■ywt-.i riiMiyniilr..l,»&M>in.two.iicl.-r ,.«Mr mumma«imiT '.iï■liii.'figjii; ' Zevenenïwintïgste Jaaf. — R, 88; Soâsiesst — iilsfiszin — Elgendsa Woeasdag, H April 1917 #-Ue brl||wJsfelin££o rraelit. vî'j te zéhdên a&n Aug. Va® Isegbera, uitgever voor de naaitt^ maatech. « Drukkerij Set Vbîk^ Mecrsîeeg, n" 16, Cent, Bureel voor West-Viaandereni ©aston gegsuyt., EecoliettelS £tï6î.t( 14, Kortrjjk. HET VOLK Man sohrljît la s Opallo postkantorenaaT» ÏOÎïy per jaar. Zes mnanden £r. 5.C& Drie maanden fr. 2,50. Aankondlgingen : Prjja voigens tarie!. Vçorop t» betalen. Recàterlijise herstelling, 3 f& per regel. Ongeteekende brievea word&ît gpv/eigerd, TELEFOON N° 137, Geai, ■Versdiynfc €5 maal pes» weelâ CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 CîesatîemeKi la et num«j©r - BELES EH TER8PEMNG. Het beleg van stad of land is een krâjgs-maaircgel, vroeger z&owfeï als nu, in oor-iegbtijd té iiutto gcnomen cm, door uit-pitith'ig, tôt overgàve te dwin-gen In Nov?fnber J;Kh> vaardigde Napoléon de zecversperring rtit om Engelan-d van aile betrèîîKingen met het va|teiaiid si te zandtren. Armo.de «h tijdelijfee va'nicti-gï'ng der opk>mende "weeînqverheid waien cl a a r van de gevolgen in YlaandereR. Nu weer is de Zeçverspemng uitgcvaar-dîgd. We 'Vrorden fhaar al te zeër geWaar v,-;yl zulics beteekent. Sommigen kuiinen l;ct alep beti3euren dat volkero» tegen vaikeivri, aïs ze in ooriog zijn, tôt zuike îTialrtregel^ nunne toevlùcht nçjfiçsp CM ©ver eÎKafidgîfcn te Zogçvieren. DoCp \^t fîezcgd, a»s îpenschtn uit cis-ti streei< van 4içn ioestancl gebruik n^lcefi oà op hyn Éfcxat tegçn eijften voile, tege& eigën ijïçe-dcfs, tçgen eigcn stamgenooteû beleg en versperfingtae te paSsen ? Wasîj^^uit dat? Hier lé Gent, te iande, overelin Via aride rep. W'jjl m op s cher» kun ^ooîd ujt^einzen, oin eik«aT Iji]le gtaa» ; vfijl m siedcsn lief-da(%e ffienscîten -»• en 2e -zijp t^lrijk — iityyio bpçodefs helpep ; wijï iedereen jnicjït om tlai onze kiûfltwen ter sehool te €rent eene lellool soep cf ejn leiiker kom-aiêkeft ca^go ^n een broodje van 108 gr. dagàijte ôntvtaig^i ; wiji zaov^ea droei Kjn îîi het 6art ôBidat -stadj- ch lanelge-Sôrolen 6ntï»m'eik§nd fevoedzijn ; Tvijlte laiide begçede ineft8c]J6& kinderen en Vpl-wa s sep 's middagsagji faupne^M, met de Sfûimrfen, ni|iar yap 't best dat zcetea iaten pasuijpH, £ijn er 't getal is betrck-geriiîg, ftiaar 't is machtig door simTûekl — <lte de leveiismiddelen a an de gel- :e-.nsclxap onttrekken, die opkoopen, achtcrliouolen om woekerwiusten te ge-iiicsixn. feïiîu) noocfiijdende broe^rs, diè ze dag?%".s gfjeten, de t^nd drulckep sô)îis, onp.0|gen ze het braod uit d'en siio;i d. 't Is swii? j; de 1 ï» Ons ftummeî v?n 28 MaaTt, onder îiooî'duig' 't Is Commerce I tocinden we aàn dat 'V''etgçving, bestufen, godsdienst, t'penfcare defikwijz® niet l>y macljt^ ssfjja tfe schandige praki|ken teençrîrgal îe vooricimet», noch tiif te roeien. pdocn, Wo moeten â^-n oiis beste doen, elk iï> de r<?atie van 't mogelijke, ora de woekei'ij te bl^sirijden. Wfc giîiîiakk lijk te Woord is, dat hg sprcjfe 1 Wie opstellen kan, dat fcij de pen in banc) nome I • We nioeUn dç woekgraars op de hjfc'en &M en J)ij mitldel der 4'peïlSaae denk'wuze; nùnne