steden endorpe rond den haard aMiziUen met d za geliefden, mocltlwe met ditjaa nieuwe reeks der 'rœgere, gelukkig en beginnen, datw|lweder als stie in onze handen vuln met ons ge îdichap, als beamb; of ambtenaa s verstand gebruikei door woord e irift ; dat we werken a ijvercn moge sr handel en huisgeju en voorgoe v œoordtuigen in <J i donkeren vei thoek plaatsen ; dt wij Vlaminge Walen, aile Belgen lit jaar mochte aenwerken om on& vaderland, vri vijandelijke slaverr en bemoeiend emmeriDg, uit zi|e verwoestin lit te brengen. Uge Sod, Almachtie Heer der ge irtenissen onze wetoehen verwezen en, onze gebeden vtbooren. * f * . '.en zalig en gelukkikNieirwjaar aai a jongens, o ja !,{it den gron< ns harten. leerdanooit op detndag, nieuw sdag, is het noodi iat ik entwa (Bverwijle, en uwe SdaRhten richte u dat't jaar 1917 Jforïsij is, raad iJ ueigen, zoudt g willen het nie nders beleefd hebbu ? fat 1917, in den lop zijner tijd nte, dag voor dag,-oor ons sobikti nu achter den rug lit ? Vermocienii ontbsring ; verveli.j opuitkijk il schietgrachten ; korlof geene si aap erwaGhts wakker soldden ; talrîjki ^aizingen om de grot» rust te rer )lijken ; nachtwerk ls. afwisselinj r de kleine rust ;* ajschheid var ige ongelikte bcere,, die door bel igen van den oorlogmet weinig op iing in hoogere Waad kwamén vrongen dagmarschi;<i; lange, strom ade nachtreizen;b.iijn,regen,hagel jaw en rrind, >va »rw ^eer en ziekt( niet Terzorgd vrerdî, de roemrijl ^.■etste trekt met aile ; aan dacht op •onding hoe roenrtk ook, welkt ikkelijk lijden dodt grijnzen er mien van ulle gesfeut, rollendei: 1er, helscbe sabbat Ice ontzenuwt rug uitmerg«;lt en btt kt : angst ui fheid uit slecht Bien s, vaartegeri ciets vermag; zicî:on ran bloed i^iord, gebroken ta, doorreteu i, bloedvlekken en izeis op klce-i, schuts en grond Miekwetsten die en, smeeken die [iet aanhoord în; onlplolfingen, f it den vlam-#n rook steekt gehu: op, en armen «nen wieken in dilucht ; lijken i|de schransen gepldterd zijn, tal V andere herirmeriitçen van 1917 iet hartkillen. Het ijsul nu voorbij ! 18 toont ons ee» ade>r gesloten âwaarin de toeka.mi steekt, wat :^oor ons °utvallen; iod weet het ! eeft oas tôt nu toe jbîwaard, vvaar-R Hij z-ijn bescheri^ng &fkeeren. dan niet van diîrenen die uit rooten ooWog wedei huis keeren ! "%rde bitsige winlr, de lange :nPe oorl^g, ai hei nog bittere, lijden te Aoorgtean i schrijuend ■ den stoide zetve, jhaar daarna, S" ons enkel het gdenken van Jïf 'eec'' ^let troîsen van gevaar, ?^,^aan- mce^> b't bekennen ^6r wVPen'1'oeders, het ^eren vcn -schrander^teiding der 'en. " ; ° n Zouden -w'onzen titel van Yzerhel g willen kwijt zijn, verruilen met ee i, andere naam? Latex aan den haard,voo e onze kinderen vertellen we den heldei r strijd. We staan nu in eer en plicht zo e hoog in ons zelven, dat w' h.et ons ge ;, beurde vertellende zullen gissen of w :, al dat roemrijke deden en beleefden. ij Jongens van den grooten oorlog g moed en volharding. Xog een jaar, als ' zijnmoet! Blijft waardig aan de Kerel Il van Ylaanderen, aan de jongens van dei Q Boerenkrijg. Dn >vaqrde van den ma; e vindt zijn weersplete alleen in de be r proeving. Dan meester blijven van ziji e eigen, door geen enkele gebeurteni - ontredderd wordeD, van geen enkeb - invloed slaaf zijn, onnoodig morren er r klagen smooren, bedaard blijven als he i wee in ons harthuilt, pal wanneeralle: i