seliantUge aosni&g^nklaSen; Den-kë^i moetQi z0 niçt, 4e woeke&fs, 4^ t «e jingesti^ît bafidela) z.ulle.n. "W^t tot jp Jiun atgt gulkl) ze aeRtenolad woratn en op KlIîi tcrk zal te lezéh sta.an : Hier litjt bsqraven iemand, die al en Sronii en àaajenbouen zijn çigen broers onkei het brood cils 't vorlpg ifias en hoûdi flij daclil le oûtsnappen ûah de straf. ihaar 'tslani gzsàhPeben op zijn graf I Pr'iBS Frafisïlk Karsi gssîorvsn BEBLIJN, 9 April. — De tocetand van prina Fi'ctlerich Karel V>7ss in tien laatsten tijd voigens <$e uûfgvkomœ bûricbtcn, op guristig-e wijze.ge-Mtsîcî. Om eleze reâen was «en vervacren Voor-Viftecht naas een bospitaal ,dat vcr&sr, achter &cï iïoxït gelegen ia. 'fhans cchter ia door ean bsrixîfct van dtm koaiug van Spanje, die ziob fe|.œ3h <âîn tijd op cone hijzonderc mjjqp lleett ijotigesteld, ala bemiddclaar der nieu\«Btijàingen eau de bezorgde oudera, bekei'd gewordon tlat <ic prins iïx don nacht vap zateîdag op Koudag aou inwendige bloedstorting ûverleàen is. DE 00RL0G MIT AMER1KA, DgBuitâGbe Iîooî « Cormoran »» WASHINGTON, 7 Aprll. — Da bornanning van da Duttscho kanonboot Cormoran is in de haWa van Gual f* ïnfccrneerd geworden. Ete bemanning vvi igerde zieb over t9 geven aan de Am-'ilkaanscho ovwheden en vernia^gde de kanonboot. Twee ondoroîficicron en 5 matrozon vordea gsdood en 321 matrozen zijn gevangen genojnen. De Cormoran is de Duitsche hulp-krulser (vrooger Hussisebe boot) die veranderd en bewap3iîd vverd en dient als Duitsche hulp-kruis?ren door de Emlen opgebracbt werd. Eoafa?8n€l8 voor fie oorlogsissnlug. WASHINGTON, 7 April. — De schatkistse-kretans hesft op eene konforencie met de leiders (1er demokrafcen b.'slofcon bij den aanvang van lu t lcoagros dsr aansfcaanda week, een wetsont-werp t9 onder^erpan over de aansfcaande uitgift eenerfes.âng voor de Ententsmacrten. Kog île proklamaUs vaa Wilsos. De proklajïiaiie van Voorzitter Wilson aan de Aiacrik iansche burgers cindigdc als volgt : _ De tb-'.fisgeiiojnen besluiten rooet^ai niet aan-zien worden ak; aene peging om de militairekvces-tie op te loaseu, om retion dat het in het tegen-vvoordig beroerde tijdstip niet mogelijk ia zieh ecn juistgedacht te vormen van onze beatendigo militaire vercisciiten. De gansehe wereld lioopt dat, wanneer de Êuropeçsehe oorlog zal geein-digd Eijn, men msatregelen «al kilnnen nemen om eene reelcs vraagstukken ter zijde te stellen, die tôt nu noodig sehencn voor de bewp.penmg en dat de grootc volkeren bij machte zullen zijn den ^ede en de vrijheid in de gansehe wereld tebehonden door een gcmeenzaaih en %tederkce-rig wrk. Deze rrgelirigon cens bepaald, mogen wij vaatstellea, îletgeen ons noodig ia op milita» gebiad en onze oorlogsbewapening sabikken voigens den gcçst die dan de wereld zal beheer-echen. De wetsontwerpen, thans nedergelegd, hebben enkel betrck op den huidigen toestaisd ; erikel de riohting die er is in uitgeârukt rnaakt het mogelijk in dczen geest te liandelèn, wanneer de krisis zal voorbij zijn. Bs AmerikaansGlis gczanî , van Weenoa »aar Amerlfeîs. WEENSN, 9 April- — Dd Amerlkaansche ge-zantto vV^enan, M. Pjnfiold is gister uit Weenen •feîfcrokkef). eufea la oorlasstossîaaS- HAVANN r\, 7 April.— De Senaafc lieeît een Çftrig een bjsluii. a iage^waian, wa?rin vsrklaard dat tussc'reti Cuba on Dultsahland de oarlogitoastaad bastaat. TER ZEE. BERLIJN, 9 April. — Ambtelijk. — Onze torpsdoboot G. 8S is in dan naciit van 7 op è Apt'i!, voor de Vlaamsche kusten, daor een vîjandolijken-onderzseboot, met torpedojschoten Verzonken. Da bemanning kon grootendeels gered worden. De ooersla van den Admiraalstaj der Marine. Kristlania, 8 April. — Bacrdens Gang meldt uit txmden : De fcorpsdeering.in deT laatsta we-ksn toonen dat de ern,stiga to stand voorfcduurfc, daar de verliezen op dezelîde hoogte blijven, al-hoewol de bewapsning der bandelsscbepen im-mer grootsren omvang neemt. Gisfceravond Werd on zeven Noorweegsch» scllspen als -verzonken gemeld : Hanâels- of S/a-fur'ilidende meldt dat in de week vas 27 tôt 31 Maart negen scliepen, met 22.700 ton en in de laatste week tôt heden aelitfcien NoorWeegsche soa -pen, met 28,ii81 ton vorzonkeo WerdejJ. ftotterdam, 7 April. — In Bngeland is groot gebrek gskoiaon aan bswakinigsschepsn. Een aantal kloirto sbeunpunfcen voor bewakingssche-peri zijn opgegaven geworden on de tsrugkeer der Mows tnsît niet alleen in de opeabare mee-ning. maar ook in de Engslsclie admiraliteit groote verslagenheid verwekt. Kopsnliagan, 7 April. — Voigens eene meldtng van het Ministsrie van Baifcenlandsche Zaken werden de Daanscbe boofean Fjord on Helga, bjidon met kolenlaadingen uife Éngeland, in de Nooi'dzee varzonkan. OfficieeleMededeelingen Vilsgwêzsa In Maarî. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 8 April. —• Uit het groote hoofd-kwartier : Vooruitziende voorfcoritwikkeling der Iucht-strijdlvracbten, vervolinaking van den vliegtuig-bouvv' op grond der bij den vijand en op eigen doeni-ig opgedane ervaringen, se'noling der waarnemers voor artillerie on infanterie, vor-werving van den beproefden aanvalsgaesfc onzer kampvliegers hebben in de maand Maart groote uitslag n bereikt; ook hot vliegerafweergeschut heel't daar wezealijk aandeel in. Onze vijanden (waaibij ook de reeds lang vôôr de verklaring van den oorlogstoestand in 'fc Fransch vliegwe-zen vertegsnwoordigde Amevikanen) hebben in 't Westen, in 't Oosten en op de Balkans 161 vlisgtuigsn en 19 lcabalballons door onza aanval-en aiweermiddels verloron. Hiervan zijn door luchtaanvallen 143 vliegtuigen en de 19 ballons, door vuur van op den grond 15 vliegfcuigen neer-geschoten geworden, drie vijandelijke" vliegtuigen door onvrijwillige landing achter de Unies in ons bezit g;lcoman. Hot Duifcsch verlies be-draagt 45 vliegtuigan, geen kabelballon. la Vlaande^ea, Fraokrijk ea Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 8 April. — Uit het groote hooîd-kwartier : Nabij da kusten en in de Wyfcschaete-boeht stootten aan versclxeideae plaatsen, na hevige vuurwerking, sfcarka varke mersaîdeelingen te-gen onze stelliugen vooruit; zij zijn afgewezen gewoxdon véôr de hindei'i isi n, Zuidwestelijk van Ypsr in lijisgovecht, w arbij eanigfe gevan-genon in onze handen bleven. Aan liet Artois-front was de gevechtsbadrij-vighoid geringer dan in de laatste dagen. In het Somine-gebiod onderhield de vijand — Eugelschen oi Fransehen, dit was niet vast ts stellen — leveadig vuur tegen St-Quentin, weiks hoofdkerk door verschaidena traffers ba-schadigd werd. ' Eene nieuwe poging der Fransehen, om bij Lafxaux terreui te wianeii, faalde met verliezen in ona vuur ; eene onzer compagnies stootte den wijkenden vijand na en nam er 48 gevangenen van. Aan de Aisne en in West>-Champagne was de artillerie- en mijnenstrijd in enkele seetorsaterk. 