tegenstroomt, dat is vlaamsche jongen: 1 adel. Waar die sterkte halen ? Wannee - we een zekeren tijd ons karakter span î nen tegen dwarsche gebeurtenissen val ) op korten tijd op onze ziel geheel he j loode gewicht uit onze zwakke mensch î heid. Het middel tôt uithouden dan l Ik wensche het ù ! Zalig iNieuwjaar. Dat het lieht van on: - heilig geloof u beschijne. Godes zegen - op uwe wegen ; en aan dien zegen, is ' al gelegen. In het gebed en de heilige communie liggen sterkte en troost er i verduldigheid,Gods liefde deeltzedaai I uit. Gelukkig Nieuwjaar. Plicht baarl - tavredenheid. Na lijden komt verblijden, t het verblijden zonder verwijt uit bel . verleden. In het kwijten uwer pliçht zal - God u bewaren tôt het blijde en geluk-t kig wederzien van de geliefden die u verbeiden, gelijk ik 't wenschte in 1918. E. BRABANTS. ! * Aan cnze îczers Ter geiegsnheid van Nieuwjaar.zal ons blad morgen niet verschijnen • ZWARTB NANMËM * O. D. MAXIMALISTEN EN PDiTSlfl-OOSTENRUKERS NIE1 T'AKKOORD OVER DE pNTRUIMIMG VAN 'T i bezette-mmn n n- Baie 29 Dec. — Gisteren grepen io Brest-Litovsk de onderhande'ling g. plaats tijd en s dewelke de bespreki >e werd geëindigd der punten die, ze wanneer een algemeene vrcde geslot werd, moet geregeld worden tussch ?, Duitschland-Oostenrijk en Husland. ' 't vele punten kwam men t'akkoord. [s Betrekkelijk het grondgebied de beide partijen bezet, deed de russisc legatie het volgende voorstel : a In akkoord mtl de verklaringen c het geen iczicht heeft tôt overhei n sching en een vrede willen zonder aa g hechtiqgen, trekt Rusland zijne troep te ru g van het bezette gebied in Qoste e rijk-IIongarie, Turkije en Perzie ; h n viervoudig verbond trekt zijn troep it terug van folen, Lithuanie, Koerlai s en het ander bezet nissisch gebied. s In overeenkomst met de priDciep-der russische regeering, die aan de v< r keren in Piusland toelaat over hun eigi i- lot te beslissen, zelfs van zich af [t scheider,, worden deze streken volled ,t vrij, in den kortst mogelijken tijd besluiten van welken staat zij zulli 1_ deel maken. • De tegeawoordigheid van troopen deze streken is onaanneembaar. l'itzo s dering wordt gemaakt voor de plaats lijke nationale milicie. Tôt dat een b ' sluit genomeu is zal het bcstuur dez streken in handep gesteld worden vs e eene afvaardiging door het volk t a plaats gekozen. Een bijzondere militai; r kommissie zal den datum der ontrn ming en der ontwapening vaststellen. Tegenvoorsîslîen van t Duitschland 1 Duitsehland stelt het volgende voi - ook toepasselijk ©p Oostenrijk : j Art.l. —Oostenrijk-HongarieenRu land verklaren den oorlog geëindigi Beide onderteekenaars zijn beslote thans in vriendscbap te leven. Oostei s rijk is bereid de tegenwoordige stellii gen te ontruimen en het bezette gebic voor zooveel het niet in tegenstrijd j met arlikel 2, en dit van als de vred geteekend en het russisch leger on wapend is. ï Rusland zou liet terrein ontruime dat het bezet. Poîea,Kosrland en Lithuani wiîgezondcrd Art. 2. — Xa verklaard te hebbeu dî aide landen van het Russische Keizei rijk het recht hebben van ever hun lo te beslissen en zelfs af te sclieiden neenit de Russische regeering nota va: de besluitselen waar de volkswil uitge drukt is voor Polen alsook voor Lithus nie, Koerland, Esthonie en Levonie. De Russische regeering herkent da deze verklaringinde huidige omstandifj heden moet aanzien worden als