2uidwestelijk van MuHiausen worden bij eenen verkenuingsstoot versebeidene Fransehen ge-vaçgeà.Gister werden 12 vijandelijke vliegtuigen in luehtstrijd, «en door afweervuur neergeschoten. t — BERX.IJN, 8 April, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : In verseheidene aoctors van het Artois - on het Aisncfront oa in het Westeiijk deel van Champagne levendige artilieriestrijd en wakkere vlie-gersbedrijvigheid.— BERLIJN, 9 April. — Uit het groote hoofdkwartier : — Legergroep van kroonprins Rupprecht van Baierai. — Xusschen Lens en Neuville-Vitasse (Zuidooatelijk van Atreeht) bereikte de artille-riestrijd gister weer groote hevigheid ; sinds heden VGC'rmiddag is na vereclieidene uren van het sterkste roîfelvuur de siag bij Atreeht in gang. In het gebied tussehen de .straatwegen van Albert naar Cambrai en Péronuc, hebben zieh kleine geveckten ontwikkeld, die iiet door ons beoogde verloop nemen. -*■ Legergroep van dm Duitsehen krjorprins. — "Van Soigsons tôt in Wesi-Citarripagne be-kanijaen zieh de artilleries in verhoogde maat. — Legergroep van hertog Albrecht, — In Lptharingen en in de Boergondische Poort bij-wijlen levendige vrurbedrijvigheid. Door onze vliegers en afweerkanonnen zijn gister 17 vijandelijke vliegtuigen en twee kabel-ballons neergeschoten geworden. Ritmeester vrijheer von lliehthofen bleef voor ziine 38° en 39e maal overwinnaar iti luchtgevecht.Luitena it Sehaefer deed zija 12° tegeilstrever neerstorten. (FRANSCHE MELDING.) — PARUS, zaterdag 7 April. — Offleisel avondberieht : Levendiga ges hutgevecbten op verschillends puntsn. In de Argonne is oen vijandelijke aanval op onze sc'mns -n in het dal der Aire na ean vinnig gevecht g-ikoerd. De Dnitsehers hebben gister en in dan afge-loopen nacht 7500 granaten in Reims geslingerd. Vijftien burgers vohden daardoor don dood, vele zijn gewand. — PARUS, zoiidag 8 April. — Officieel ! In iBelgië zijn onz - troepen op twee plaatsen in de vijandalijke stellingen in de slreek van Lombaardzijde gedrongan.. In de doorsehoten loopgravon werden talrijke vijanden dood ge-vonden. Eene vijandelijke poging op een onzer kleine posten tan Zuiden het kanaal van Pa-scnendaele is met handgranaten teruggewezen. Van de Somme tôt da Aisne bij tusschenpoo-«en artilleriewerking. P.itroaljebotsingen op ver-scheidene punten van hot Iront. In de Vogezen is een overval op een onzer sebutsgraven in de streak van Celles gemalcke-lijk afgewezen. Eene andere vijandelijke poging tegen Largitzen (Elzas) heeft den aanvallers verliezan gekost zonder eenigen uitslag. Overal elders kalme nacbt. — PARUS, zondag S Aprll. — Officieel avondb::richt : In den loop van den dag, geen. infanteriewor-l'ing pver ge. eol het front. Da geschutstrijd is hevig geweest in soaimige vakkon tusschan Somme en Aisne en in Champagno. Den 7 hebben de Duitschers binst don dag 12ÛÔ obussen op Reims geslingerd. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, zaterdag 7 Aprl. —- Officieel : Tussehen do dorpea Seleney oa Joncourt hebben wij veid gewonnen en den rand van Frosnoy-le-Petit bareikt. Onzo viieg es deden 17 geslaagde bomaanval-len op vijandelijke vliegparken, opslagplaatser van munitie en spoorlijn- n. Ze wierpen aeht toii bamm n. Al dien tijd werd er tusscU n veo viiogtuigen hard gevoelitan. Wij missan 28 toe-stellen. De vijand leed erg zware verliezen. Vijftien vijandelijke vliegtuigen heeft man op der grond te plattar zian vallon, 31 andere werder naar om aag geja igd en liepan schade op. Twes vijandelijke ballons Zijn in vlammen geveld — LONDEN, zondag, 8 April. — Officieel De E igalsshen wonnen terrein en bazetter een aantal punten in de buurt van St-Quintin Zij bareikfcan de buifcenwijken van Grisney-1< Petit. J Op het Oosîeiijk Gevechlslerpclo. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 8 April. —■ Uit het groote hoold kwartier : — Front van generaal-veldmaarschalk prin. Lcopold van Beiercn. — Buiten soms levendl; vuur bij Illuxt, Westeiijk van Luzk en aan dt Zlota Lipa, g-aen gewichtige geb:urfcenissen. — Front van gcneraat-oversle aartsherlog Jozef. — In de Woud-karpathen brachten gavolgrijta strooptochten onzer stormtroepan uit de meer-maals te voren vernielde Russische stellingor meer dan 40 gevangenen en eenige maclàengO' woren in. — Legergroep van generaal-veldmaarschall l'on Maekcnsen. — Geen verandering in den fcoo-stand.— BERLIJN, 8 April, 's avonds. —• Uit hel groote boofdkwàrtier : Niets wez -alijks. — BERLIJN, 9 April. — Uit het groote hoofdkwartier : — Front van gencraal-vrldmaarschalk prim Leopold van Beieren. — Bij Sagorja (Noord-oostelijk van Baranowiez), bij Wislick, Zuicî oostelijk van Kowel en bij Brzcïany zijn voor-uitstooten van Russische jachtafdeelingen terug-goslagen geworden. — Front van generaal-overste aarlshertog Jozef. — In de Woudkarpathen heeft bij kou-overvaî sterke sneeuwjacht ingezet. — Legergroep van gencraal-veldnaarschalk von Mackensen. — Noordelijk van Focsani droegen onze stootetroepen, na korte vuurvoor-bereiding, in da Russische steling bij Faura: binnen, verniolden de graven en keerden mal 46 gevangenen en twee machiengeweren terug, (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 8 April. —■ Ambtelijke mededss-«US = * In da Woudkarpatl en en ini Oost-Galioië levendige verkannersbecirijvighoid. Anders niati te melden. MESG-ELWERE. i/)7 De Wednwe van Grarmaker tiU «I uu u H U I UU UUU UJ.UJ.iUUliyi Zij zou ha,ar Wi'Jen keuœa, gieg, haren zwttk-kgji kant k.-nneij, en zieh ûvcrtuigfen of het geen Williams bev^stigde, -waar was : te weten dat zij uit^Hjkg.jiijkendE, en zeerwlfa, zij versebilde wij de audesee, VvrsehjlleJid inl^pt goede- Waar vurige li'elde bestàat âaar steekt afgunst haro klauwgn uit. Sjizsw.na b^mrûde. En omdat zij veel berninde, en voor den ea'sten keer, uiMluitend, en voor altijd, daarom vervolgde deze iindere vrouw, de beïninde van het verleden, h$m alseoaçnaQbtmerrîe. Zij vreesde, hr.attc, «magao, was uitzinnig, bad 4ç kiadcraebtigheden t]er liefdc j- «or on» scbuldige jonge dq<&ter, wélke nog niets van mi ver/aad der wereld kept. Aj^ïe SuzagJia ! Iti gaasch den zm des woords fcau zij oiigei^£ ! OagêCjk, Wknt Williargs bemjn^e haar waar-lijk, zondçf tetugk^er op het verleden, en zonder igedsçlït mogelijk Van verandering voor de toe-kôni,st.