de uit drukking van den volkswil en is bereii er de gevolgen uit te trekken die er ui voortvloeien. Hcf anîweord van Rusland Ds Russische legatie antwoordde : Wij zijn van oordeel dat als echt volkswil enkel mag aanzien worden d uitdrukking aïs gevolgeenervrije stem ming die plaats heeft in de ai\vezighei< van troepen. Wij steilen dus voor dat dit artike duidelijker uiteengezet worde. Wij geven toe dat ecne spéciale kom missie tôt stand ko me voorde voorwaar den te onderzoeken, waarin het refe reedum moet geschieden. Ds vyeîgcvcndc vergaderirtj zau op II ian. bijeenkomen Petrograd 29 Decemb. — Yolgens d Veteherin Tchwss zou do v/etgevend vergadering 2 Jan. bijeenkomen, als 4C vo'ksvertegenweordigers tegenwoorJi zijn. lîkrame richt d®n v/edersland h llaparanda. — De Ukranen riçlîtei den wederstand in op het Zuid-Weste lijk front. Het komiteit der Bolchevik van het 9e leger werd aangehoudene een Russîshhe ceneraal bevriid te l'ieiie divisic scherpschutters dfe ve în net front kwam werd gedwongen teri ig te keeren. fs Maatregelen zijn genomen om c ïn i baudieterijen en ontvluchtingen te voo ■n t komen. De staat van heleg werd uitg )'p j roepen op gansch 't Roemeensch bez gebiad. De Waximalisten van Petrogra 3r t tegen de Ukranen opgestuurd werde ie j: zonder tegenstand ontwapend. j I^enc proklamatic l"m t der kozakke n , , j. Het rus&iscli leger, daar waar het aa 'di maximalisten gehoorzaamt Yerdee n .zhh tegenwooJ'iiig in twee partijen j v n den eenen kant de landlieden die c gyonden willen v>srdeelen en deserte n ren, en van den amieren kant dezen d j_ gétroaw blijven. n De handel is op ^et russisch froi e tusschen Duitschers en Russen zei „ bedrijvig. De Daiitscluirs staan ailes ze< e g^iedkoop af en deRussen drijven eree n eqhten handel en blijven op het fron Te Petrograd vermindert de mael n dor bolcheviks. Tegenw'oordig schijr hetzeker dat zeven rev. socialisten mi s. de bolcheviks lletbewind zullen deelei i'ien is vooral be"vreesd voor den hoi r trersnood. Hetorga.an vauGorki schrijf n Biunen drie wekciû hebben wjj gee r broodmeer; enkel eene regeering d: p steunt op de v/etffev»"nde vergaderin . kan het land redden. Het volgend manifest" v^erd versprei op het russisch zjuid-wes^alijk ù'ont : De afdeeling der russi'sehe rev. so v«r< Ukranie en çle soc. dei"nokraten va Roemenie, na liei ultiiuatutî van Petri gràd besproken te hebben, Ibesluiten é 1 volgend® vragen te steilen : li. Met welk recht verklaa.ït ,T>enine d oorlog aan Ukranie ? 2. Welke overheid wekt u -op de or 1 afiwnkelijklieid van Ukranie teBedfe g>4 ? " 3. Is het blocfl np bet fr.ont vergote niet voldoende ? Wiït gij nog broecle ® moorden in Rusland ? /'iedaar soldaten, land- en werkliede vaitalle russische n ationaliteiten, waa: om wij ons to't u riehten en u vragen < het Lenine of wel gij zîjt die ons zu be.sttrijden. Zsllen ;«j nieC voortgaam or tôt den broaderm«ord te dwinffen ' Soià.iHstsn wordt kalm. Dorst gij has bloéd, vervoeg ons dan saetde Roemi ner op het froïit. Maar âat die bloec t dorjitigheid u niet tôt biTTgoroorloff aar - spore. Wij kozakken vortlaten, wij zuî len met de wapeas in de baod onz vadfren, moed«rs, kinderen, broeder enrasters teg&n d<«n verdrukke r verde Higen, zoolang oniie vrijheid niet ver zekerd is. lîkranie drisigt zijsîen wil 0| Lotideiï 28 Dec. — Men seiiii uit Pe trograd ; Krylenko aieîdtdatl krani® delevens middelen zal door?iaten waïuneer d< koinmissarissen eeit milliard roebels storten in de staatsbank van Kiev. Hij maiint aan tôt toegevîng. Talrijke regimenten van Petrograd weîgeren de Ukranen te bestrijsien. Petrograd is met bongersnood be-dreigd. Het veyvoer is omirent -polledig gestaakt. D e Ilad a w e>e r h ou d 13 30 \va g o n 9 I r. v e n s ■ middelen uit Kaukasie. 