£jj was zijne koain®». Sij was djjgene \Vclke moest îcomen. PôSh Lare afgunat was niet geheel sonder . fil bpdde zij eena gewçten dat er eene F«m-CiRa best-oiid, fàelljfe M. ïïea&'ils, ïili WillianB géworiVs, anabad 1 Hadde zij door een vergrootglas het hari van haren beminde kui'nen bestudeeren, zi, hadde er gfvonden, wat hij zelfs niet eena wiei dat beatond, Wat zoude haar schrik gebaard hebbôïs, wam de neiging van Williams voor haar Irtfamslecht) voert fait de vroegere liefde tôt Lea, en zijni toegcn»gcnh?id, z^ne bewonderfog voor haa! kwa&en voor haar voort uit hare geïijkenii met de schoone, verhevene ziel va» Franoina Doch ten onraohte ware zij ongerust gewordsn de arme Suzannal Zij behield, en zou altijd d« bovenhand be houden. Zij zou heersehen over deçe varelonat* he* oataaçd door de mlidsad; zij «ou zitih bover Fraueina verheffei. door haar aaîtotaapae voor feebt van eohtgenoote, door har« hoedanig heden van haït en geest. In af waehfeiîig was zij ongerust, en leed. Zij eohatte zieh ®elf zoo laag, zij «Je doohts? van eenen kleinen bediende van de» ij^crecwed zij dpor vogrEpraak opgenofiaea, 2.îj Wier moedei hat huwciijïîé /erblijf had verlatea, ajs zij cleli veraeleek aan ecneâ Engelsohaa lord. En zij vroeg zieh mat aiigàt al, ot zij agît Bokoou gvfiogg, ouderwezen en opgevoerd Mon zijn voor hçft», Al sÂirîkkonde beg.af zij zieh naar don go-sden koqp ôaâei- «oùrWendsel er garon, zijde en pû«js te koopea om par ifcoarselÎB pan-tnlfols te raakêÉi Vooï lord Maefersoa als \v%-drtg'eseh»H,k.i Mevr. I«j^flïd slelde ziob ook vocr een rflk ; gesehenk te koopen waarover zij nu nog n j niÇgesproken had. ; Williams stond daar recht op de aangewez plaats. i Zjjûe schittercnde oogen zegden dadelijka i de jbilgc dochter hoc schoon hij haar vor i sehçoner dan ooit. De vrouw die bebagen wil, weet met niet i heden zieh een uiterlijk to geven, eene bavall , beid, eene aantrckkelijkheid welke de vorige , ailes overtreft. Om in ailes de vijandige zelfs van het vroeg< ■ leven to overtreSen had zij zioh jong wet-ea maken, «eer jong galijk zij zieh de andere vos i fitelde welke door Williams opgemovlît-, I ' wonderd en bemind werd- En zij was er ten voile in gelukf. iïet Was eena Suzanna als kin^ ean® £ zanua vaa zestisu jaar Walka op^ Wiïliama aa et®t«. J Hij vonddan Lea terug op dittyàutip, sohpo beWoaderenawaardig, to'én hij, njet me«r ki; zijnda, zieh met haar aan geen» feràdarspo} nieer ôvergaf, ha,ar niet moo? op «ijn« kaio zpîte, zonclor tal haar ombi4sde, waaîojp hij L gôn haar als Juftrouw te befiandelon eîi waari hij ondervond dat bij g«n laeisje beminc maar eone verloofda, e<5b« to'afcomsiige eût genpte. 1-Vn kleine boed, kortere klnederen.sohoonig vlocnten haarîokkan, cenige lslesne opamukki gen, e'èn bijBondere glimlâcli; en dan haar w Mat VDlIôdlgs keiviis, lad Susanna lia L'ieadkig &«a»agosteia uiè alloriei En^olsei -et kleinigteden, welke haro jeugd nog vermeer-derden.en Zoodat hafe eersta woord van Williams vreugdevol was : an — Mijn God, maar miss Suzanna, gistei d> zijt glj den naar Lon-'.on gereisd om ta zien of ik er ni&t was? Welke onVoorzichtigl eîrj g- van een feind van uwen oudçrdoml f.- Suzanna sidderde van vfeugde. >n Williams zag laar geli'k hij het gowild lad als eene aanbiddelli ke miss op z?stien jaren. -?e De jonge doefter waande hem Èngalsebinan te en meend9 zi ne esrst» bemind# ook eens >r- Engelsche geweast t9 zi'n, aaar er geene spraak meer kon zi n van hare zuster. — Ho» bamln ik u, gin g onze teld Verder, e« w»fc ban ik u dagkbaaf voor deze gedaehte... 'a- 0*3 lobt mij wl'len taebebacret! va» uwe eerste n- jeugd af en daarom Zi t gij den lôO» der jaren tsrttg opgel.lommen... De andere voor zoover U, ik Jiet mi; I erinaer, bastaat niet fueet, Suzanna, vermits gij baar cvei'fcroffen hebt zelfs în u\Ye aïi beginnende lieftalligl oden die d» haro niet ne onUsl tn lioadanigi oid maar ip Wezejjlijldiew ie- ook l ebba.n overbaoïscbt : aile gy'n daar, ik Zie }p ze, zij y.bj) geen vervlogen droojîj... è, Miar op mij ne bsaït mqet ik beschaamd .4. wordoa, ik ean ouda jonkman van de dettig voorb^» Weljka tegôhover eejta gansch jonge c- mié eerdgr foar vad^ k>n solâjnèn.,. En bsidon iachteh Vâft éone gtonzeloozo il. VKaïgde. r3 BIJ ellcander zijn en gevoslèn Wedorzljds e b&iuind te zi:nl « yMxm*f>' , -, — WEENEN, 9 April. — Ambtelijke mede-deeling : Bij de legergroep van gcncraal-veldmHarsckalk voa Mackensen braohten stootstroeiacri Noorde-, lijk van Focs -ni, 4<5 gevangenen en 2 macliienge-weren in. Tegen het front van generaal-ovecste aarts-hertog Kozef tastten Russische verkeïa'.ersafdce-ling aan verscheideue pi atscxi vruchtclooa vooruit. Verder Noordelijk r i 3ts van belar.g. (BULGAARSGHE MELDING.) SOFIA, 7 April. — Van don geneiaalstaf ; Zwakke artiileriebedrijvigbeld Oostelijk van Tulc a. ■— SOFIA, 8 Aprll. — Van den generaalstaf i Artilierievuur op Galatz on aan don Zuide* Iijken oever van den stroomana St-Georg bij Nalmudis. (RUSSISCHE MELDING.) St-PETERSBURG, 6 April. — Oflicleel r Na levige arfciliorievoorbereiding, g -dooltolijk met g isgr.uiaten, galukte het don Duitschefa het offensief te nemen on een deel onx v graven to bezettan Oostelijk van Plankanen, 20 kilo-meter Zuidelijk van Riga. Door eenen tegonaan-val werd de vijand er weder uitgoworpen en de toestand terug hersfceld. Tien onzor luclitscbepen ondernamen eena vluchtin dericlxtiiig r.aar Sokalen wierpen bom-men op kampen en spoorstatien van don smal-sporigen ijzersnw'eg bij het dorp Kuta, Zuidwes-telijk van Swiniuehy, alsoolc op veischeidena andere, door vyandelijks troepsn bezette plaatsen.in de riebting der Bistrifcz beproefde de vijand na artiileri-ivoorbareidiag onzo stelling aan te \allen tussciien den siraatwog Jakobeni-Vale putna en den spoorwog; hij Word echter door ons gev/oer- en mr.chiaageweervuur teruggaWofpeh, Na sterk artillerievunr tegen den seotor onzer stelling tussehen de monding van de Rynmili en het dorp Krentscheui, vxel de vijand deo 4 April twaemaal onze graven Zuidelijk van bej dorp Corroatsehi aan, maar tallso. s werd hij dooî 1 ons geweer- on artilierievuur toruggevvorpen. -Fransche luclitscbepen beiehoten tWeemaal : eene vijandolijke batterij ten Noorden van bet t dorp Garwen (Dobroetscha). Aan 1 et overigè . front vaarwisseling on bjdrijvigheid