230 wagons van Sibérie zijn niet aangekomen. Ool de Don weerhoudt wagons. Honderdet . andere worden oader weg geplunderd Trdenea'foeweginge»; te F'eîrograe Petrograd 28 Dcc. — Y'aada^g merk1 meji gri;ote bedrijvigbeid op in de stra te a van Petrograd. Talrijke rOJiden door-kruiaen de stad en de trams zijn met soli'aten opgepropt. Niemand Tvéet waai zij resUiurd worden. Vier regimenten hebben onlaragstegeu de regeering stelling genomen- De soc. révolutionnaire parti,] die de meerderheid heeft in ci wetgevende vergadering heeft b«sloten vergadering te houden in het paleis van Fauride. De troep:,n'>e\. .-^ing is w ; arschijnlijl eenbewiis >! t de bouche viks\ûOrzorgt-i !!•• -en ni? 2 een ipsto.otje <.s genor ' ' m n aï;':'.n5c:ic "'(and t \>^rwii* Een maatregelen tegen de gevangenen Petrograd 29 Dec. —De kommissaris Menslkoweky, bijzonder gelast met de bewaking der gevangenen, zegt dat talrijke krijgsgevangenen pogen naarhun streek terug tekeeren ofwel veranderen van verblijfplaats. Hij noodigt de So-1 viets uit maatregelen te nemen tegen de î krijgsgevangenen. De handel zal hernemen met de middenrijken t 1 Berne 29 Dec. Uit Weenen : i De onderhaadelingen worden voort-gezet tusschen Duitsehland en Oostenrijk van den eenen, en Rusland van den anderen kant, betrekkelijk het herin-richten van den handel en den vervoer-dienst tusschen beide landen. Oostenrijk zou aan Rusland gefabrikeerde ' veorwerpen sturen tegen het russisch graan, vet en kamfer. [ Gedurende den oorlog werden in ' Oostenrijk en Duitsehland verscheidene | nieiuve ijzerwegen gelegd en in het be-' zette gebied werden de oude lijnen door t nieuwe vervangen, zoodat de treinen dier twee landen zonder ongemak het russisch front kunnen bereiken. De vervoerdienst zal daar veel door ' vergemakkelijkt worden. Maximalisten en Ukranen ' tegenover elkander Petrograd 29 Dec. ™ De maximalisten : en Ukranen staan tegenover elkander i met artillerie en vliegttiigen. s Men verwacht vijandelijkheden nabij S Kharkoff. Âardfoeving te Guatemala I Washington 28 Dec. Yolgens be-s riehten uit Guatemala heeft eene aard- beving gedeeltelijk de stad vernield. ' Men seint talrijke slachtoffers. Dui-zenden personen zijn zonder dak. ' ENGELAND • Drie Engelsche torpedoweerders vernield ' Londen 29 Dec. — Drie Engelsche ' torpedoweerders werden door mi j ner, • of torpédos vernield voor de Holland-■ sche kust in den nacht van 22 tôt 23 Dec. 13 officieren eu 180 mannen zijn ver-dwenen.£en Zeppelin in vlammen val! in de Koorâzez Ki>penbaeghe 29 Dec. — Men seint uit Jirtiand dat een Zeppelin in \lam-men iir de Noordzee gevallen is. De Zeppelin was vergezeld door twee watervlitfgtttigen waarvan een ernstig beschadijjd was. —1 1 — PALESTINA Gevechtea nabi) Jerusalem Londea 28 Dec. ■— Het Turkscb leger-bericht xegt : j NaeenehevigôartiLlerievGo'rbereiding heeft de vijand onze stellingen uange-vallen ten O. van Jerrtsalem. Devijaudkon op i«en punt in onze ï lijnen te dringen maar werd afgesla-Z gen. Kieuwo aanvallen wer ';i nul :-o<te veriiezen voor den -sjjûj afgea.: . De vliegbedrijv.