van ver-i kenners en vl;egtuigen. — St.PETERSBURG, 7 April. — Officieel : Noordelijk van Brzezany, in d» sireek vaq Augustowka en Konianka, viel de vijand n? artillerievoorbanaidlng onze stelllngen aan. Ht werd afgewezen. Zuidwestelijk Brizang, In de streek van Lip-nica-Dolna vernielde de ojitplotflng van oe'jï t onzer mi'nkamers vijandelijke graven, welki j onze voi'kennors namen. Wij wezen aile tegen' ; aaijvallen des vijands af en naman gevangenefl In dezelfde streek dedon wij eenen tegenaan-\ll.Westeiijk da stad Tomnatlli drong eane storlc; 1 Vijandelijke afdteling, door artilierievuur, boni-men en mijnwerpen ondersteund \ooreerst ir onze graven binnan, z)j Word er echter algauv door onzen tegenaanval weer ult verdreven. Op 1 et Roenieenseh front wezets wij door vuui vijandelijkeaanvallen af ten Oosten der stai Toldresz. ' ni* os mtmm. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 8 April. — Uit het groote hoofd kwartier : Op den Oostoever van de Wardar hield oa ■ vernielingsvuur eenen Èagolsclien aanval neelt — BERLIJN, 9 Àpril. — Ùit het grôot hoofdkwartier: Levendig gceehutvuur op de Wardar-oevcr en Zuidwestelijk het Doirati-meer. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 7 April. — Va» den generaalstaf î Tussehen de Wardar en het Doiran-rneer, de namiddags hevig vuur der vijandelijke artillerie j dat tegen a vond tôt rof£el>vuur <stceg. De viiafti j ondernamgeeninfantcrie-Eanval. Op het overig > front geen artilleriebedrnvigheid. — SOFIA, 8 April. — Van den generaalstaf Aan gansch het front tamelijk zwakke bedrij vigheid der artillerie. Tussehen het Oehrida- ci het Prespa-meer patroeljebotsingen. PeOosîeîîrljkseh'ItalîaaiisclieOorloi (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) . WEENEN, 8 April. — Ambtelijke mededcD ling : Onveranderd. — WEENEN, 9 April. — Ambtelijke mode deeling : Nietsbijzonders te melden. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, zaterdag 7 April. — Offioieel : Langs het gebeele front bij tussehenpoozûl vuurwisseling, belemmerd door slecht-weder. Giatermiddag heeft de vijand een groote mijt op den tweeden top van den Col Brieon latei springen, zonder echter sehade aan te richter of slaehtoffers te makon. Op don Karst heeft ean kleine Italiaanschi verkcnningsafdeeling in den aîgeloopen nacllj ten Noorden van Bosoomalo ean vijandelijkt voorpost bozet. Van de bezetting ia ean deel gé' dood en de restgevangen genomet», — ROMÉ, 8 April. — Ambtelijfeè melding. — Gewone werlcing deT beide artilleriee. De onzç deed beschietir.gen van militairenaard bij MtSi. (Lugarinadal). TijdeaB eenen nachtelijk'-n vqoïj stoot wierpen onze vli-gere omtreiit cane ton ontploffingstoffen op vijandelijke ondo.r-lcomsteé en ïsa»pan bij Reizenbarg ei Mcsari, râ het dal van de Braniea (Frigido). Alhoewel zij om\or hevig vuiw van vijandelijke afweortetterijejS genomen werden, keordsrç de vlùgere ongedeerd tôt hua Uttgangepunt teruç. Heden morgen maakte een eskader vijandelijlce watorvliçgtim gen eeaentoebt- in de omgeviag vaa Monfalean,!^ eene werd getroffen door bet vuur Onzer artlï? ljrie en bij Oastegliano tôt Efstorten gcbraêh». Da twee inzittettden vTOrdaugedoou.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.