--Ij cid % crmetJ il. op gansch net front. Het Ker.Vv 'eest ît 3cL léem ; (lairo 27 Dec.— De Ivcrs Vfeests n weiv <3en met bijzond.r piocii ,'gbeotu ge-'■\i«rd te Bethléenj, waar lie t Kindeken ,je?us eboren werd. De j'iansche Ko£.niissa»is deed op 24 Dec. zijne plechtige intrede, verge-zeid door de ulïieîereB van l^.et Fransch ; dt icheiîient. f Verscheidene Engelsche genesralen De Araben en het Engelsch ©îfensief Cairo 28 Dec.— Ziehier nadere bij-zonderbeden orer den roi der Araben, tijdens de krijgsbewerkingen van de laatste zes weken. V an 8 tôt 12 Dec. vielen de Araben de Syriensche ijzerweg aan, van af Derna tôt Amman, Zij vernielden twee locomotieven eenige rijtuigen. koopwarenwagons en eene brug zoodat het verkeer 10 dagen geschorst werd. Op 11 Dec. deden zij eenen trein springen die Djemal Pacha naar Jérusalem bracht. Om te ontsnappen moest deze zijne kenteeknns afleggen. Gansch zijn opperstaf werd gedood. De Turken verloren 120 dooden, de Araben 7. Op 14 tôt IS Nov. werd de lijn van Hedjaz afgesnedentusschen Amman en Maan. Een trein werd gekaapt met 06 mannen, ■■■■■■■ i winii^li «, > Il ■■■ u. .. Eenîrein onîpIôjHeEousseiare De sîalie vernield Amsterdam 27 Dec. — Men seint van de grens aan de « Telcgraaf » dat een trein met munities onlangs in de statie van Rousselare getroffen werd door eene bom van een Engelschen vlieger. Eene groote ontploffing greep plaats. Het kwartier van de statie werd bijna gansch vernield. De vlieger moest neei-dalen ten gevolge van de luchtverplaat-. sing. Talrijke Duitschers en Belgen die gedwongen zija daar te werkeu, werden. gedood. DUITSCHLAND Berlijn zonder kolen Londen 28 Dec. — Men seint uit Stockholm dat eene ernstige kolenkri-sis heerscht te Berlijn. De ongelijke verdeeling der brand-stofïen niaakt de toestand dreigend.Een beter stelsel is onmogelijk daar de kooplieden te machtig zijn. Gansche rijen personen wachten kolen af voor de magazijnen. Velen nioeten na uren vruchteloos wachten, onbediend terug keeren. De gaz en electriekfabrieken komen nauwelijks toe. De tramdienst is be-perkt. Men denkt dat het zal veiboden worden per trein te rijden, Laafste eficieek berichkn Wrmmth front PARUS 30 Bec., !5 u. Artiîleriestrijd en bedrijvigheid dar ronden. Wij sclioten drie daitsche vliegtuigen neder. PAfJSiS 30 Dec., 23 u. £.rî.lleriebedrijvsgheid rechts vsn de Kaas. Engelsch front LQKBEK, 30 Dec. 15 Ds vijûnd vosrde esn p'aalselijks aanval u.'î op osas stsliingen van Y^aren-Staden en weri? aîgesiagsn. Eeîî Wandigs vsrrass^nda aanva! misîukte îen N'. waa Passshsîîdae's. LOîsàÊS 30 Sac., 23 u. àa vîjand voerde hevige aanvalleo uit op esn frosîîva). 3 km. tegsn onze ste!!ir.gen van de» he«*el Vveish ten ï. vcn Kamerijk. Kij werd op het center r,fges!agen maar geîukts er fts ten K. van La tfas|uerie en ten Z. va5! Marceing in onze lijn dringen. Tijdens een îegenaanval horeverden wij een gedesHe van heî terrain en maaktsn gevangenen.Kst gevecht duurt voart Onze vliegers v.'ierpen talrijke boninien op de v'iegplcinen van Ingeimunster en Staden, eji op eenige kantonnementen. ; Dris vijandige viiégtuig'en v^erden neder-gsschoten.Italiîîsnsch frort EOfilt, 30 Sce. Artiîleriestrijd opde Toniba. Vîjandigc v!ie-I gers kerniauwden hunne vluchien opPadoua. \ S\Sen sei«t schade en dooden. Een brar.d is

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.